Chương 1.468 / 1.809

Khổ Hàn ngoài quan ải không được khinh động

Bản dịch · 2.581 chữ

Bởi vì nhiều từ xa lạ, thậm chí sắp xếp này cũng rất kỳ quái, theo cách làm của quan quân, chiêu an thụ hàng, trước hết phải giải tán phần lớn binh lính, sau đó biên chế những việc còn lại vào tiền phong, những việc kinh doanh khổ cực chịu chết đều phải trải qua, còn Triệu gia quân thì an trí phụng dưỡng thỏa đáng, sau đó không có gì hà khắc, nhìn qua cứ như tuyển người mới vậy.

Nghe không hiểu thì nghe không hiểu, Trần Kế Thịnh và Trương Bàn giống như tất cả các hàng tướng, đều khom người nhận mệnh, Trần Thăng lúc này lại có chút thắc mắc, vì sao hai vị danh tướng trung thành tử thủ này đầu hàng, trên mặt không có bi thương phẫn nộ bất đắc dĩ gì, chỉ là nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, dường như đã vứt bỏ cái bọc gì đó.

Hơn nữa Trần Kế Thịnh sau khi nhận lệnh rất thoải mái, hỏi thẳng: "Trần tướng quân, tiếp theo nên làm thế nào? Quân ta định đi đâu?"

Chỉ là sau khi khom lưng, "quý quân" liền biến thành "quân ta", Trần Thăng cười khẽ, mở miệng nói: "Nơi này đóng trại, tích trữ lương thảo, sau đó xuất phát từ Phục Châu, san bằng vùng phụ cận."

Phục Châu Vệ cách Kim Châu khoảng trăm dặm về tây bắc, là đường bộ của bán đảo Liêu Nam tiến vào khu vực trung tâm Liêu trấn. Bên này cũng có một cảng quân, khi Kim Châu và Lữ Thuận bất tiện, vịnh Phục Châu chính là dự phòng.

Sau khi nghe được an bài này, Trần Kế Thịnh và Trương Bàn ngẩn người, Trương Bàn do dự một chút, thành khẩn mở miệng khuyên nhủ: "Trần tướng quân, Phục Châu vệ vốn đã có hơn hai ngàn binh mã của Đề Lỗ, cộng thêm việc Kim Châu rút quân, bên kia tám ngàn binh mã, cộng thêm Phục Châu thành lương thảo đầy đủ, thành phòng hoàn chỉnh, nếu như nhất thời không hạ được, chủ lực Đề Tử của Liêu Dương Thẩm Dương sẽ sớm chạy tới, đến lúc đó nếu như dây dưa, e rằng sẽ gặp phiền phức lớn."

Kim Châu và Lữ Thuận ở cực nam bán đảo Liêu Nam, bị bao bọc bởi những dãy núi và đồi núi không liền mạch, cho nên đối với minh quân có thể nhận được viện trợ trên biển mà nói, rất dễ thủ khó công.

Kiến Châu Nữ Chân từ bắc đến rất khó chất đầy đủ binh lực dưới chân thành Kim Châu, thông qua dãy núi đồi núi này rất không dễ dàng, vận chuyển cho dưỡng lương thảo cũng gian nan, đây cũng là nguyên nhân Kim Châu chống đỡ lâu như vậy, là bình chướng tự nhiên bên kia.

Nhưng khi ra khỏi khu vực này để đến Phục Châu, tình hình hoàn toàn khác biệt. Từ Phục Châu đến bờ tây của bán đảo Vệ, đều là địa hình bằng phẳng thích hợp cho đại quân vận động. Hơn nữa khu vực này còn nối liền với đại bình nguyên của Liêu trấn, từ Vệ Cái Châu đến Vệ Hải Châu, sau đó hướng tây bắc đi Quảng Ninh, hoặc hướng đông bắc đi Liêu Dương và Thẩm Dương, dọc đường đều bằng phẳng, lại có hệ thống sông Liêu và hệ thống sông Lăng Hà đi song song.

Còn hai nơi là Quảng Ninh và Liêu Thẩm thì là nơi Nữ Chân ở Tì Châu đang tích trữ đại quân, cũng có nghĩa là, Kiến Châu Nữ Chân có thể điều động đại quân tương đối tiện lợi đánh tới, bên Phục Châu lại không có bình chướng địa hình gì, dễ công khó thủ, trực diện đối mặt với uy lực của đại quân.

Nhìn vẻ mặt Trần Thăng không hề lay động, Trần Kế Thịnh nhíu mày không để người khác chú ý một chút, sau đó mở miệng khuyên nhủ: "Trần tướng quân, đất Liêu chúng ta khổ hàn, mùa đông dù là hải cảng cũng sẽ bị phong tỏa, đến lúc đó thuyền không thể đến được, bị nuôi đứt đoạn, mà đến mùa đông, đường sá cứng rắn, thích hợp cho đại quân Đát Lỗ hành động..."

Thần sắc của Trần Thăng so với việc nói là không bị lay động, thì thà nói mặt không biểu cảm, Trần Kế Thịnh và Trương Bàn cũng không biết lời của mình đối phương có nghe lọt tai hay không.

Trần Kế Thịnh và Trương Bàn liếc nhau, Trần Kế Thịnh càng thêm khẩn thiết nói: "Trần tướng quân, tại hạ mạo muội hỏi một câu, binh mã tiếp theo đổ bộ còn bao nhiêu?"

"Bộ binh ba ngàn, kỵ binh một ngàn năm trăm."

"Đó chính là tinh nhuệ hơn vạn, mùa đông nhàn rỗi, Nữ Chân, Mông Cổ và Hán quân bên này có thể động viên chỉ sợ sẽ vượt quá năm vạn, trên số lượng này có chênh lệch gấp năm lần, hơn nữa còn có thể liên tục bổ sung không ngừng, mà trên biển phong tỏa, chỗ quý chính là cô quân."

Thấy Trần Thăng gật đầu, Trần Kế Thịnh mới tiếp tục nói: “Quý quân mới đến vùng đất lạnh giá ngoài quan ải, chắc chắn có không ít vết thương do lạnh vào mùa đông, điều này ảnh hưởng rất lớn đến sĩ khí, không chừng sẽ sụp đổ, huống hồ, từ Kim Châu đến Phục Châu, quân nhu chỉ có thể vận chuyển bằng đường bộ, hao phí cũng không nhỏ, càng dễ bị người ta cắt đứt đường lương thực, chặn ngang lưng, đến lúc đó đầu đuôi không thể nương tựa, nếu vận tải biển này không thể mở đường, thì sẽ gặp nguy hiểm lớn!”

Phản ứng của Trần Thăng khiến Trần Kế Thịnh và Trương Bàn đều có chút bực bội, đại tướng Từ Châu này tuy rằng còn trẻ, nhưng tâm cơ thâm trầm, hỉ nộ không hiện ra trên mặt lại giống như tuổi bốn mươi mấy, hai người nói nhiều như vậy, căn bản không nhìn ra thái độ của hắn.

“Trần tướng quân, hơn vạn binh mã của ngươi đóng trại ở Kim Châu là tiện lợi nhất, bên này dễ thủ khó công, Đát Lỗ cho dù tập hợp đại quân cũng không có cách nào làm gì được chúng ta, hơn nữa Kim Châu này có cảng, cách Đăng Châu phủ Sơn Đông gần, có thể tập hợp lương thảo vật tư gần đó, để mưu tính lâu dài, đợi đến khi bén rễ tiến sâu, đợi đến khi hành động thích hợp vào năm sau rồi tính toán cũng không muộn.”

Nói đến đây, Trương Bàn do dự ngừng lại, nhưng vẫn lên tiếng: "Với uy lực của quý quân, dù có rút về Đăng phủ chỉnh đốn, đợi đến năm sau khai hải, tập hợp đại quân đánh tới cũng chưa muộn!"

"Tại hạ nói một câu không may mắn, chuyện trên sa trường này ai cũng không dám chắc, lỡ có sơ suất, ở nơi cách xa quan nội này chính là đại họa, hiện tại thế lực tốt như vậy, tuyệt đối đừng tổn thất."

Là quân tướng vừa mới đầu hàng, lời của Trần Kế Thịnh và Trương Bàn đã nói quá rồi, nói xong có chút hối hận và thấp thỏm, nhưng lại đang chờ phản ứng của Trần Thăng.

“Hai vị nói rất chân thật, cũng đều là lời từ tận đáy lòng, cách làm như vậy rất hợp với Triệu gia quân, ta xem trọng tiền đồ của các ngươi sau này.” Trần Thăng nói trước một câu, mặc dù tuổi tác nhỏ hơn đối phương, nhưng mọi người ở đây lại cảm thấy điều đó là đương nhiên, bên kia Trần Kế Thịnh và Trương Bàn cũng đều thở phào nhẹ nhõm, vị quân tướng trẻ tuổi khôi ngô này tuy lạnh nhạt, nhưng lời nói lại rất thành khẩn.

Trần Thăng trên mặt lộ ra nụ cười, thong thả nói: “Ý của hai vị ta hiểu, quân mã của Đát Tử cường hãn, bên ta thế đơn lực bạc, rất dễ bị bại trận, làm tổn thương sĩ khí, thậm chí có bất kỳ sơ suất nào, ngoài ra, vùng đất Liêu Nam này không còn sự chống đỡ của vận hải, chẳng khác nào là tử địa cô độc ở bên ngoài, đến mùa đông phong tỏa, tương đương với đường lương thực bị đứt, rủi ro quá lớn, có phải ý này không?”

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Không đợi Trần Kế Thịnh và Trương Bàn đáp lời, Trần Thăng lắc đầu, lại nói: “Hay là nói thẳng ra một chút, các ngươi lo lắng Triệu gia quân quá yếu, lo lắng vật tư không đủ, nếu mạo hiểm tiến lên, ở mùa đông không chống đỡ nổi, thậm chí sẽ chuốc lấy thất bại, đúng không?”

Lời nói thẳng ra khiến người ta lúng túng, Trần Kế Thịnh và Trương Bàn đều cười khổ, dù sao cũng là người trẻ tuổi, cách ăn nói không có gì che giấu.

“Ta muốn trước xuất phát khỏi Phục Châu, là để bất cứ lúc nào cũng có thể tiến binh Liêu Thẩm và Quảng Ninh, Đát Lỗ cần bình nguyên triển khai đại quân, ta cũng cần bình nguyên, trong mùa đông đất đai sắt cứng có lợi cho bọn họ, đối với chúng ta cũng có lợi.”

Rốt cuộc vẫn là người trẻ tuổi, chỉ vài câu đã không chịu nổi, liền phải cứng rắn chống trả, trên chiến trường liên quan đến sinh tử tồn vong, sao có thể giận dỗi chứ?

“Về phần lương thảo, ta có hai con đường, một là vận chuyển từ biển tới, một là tự mình lo liệu, bên này có ruộng trang do Đát Lỗ chiếm cứ, ruộng đất canh tác đã thu hoạch, mùa đông cũng có lương thực dự trữ, cái này chính là chúng ta có thể lo liệu được.”

"Trần tướng quân, nếu như ở Liêu Thẩm và Quảng Ninh quả thực có thể tự mình lo liệu, nông trang chúng ta thu hoạch không nhiều, tồn đọng cũng có hạn, làm sao có thể tự lo liệu."

"Cho nên chủ yếu dựa vào vận hải."

"Hải vận? Trần tướng quân, nam nhi Kim Châu chúng ta ngoài số thương tật còn hơn nghìn năm trăm, quý quân thì hơn một vạn, gần một vạn ba nghìn nhân mã, quy mô lớn như vậy, làm sao cần thiết chỉ dựa vào vận tải bằng thuyền được? Trần tướng quân, Liêu địa ngày đông dài lâu, lỡ như lương thảo không cung ứng được, quân tâm lập tức dao động, đó chỉ sợ là tai họa lớn, đến lúc đó chỉ sợ không đánh, chúng ta sẽ tự mình bại trận trước!"

Nói đến đây, Trần Kế Thịnh đã có chút sốt ruột, trực tiếp bắt đầu tranh luận, đến bây giờ hắn mới biết, mình đối với triều đình Đại Minh sớm đã không có lòng trung thành gì, ở đây kiên trì chỉ là để quang phục Liêu địa, chỉ là cùng Đát Tử chém giết, báo thù cho người nhà và bà con làng xóm, cho nên không muốn để cho đội quân phản tặc có hy vọng thắng lợi này gặp phải bất trắc gì.

"Không cần tranh cãi, chờ mười ngày sau, nếu ngươi cảm thấy vẫn không nắm chắc, lại tìm ta nói là được." Trần Thăng dứt khoát dứt khoát kết thúc cuộc nói chuyện.

Trần Kế Thịnh và Trương Bàn đương nhiên sẽ không tiếp tục tranh luận gì, nhưng khi trở về doanh bàn tán riêng, vẫn cảm thấy Triệu gia quân này cố nhiên cường hãn, Trần Thăng kia nhìn có vẻ điềm tĩnh, nhưng hành sự vẫn có chút khinh bạc mạo tiến.

Giữa chừng Khổng Hữu Đức đi vào, lại đưa ra một kiến giải khác. Khi ở Bì Đảo, hắn đã thấy nhà giàu của Từ Châu, chi phí của một binh sĩ bình thường ở đó gần gấp mấy lần thân binh trấn Đông Giang, huống chi là binh sĩ bình thường dưới trấn Đông Giang. Tuy nhiên, Trần Kế Thịnh và Trương Bàn vẫn không tin. Cái gọi là nhà nghèo đường giàu, Triệu gia quân đặt trên đảo Bì Đảo chắc chắn là dáng vẻ bên ngoài. Dù thế nào cũng phải giữ chút thể diện. Mặt mũi của doanh đầu năm trăm người cũng dễ làm, nhưng hiện tại đây là khoản chi tiêu ăn uống của cả vạn người, hơn nữa phải lên đến năm sau khai hải, đó là vật tư khổng lồ đến mức nào, làm sao có thể làm được.

Trần Thăng đó nói chủ yếu dựa vào hải vận, e rằng chủ yếu là rơi vào việc tự mình chuẩn bị, bên này nhiều năm chinh chiến, bách tính đều bị thu nạp ở bên vùng đất màu mỡ bình nguyên giữa Liêu Thẩm, nơi này căn bản không thể tự chuẩn bị gì, hiện tại cố gắng chống đỡ còn kịp, chỉ sợ đến lúc đó, chính là tự tìm đường chết rồi.

Sau khi rất nhiều thuyền trong cảng dỡ bỏ trang bị nhân sự xong, Dương Phàm rời đi. Đến ngày hôm sau, tàu thuyền trong cảng đã thưa thớt đi rất nhiều, nhìn thấy dáng vẻ thưa thớt này, Trần Kế Thịnh và Trương Bàn càng không có lòng tin vào Triệu gia quân, nhưng cũng không vội khuyên nữa, người trẻ tuổi cần thể diện, không tiện làm quá căng thẳng, hiện tại cách mặt biển đóng băng còn gần ba tháng, thời gian còn sớm.

Quân thủ thành Kim Châu rất nhanh đã được chứng kiến sự quyết đoán và hành động của Từ Châu, thương binh và người tàn tật của quân thủ thành v.v., cùng với những người không muốn ở lại, rất nhanh đều được đưa lên thuyền đưa thẳng về Sơn Đông, còn những người khác thì được tổ chức lại, biên chế vốn có bị đánh tan, biên chế lại thành trung đội của đơn vị năm mươi người, do đội quân nhu của Triệu gia quân dẫn đầu lao động.

Xung quanh thành trì phải dọn dẹp, tường thành phải được tu sửa, cảng càng là trọng yếu nhất, thi thể bốc mùi hôi thối phải đốt ngay tại chỗ, lại còn phải đốn cây rừng gần đó làm vật liệu xây dựng. Mỗi người đều có gánh nặng lao động nặng nhọc, dù làm trâu làm ngựa vất vả nhưng mọi người vẫn không oán thán, bởi ăn no không tệ, lương thực quản hào, lại còn có rau củ tương ứng. Ngươi phải ăn được, còn có cá tôm hải sản các loại cung cấp, đã no bụng thì mọi người cũng chẳng tiếc sức lực.

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.