‹ Đăng Hoa Tiếu

Chương 18 / 257

Xuân Thủy Sinh

Bản dịch · 1.722 chữ

Hội Đào Hoa năm nay ở Thịnh Kinh, nổi tiếng nhất không phải là tập thơ được chỉnh lý sau yến tiệc danh sĩ Hồ Tâm Đình, cũng không phải là tiếng hát phiêu miểu thanh việt trên ban đán nhỏ ven đê sông Lạc Nguyệt Kiều, mà là trong Nhân Tâm Y Quán, một loại trà thuốc gọi là "Xuân Thủy Sinh".

Trà thuốc này nghe nói có thể làm dịu cơn buồn nôn đến nghẹt mũi rất lớn, khiến cho nhã sĩ không thể ra ngoài mùa xuân được gặp lại cảnh xuân. Đối với văn khách trước kia vì nghẹt mũi ở mũi vực sâu mà bỏ lỡ cảnh thịnh vượng mà nói, quả thực là Bồ Tát sống trong địa ngục.

Huống chi, nó còn có một cái tên động lòng người như vậy.

Xuân Thủy Sinh, chỉ nghe tên thôi cũng thấy hai má lưu lại hương thơm.

Nghe nói người bán trà thuốc trong Nhân Tâm y quán là một cô nương trẻ tuổi yếu Liễu Phù Phong, da tuyết hoa dung, cô nương này còn là một vị tọa quán đại phu, càng khiến người ta sinh lòng hiếu kỳ.

Thế là mấy ngày nay, một nửa người vì muốn xem vị "thuốc trà tây thi" kia, một nửa người vì phụ thuộc phong nhã mà đến mua "Xuân Thủy Sinh" nối tiếp không dứt, trước cửa Nhân Tâm Y Quán mỗi ngày xe ngựa tấp nập, hoàn toàn khác biệt với vẻ tiêu điều mấy ngày trước.

Đỗ Trường Khanh đếm số bạc thu nhập, khuôn mặt sắp cười nát bét, giọng điệu ngọt hơn cả ăn mật: “Lục đại phu, năm ngày nay chúng ta bán ra tổng cộng ba mươi hũ trà thuốc, đào đi nguyên liệu, kiếm được một trăm lượng. Trời ạ,” chính hắn cũng cảm thấy khó tin, “cha ta chết rồi, ta vẫn là lần đầu tiên kiếm nhiều bạc như vậy!”

Ngân Tranh ghé vào trước tủ thuốc, nhìn Lục Đồng cười nói: "Cô nương nói không sai, chỉ cần đặt cho trà thuốc này một cái tên hay, quả nhiên không lo không bán được."

Lục Đồng cúi đầu chỉnh lý dược liệu, nghe vậy cười một tiếng không mấy để ý.

Ngân Tranh thông thạo thi văn, nàng hỏi Ngân Tranh xin rất nhiều câu thơ liên quan đến Dương Hoa, chọn "Xuân Thủy Sinh" làm trà danh. Những người có giao hảo với Hồ viên ngoại phần lớn là văn nhân nhã khách, những người này không thiếu bạc, yêu quý phong nhã, Hồ viên ngoại hơi dẫn dắt, những người này sẽ đến đây nếm thử.

Một truyền mười mười truyền trăm, Thịnh Kinh chưa từng thiếu người hưng thịnh khi theo đuổi, số người đến mua trà thuốc chỉ càng ngày càng nhiều.

Hơn nữa, "Xuân Thủy Sinh" vốn đã có hiệu quả kỳ diệu đối với việc giảm bớt nghẹt mũi. Chỉ cần có người dùng qua, biết được lợi ích của nó, tất nhiên sẽ quay lại.

A Thành cất từng thỏi bạc vào hộp, Đỗ Trường Khanh nhìn Lục Đồng, nhìn chằm chằm, đột nhiên mở miệng: “Lục đại phu, ta thấy ngươi tâm tư linh hoạt, dù không làm trà thuốc, làm chút việc khác cũng ắt có thành tựu. Chi bằng hai ta liên thủ kinh doanh, mở ra một con đường máu trong thương hành Thịnh Kinh, trở thành đại phú số một nước Lương, ngươi thấy thế nào?”

Hắn thật sự dám nghĩ, Lục Đồng thản nhiên nói: "Không ra sao cả."

“Sao lại thế được?” Đỗ Trường Khanh nghiêm túc nói: “Ta có bạc, ngươi có đầu óc, hai người ngươi ta cường cường cường liên thủ, tất nhiên đánh đâu thắng đó.”

Ngân Tranh nhịn không được chen vào: "Đông gia, nếu ngài thật sự có bạc, không bằng trước tiên thêm tháng của cô nương nhà ta. Thế đạo gian nan, chuyện như đại phú đệ nhất, cô nương nhà ta cũng không dám nghĩ."

Đỗ Trường Khanh liếc nhìn Lục Đồng không hề lay động, "xì" một tiếng: "Ta biết, Lục đại phu chí hướng cao khiết, một lòng chỉ muốn treo hồ tế thế mà."

Lục Đồng "ừm" một tiếng.

Đỗ Trường Khanh vẫn không cam lòng: "Lục đại phu, ngài thật sự không cân nhắc sao?"

Lục Đồng ngước mắt: “Đỗ chưởng quỹ có ý nghĩ những điều này, chi bằng tìm thêm chút tài liệu trà thuốc. Hôm nay là ngày thứ năm, nhóm người đầu tiên từng mua trà thuốc sắc uống hẳn là đã thấy hiệu quả. Nếu không có gì bất ngờ, ngày mai người mua chỉ càng nhiều hơn.”

"Thật sao?" Đỗ Trường Khanh nghe vậy, tinh thần rung lên, lập tức đứng dậy gọi A Thành tới khiêng dược liệu: "Đi đi đi, A Thành, chúng ta chuyển nhiều hơn một chút, đừng để Lục đại phu mệt."

Hắn gặp chuyện vui tinh thần sảng khoái, vừa đi vừa liếc nhìn ra ngoài, đắc ý khoác lên một giọng hát: "Tuyệt xứ phùng sinh, nghĩ đến bên kia Hạnh Lâm Đường, nay hẳn là tức đến thảm rồi——"

......

Bạch Thủ Nghĩa quả thật là ứ một ngụm ác khí.

Liên tiếp mấy ngày ngủ không ngon, khiến cho khuôn mặt hắn sưng vù, ngay cả nụ cười thường treo trên mặt cũng có chút cứng đờ.

Mấy ngày trước Nhân Tâm Y Quán đột nhiên có thêm một đám nhã sĩ đến mua trà thuốc, Bạch Thủ Nghĩa sai người đi nghe ngóng một phen, nguyên là Hồ viên ngoại ở Đào Hoa Hội một phen lời lẽ khiến người ta tò mò, chiêu mộ không ít việc làm ăn cho Nhân Tâm Y Quán.

Hồ viên ngoại là hảo hữu lúc còn sống của Đỗ lão gia tử, sau khi Đỗ lão gia chết, Hồ viên ngoại luôn nhìn Đỗ Trường Khanh hai phần. Lại nói, gian y quán rách nát kia của Đỗ Trường Khanh nếu không phải Hồ viên ngoại cách ba bữa lại mua chút dược liệu, sớm đã không chống đỡ đến bây giờ. Bạch Thủ Nghĩa cũng coi thường Hồ viên ngoại, một tên nho nhân chua giả vờ giả vịt, lão già đáng ghét, đáng đời khiến người ta chán ghét.

Vì vậy, sau khi biết là Hồ viên ngoại ở trong đó làm mồi nhử, Bạch Thủ Nghĩa rất khinh thường.

Nghĩ đến Đỗ Trường Khanh vì để y quán khởi tử hồi sinh, dưới đường cùng tìm một nữ nhân lai lịch không rõ đến làm tọa quán đại phu, lại bày ra dược trà phụ dung phong nhã gì, nhờ Hồ viên ngoại hỗ trợ. Loại đồ đầu cơ trục lợi này, lừa gạt nhất thời cũng được, muốn duy trì lâu dài là không thể.

Trong lòng nghĩ như vậy, nhưng không biết vì sao, Bạch Thủ Nghĩa lại luôn cảm thấy có vài phần bất an.

Hắn đi tới đi lui trong sân sau rộng rãi của Hạnh Lâm Đường, nắm chặt dải lụa bên hông, ngay cả chậu hoa quân tử mới nở kia cũng chẳng buồn để ý đến thưởng thức.

Dường như nhìn ra sự bực bội của Bạch Thủ Nghĩa, Chu Tế ở một bên lấy lòng an ủi hắn nói: "Chưởng quỹ không cần lo lắng, mũi nghẹt mũi này vốn đã khó chữa, thuốc viên nghẹt mũi của y quán chúng ta hàng năm bán được tốt nhất vào mùa xuân. Hiện giờ những người đó bị lời văn sĩ trên Đào Hoa hội nói thu hút, mua trà thuốc vào, cũng phần lớn là vì phụ thuộc phong nhã. Đợi sắc uống một đoạn thời gian không thấy hiệu quả, tự nhiên sẽ không mua nữa."

Bạch Thủ Nghĩa cân nhắc lời này của hắn, cũng cảm thấy có vài phần đạo lý: "Điều này ngược lại. Những người đọc sách kia ít có quan thân, một đám đọc sách thối tha, thường thường đánh mặt sưng làm béo. "Xuân Thủy Sinh" một hũ bốn lượng bạc, không phải tiền nhỏ, cho dù nguyện ý vì phong nhã tiêu bạc, cũng sẽ không nguyện ý ngày ngày đều làm kẻ chịu thiệt."

“Chính là đạo lý này.” Chu Tế gật đầu, “Hơn nữa Nhân Tâm Y Quán đã thổi phồng trà thuốc đến mức lợi hại như vậy, đến lúc đó người mua về uống vài ngày, phát hiện một khi không có hiệu quả, đều không cần chúng ta ra tay, nước bọt của những văn nhân kia cũng có thể nhấn chìm bọn họ, cần gì phải lo lắng?”

Ánh mắt Bạch Thủ Nghĩa lóe lên, trầm ngâm một lát, đưa tay gọi tiểu nhị tới, ghé vào tai Văn Hữu thấp giọng nói: “Ngươi ra ngoài rải chút lời đồn, nói ‘Xuân Thủy Sinh’ của Nhân Tâm Y Quán, uống vào có thể làm nghẹt mũi giảm bớt, rất có hiệu quả kỳ diệu. Phần lớn là ở cửa miếu phố phường du thuyết.”

Tiểu nhị gật đầu, rất nhanh rời đi.

Bạch Thủ Nghĩa lại giãn mày ra.

Bình nhân cửa miếu phố phường, không dư dả bằng nho nhân chua như Hồ viên ngoại. Nhất là những trung niên phụ nhân tính toán tỉ mỉ kia, đều coi trọng mỗi một góc bạc, nếu như bỏ ra số tiền lớn mua trà thuốc lại không có nửa phần hiệu dụng, chỉ sợ cách ngày sẽ náo loạn đến Nhân Tâm Y Quán.

Khống giết mà, nâng lên càng cao, ngã càng thảm.

Bạch Thủ Nghĩa nhếch miệng cười lên, giữa mày mắt ôn hòa như Di Lặc.

Cửa hàng ở đầu phố kia sớm đã bị hắn coi là vật trong túi, hắn ngay cả việc thu về sửa sang trang trí thế nào cũng đã nghĩ xong, chỉ chờ ngày lấy khế nhà.

Tây Nhai chỉ có thể có một y quán, còn Đỗ Trường Khanh...

Hắn hừ một tiếng.

Công tử bột mà, thì phải có dáng vẻ công tử bột.

Học cái gì lãng tử quay đầu lại.

Thích đèn hoa cười mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đăng Hoa Tiếu Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.