Chương 453 / 1.754

Yết Giác sụp đổ

Bản dịch · 2.594 chữ

"Điện hạ yên tâm, mỗ đã phái người chặn đường chạy trốn về phía bắc của bọn Yết Giác. Ngoài ra, Ô Giác, Ô Đề cùng các bộ lạc phụ thuộc Yết Giác, khi rút về Hà Nam theo đại quân Tháp Đồ vào Hà Nam, đã đón rất nhiều lão nhân, nữ nhân, trẻ nhỏ vào trong thành. Có những gánh nặng này, Yết Giác nhân tuyệt đối không thể trốn thoát, chỉ có tử thủ thành trì..."

Sáng ngày 30 tháng 8, tại ngoại ô phía nam thành Hà Nam, Tư Mã An báo cáo chi tiết cho Triệu Hoằng Nhuận một kế hoạch mà hắn đã chuẩn bị trong những ngày qua.

Triệu Hoằng Nhuận ngẩn ngơ lắng nghe, tuy trong thời gian đó đã có mấy lần ngẩn người vì vẻ âm hiểm lộ ra của Tư Mã An, nhưng đại khái hắn cũng đã hiểu kế hoạch của vị đại tướng quân này: dụ các bộ lạc Yết Giác, cùng với các bộ lạc phụ thuộc bộ lạc Yết Giác vào trong thành, sau đó dùng xe ném đá của Thương Thủy quân bắn đạn dầu vào trong thành, một đòn giết sạch đám người Yết Giác trong thành.

Diệt tộc!

Diệt tộc theo nghĩa đen!

Mặc dù Triệu Hoằng Nhuận mấy ngày trước trước trước mặt thủ lĩnh Ngạc Nhĩ Đức Mặc của bộ lạc từng chém đinh chặt sắt nói muốn 'Đạp Bình Yết Giác', nhưng cũng bị kế hoạch của Tư Mã An làm cho kinh ngạc.

Dù sao, Triệu Hoằng Nhuận chưa từng nghĩ đến việc giết những nữ nhân Yết Giác kia và những đứa trẻ Yết Giác còn chưa trưởng thành.

Mà nghe ý của Tư Mã An, dường như bắt gọn hết bọn họ, không chừa một ai.

Có lẽ là chú ý tới sự do dự trong mắt Triệu Hoằng Nhuận, Tư Mã An hạ thấp giọng nói: “Điện hạ, chỉ có hành động này mới có thể chấn nhiếp tộc nhân Yết, khiến hắn không dám xâm phạm Đại Ngụy ta nữa.”

"Nhưng điều này không khỏi cũng..."

Triệu Hoằng Nhuận mấy lần lén nhìn vị đại tướng quân Tư Mã An này.

Nhớ mấy ngày trước, khi nghe nói vị đại tướng quân này khi dẫn quân tập kích các bộ lạc của thế lực Yết Giác, từng bỏ qua cho những doanh trại bộ lạc chưa từng tham gia trận chiến này, cũng chưa từng đối đầu với nước Ngụy, hắn còn tưởng rằng sát tâm của vị đại tướng quân này đã giảm, không ngờ, vị đại tướng quân này chỉ là thu liễm sát ý mà thôi, thế là, lúc này lại bại lộ ra, mưu đồ giết sạch toàn bộ nam nữ già trẻ của thế lực Yết Giác.

Cùng lúc đó, Ngũ Kỵ của Thương Thủy quân đã ra lệnh cho binh lính dưới quyền chuyển ba trăm xe ném đá, hai trăm năm mươi chiếc mỗi chiếc đều chở hai cỗ liên nỏ xa đến trước trận.

Không thể phủ nhận, vị tướng trẻ tuổi này đã có chút kinh nghiệm khá thuần thục đối với việc vận dụng triệt để của xe bắn đá và nỏ liên, không cần Triệu Hoằng Nhuận hạ lệnh, đã bắt đầu chuẩn bị sẵn sàng.

Mà nhìn những chiếc xe đá và chiến xa nỏ liên xa kia, Triệu Hoằng Nhuận thậm chí mơ hồ có thể thấy được trong mắt vị đại tướng quân Tư Mã An bên cạnh ánh lên tinh quang khó hiểu.

Nói một cách công bằng, nếu chỉ đơn thuần là trốn trong thành như Tháp Đồ và ba bốn vạn kỵ binh sừng Yết dưới trướng hắn, Triệu Hoằng Nhuận sẽ không chút do dự hạ lệnh dùng xe bắn đá phóng thùng đạn, thiêu chết hoàn toàn tộc Yết trong thành.

Nhưng trước mắt, khi hắn từ miệng Tư Mã An biết được, vị đại tướng quân này vì ép người Yết Giác bỏ trốn, đã cố ý để lại phụ nữ, trẻ con của các bộ lạc không giết, dùng bọn họ để liên lụy những kỵ binh Yết Giác kia, Triệu Hoằng Nhuận liền có chút do dự.

Dù sao thì nói thế nào đi nữa, những nữ nhân Yết Giác kia và trẻ nhỏ Yết Giác, không liên quan đến trận chiến này, không nên bị liên lụy.

Đặc biệt là trong tình huống Ngụy quân bọn họ hiện đã nắm chắc phần thắng trong tay.

Đây cũng không phải nói gì về nhân nghĩa, mà nên là một loại nguyên tắc, một loại phẩm đức, hay nói cách khác, nhân tính.

Suy nghĩ sâu một lát, Triệu Hoằng Nhuận gọi thủ lĩnh bộ lạc Ngạc Nhĩ Đức Mặc đến, nói với người tộc Ngữ: “Ngạc Nhĩ Đức Mặc, theo bổn vương được biết, hiện tại quân Ngụy ta đang muốn công đánh trong thành Hà Nam, có không ít nữ nhân và trẻ con của bộ lạc Ngạc Giác, không biết bộ lạc Ngạc Giác có nguyện ý tiếp quản không?”

"Tiếp quản?" Ngạc Nhĩ Đức Mặc hiển nhiên không hiểu.

Thấy vậy, Triệu Hoằng Nhuận chỉ vào xe bắn đá Thương Thủy quân đang lắp đặt, trầm giọng nói: "Một khi bổn vương hạ lệnh công thành, tòa thành trước mắt sẽ biến thành biển lửa. Bổn vương sẽ không tha cho một người Yết Giác, nhưng nữ nhân và trẻ con của Yết Giác, bổn vương cho rằng các nàng không liên quan đến trận chiến này, không muốn nàng bị liên lụy. Ngươi đi báo cho Bỉ Tháp Đồ, bảo hắn đưa nữ nhân và trẻ con ra khỏi thành, Ngụy quân ta sẽ không làm hại các nàng."

Nghe lời này, Đại tướng quân Tư Mã An ở bên cạnh nhíu mày nói: "Điện hạ, nếu không còn gánh nặng, người Yết Giác có lẽ có khả năng trốn thoát..."

Triệu Hoằng Nhuận lắc đầu, nghiêm mặt nói: "Liệt Giác nhất định sẽ diệt vong vào ngày hôm nay, cho dù không thể tận gốc tận gốc, bọn họ cũng khó mà gây ra sóng gió gì." Nói xong, hắn dừng lại một chút, bổ sung: "Đại tướng quân, bản vương vẫn hy vọng quân tốt Đại Ngụy ta có thể lấy lại quân phong 'Nhân Vũ' trước kia, bọn họ hẳn là quân tốt bảo vệ gia đình, chứ không phải đồ tể."

"Nhân Vũ..." Vẻ mặt Tư Mã An có vẻ hơi gượng gạo, dù sao mấy vị đại tướng quân của Ngụy quốc hiện nay, vẫn kiên trì với tư tưởng nhân vũ, cũng chỉ có Chu Hợi đại tướng quân của Thành Cao Quan, người này vừa vặn cùng Tư Mã An nước lửa không dung.

Bề môi, hắn mang theo vài phần bất mãn nói: "Chỉ mong đám người Yết Giác kia lĩnh tình với 'Nhân Vũ' của quân ta..."

Nghe vậy, Triệu Hoằng Nhuận cười nói: "Dù không biết điều, chẳng phải vẫn còn Đại tướng quân sao? Sau trận chiến này, bổn vương tin rằng chỉ riêng danh hiệu Đại tướng quân và danh hiệu Đãng Sơn quân đã đủ chấn nhiếp vùng Tam Xuyên này rồi."

"Hây." Có lẽ là do quan hệ với Triệu Hoằng Nhuận đã cải thiện hơn trước rất nhiều, Tư Mã An nghe vậy lại hiếm thấy khẽ cười một tiếng.

Còn từ bên cạnh, Ngạc Nhĩ Đức Mặc thì ngây người nhìn hai người họ.

Không ngờ, hắn sững sờ hồi lâu, lúc này mới hiểu được ý tứ của Triệu Hoằng Nhuận, trong lòng dâng lên một loại cảm giác kỳ quái: sẽ không bỏ qua một nam nhân của bộ lạc Yết Giác, nhưng lại nương tay với nữ nhân và trẻ con, vị Túc Vương nước Ngụy này, tính cách thật đúng là gượng gạo.

Nghĩ một lát, Ngạc Nhĩ Đức Mặc gật đầu, đồng ý việc này.

Đúng lúc này, binh sĩ Thương Thủy quân gần đó xuất hiện chút hỗn loạn, dường như đã xuất hiện tình hình địch.

Thấy vậy, Triệu Hoằng Nhuận và những người khác ngẩng đầu nhìn lên, lúc này mới phát hiện cổng thành phía xa xa mở ra, một đội kỵ binh Yết Giác thúc ngựa phi ra.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tuy nhiên, điều khiến Triệu Hoằng Nhuận và binh sĩ Thương Thủy quân có chút khó hiểu là, đội kỵ binh Yết Giác kia chạy nhanh đến gần phạm vi tầm bắn của binh sĩ liên nỏ, lại đột nhiên dừng lại.

Sau đó, ba tên Yết Giác nhân xuống ngựa, trước mặt đám Thương Thủy quân và Đãng Sơn quân, ném hết loan đao, trường cung cùng các vũ khí khác xuống đất, đồng thời cởi bỏ chiếc áo da dê trên người.

Sau đó, ba người kia giơ hai tay chậm rãi tiến về phía quân Ngụy.

「Đây là ý gì?』

Triệu Hoằng Nhuận khựng lại.

Lúc này, Ngạc Nhĩ Đức Mặc ở bên cạnh giải thích: “Kính Vương tôn kính, bọn họ đây là hy vọng có thể thương lượng với Túc Vương ngài. ” ngài xem, bọn họ đã vứt bỏ vũ khí, thể hiện thành ý.”

"Giao thiệp với bản vương?" Triệu Hoằng Nhuận ngẩn người, sau đó cười nhạt nói: "Đến nước này mới nhớ ra đầu hàng, bản vương sẽ không chấp nhận."

Ở bên cạnh, Tư Mã An Diệc phối hợp cười lạnh một tiếng, khoanh tay khinh miệt nhìn ba người đang từ từ tiến lại gần nơi xa.

Nghĩ lại cũng phải, lúc trước đám người Yết Giác này khí thế ngông cuồng, coi nước Ngụy như không có gì, nay thấy tình thế không ổn liền nghĩ đến đầu hàng, mưu toan thoát được một kiếp, trên đời này làm gì có chuyện tốt như vậy.

"Điện hạ, có muốn gặp bọn họ không?" Ngũ Kỵ ở bên cạnh hỏi, có vẻ Triệu Hoằng Nhuận vừa nói "không" liền lập tức hạ lệnh bắn chết ba người kia.

Thấy vậy, Ngạc Nhĩ Đức Mặc vội vàng nói: “Túc Vương tôn kính, ta cho rằng, ngài gặp ba người kia, nghe xem ba người bọn họ rốt cuộc nói gì, cũng sẽ không có hại gì.”

"..." Triệu Hoằng Nhuận liếc nhìn Ngạc Nhĩ Đức Mặc, hơi suy nghĩ, gật đầu nói: "Ngũ Kỵ, thả bọn hắn tới đây."

Ngũ Kỵ gật đầu, hạ lệnh cho các Thương Thủy quân tránh đường, để ba tên Yết Giác nhân kia tới.

Thấy vậy, ba tên Yết Giác Nhân kia cũng không do dự, đi thẳng về phía Triệu Hoằng Nhuận.

Nhưng có thể thấy rõ, trên mặt ba người hắn tràn đầy bất an, đặc biệt là sau khi thấy những vật phẩm như liên nỏ, xe đá, đạn đá.

Chốc lát sau, ba người đã đến cách Triệu Hoằng Nhuận không xa.

Mặc dù ba người này từng vứt bỏ vũ khí trước mặt mọi người, nhưng Túc Vương Vệ vẫn ngăn cản bọn họ, lục soát người hắn, đợi đến khi phát hiện toàn thân đối phương quả thực không mang theo vũ khí, lúc này mới để bọn họ đến gần Triệu Hoằng Nhuận.

Đương nhiên, để phòng ngừa đối phương đột ngột gây khó dễ, dường như các tông vệ Thẩm Dục này cố ý hay vô ý tiến lên nửa bước, bảo vệ điện hạ nhà mình.

Túc Vương tôn kính, đã ngưỡng mộ uy danh của ngài từ lâu, hôm nay được đền một lần...

Ba người kia dường như cũng biết điều, không đến gần Triệu Hoằng Nhuận để tránh gây cảnh giác cho quân Ngụy, cách khoảng một trượng liền dừng lại, cung kính hành lễ với Triệu Hoằng Nhuận, tay phải vỗ nhẹ, cúi đầu khom lưng, là lễ tiết trang trọng trên vùng Tam Xuyên.

"Tiếng tộc Lệ) người này là tộc trưởng bộ lạc Hôi Giác Cổ. "Ngạc Nhĩ Đức Mặc ở bên cạnh nhắc nhở Triệu Hoằng Nhuận.

Nghe lời của Ngạc Nhĩ Đức Mặc, người tộc Yết được gọi là Cổ Y Cổ kia kinh ngạc ngẩng đầu lên, lúc này mới phát hiện, trong đội Ngụy quân này lại có người tộc Yết bọn họ, hơn nữa còn là thủ lĩnh Ngạc Nhĩ Đức Mặc mà bọn họ từng gặp trước đây.

"(Tiếng Ma tộc) Ngạc Nhĩ Đức Mặc đầu lĩnh......"

"Cổ Y Cổ tộc ngữ..."

Hai người thi lễ với nhau.

Mà lúc này, Triệu Hoằng Nhuận liếc nhìn Cổ Y Cổ từ trên xuống dưới, dùng ngữ điệu tộc lạnh nhạt hỏi: "Cổ Y Cổ tộc trưởng phải không? Ngươi có việc gì?"

Thấy Triệu Hoằng Nhuận vậy mà có thể nói ra thuần thục tiếng Di Tộc như thế, Cổ Y Cổ ngẩn người, ngay sau đó thu lại vẻ kinh ngạc trên mặt, cúi đầu cung kính nói: "Cổ Y Cổ đại diện cho bộ lạc Hôi Giác, nguyện ý đầu hàng Túc Vương tôn kính, để đổi lấy lòng nhân từ của ngài."

'Quả thật đoán đúng rồi...'

Triệu Hoằng Nhuận và Tư Mã An trao đổi ánh mắt, người sau khinh bỉ hừ lạnh hai tiếng.

“Xin lỗi, bản vương không chấp nhận sự đầu hàng của ngươi.” Trong ánh mắt kinh ngạc của Cổ Y Cổ, Triệu Hoằng Nhuận nhàn nhạt nói: “Ngươi có thể trở về rồi, lát sau, quân ta sẽ bắt đầu công thành! “Đúng rồi, phụ nữ và trẻ con trong thành, nếu ngươi không muốn các nàng bị liên lụy, có thể giao phó cho Ngạc Nhĩ Đức Mặc, bản vương đảm bảo quân đội Đại Ngụy ta sẽ không làm hại các nàng.” Nói rồi, hắn chỉ vào Ngạc Nhĩ Đức Mặc.

Cổ Y Cổ dường như không ngờ Triệu Hoằng Nhuận lại cự tuyệt hắn đầu hàng, trên mặt tràn đầy vẻ kinh ngạc, kinh hãi nói: "Túc Vương tôn kính, chúng ta đã thừa nhận chiến bại, vì sao ngài còn không muốn tiếp nhận chúng ta đầu hàng?"

Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy hừ lạnh một tiếng, thản nhiên nói: "Được lợi liền tùy ý cướp bóc, uy hiếp Đại Ngụy ta, thất lợi liền cầu hàng cầu sinh... Nếu bản vương cho các ngươi đầu hàng, chính là trợ giúp tăng thêm chí hướng giặc. Như thế, há có thể cho ngươi đầu hàng?"

Ở bên cạnh, Tư Mã An gật đầu tán đồng.

Có lẽ thấy Cổ Y Cổ mặt đầy ngây ngốc, Ngạc Nhĩ Đức Mặc liền đơn giản giải thích lại lời Triệu Hoằng Nhuận vừa rồi.

Mà sau khi nghe Ngạc Nhĩ Đức Mặc giải thích, Cổ Y Cổ mặt đầy xấu hổ, không nói nên lời.

Đột nhiên, hắn cắn răng, trầm giọng nói: "Kính Vương tôn kính, ngài cứ nói thẳng đi? Rốt cuộc như thế nào mới nguyện tha cho bộ lạc Hôi Giác của ta, Cổ Y Cổ ta... đều nguyện nghe theo!"

"Đều nguyện nghe theo?" Triệu Hoằng Nhuận đang định đuổi khách nghe vậy sững sờ, như có điều suy nghĩ hỏi ngược lại.

"Vâng, đều nguyện nghe theo!"

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.