‹ Đăng Hoa Tiếu

Chương 75 / 257

Núi non và Giản Tùng

Bản dịch · 3.353 chữ

Cống cử là đại sự của Lương triều, tin tức trên chiến trường Thu Vi, như cuồng phong trong nháy mắt quét qua từng ngóc ngách của Thịnh Kinh.

Toàn bộ thương nhân ở phố Tây từ trong cửa hàng bước ra, chen chúc phố Tây vốn đã chật hẹp đến nghẹt thở.

"Nghe nói chưa, người đọc sách chết trong phòng thi Cống Viện đó, vốn là Ngô tú tài của tiệm cá tươi phố Tây chúng ta!"

“Tin đồn từ đâu ra? Hữu Tài ngày thường làm việc thiện với người khác, người lại thật thà, trừ đọc sách và quầy cá, đều không đi đâu cả, ai sẽ có hiềm khích với hắn, sợ là nghe nhầm rồi?” Lời này là Tống tẩu nhiệt tình nói.

Tôn quả phụ tin tức linh thông khoác một giỏ rau đi ngang qua, thấy vậy liền tiến lên trước một chút, “Ta vừa từ phía Cống viện trở về, tú tài cũng không phải bị người ta đầu độc, là tự mình uống độc mới chết.”

"Tự mình uống độc?" Mọi người liếc nhìn nàng, "Đang yên đang lành, vì sao lại tự mình uống độc?"

Tôn quả phụ đang muốn trả lời, cuối phố lại truyền đến một tiếng kêu thảm: “Có tài a ——”

Đám đông nhìn về phía trước, chỉ thấy trên phố có một lão già mặt vàng gầy gò lảo đảo đi tới, râu hoa râm, nước mắt chảy đầy vạt áo, có người nhận ra hắn là lão cha Tuân ở cửa miếu, bèn hỏi: "Lão cha Tuân, năm nay ngươi chẳng phải cũng xuống sân rồi sao? Rốt cuộc trong Cống Viện đã xảy ra chuyện gì?"

Vừa nói lời này, Tuân lão phụ lại ực ực lăn nước mắt, ho khan thở dài nói: "Có mới là bị những người đó ép buộc ——"

Người xung quanh chen về phía hắn, bảy miệng tám lưỡi hỏi thăm hắn, người như cách xa, phảng phất biến thành chữ mực dày đặc trên bài thi, xoay quanh ùa về phía hắn, khiến Tuân lão cha nhớ tới một màn ở Cống viện——

Người của Binh Mã Ty đã mang đi mười hai người thay thi, y quan cũng phát hiện trong giỏ thi có gói giấy vừa mới đựng độc dược, chỉ những thứ này, vẫn chưa đủ để chứng minh Ngô Hữu Tài đã uống độc tự sát.

Thứ thực sự xác nhận chân tướng của Tiên Trần, chính là tấm mặt quyển cuối cùng của Ngô Hữu Tài.

Ngô Hữu Tài đã đâm thủng cửa sổ phòng thi trước khi trận cuối cùng chưa kết thúc, cho dù là vì tình thế nguy cấp, thành tích thi Thu năm nay cũng không được phép. Mấy vị chủ khảo của Lễ bộ bị người của Hình Ngục Ty đưa đi xét xử, vị học sĩ của Hàn Lâm Viện kia đã lấy đi mặt bài thi của Ngô Hữu Tài.

Lúc đó, những thí sinh như bọn họ vẫn còn đắm chìm trong nỗi sợ hãi của người chết trong Cống viện và cơn giận vì thi gian lận trong kỳ Thu Vi, Tuân lão cha lại thấy học sĩ kia nhìn chằm chằm vào mặt bài thi của Ngô Hữu Tài, thần sắc có chút khác thường.

Hắn với Ngô Hữu Tài mới có tình nghĩa đồng niên, vì kết cục của Ngô Hữu Tài mà sinh lòng lo sợ bất an, thế là mặt dày mày dạn dựa vào bên cạnh Học Sĩ đại nhân, muốn xem thử bài từ phú mà Ngô Hữu Tài làm trên mặt quyển cuối cùng lúc sinh thời viết là gì.

Hắn đã nhìn thấy——

"Bi tai làm nho giả, lực học không biết mệt mỏi. Đọc sách mắt muốn tối, cầm bút tay sinh sôi..."

Lão cha Tuân mắt rưng rưng lệ, ngẩng đầu hô: "Nếu không phải những chủ khảo quan và thí sinh kia nhúng chàm, giữa ban ngày ban mặt thu thí thay thi, có tài sao lại lãng phí hơn mười năm thân tịch vô danh?"

"Hắn biết hành trình gian lận ngang ngược, người bình khó lay chuyển quan lớn, đành phải lấy cái chết để tỏ rõ chí hướng, mượn cái chết của mình để dụ người điều tra triệt để trường thi."

"Sơn miêu cùng Giản Tùng, địa thế tùy cao ti... địa thế tùy cao ti a!"

Hắn kêu thảm thiết, trong lòng cũng dâng lên một nỗi phẫn uất như vật tổn thương. Ngô Hữu Tài lấy cái chết để vạch trần bóng tối của trường thi, mười hai người thay thế bị đưa đi, chủ khảo bị bắt đến xét xử thẩm, nhưng mạng sống của Ngô Hữu Tài lại mất. Thậm chí trong mười hai năm qua, có lẽ hắn vốn có thể đề danh bảng vàng, làm rạng danh môn phái, để mẫu thân mình cũng nhìn thấy cảnh mình có tiền đồ, lại bị người ta bóp chết khả năng này.

Bản thân hắn cũng vậy.

Muốn giành công danh cả đời, đến cuối cùng mới phát hiện mình chỉ dốc sức làm việc. Trên đời này không phải là không thể đạt được, mà là vốn có thể đạt được, nhưng lại mất đi.

Không công bằng!

Úc khí trong lòng lão nho còn chưa lắng xuống, cuối phố tiểu nhị nhà Tôn thợ may lại vội vàng chạy tới. Vừa chạy vừa hô, “Không hay rồi, không hay rồi các thúc bá thím! Trong nhà Ngô đại ca của Ngư Hành Hành Ngô có rất nhiều quan binh, đang lục soát khắp nơi, hình như muốn trị tội Ngô đại ca đó!”

“Trị tội?” Tống tẩu hồ nghi mở miệng, “Có tài nhân đều chết rồi, trị tội gì?”

"Nói là... nói là Ngô đại ca xá uống thuốc độc, thuộc hành vi quấy nhiễu khoa trường làm lung lay lòng người. Hiện giờ đang lục soát ở Ngô gia, xem có thân quyến nào muốn mang đi cùng không."

Thân quyến? Mẫu thân duy nhất của Ngô Hữu Tài đã nhập thổ vào tháng trước, hắn cô độc một thân, lấy đâu ra thân quyến. Quan sai muốn liên tội, chỉ sợ lần này sẽ thất bại.

Bất quá... quấy nhiễu khoa trường, lay động lòng người?

Bốn phía dần dần yên tĩnh lại.

Qua hồi lâu, trong đám đông không biết có ai mở miệng: "Đây chẳng phải là đang ức hiếp người sao."

"Ha, đúng là mạng người còn rẻ hơn cỏ."

......

Về việc mạng người rốt cuộc có phải là so với cỏ tiện hay không, Hồ viên ngoại lúc này đang cùng người tranh luận theo lý lẽ.

Trong căn nhà tranh rách nát của Ngư Hành, một đám thư sinh chen chúc ở cửa, đối đầu với đám quan sai mang đao.

Các quan sai ở phía bên kia Thẩm Hình Viện sau vụ án Cống Viện đã nhanh chóng chiếm lĩnh nhà cửa của Ngô gia. Vãn oải mấy ngày trước trong nhà còn chưa được lấy hết, đèn lồng vải trắng bị quan sai thô bạo giật xuống, trong ngoài một mảnh hỗn độn, càng làm nổi bật căn nhà trống không người này hoang vắng.

Hồ viên ngoại tức giận đến sắc mặt đỏ bừng, gác cánh tay chặn cửa, không cho các quan sai đi: “Các ngươi đây là ức hiếp người quá đáng!”

Ngô tú tài đã chết, uống thuốc độc tự sát trong phòng thi của Cống viện, chỉ vì hắn phát hiện trong phòng thi đã nỗ lực hơn mười năm, hóa ra tồn tại một loại thang trời khác mà người bình không nhìn thấy. Trong cơn nản lòng thoái chí, uống thuốc độc tự sát, mặc kệ hắn vì sao ở phòng thi tuyên bố là có người hạ độc, nhưng trong bài thi cuối cùng của hắn đã đưa ra đáp án.

Bình Nhân đã bị ức hiếp đến mức này, thậm chí mất mạng, nhưng trong mắt các lão gia cao cao tại thượng, không thấy được nỗi khổ của bách tính, chỉ thấy cái ô danh "tìm gây sự, quấy nhiễu trường thi", thậm chí sau khi chết cũng không được yên ổn, nơi ở lúc sinh thời bị hành hạ như vậy.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích hoa đăng hoa tiếu xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Đăng hoa đăng hoa đăng hoa đăng tiểu thuyết tiểu thuyết hải các tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Nếu không phải hôm nay Ngô đại tẩu đã qua đời, chẳng phải vị mẫu thân già bệnh nặng này cũng sẽ bị liên lụy. Mỗi bước chân giẫm đạp trong căn nhà rách nát, đều như giẫm đạp lên trái tim người bình dân.

Hồ viên ngoại ngày thường tuy cổ hủ, nhưng xưa nay tâm thiện, lại là cố giao với Ngô Hữu Tài, thấy Ngô Hữu Tài rơi vào kết cục như vậy, vốn đã thay hắn bi phẫn. Hiện tại càng giận không thể kiềm chế, dẫn theo một đám thư sinh trước cửa Ngô gia, muốn đòi lại công bằng cho Ngô Hữu Tài.

Các quan sai nhìn một đám thư sinh, ánh mắt khinh miệt: “Tránh ra, lại quấy nhiễu quan phủ làm việc, cẩn thận bắt cả các ngươi!”

"Không cho!"

Quan sai kiên nhẫn cạn kiệt, đẩy mạnh thư sinh trước mặt ra, cuốn sách kia sống sượng gầy yếu, bị đẩy mạnh một cách hung hãn như vậy, lập tức ngã xuống đất.

Điều này nếu là chuyện thường, một đám người bình thường tự nhiên không muốn trở mặt với quan sai, nhưng có lẽ vì căn nhà tranh này quá cũ nát, mà lá cờ trắng treo trên người lại quá chói mắt, hoặc có lẽ là một đám người đọc sách tụ tập lại với nhau, cảm giác chính nghĩa và xúc động tụ tập lại luôn phải mãnh liệt hơn nhiều, máu nóng của Hồ viên ngoại dâng lên não bộ, trong chớp mắt quên mất phải giữ mình, đột ngột nhào về phía đám quan binh trước mặt.

"Bắt nạt người quá đáng, ta liều mạng với các ngươi ——"

......

Hồ viên ngoại dẫn một đám đọc sách người đánh nhau với các quan sai ở cửa miếu, khi tin tức này truyền về Nhân Tâm y quán, Đỗ Trường Khanh cũng giật mình.

"Lão Hồ đánh nhau? Cái bộ xương già của hắn, mắng người còn được, sao có thể đánh nhau với người?"

"Là thật." A Thành bĩu môi, "cái đường phố phía Tây này rất nhiều phường thị đều đi giúp đỡ, hiện giờ loạn thành một nồi cháo."

Ban đầu chỉ là những người đọc sách vì chuyện Ngô Hữu Tài mà xảy ra tranh chấp với quan binh. Những quan sai đó hành sự kiêu ngạo, trong lời nói đối với người Bình có phần khinh thường khinh thường, lập tức gọi hàng xóm Tây Nhai đến giúp khuyên can cũng chọc giận chúng, không biết sao, đám quan sai và bách tính liền đánh nhau.

Đừng nói, đám phố phường Tây Nhai này nhìn thì không đáng chú ý, đánh nhau lại mỗi người có ưu thế riêng, không để quan sai được lợi lộc gì. Nhưng cứ đà này, e là mang về đánh một trận là không thể thiếu.

A Thành hỏi: "Đông gia, chúng ta có nên đi giúp đỡ không?"

Đỗ Trường Khanh không nói gì, nhìn về phía Lục Đồng trước tủ thuốc.

Chủ tớ Hạ Dung Dung hai người đi ra ngoài, Lục Đồng đang kiểm tra dược liệu mới thu, y quán mùa thu không còn nóng bức như thời gian trước, mà vẻ mặt tĩnh lặng của nàng lại càng làm xung quanh thêm lạnh lẽo tịch mịch.

Đỗ Trường Khanh sai A Thành ra cửa quét đất, đi vài bước đến gần Lục Đồng, nhìn chằm chằm nàng thấp giọng nói: “Chuyện của Ngô tú tài, là ngươi làm đúng không?”

Động tác của Lục Đồng khựng lại, ngẩng đầu nhìn về phía hắn.

Hắn đè giọng thấp hơn, không giấu được một loại nôn nóng nào đó trong mắt, "Hôm đó ngươi đến nhà hắn đưa tiền phò, đi rất lâu... Hắn lại uống thuốc độc tự vẫn, là độc dược ngươi đưa cho hắn?"

Lục Đồng lẳng lặng nhìn hắn, thật lâu sau, nhẹ nhàng gật đầu.

Đỗ Trường Khanh người này, bề ngoài trông có vẻ phóng khoáng bất cần, mọi việc không đáng tin lắm, nhưng ở một số chi tiết nhỏ nhặt, lại có sự tinh tế và tinh ranh vượt trội hơn người thường.

“Hắn điên rồi, ngươi cũng điên rồi!” Đỗ Trường Khanh nhịn không được nâng cao giọng, sợ A Thành nghe thấy, lại vội cúi thấp người, cắn răng nhìn chằm chằm Lục Đồng: “Hắn hỏi ngươi muốn độc dược, ngươi liền cho, ngươi cho rằng đây là đang giúp hắn, ngươi đây là đem chính mình cũng kéo vào!”

Lục Đồng ngẩn ra.

Đỗ Trường Khanh lại cho rằng là Ngô Hữu Tài chủ động tìm nàng đòi thuốc độc.

Đúng vậy, trong mắt Đỗ Trường Khanh, vô duyên vô cớ, nàng không có bất kỳ lý do nào để xúi giục Ngô Hữu Tài tự sát.

“Ngô tú tài cũng vậy!” Đỗ Trường Khanh liếm môi, hận sắt không thành thép nói: “Sao lại muốn uống thuốc độc trong hào xá, thật khó hiểu! Cho dù có nản lòng thoái chí thế nào, cũng không đến mức mất mạng.”

Ánh mắt Lục Đồng khẽ động, thản nhiên nói: "Kẻ bần tiện, một không có gì cả, đến lúc lâm mệnh chung, cởi một chữ chán ghét. Người giàu có, không gì không có, đến lúc lâm mệnh chung, mang một chữ luyến tiếc. Cởi một chữ chán, như trút được gánh nặng; mang một chữ luyến tiếc, như gánh xiềng xích."

Đỗ Trường Khanh tức giận nói: “Đừng có văn vẻ, nghe không hiểu.”

Nàng im lặng một lúc, mở miệng: “Người nghèo cái gì cũng không có, chỉ có một cái mạng hèn. Nếu sống khó mà có được công bằng, vậy liều mạng này, kéo mấy người xuống cũng là tốt. Đối với Ngô Hữu Tài mà nói, chết như vậy, là một sự giải thoát.”

“Vậy sao?” Đỗ Trường Khanh nghi hoặc, “Ngô tú tài nghĩ như vậy?”

Lục Đồng cười cười.

Ngô Hữu Tài đương nhiên nghĩ như vậy.

Bởi vì, nàng cũng nghĩ như vậy.

Đỗ Trường Khanh khoát tay: "Ta chỉ biết thà sống tạm bợ còn hơn chết tốt, thôi, không nhắc tới chuyện này, người đã không còn, nói những điều này cũng vô dụng. Trước mắt chuyện đã làm lớn, điều tra tới tra lui vạn nhất tra tới trên đầu ngươi thì sao?"

Hắn đè nén trán: “Tuy ngươi chỉ đưa thuốc độc, nhưng Cống Cống Cử gây ra chuyện xấu lớn như vậy, người chịu thiệt khó tránh khỏi phải tìm một cái bè trút giận. Ngô Tú Tài chết rồi, nếu tra ra đầu ngươi, phiền phức của ngươi sẽ lớn lắm. Chúng ta hiện tại mỗi người một nửa đông gia, ta còn trông cậy vào ngươi phát triển, nếu ngươi nửa đường tiến vào Chiêu Ngục, ta tìm ai mà khóc?”

“Lục đại phu,” hắn đập bàn, ngữ khí nghiêm túc, giống như muốn cùng người đi làm ăn buôn bán lớn gì đó, “chúng ta phải nghĩ trước một đối sách.”

Lục Đồng ngẩn người.

Nàng không ngờ đã đến lúc này rồi, Đỗ Trường Khanh lại còn coi bọn họ là một phe, còn vì tương lai của nàng mà dốc hết tâm sức, nhất thời không nói gì.

Đang trầm mặc, một bên rèm nỉ bị người nhấc lên, mặt Ngân Tranh từ sau rèm thò ra, liếc nhìn hai người: "Ta có một ý nghĩ, có muốn nghe một chút không?"

Đỗ Trường Khanh trừng to mắt, Ngân Tranh vội vàng biện giải: "Ta cũng không phải cố ý nghe lén, vừa vặn đứng ở chỗ này nghe được thôi."

Đỗ Trường Khanh theo bản năng nhìn Lục Đồng một cái, thấy Lục Đồng không có phản ứng gì, bèn hừ một tiếng: “Nói xem, ngươi có chủ ý tồi tệ gì?”

Ngân Tranh đi vào, cũng tiến lại gần hai người bọn họ một chút, nhìn từ xa, ba người như chất đầy những cuộn dây không thể tách rời, Ngân Tranh nói: “Hiện tại quan sai và các thư sinh đã náo loạn lên, hoặc là gió đông đè bẹp gió tây, hoặc là gió tây đè bẹp gió đông. Nếu để bọn họ cầm lời, nếu thật sự trị tội cho Ngô tú tài, không chừng sẽ liên lụy đến cô nương. Chi bằng ra tay trước để chiếm ưu thế.”

Thích hoa đăng hoa tiếu xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Đăng hoa đăng hoa đăng hoa đăng tiểu thuyết tiểu thuyết hải các tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

"Xuống tay trước làm kẻ mạnh?"

Ngân Tranh vuốt vuốt tóc mai, trong đôi mắt sáng long lanh ánh lên chút giảo hoạt: "Những người làm quan dám tác oai tác phúc như vậy, đơn giản chính là dựa vào một thân da quan. Nếu như lột được thân da kia, cũng không có gì đáng sợ."

Đỗ Trường Khanh hừ cười: "Ngươi coi là bóc vỏ tôm đấy."

Ngân Tranh không để ý đến hắn, tự mình nói: “Lão già họ Tuân không phải nói, Ngô tú tài vì chuyện thay thi mà nản lòng thoái chí mới quyết định chết sao? Trước khi chết còn để lại thơ trên bài thi. Bao nhiêu người đọc sách ở Thịnh Kinh, chắc chắn toàn là thiếu gia nhà giàu, học sinh nhà dân thường thấy vậy, khó tránh khỏi đồng cảm, lòng người đều là thịt mọc. Những tên quan sai đó là chột dạ vì làm chuyện mờ ám, chúng ta cứ nhất quyết làm lớn chuyện, khiến bọn chúng nổi giận, cũng coi như thay Ngô tú tài hả giận!”

Khi nàng nói lời này, ngữ khí vang dội mạnh mẽ, hoàn toàn không thấy cẩn thận từng li từng tí trong ngày thường, cẩn thận nhìn trộm, dường như còn ẩn chứa một chút mong đợi nóng lòng muốn thử.

Lục Đồng nghĩ, có lẽ là đã ở cùng mình quá lâu rồi? Ngân Tranh bây giờ cũng vậy, mỗi lần ngoài miệng nói sợ hãi, thực ra dường như rất hưởng thụ sự kích thích đột ngột do bố cục âm thầm này mang lại.

Đỗ Trường Khanh sờ cằm suy nghĩ một chút, khiêm tốn thỉnh giáo: "Xin hỏi, làm thế nào mới có thể làm lớn chuyện?"

"Cái này còn không đơn giản," Ngân Tranh liếc hắn một cái, "tục ngữ nói, thế gian có bốn loại người không thể chọc vào, du phương tăng đạo, ăn mày, nhàn hán, nha bà, Đỗ chưởng quỹ có nhiều hảo hữu nhàn lạc như vậy, tùy ý gọi một phen, đều có thể khiến người ta chịu khổ. Có phải không?"

Lời này cũng không biết là khen hay chê, khiến Đỗ Trường Khanh cũng nghẹn một chút, nhất thời không tìm ra lời đáp, đứng tại chỗ trừng mắt nhìn Ngân Tranh.

Ngược lại Lục Đồng nghe vậy, nhịn không được cúi đầu cười cười, khi ngẩng đầu lên lần nữa, đối với Đỗ Trường Khanh cũng hiếm hoi lộ ra vài phần trêu chọc.

"Ta thấy chủ ý này không tồi."

Nàng nói: "Đỗ chưởng quỹ, lần này hoàn toàn nhờ ngươi giúp đỡ."

Thích hoa đăng hoa tiếu xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Đăng hoa đăng hoa đăng hoa đăng tiểu thuyết tiểu thuyết hải các tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.