‹ Đăng Hoa Tiếu

Chương 21 / 257

Hàng giả hoành hành

Bản dịch · 2.279 chữ

Chút vụ kiện nhỏ này trong Hạnh Lâm Đường, mọi người trong Nhân Tâm Y Quán đều không biết.

Danh tiếng của Xuân Thủy Sinh càng ngày càng lớn, bất kể là sĩ nhân nhã khách, hay là bách tính bình dân, chỉ cần dùng qua trà thuốc này, đều không thể nói ra hai chữ "không tốt".

Người đến mua trà thuốc rất đông, người làm trà thuốc lại chỉ có một mình Lục Đồng, không khỏi vất vả. Có đôi khi Nhân Tâm Y Quán còn chưa khai trương, sáng sớm đã có người mua trà thuốc canh gác ở cửa.

Sáng sớm hôm ấy, lại có một thanh niên ăn mặc như tiểu tư đến phố Tây, miệng lẩm bẩm: "Lão gia muốn mua Xuân Phong Sinh? Không đúng, là Xuân Hoa Sinh? Rốt cuộc là Xuân gì sinh nhỉ?"

Trà nghẹt mũi chết tiệt kia gần đây rất thịnh hành, trong giới sĩ nhân rất là tán dương. Lão gia nhà mình quen chịu khổ ở mũi vực, nghe nói có trà thuốc này, đặc biệt dặn hắn đến mua. Đáng tiếc tiểu tư trí nhớ không tốt, nhớ đầu nhớ đuôi, lại không nhớ chữ ở giữa.

Đợi đến Tây Nhai, cửa hàng náo nhiệt, khách tiễn người ra đón, tiểu tư suýt nữa hoa cả mắt, đợi ngẩng đầu lên lần nữa, liền thấy cách phía trước không xa có một gian đại y quán, cực kỳ khí phái rộng rãi, phía trên viết ba chữ "Hạnh Lâm Đường".

Tiểu tư có lòng muốn hỏi một chút, bèn tiến lên hỏi người đàn ông trung niên trước tủ thuốc: "Làm phiền, phố Tây này có phải có một y quán bán trà nghẹt mũi không?"

Nam tử trung niên quay mặt lại, cười hỏi: "Khách nhân nói là Xuân Dương Sinh?"

"Xuân Dương Sinh?" Tên sai vặt mờ mịt, là gọi cái tên này sao? Hình như không sai biệt lắm, liền hỏi: "Là trị mũi ngạt sao?"

"Chính là!" Nam tử nhiệt tình đem một hũ trà thuốc bỏ vào trong tay hắn, ôn hòa mở miệng, "có thể làm chậm mũi nghẹt thở, rất có hiệu quả. Ba lượng bạc một hũ, tiểu huynh đệ hay là mang về thử một hũ?"

Ba lượng bạc một hũ, tiểu tư ngạc nhiên hỏi: "Không phải bốn lượng bạc một hũ sao? Các ngươi lúc nào đổi giá?"

Nam tử cười mà không nói.

“Thôi vậy.” Tiểu tư từ trong ngực móc ra mấy thỏi bạc đưa ra, “mua trước năm hũ là được rồi.” Trong lòng hắn mừng thầm, y quán điều giá là chuyện tốt, quay đầu có thêm bạc hắn tự giữ lại, trời biết đất biết hắn biết y quán biết, chung quy lão gia không biết được.

Tiểu tư mua bạc, vui vẻ đi. Bạch Thủ Nghĩa nhìn bóng lưng hắn, mân mê dải lụa bên hông, cười tủm tỉm tự nói: "Nhật ở trên, nước ở dưới, ta ở trên ngươi, tự nhiên đè ngươi một bậc. Xuân Dương sinh..."

Hắn thở dài: "Đúng là một cái tên hay."

......

Con Hạnh Lâm Đường này dần dần bận rộn lên, trước cửa Nhân Tâm Y Quán ở ngõ Tây, lại không còn náo nhiệt như trước nữa.

Ngoài Hồ viên ngoại thỉnh thoảng còn đến mua chút trà thuốc để chăm sóc sinh tử ngoài ý muốn, hiếm khi có tân khách đến gần cửa. Mắt thấy những cái vại của nước xuân trên bàn trước cửa dần dần lại chất thành một tòa tháp nhỏ, Đỗ Trường Khanh có chút ngồi không yên.

Hắn nửa người úp trên bàn, nhìn Lục Đồng đang nhặt trà thuốc vào hũ, hỏi: “Lục đại phu, ngài nói trà thuốc của ngài có phải lúc làm có chút sai sót không. Lô chúng ta bán trước đó quả thực có hiệu quả, mấy lô mới làm sau này, có lẽ hiệu quả không bằng trước đây. Nếu không thì sao uống mãi mà vẫn uống cạn khách chứ?” Hắn thăm dò hỏi: “Ta tuyệt đối không nghi ngờ học nghệ của ngài không tinh thông đâu, chỉ là, liệu có một khả năng nào đó, kỹ thuật chế thuốc của ngài vẫn chưa đủ thuần thục không?”

Giọng điệu nghi ngờ này của hắn khiến Ngân Tranh lập tức nổi giận, lập tức phản bác lại: "Đông gia nói lời này kỳ quái, trà thuốc do cô nương nhà ta chế tạo nếu hiệu quả thật không tốt, vậy Hồ viên ngoại vì sao còn muốn tiếp tục mua? Dù là vì muốn chăm sóc việc buôn bán y quán, đến cũng quá siêng năng rồi."

Đỗ Trường Khanh nghẹn lời. Đây ngược lại là sự thật, Hồ viên ngoại sẽ nhìn trên mặt cha hắn cách hai tháng tới mua chút dược liệu, nhưng sẽ không đặc biệt để tâm đến trà thuốc như bây giờ. Mấy lần thấy Hồ viên ngoại, cũng không nhìn thấy hắn dùng khăn che mũi, mắc họa ngạt thở, hẳn là có điều giảm bớt.

Nếu công hiệu của dược trà không có vấn đề gì, vì sao người đến mua trà lại càng ngày càng ít?

Đang khổ sở suy tư, A Thành từ bên ngoài chạy vào, thở hồng hộc nói: "Đông gia, Đông gia không ổn rồi!"

Đỗ Trường Khanh mất kiên nhẫn nói: “Lại làm sao vậy?”

A Thành liếc nhìn Lục Đồng đang nghiêm túc chọn thuốc, rồi mới cẩn thận mở miệng: “Ta vừa mới đi Tây phố một vòng, nghe nói gần đây Hạnh Lâm Đường mới xuất hiện một loại trà thuốc, chỉ cần ba lượng bạc, có thể làm dịu mũi nghẹt thở...” Chịu đựng ánh mắt ngày càng khó coi của Đông gia, tiểu nhị ấp úng phun ra mấy chữ: “Gọi là ‘Xuân Dương Sinh’.”

Ngân Tranh sửng sốt.

Vừa là trà thuốc ngạt mũi, lại là sinh ra xuân dương, chẳng phải là sao chép trắng trợn sao học? Còn giảm hơn bọn họ một lượng bạc, rõ ràng chính là cố ý nhắm vào Nhân Tâm Y Quán mà đến.

Đỗ Trường Khanh nhất thời chửi ầm lên: “Vô sỉ! Ta đã nói mấy ngày nay y quán làm ăn tiêu điều như thế, nguyên lai đều bị Hạnh Lâm Đường cướp mất. Bạch Thủ Nghĩa hắn vẫn như trước không biết xấu hổ, dùng loại thủ đoạn hạ lưu này!”

Cửa hàng Hạnh Lâm Đường rộng rãi, danh tiếng cũng vang dội, phàm là người sống vào Tây Nhai, hỏi một câu tất nhiên phải đi Hạnh Lâm Đường trước. Khách khứa đều bị Hạnh Lâm Đường cướp đi, càng không có ai chủ động đến Nhân Tâm Y Quán.

Đỗ Trường Khanh khí thế hung hăng muốn xông ra ngoài cửa, dường như muốn tìm Hạnh Lâm Đường đòi một lời giải thích, Lục Đồng nói: "Đỗ chưởng quỹ."

Đỗ Trường Khanh hung dữ nhìn nàng.

“Ngươi sẽ không còn muốn ngăn ta đấy chứ?” Đỗ Trường Khanh chỉ ra ngoài cửa, tức giận đến mức tay run rẩy, “Đây là trà thuốc mới chế của Nhân Tâm Y Quán, hắn Bạch Thủ Nghĩa sao học không nói, còn đặt một cái tên như vậy, là muốn cố ý làm khó ai? Chúng ta vất vả lắm mới tạo được danh tiếng, tất cả đều vì Hạnh Lâm Đường hắn làm áo cưới? Ta có thể cam tâm? Dù sao việc buôn bán trà thuốc bị cướp, y quán vẫn không mở nổi, ta đến cửa Hạnh Lâm Đường xấu hổ hắn một phen, cũng coi như không lỗ!”

“Sau đó thì sao?” Lục Đồng bình tĩnh nhìn hắn, “Người mua trà thuốc nghe một hồi xấu hổ, vẫn sẽ mua trà thuốc rẻ hơn. Tiền tiến của Hạnh Lâm Đường không giảm, Đỗ chưởng quỹ lại có thể lấy được cái gì?”

Đỗ Trường Khanh khựng lại.

Ngân Tranh và A Thành có chút bất an.

Thích đèn hoa cười mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đăng Hoa Tiếu Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lục Đồng đặt trà thuốc trong tay xuống, lấy khăn tay tỉ mỉ lau chùi vụn thuốc trong tay, thản nhiên mở miệng: “Thuốc mới khác với tọa quán hành y, chỉ cần tìm ra phương thuốc, dùng vật liệu tương tự, cùng thủ pháp chế pháo, là có thể chế ra vật cùng hiệu quả. Không nói đến Hạnh Lâm Đường, vài ngày nữa, các y quán khác cũng sẽ bán trà thuốc giống nhau, ngoài ‘Xuân Dương Sinh’, còn có ‘Xuân Hoa Sinh’, Đỗ chưởng quỹ chẳng lẽ phải đi từng nhà một để bẽ mặt?”

Đỗ Trường Khanh bị nghẹn đến nửa ngày không nói nên lời, bực bội nói: “Vậy ngươi nói phải làm sao? Chẳng lẽ nuốt trôi cục tức này sao. Hoặc là,” hắn chần chừ nhìn chằm chằm Lục Đồng, “chúng ta cũng học bọn họ hạ giá, ba lượng bạc một hũ?”

"Hạnh Lâm Đường ở Thịnh Kinh Y Hành thanh danh rất vang dội, danh tiếng vượt xa Nhân Tâm Y Quán. Đồng dạng ba lượng bạc, người bình thường chỉ sẽ chọn Hạnh Lâm Đường mua vào trước. Bán với giá thấp, không phải kế lâu dài."

Đỗ Trường Khanh càng chán nản, hận hận nói: "Trời muốn tuyệt ta! Chẳng lẽ ông trời thật sự muốn Đỗ Trường Khanh ta cả đời làm một phế vật, không được tiến bộ?"

Lục Đồng nhìn hắn: "Đỗ chưởng quỹ, ta đã nói rồi, người khác chưa chắc đã chế ra được trà thuốc của ta."

Đỗ Trường Khanh sửng sốt.

Lúc trước ở quán trà Lai Nghi khách điếm, Đỗ Trường Khanh quả thực đã từng thấy cảnh tượng hôm nay. Lúc đó hắn hỏi Lục Đồng, vạn nhất y quán khác học được chế tác dược trà, Nhân Tâm y quán có phần thắng gì.

Mà Lục Đồng lúc đó trả lời, "tạm thời bất luận trà thuốc của ta người khác có học được hay không, Đỗ công tử làm sao không nghĩ tới, ta có thể làm ra trà thuốc ngạt mũi, chẳng lẽ sẽ không làm ra trà thuốc khác", trong lời nói đã nắm chắc phần thắng, không hề thấp thỏm.

Nay sự tình đã đến nước này, trên mặt Lục Đồng vẫn không chút lo lắng.

Hắn suy đi nghĩ lại, qua một lúc, mới chần chừ mở miệng: "Lục đại phu, chẳng lẽ trong trà thuốc của ngươi ẩn chứa huyền cơ, khó mà sao chép?"

Lục Đồng cầm lấy một lọ trà thuốc trước mặt, đầu ngón tay lướt qua bức họa hoa dương trên bình, nhẹ giọng mở miệng: “Muốn pha chế cùng loại trà thuốc, cần phân biệt phương thuốc dùng cho trà thuốc. Ta đã thêm một vị vật liệu vào trà thuốc, người ngoài khó mà phân biệt được. Ta nghĩ, đại phu của Hạnh Lâm Đường, hẳn là cũng không phân biệt được.”

Đỗ Trường Khanh trong lòng khẽ động, vui mừng nói: "Quả thật?"

Lục Đồng đặt ấm trà xuống, lại nhìn về phía Đỗ Trường Khanh: "Đỗ chưởng quỹ, nếu ta là ngươi, thà làm việc khác còn hơn tức giận ở đây."

“Chuyện khác?” Đỗ Trường Khanh mờ mịt, “Làm cái gì?”

Lục Đồng cười cười: “Lúc trước sau hội hoa đào, được Hồ viên ngoại giới thiệu, xuân thủy sinh cung không đủ cầu. Khi đó trong phố xá đồn rằng, xuân thủy sinh rất có hiệu quả kỳ diệu, sắc uống mũi liền chậm lại. Trên đời hiếm có linh đan diệu dược thấy được ngay lập tức, đối với một vị tân dược mà nói, khoa trương hiệu dụng như thế, là họa không phải phúc. May mà xuân thủy sinh hiệu dụng không sai, mới chống đỡ được thanh danh.”

Đỗ Trường Khanh gật đầu, mắng: "Không sai, cũng không biết là tên giết ngàn đao nào tung hô khắp nơi!"

Lục Đồng nhìn hắn.

Đối diện với ánh mắt của nàng, Đỗ Trường Khanh ngẩn ra một chút, ngay sau đó thần sắc dần dần nổi lên biến hóa: "Ngươi là nói..."

Lục Đồng thản nhiên nói: “Hạnh Lâm Đường muốn sao chép Xuân Thủy Sinh, nhưng không phân biệt được phương thuốc, hiệu quả sẽ giảm đi rất nhiều. Trong thời gian ngắn vẫn có thể chống đỡ, thời gian kéo dài, người mua lại trà thuốc phát hiện danh không xứng với thực, uy tín ắt sẽ sụp đổ. Đỗ chưởng quỹ,” nàng nhìn Đỗ Trường Khanh: “Lấy đạo của người khác để trả lại cho người đó, nếu Hạnh Lâm Đường đã mở đầu, sao không châm thêm dầu vào lửa cho bọn họ?”

“Ta nếu là ngươi, hiện tại sẽ lập tức cho người đi trong phố phường rải rác lời đồn, Xuân Dương Sinh của Hạnh Lâm Đường, công hiệu rất kỳ lạ, thuốc đến bệnh trừ, xuân thủy sinh vượt xa Nhân Tâm Y Quán nhiều hơn.”

Nàng không nhanh không chậm nói xong, bốn phía một mảnh yên tĩnh.

A Thành và Ngân Tranh trợn mắt há hốc mồm.

Đỗ Trường Khanh nhìn đôi mắt đen láy sáng ngời của Lục Đồng, không biết vì sao, bỗng dưng rùng mình một cái.

Một lát sau, hắn nuốt nước bọt, nhỏ giọng nói: "Được, được... cứ làm theo lời ngươi nói."

Thích đèn hoa cười mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đăng Hoa Tiếu Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.