Chương 1.483 / 1.809

Hai Cẩm Y Vệ

Bản dịch · 2.312 chữ

Từ xưa đến nay, bản lĩnh tham ô của quan lại đời đời truyền lại, tư tàng ẩn nấp (đáng bản của phú quý tự nhiên cũng có nguồn gốc lâu đời, đại phàm tịch thu gia sản, cho dù chép kỹ lưỡng dụng, luôn sẽ có một khoản tài phú lớn bị che giấu, trước đây cũng không có mấy người bị hạ liều mạng truy cứu, vẫn còn giữ lại chút thể diện, nhưng nay triều đình ngay cả thể diện này cũng không muốn nói nữa, có thể thấy sự khốn đốn đã đến mức nào.

Sau khi ngừng một chút, hắn lại biện giải cho mình, "Bất quá, ta nhiều năm như vậy, cũng không phải đều đặt ánh mắt lên trân bảo châu ngọc kia, càng không phải chỉ một lòng nghĩ tích lũy tài sản, chỉ là thương tích tụ nhiều năm trong quan trường này, cũng không phải ai cũng có thể thanh chính như Dương các lão."

"Ngụy công công xin yên tâm, tại hạ tự nhiên biết." Tuy bản thân được xem là người cực kỳ thanh liêm, nhưng Dương Liên lăn lộn trên quan trường nhiều năm như vậy, làm sao lại không hiểu những quy củ trên quan trường chứ.

"Ngoài ra, những thuộc hạ và trợ thủ của ta, có một số người các ngươi chắc chắn không thể tha cho được, tống ngục tịch thu tài sản cũng không có gì lạ, nhưng những người khác chỉ là có lỗi nhỏ mà thôi..." Thấy thái độ của Dương Liên tốt như vậy, bản năng của các chính trị gia và sự quan tâm dành cho thuộc hạ cũ khiến Ngụy Trung Hiền tiếp tục mặc cả, "Xin các lão xem xét tha thứ cho bọn họ một hai."

"Chuyện này cho dù công công không nói, tại hạ cũng sẽ làm như vậy." Dương Liên gật đầu đáp ứng.

Dường như sợ Ngụy Trung Hiền không tin, hắn lại giải thích một câu.

"Thời thế hiện nay gian nan như vậy, đúng là lúc cần người, nếu như vọng khởi đại ngục, e rằng càng làm lung lay quốc bản... Cho dù là vì quốc sự kế, tại hạ cũng sẽ không bận rộn thanh toán."

Ngụy Trung Hiền nhìn thái độ của Dương Liên, cuối cùng gật đầu.

"Dương các lão, ta tin ngươi! Hôm nay ta sẽ viết tốt cho các ngươi, sẽ không làm lỡ thời gian!"

"Vậy làm phiền Ngụy công công rồi..." Mắt thấy Ngụy Trung Hiền đều đáp ứng, Dương Liên giơ tay lên ôm quyền với hắn, "Tại hạ cáo từ."

Trời đã gần tối, Ngụy Trung Hiền vẫn đứng trước sân, nhìn bóng lưng Dương Liên xa dần trong gió lạnh.

Trong gió lạnh, hắn ngẩng đầu ưỡn ngực nhìn thẳng phía trước, dường như không khuất phục bất kỳ nghịch cảnh nào.

Chuyện này vốn không cần hắn tự mình nói, chỉ cần dặn dò một chút là được, chịu đích thân đến, Dương Liên đã cho hắn rất nhiều tôn trọng rồi.

Đúng như lời hắn nói, làm nhà rồi, hắn mới biết củi đắt đến mức nào, mới biết lúc đó mình khó khăn đến mức nào...

Chỉ là, những người khác thì sao? Bọn họ có giống như Dương Liên lấy quốc sự làm trọng hay không?

Đáp án không cần nói cũng rõ.

Thôi bỏ đi, bây giờ nghĩ nhiều như vậy còn có ý nghĩa gì? Tự có bọn họ đi mưu tính thôi!

Ngụy Trung Hiền ngoài miệng lộ ra nụ cười đắng chát.

"Vạn Tuế gia à, Đại Minh rốt cuộc cũng không phải là vong trong tay chúng ta a!" Hắn tự nói với chính mình, rồi quay về phòng.

***************

Sau khi Dương Liên gặp hắn vài ngày ở phủ Ngụy Trung Hiền, gió lạnh hiu hắt của mùa thu vẫn quét sạch khắp kinh thành, khiến con phố vốn ồn ào náo nhiệt cũng vắng vẻ đi không ít.

"Trời này thật sự lạnh đến tà môn rồi!" Cẩm y vệ tiểu kỳ mặc phi ngư phục đồng loạt nhìn, rụt cổ lại, men theo ngõ đá xanh xuyên qua, đi tới trước một căn nhà dân.

Hắn là một người trẻ tuổi, khuôn mặt đã cởi bỏ vẻ non nớt của thiếu niên nhưng vẫn còn giữ vài phần anh khí, thân thể nhờ võ nghệ rèn luyện lâu dài mà trông vô cùng rắn chắc, tuy trên người mặc một bộ bào phục rộng thùng thình, nhưng loại xung lực đặc trưng của người trẻ tuổi vẫn lộ ra.

Cánh cửa lớn làm bằng gỗ bách, vết nứt đã chồng chất, tựa như vỏ cây, trên cửa còn cài hai vòng sắt. Mặt chính cửa lõm sâu vào, tựa như bị thời gian nhuộm lên màu đen nhánh.

Hắn cầm lấy vòng sắt, nhẹ nhàng gõ gõ cửa.

"Tam thúc? Tam thúc?"

Không có hồi âm, nhưng cửa cũng không khóa.

Tề Vọng không chút do dự, trực tiếp đẩy cửa ra, đi vào.

Từ cánh cửa mở rộng nhìn vào, là một sân viện khá nhỏ, bên trong sân là một căn nhà nhỏ. Trước cửa nhà có mấy bậc thang đá chống đỡ bậc thang đã bị gãy, có chỗ giống như do lề mề mà trở nên sáng lên. Phía dưới kia đi qua là ổ nhỏ của chó nhà ở, hiện giờ chỉ còn lại một cái hố rách nát. Mặt đất bằng đá đã rời khỏi khe đá, trong khe đá mọc đầy cỏ dại và rêu xanh, trên bậc thang đá cũng là như vậy. Gió lảng vảng khắp nơi trong căn nhà nhỏ này, giống như phát ra tiếng rên rỉ khe khẽ.

Toàn bộ trạch viện không nhìn ra bao nhiêu dấu vết có người chăm sóc, thật sự giống như đã bị người ta bỏ hoang nhiều năm, thật sự không giống như có người ở.

Tam thúc này thật đúng là... Tề Vọng đột nhiên cảm thấy trong lòng chua xót.

Sau khi sững sờ một lát, hắn vẫn gượng cười.

"Tam thúc! Ta mang rượu tới cho ngươi rồi!" Hắn hét lớn một tiếng, còn lắc lắc bầu rượu trong tay.

Không có hồi âm.

Hắn lại hét lớn một tiếng.

Cuối cùng cũng không phụ sự mong đợi của hắn, cánh cửa nhỏ bé cuối cùng cũng kẽo kẹt kẽo kẹt từ từ mở ra.

Đây là một người trung niên mặt đầy nếp nhăn, khoảng bốn mươi lăm tuổi, có lẽ do vừa mới thức dậy khỏi giường nên hắn không mặc áo ngoài, chỉ khoác áo lót mỏng manh.

Người trung niên này là khuôn mặt vuông vức, gương mặt hắn đầy vẻ mệt mỏi, mắt cũng híp lại nửa mở, trông uể oải, quả thực hoàn toàn trái ngược với sự nhìn chằm chằm đầy sinh khí.

“Tam thúc!” Vừa thấy hắn, Tề Vọng vui vẻ hô lên, lại lắc lắc bầu rượu trong tay, “Nào, ta mang rượu tới cho ngài!”

"Vọng ca nhi, cuối cùng ngươi cũng tới rồi đấy, ta trước đây còn tưởng ngươi trời chưa sáng đã chạy tới đây!" Vừa thấy Tề Vọng, hắn cũng tỏ ra vô cùng vui mừng, "Cũng được, cũng được, ngược lại khiến ta ngủ ngon..."

Sau đó, một trận gió lạnh đột nhiên đánh về phía hắn, khiến hắn nhịn không được rùng mình một cái.

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

"A nha, Thiên Nhi này thật đúng là lạnh đến tà môn, tiến vào đi!"

Hắn vẫy tay một cái, sau đó lập tức né trở về.

"Tự mình ngồi đi." Đợi Tề Vọng vào phòng xong, hắn không thay quần áo, thẳng thừng trở lại giường sưởi, tay chỉ vào đĩa gỗ đối diện: "Nào, đặt rượu ở đây!"

Vừa bước vào cửa, Tề Vọng đã ngửi thấy một mùi rượu nồng nặc, mùi nồng như vậy, chỉ có thể là đến từ những nơi ngày ngày uống rượu. Trên mặt đất cũng bày đầy chai rượu, quần áo cũng bày biện khắp nơi.

Nhìn thấy đồ đạc bày biện ngổn ngang khắp nơi, Tề Vọng trong lòng lại thầm chua xót, Tam thúc uy phong lẫm liệt trong ký ức của hắn, không ngờ lại suy sụp đến mức này.

Hắn gọi Tam thúc là có nguyên nhân, người trung niên này tên là Lưu Tùng Bình, là Tiểu Kỳ của Cẩm Y Vệ, cũng là huynh đệ kết nghĩa của phụ thân hắn lúc sinh thời. Tổ tiên của bọn hắn, hai trăm năm trước đều từng theo Thành Tổ Hoàng gia nam hạ để tĩnh nạn, sau đó tiến vào Cẩm Y Vệ, đều được coi là đời đời ăn lương thực của hoàng gia. Cứ thế đời đời này qua đời, tuy không tính là sống tốt, nhưng cuối cùng vẫn có bảo đảm, nhưng cuối cùng ăn mặc vẫn có một sự bảo đảm.

Tam thúc của hắn, Cẩm Y Vệ vốn có chức vụ và con cháu quan cao khắp nơi, không lớn không nhỏ cũng coi như là nhân vật, bởi vì mấy chục năm qua làm việc cũng coi như là đắc lực, cho nên cũng được thượng hạ vài phần kính trọng. Tề Vọng lúc còn nhỏ, còn từng theo vị tam thúc này học qua một ít võ nghệ, lúc đó hắn là ý khí phong phát, nào có thua trước mình bây giờ?

Nhưng từ sau khi Tam thẩm chết, cả người Tam thúc liền suy sụp, tinh thần càng ngày càng kém, làm việc cũng chỉ là hư ứng câu chuyện, nhiều lần xảy ra chút sai lầm. Bởi vì bên trên cũng ở chung nhiều năm như vậy, cho nên vẫn chưa bị phạt, chỉ là thỉnh thoảng quát mắng vài câu mà thôi, thế nhưng bộ dạng hiện giờ của hắn, làm sao còn có thể nhìn ra vài phần hào khí của Cẩm Y Vệ Sĩ?

"Tam thúc!" Vì trong lòng sốt ruột, hắn không nhịn được khuyên can, "và uống ít đi!"

"Hây!" Lưu Tùng Bình có chút kỳ quái nhìn hắn, trong mắt không còn bao nhiêu thần thái, "nghi thật kỳ lạ, ngươi cầm rượu tới tìm ta, sau đó bảo ta uống ít một chút?"

"Cái này... cái này không giống nhau." Trên mặt Tề Vọng thoáng hiện vẻ ngượng ngùng. "Ta... ta là lo lắng cho ngươi!"

"Được rồi được rồi, tam thúc biết ngươi là hảo ý..." Lưu Tùng Bình cười khoát tay, "Nhưng mà, không cần lo lắng cho ta, ta không sao đâu, rất tốt!"

Tiếp đó, hắn không biết từ đâu lấy ra hai cái ly, rồi tự mình mở chai rượu ra, tự rót cho mình một ly rượu.

Hắn ngửi ngửi trước, sau đó cầm lấy chén trà, lầm bầm uống một hơi cạn sạch.

“Ừm... Rượu cũng không tệ, nhưng không ngon bằng mấy thứ chú uống hôm qua.” Hắn chép miệng rồi phán quyết, "Đáng tiếc ngươi đến muộn rồi, chú đã uống hết mấy thứ rượu mạnh Từ Châu rồi, bằng không chúng ta có thể cùng nhau uống một trận, đó là vừa nồng vừa mạnh, rượu ngon thật sự!"

“Tam thúc!” Vừa nghe được điều này, Tề Vọng lại vội vàng, “Sao ngươi có thể mua rượu của đám tặc Từ Châu kia chứ?!”

"Trộm Từ Châu lại làm sao?" Lưu Tùng Bình không để ý chớp chớp mắt, "Bất kể là trộm Từ Châu hay là trộm gì, rượu tổng vẫn là quán bar? Nếu bọn họ đã bán rượu ngon rẻ tiền, vậy trên thị trường có rượu ngon rẻ tiền chúng ta vì sao không thể uống chứ? Theo ta thấy, người Từ Châu tuy là phản tặc, nhưng thứ này vẫn thật sự tốt..."

“Chính là thật sự tốt, cho nên mới trở thành đại họa!” Tề Vọng vẻ mặt phẫn hận, “Ngài nghĩ xem, đồ đạc ở Từ Châu làm tốt, tiền của chúng ta đều mua đồ của bọn họ, vậy chẳng phải bọn họ có thể dùng tiền của chúng ta để mở rộng quân lực sao? Đồ chúng ta mua của bọn họ, chính là giúp bọn họ đào bới căn cơ của đại minh đó! Ngài chưa từng nghe nói qua sao? Bây giờ chúng ta mua thêm một chai rượu của Triệu Tiến, chính là để bọn họ chế tạo thêm một quả đạn súng hỏa mai; chúng ta mua thêm một tấm vải Từ Châu, chính là chế tạo thêm cho bọn họ một cây trường mâu! Những tên Từ Châu đó hung ác tột cùng, dân đen vô tri thì thôi đi, chúng ta những kẻ chịu ơn vua sao có thể đi đầu tư cho kẻ địch chứ?!”

Nhìn Tề Vọng vẻ mặt đau lòng thống khổ, Lưu Tùng Bình nhịn không được cười lắc đầu.

Cháu trai này, trẻ tuổi, có huyết tính, có trách nhiệm, tốt thì tốt... chỉ là quá nhìn không thấu thế tình.

"Vọng ca nhi a, ngươi có từng nghĩ tới, nếu ngươi đã biết đạo lý này, triều đình sao có thể không biết?"

Câu hỏi ngược này khiến Tề Vọng hơi sững sờ.

“Phía trên... có lẽ bên trên có suy tính khác...” Cuối cùng, hắn ấp úng nói, “Bây giờ Triệu Tiến không phải thế lực lớn sao? Dạo trước hắn còn ép triều đình hứa không thu thuế của hắn.”

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.