Chương 4 / 80

Chương 4: Vượng M

Bản dịch · 1.632 chữ

"Mai Đoá, sang năm con còn đi học không?"

Vượng Mỗ với hai cục cao nguyên đỏ trên mặt nhìn Thanh Hào đứng bên hồ, vẻ mặt đầy ưu sầu hỏi.

Vượng Mỗ là một cô gái cực kỳ thích cười, đồng thời cũng là cô bé tâm tư tinh tế và lương thiện.

Cô ấy sống cách Thanh Hào một khu đồng cỏ một ngọn núi.

Khu đồng cỏ đó đều là của nhà nàng.

Nhà nàng có hơn trăm con bò dê, trên đó còn có ba người anh trai.

Mẹ nàng chính là nữ tử tàng tộc mà Thanh Hào cảm thấy đặc biệt giàu có.

Mẹ Vượng Mỗ tên Trác Ca, giống như tên nàng - một nữ tử có nội tâm cực kỳ kiên cường.

Sau khi cha mẹ Thanh Hào qua đời, người chăm sóc nàng nhiều nhất chỉ là gia đình Trác Ca.

Ngay cả tấm da sói nàng làm đệm hiện tại cũng là do đại ca Densots giúp chế tạo sẵn và đưa tới.

Ở đây học không nhiều đứa trẻ, đặc biệt là con gái.

Thanh Hào chưa từng thấy con gái nào đi học.

Vượng Mỗ dù nhà có tiền, cũng chưa từng đi học.

Khu vực này, hình như chỉ có Thanh Hào đi học.

Thời gian này, người gọi mình dậy từ khi trời chưa sáng chính là Vượng Mỗ.

Nghe Vượng Mỗ nói, từ khi có ký ức nàng đã bắt đầu giúp mẹ làm việc.

Từ việc chen sữa cừu, cắt lông cừu non, nhìn cừu con đến nay, một mình đặt hàng trăm đàn cừu.

Nói đến những ngày này Verm kiêu hãnh, ánh mắt tràn đầy tự tin.

Thanh Hào thích Vượng Mỗ như vậy.

Nhưng Vượng Mỗ cũng rất thích học tập và khao khát.

Mỗi lần nhắc đến trường, đôi mắt nàng lại sáng rực - khát vọng và u sầu.

Trường học hiện nay, dạy phần lớn vẫn là chữ Tàng, tiếng Hán cũng học, nhưng học ít.

"Đến lúc đó xem lại, ta không chắc chắn."

Thanh Hào không đưa ra câu trả lời khẳng định, bởi vì nàng cũng không biết.

Đến đây một thời gian, nàng vậy mà không thấy vong hồn, có lẽ là nơi nàng căn bản cũng không đi được bao xa.

Nhưng mà, Thanh Hào là có ý muốn vĩnh viễn ở lại nơi này, người ở đây thuần phác, sạch sẽ, thiện lương.

Nàng luôn cảm thấy, nếu nàng rời khỏi đây, thế giới bên ngoài là thứ mà nàng không thể dễ dàng hòa nhập.

"Chữ ngươi dạy ta lần trước, ta đều học được rồi, Mai Đóa, ngươi tốt hơn Ích Tây."

Verm xoè nhẹ lên chữ Hán méo mó do nàng viết trên nền tuyết, cười đến mức mắt híp lại.

Thanh Hào xấu hổ, nàng có thể nói với Vượng Mỗ rằng mình thực ra cũng là một học sinh kém sao?

Từ nhỏ đến lớn, thứ hạng của nàng ở trường mãi mãi là cuối cùng, chỉ một lòng chỉ có những cuốn sách mà trời hành ban cho.

Nàng căn bản không dạy Vượng Mỗ, mấy chữ Hán kia cũng chỉ là tên gia đình VonM mà thôi.

Mẹ cô ta là Trác Ca, cha của hắn là Solonton Châu, anh cả của cậu ta Đan Tăng, nhị ca Lạc Đăng của ông ta, tam ca cũng chính là Ích Tây mà bà ta nói.

Ngay cả mấy cái tên này, khi Thanh Hào Giáo cũng không nhịn được mà cắn bút, không biết rốt cuộc viết thế nào, ở nhà luyện tập suốt một đêm, ngày hôm sau mới dạy cho Vượng Mỗ.

Ngay cả lúc này, nàng cũng không biết mấy chữ Hán đó rốt cuộc có đúng hay không.

"Nhận Tây rất thông minh, lần nào cậu ấy cũng thi đỗ hạng nhất."

Thanh Hào cười nói.

Đây là sự thật.

Ba đại ca Vượng Mỗ đều đã đi học.

Đại ca Đan Tăng chưa tốt nghiệp tiểu học đã đành, đúng là một sinh viên kém cỏi có nội tâm chất phác.

Nhị ca Lạc Đăng rất hợp với tên của hắn, hắn rất thông minh, nhưng hắn không thích học tập.

Sau khi tốt nghiệp tiểu học, hắn không đi nữa.

Ích Tây trong Tàng Ngữ có nghĩa là trí tuệ.

Ích Tây thích học tập, cũng rất thông minh, anh ta là niềm kiêu hãnh của Solonton và Trác Ca.

Tại sao Vượng Mỗ nói Thanh Hào tốt hơn Ích Tây, nghe ý của Vàng Mô thì có vẻ như Ỷ Tây không muốn dạy nàng.

Một ngày nào đó Ích Tây dạy nàng học toán, Vượng Mỗ không thể học được, đến giờ hơn trăm con cừu trong nhà vẫn chưa hiểu rõ.

Nàng hiểu rõ con cừu, hóa ra có thể phân biệt được dáng vẻ của từng con dê.

Thanh Hào Văn mắt thơm nhìn hơn trăm con cừu đang tụ tập lại với nhau.

Solonton và Trác Ca sao có thể không kiêu ngạo được, Vượng Mỗ mới là đỉnh nhất chứ.

"Vượng Mỗ, cho ta xem tên ngươi đi, đến đây viết."

Thanh Hào chỉ vào bãi tuyết phẳng lì bên cạnh.

"Được rồi, Mai Đoá, ta cảm thấy ta viết rất hay."

"Ừm..."

Thanh Hào nhìn Tứ Bất Tượng trên tuyết, lại nhìn Vượng Mỗ đang vẻ mặt như sắp khen ta.

"Vượng Mỗ, ngươi có mang sữa không? Ta muốn ăn rồi."

"Mang rồi mang theo, mẹ ta còn bảo ta tối nay đưa ngươi về ăn cơm. Hôm nay cha đã giết cừu non, chúng ta ăn thịt cừu."

Vượng Mỗ lập tức quên mất Tứ Bất Tượng dưới đất, vứt cành cây trong tay, liền lấy từ trên người ra một cái túi vải.

Thanh Hào cắn một miếng bánh, đôi lông mày mỏi nhừ như muốn dựng đứng lên.

Nàng hít một ngụm nước bọt suýt chảy ra, lại cắn thêm một miếng.

"Ngon không, ta còn có, đều cho ngươi hết. Ta nói với mẹ ngươi thích ăn cái này, nhà của mẹ cũng để lại cho nàng một ít."

Lời đồn, đều là lời đồn.

Nếu không phải đồ ăn vặt của Vượng Mỗ chỉ có chiếc bánh này, nàng sẽ luôn chuyển hướng sự chú ý của hắn - bảo muốn ăn bánh sữa sao.

Ăn hết miếng bánh trong tay, vẫy tay từ chối hành động vừa định đưa cho Vượng Mỗ.

"Vượng Mỗ, cừu của ngươi chạy xa rồi."

Thanh Hào chỉ vào đàn cừu đã sắp chạy đến Định Nhất Lâm.

“Ồ, cừu của ta, Mai Đoá, ta đi xem dê của mình trước, tối nay ngươi nhất định phải đến nhà ta ăn thịt cừu.”

Vượng Mỗ hấp tấp đuổi theo cừu chạy mất.

"Vâng, Vượng Mỗ, cẩn thận dưới chân, đừng vào rừng sâu. Nơi đó có dã thú."

Thanh Hào nhìn Vượng Mỗ đang chạy xa, cũng lớn tiếng kêu lên.

“Đừng lo lắng cho ta, Sơn Thần sẽ phù hộ ta.”

Thanh Hào xoay người, con cừu của nàng cũng chạy mất.

Thanh Hào xoay người đuổi theo mấy con cừu của nàng chạy vào khu rừng bên kia.

"À, cái gì."

Thanh Hào vung cành cây, trong miệng phát ra tiếng kêu "mẹ".

Nàng mất một con cừu, con dê đực lớn nhất.

Cả khu rừng này nàng đã tìm khắp nơi, vẫn không thấy.

Trời đã tối hẳn, có gió nhẹ thổi qua rừng, dường như sắp có tuyết rơi.

Tuyết rơi xuống, nàng liền không thể vào núi được nữa, nhất định phải nhanh chóng tìm được dê.

"Cái gì, cái gì."

Đột nhiên, vài con cừu thưa thớt phía sau nàng đột nhiên ngẩng đầu kinh hãi kêu lên.

Sau đó lại không chạy, mà dán chặt vào nhau, co rúm sau lưng Thanh Hào.

"Các ngươi cũng thông minh thật đấy."

Thanh Hào bĩu môi, mấy con cừu này đã bị nàng đánh cho sợ hãi rồi, lúc đầu chúng căn bản không nghe lời nàng.

Đánh nhiều quá, cũng ngoan ngoãn rồi, bây giờ lại học được cách tìm kiếm sự bảo vệ của nàng.

Ngay từ trước khi mấy con dê kêu kinh hãi, Thanh Hào đã cảm nhận được có thứ gì đó đang tiến lại gần.

Quả nhiên, chỉ trong vài nhịp thở này, tiếng móng vuốt giẫm tuyết nhẹ nhàng và tiếng thở dốc của dã thú đã bao vây tới.

Nhìn thoáng qua, lại có hơn mười con.

Những đôi mắt xanh biếc ấy, khi nhìn chằm chằm vào nàng và con cừu phía sau, tỏa ra dục vọng khát máu tàn bạo.

"Ai, xem ra hôm nay không thể kết thúc êm đẹp được nữa rồi, tuy không cách nào giao tiếp, nhưng ta cũng hiểu đôi chút quyền cước."

Thanh Hào bày ra tư thế đánh nhau chuẩn mực của Lý Tiểu Long.

Trên mặt đầy vẻ háo hức.

Phía sau, một con sói không thể nhịn được nữa, lao vút lên, chiếc nanh to đùng liền nhắm thẳng vào con cừu đang co rúm trong bụng.

"Để ta đánh."

Thanh Hào xoay người linh hoạt, tránh né mấy chiếc nanh dài đang lao tới phía trước, chộp lấy một móng vuốt sói, đấm một quyền vào đầu nó, rồi ngủ thiếp đi vật lý.

Nàng cũng không buông tay, trực tiếp mượn lực đánh lực, dùng sói trong tay làm vũ khí, đánh bay tất cả những kẻ đang lao tới.

Những kẻ đánh lén phía sau cũng bị nàng đạp gãy xương sống, nằm trên mặt đất kêu rên.

Chỉ trong chốc lát, trên mặt đất đã nằm ngổn ngang bảy tám con không bò dậy nổi.