Chương 35 / 80

Chương 35: Ý chí sắt thép

Bản dịch · 1.530 chữ

Thừa Hi vẻ mặt dịu dàng nhìn Thanh Hào đang nói về sau lưng hai người họ.

Hắn thích hai chữ chúng ta mà Mai Đoá nói khi nói chuyện, hai từ đó liên kết hai người lại với nhau, Thừa Hi cảm thấy rất ấm áp, điều đó có nghĩa là hắn không còn là một mình nữa.

"Không biết người bên đó có dễ gần không, Thừa Hi ngươi nói xem... Haiz? Ngươi nhìn ta làm gì? Ta đã nói nhiều như vậy mà ngươi cũng không muốn nói sao?"

Thanh Hào thu lại vẻ mặt đầy hứng thú, nhíu mày nhìn Thừa Hi đối diện như đang cười nhạo nàng.

"Vui, thấy ngươi vui vẻ, ngươi nói đều tốt, ta nghe lời ngươi."

Thừa Hi nhìn biểu cảm nhỏ nhắn nhíu mày của Thanh Hào, nụ cười nơi khóe miệng cứ thế đi lên, trông ngốc nghếch đến mức không biết làm sao.

Chỉ tiếc là Thanh Hào lại là một nữ thẳng tính có ý chí sắt thép.

Nghe lời Thừa Hi nói, nàng ngẩng cằm lên, vô cùng đắc ý.

"Nhìn quanh bốn phía, người xuất chúng như ta thực sự không nhiều. Ngươi nhìn thấy ta là nên vui vẻ, hết cách rồi, thực lực ở đây, muốn khiêm tốn cũng khó."

Thừa Hi mím môi phụ họa: “Ừm, ngươi nói đúng.”

Ăn xong cơm, Thừa Hi ngoan ngoãn thu dọn bàn.

Thanh Hào trầm tư một lát, rồi đứng dậy lần nữa, khoác chiếc áo da sói đến mắt cá chân lên người, đội chiếc mũ đã trở nên xù lông mềm mại lên đầu.

Hắn cất tiếng gọi Thừa Hi ở nhà bếp phía sau: “Thừa Hi, con ngoan ngoãn ở đây, ta đi một chuyến đến nhà Solonton Châu.”

Nói xong, không đợi người trả lời, giơ tay tháo mấy cái sườn hun khói treo phía trước xuống, dùng giấy dầu bọc vào ngực, gánh tấm nỉ lông rồi lại bước vào trong gió tuyết.

Mấy ngày nay gió tuyết thực sự quá lớn, giữa trưa trời, nhìn xám xịt, cộng thêm tuyết lớn cùng tầm mắt đều bị cản trở.

Nhưng sắp đến Tết rồi, cũng không biết tuyết này sẽ rơi đến bao giờ, nàng muốn tìm nơi nào để con cừu đã tăng lên mười mấy đầu trong chuồng cừu.

Nhà Solonton Châu chính là nơi tốt nhất mà cô nghĩ tới.

Tiến lại gần chuồng ngựa, Mễ Mã đang cúi đầu nhai cỏ non trong không gian tồn tại của Thanh Hào.

Phát hiện Thanh Hào tiến lại gần, Mễ Mã khịt mũi một cái, thân mật cúi đầu vào lòng Thanh Dao làm nũng.

Thanh Hào ôm Mễ Mã thân mật một hồi, lại nhét cho Mễ mã một quả táo đỏ vào miệng, thấy Mễ Lạp vui vẻ ăn xong.

Vừa vỗ vỗ lưng ngựa, khẽ nói: "Mima, vất vả cho cậu rồi, tôi còn phải đi thăm nhà Solonton Châu."

Kéo Mễ Mã ra, Thanh Hào vừa bước lên ngựa đã thấy Thừa Hi cũng vén rèm đi ra.

Thanh Hào nhíu mày.

"Ngươi ra ngoài làm gì? Mau về đi."

Thừa Hi lại không quay về, giẫm lên lớp tuyết đọng ngập qua mắt cá chân bước vào Mễ Mã, đưa túi nước trong ngực cho Thanh Hào đang ngồi trên lưng ngựa từ trên cao nhìn xuống.

Thừa Hi ngẩng mặt, làn da trắng sứ dù trong gió tuyết mờ ảo vẫn phát sáng trắng như cũ, hắn hơi nheo mắt, bông tuyết đập vào mặt phát ra tiếng lách tách nhỏ.

Chỉ trong chốc lát bước ra, Thừa Hi đã bị tuyết lớn vẽ một lớp viền bạc, hắn cố chấp giơ tay lên.

"Bên trong là rượu sữa đã hâm nóng, lạnh thì uống hai ngụm."

Thanh Hào cúi người nhận lấy túi rượu, đầu ngón tay lướt qua đầu gối đối phương, ấm áp vô cùng.

"Mau vào đi, ngay cả áo bông cũng không mặc, cái băng tuyết này mà ngươi cũng dám ra ngoài, mau về đi thôi, ta phải đi đây."

Thanh Hào đứng dậy, nhét túi rượu vào thắt lưng, kẹp bụng ngựa một cái, Mễ Mã liền thông minh đạp móng đi ra ngoài.

Đợi đến khi cuối cùng cũng rời xa sân viện, Thanh Hào quay đầu lại, trong gió tuyết nàng thực sự nhìn không rõ lắm, nhưng cảm thấy người đã vào nhà rồi.

Mới tăng thêm sức lực kẹp bụng ngựa.

"Đi, Mima, chúng ta đi nhanh về nhanh."

“Chú Tác Lãng, chú trưởng thôn, thím Trác Ca, các ngươi mau về đi, đợi ta xem quê hương của mẹ rồi sẽ quay lại.”

Thanh Hào ngồi trên chiếc máy kéo đi đến huyện thành, phía dưới là Solonton và Trác Ca, còn có vợ chồng Đan Tăng và Lạc Đăng biết nàng phải đi xa, cùng với trưởng thôn, Trát Tây, Lạp Mỗ và một con Do Cát nhỏ bé.

Nhìn nhiều người tặng nàng như vậy, Thanh Hào không khỏi có lòng đốt pháo hoa nhỏ, xem đi, nhân duyên của nàng tốt biết bao.

"Mai Đoá, trên đường nhất định phải cẩn thận, đừng nói chuyện với người lạ, tiền phiếu trên người đều sắp chất đầy rồi."

Trên đường mang đồ ăn cho ngươi nhớ ăn trên hành lý."

Trác Ca không nói được mấy câu, nước mắt đã trào ra.

Thanh Hào vẫn gật đầu, miệng ngoan ngoãn đáp lời.

"Ừm, biết rồi, được rồi ạ, thím Trác Ca đừng khóc."

Chỉ từ biệt, lại thêm nửa canh giờ nữa trôi qua.

Cuối cùng vẫn là trưởng thôn lên tiếng.

"Được rồi, đừng nói nữa, Mai Đoá chẳng quan trọng gì khác, tiền phiếu và giấy tờ trên người nhất định phải cầm cho chắc.

Đồ mất rồi, tiền phiếu còn có thể mua được, chứng tỏ trong tay, không sợ người khác nói ngươi là kẻ mù quáng.

Nhất định phải cảnh giác với kẻ trộm và bọn buôn người trên đường, nhớ kỹ, ai cũng đừng để ý. Đến tỉnh thành, lên tàu hỏa, ôm chặt túi rồi."

Trưởng thôn đã lớn tuổi, nhìn cô bé sắp đi xa, sau này cũng không biết có thể gặp lại được hay không, trong mắt cuối cùng vẫn tràn ra nước mắt.

Thanh Hào cúi đầu, nhanh chóng lau nước mắt, ngẩng đầu lên lần nữa, trên mặt lộ ra nụ cười thật tươi.

"Chú Tác Lãng, chăm sóc tốt cho con cừu của cháu đi, cháu về còn phải ăn đùi cừu nướng của chú nữa đấy."

Solonton cười lớn: "Dê thì cứ yên tâm đi, không nói gì khác, nuôi cừu ta là sở trường nhất."

Sau khi lần lượt từ biệt mọi người, Thanh Hào cúi người xuống xe, bàn tay nắm chặt nắm đấm vươn đến trước mặt Đa Cát đang khóc nức nở nước mũi giàn giụa.

Đa Cát hít mũi một cái, ngơ ngác nhìn nắm đấm trước mặt.

Thanh Hào chậm rãi buông nắm đấm, trong lòng bàn tay là hai viên kẹo sữa thỏ trắng lớn.

“Đừng khóc nữa, con sâu mũi nhỏ, này là thù lao, ngươi phải đối xử tốt với Mễ Mã, ta tặng nàng cho ngươi, không được phép bắt nạt nàng đâu.”

"Không, ta sẽ không bắt nạt Mima đâu."

Đa Cát nhận lấy kẹo sữa.

Thanh Hào ngồi trên máy kéo, vẫy tay với đám người đang ngày càng xa, miệng lớn tiếng kêu lên: "Về đi, ta sẽ quay lại."

"Cái nơi quỷ quái này, ta sẽ không bao giờ đến nữa."

Huyện thành, nhà tắm lớn yêu dân.

Thanh Hào với vẻ mặt tái nhợt từ bên trong đi ra.

"Thừa Hi, cái ao bên kia của ngươi sạch không?"

Thanh Hào quay đầu nhìn Thừa Hi cũng đang mặt mày tái nhợt bên cạnh hỏi.

Thừa Hi không nói, trong lòng Thừa Hy cũng chịu đựng một đòn chí mạng rất lớn.

Hai người vội vã từ nhà tắm đi ra, tìm một lữ khách gần đó để ở.

Bà chủ lễ tân nhìn bức thư giới thiệu Thanh Hào đưa qua, mặt không cảm xúc gật đầu.

"Đi theo ta, phòng ở tầng hai, nhà vệ sinh ở sân sau. Nếu muốn rửa mặt thì dưới lầu có ấm nước nóng, tự xuống nói, muốn ăn cơm thì phải thu phí riêng, không quản ba bữa."

Lời của bà cả dường như đã nói vô số lần, máy móc in ra từ miệng.

Cũng không muốn đợi Thanh Hào trả lời, dẫn người đi đến trước một gian cửa ở giữa tầng hai, mở cửa nhét chìa khóa vào tay Thanh Dao, rồi không quay đầu lại mà xuống lầu.

Thanh Hào cũng không để tâm, liếc nhìn số hiệu cửa, 206.

Cửa đóng chặt, tùy ý quan sát căn phòng.

Là hai nhân gian tiêu chuẩn, hai chiếc giường rộng khoảng một mét, ga trải giường hơi ngả vàng, màu sắc ở giữa gối cũng tối sầm.

Thanh Hào còn nhìn thấy một sợi tóc trên một cái gối, chắc là quà tặng của tiền nhân.