Chương 1.402 / 1.809

Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ

Bản dịch · 2.633 chữ

Đơn giản khám xét người, đem tiền bạc vụn vặt và những thứ đáng thu thập xếp xếp lại với nhau, sau đó mang theo mấy con ngựa trinh kỵ Đông Giang trấn này, hơn mười binh lính Nữ Chân ở Kiến Châu chạy về phía bờ sông, có người trên người dính máu, có người thì không có, mọi người đều mặc trang phục của Đại Minh và bách tính cao lệ, trên người mang theo binh khí. Đọc toàn văn toàn văn

"Gia, thám tử Minh Cẩu bên sông đều đã sạch sẽ rồi." Có người tiến lên bẩm báo.

Vị được bẩm báo kia chỉ cất cao giọng hô lớn: "Cầm cờ đến chỗ có thể lên bờ chờ, phất cờ hô hào, không có việc gì làm thì qua kéo bè đi, ai chậm trễ là phải xử trảm đấy, mau đi!"

Nửa tháng gần đây không mưa nhiều, khiến sông Áp Lục Giang không còn gấp gáp nữa, dùng thuyền và bè gỗ vượt sông tương đối đơn giản. Khi người bờ đông đứng vững giương cờ, bè đi đầu đã gần bờ. Khi sắp cập bến, người cởi trần nhảy xuống, dùng dây thừng kéo bè tiến lên.

Binh sĩ Nữ Chân ở Kiến Châu lên bờ ngày càng nhiều, tiến độ lên bờ cũng ngày càng nhanh, vật tư trên bè gỗ được vận chuyển không ngừng, trên bè gỗ phía sau thậm chí còn có ngựa, binh sĩ Nữ Chân ở Kiến Châu lên bờ trước đã bắt đầu xếp hàng, bầu không khí đổ bộ trở nên thong dong, hiện tại cho dù là Cao Ly hay trấn Đông Giang tổ chức phản kích, cũng không thể lay chuyển được trận quân Nữ Chân ở Kiến Châu.

Kiến Châu Nữ Chân tuy cũng lợi dụng các con sông lớn trên Liêu Đông và thảo nguyên để vận chuyển bằng thuyền, nhưng về phương diện thuyền thuyền thuyền lại rất yếu, phương tiện dùng để vượt sông phần lớn đều là Mộc + pháp được dựng bằng gỗ, vùng núi Liêu Đông không thiếu loại gỗ này, số ít thuyền bè đều là quý nhân ngồi.

Khi một chiếc thuyền được bè gỗ vây quanh cập bờ, lập tức có cờ soái dựng lên, trận địa đổ bộ ở bờ đông sông Vị Lục đã vang lên tiếng hoan hô. Lần này, chủ soái quân Nữ Chân ở Kiến Châu, Đổng Ngạc, một trong Ngũ Đại Thần. Hà Hòa Lễ đã lên bờ, đây cũng là người duy nhất còn sống trong Ngũ Đại Thần, là đại tướng Nữ Chân có thân phận quý trọng nhất ngoài Ái Tân Giác La gia.

Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ mặc một bộ giáp bông màu đỏ sẫm, đây cũng là màu sắc của lá cờ hắn. Năm xưa khi Nỗ Nhĩ Cáp Xích Sơ thiết lập Tứ Kỳ, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ chính là tổng quản của Hồng Kỳ, họ ngoài là tổng quản Nhất Kỳ, có thể thấy thân phận hắn tôn quý. Hắn theo Nỗ Nhĩ Cáp Xích chinh chiến đã gần ba mươi năm, nhưng Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ khác với những binh sĩ tướng quân vạm vỡ thô kệch bên cạnh, hắn gầy gò lưng còng, trông già nua dị thường, trông hoàn toàn không giống người sáu mươi bốn tuổi, ngược lại giống tám mươi bốn tuổi.

Quan lại quý quan trong quan sống sung sướng, bảo dưỡng tốt, thân thể tinh thần đều rất cường tráng, còn Kiến Châu Nữ Chân những năm gần đây, những trọng thần lão tướng lớn tuổi, vào khoảng năm mươi tuổi thì cường tráng như ba mươi, nhưng vừa qua năm mươi tuổi, cả người liền nhanh chóng già đi, thân thể cũng nhanh chóng suy sụp. Đọc toàn văn toàn văn

"Đại nhân, trước khi trời tối chúng ta có thể vượt sông toàn bộ rồi, có muốn đánh Nghĩa Châu xuống không, hắn ở bên cạnh chúng ta chung quy cũng không yên ổn." Một võ tướng thô tráng hơn ba mươi tuổi hỏi.

Cách xưng hô "đại nhân" này có chút kỳ quái, vốn dĩ sau khi nước Kim Nữ Chân ở Kiến Châu định ra quy củ, đều dựa theo vị trí trong cờ để xưng hô, nhưng những năm qua lại dựa theo quy củ của Đại Minh mà định vị trí, rất nhiều trường hợp cũng theo cách gọi của người Hán mà đến, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ là tổng binh quan tam đẳng, lại là chủ soái lần xuất chinh này, xứng đáng với cách gọi này.

Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ run rẩy đứng đó, vừa định mở miệng đã ho khan, một thân vệ bên cạnh vội vàng lấy ra một túi nước đưa tới, uống một ngụm mới nén xuống, vị võ tướng thỉnh thị trong mắt lóe lên vẻ chán ghét và khinh thường, nhưng lập tức che giấu, giả vờ quan tâm hỏi: “Đại nhân vẫn ổn, trước tiên cứ để bọn họ dựng lều lên, nấu chút canh sâm cho chúng ta.”

“Không cần phiền phức như vậy, ta còn chịu đựng được, bên Nghĩa Châu không cần quản, người Cao Lệ không dám động, chúng ta chỉ cần đi theo đã định, bọn họ ngay cả tin tức cũng không đưa qua được, Bố Thiện, ngươi bây giờ sắp xếp kỵ binh đi chặn các con đường, đám chó Minh ở Đông Giang kia không phái ra được bao nhiêu người, còn bên Cao Lệ, tám phần bọn họ sẽ co rúm trong thành.” Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ phân phó giọng yếu ớt.

Cách sắp xếp này dù thế nào đi nữa cũng già dặn, võ tướng trẻ được gọi là Bố Thiện ôm quyền đáp ứng, hò hét đi về phía đó sắp xếp. Lúc này bờ đông sông Ái Lục đã trở thành doanh trại đông đúc, trời sắp tối, đống củi chất đống, thắp lửa chiếu sáng. Các Ngưu Lục đang chỉnh đốn quân nhu doanh trại ở đó, còn ở bờ tây sông Ái Lục đối diện, ánh đèn sáng trưng. Nhiều người đang bận rộn, từng chiếc xe lớn dỡ xuống, lương thảo vật tư cần thiết cho binh mã Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ chỉ huy phải dựa vào trạm binh phía tây không ngừng cung ứng. May thay khoảng cách từ bờ sông đến đảo Thiết Sơn Bì không xa, thiết lập ở đây là đủ.

Vốn để Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ cưỡi ngựa, nhưng ở độ tuổi này thân thể hắn thế nào cũng không lên nổi, lính cờ bên cạnh dứt khoát lấy một chiếc xe lớn, đẩy lão tướng đi một vòng trong doanh bàn rồi mới trở về nghỉ ngơi.

Các tham quan và tá lĩnh trong doanh đều biết, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ là lão luyện của Chính Hồng Kỳ, lại là người duy nhất còn sót lại của ngũ đại thần, còn cưới con gái của Đại Hãn, thân phận quý trọng, nhưng trong doanh bàn này, người thực sự quyết định chính là Phó Tổng Binh Bố Thiện, đây mới là cách nói chuyện có tác dụng, Phó Tổng Binh Bố Thiện vốn xuất thân thân vệ của Tứ Bối Lặc Hoàng Thái Cực, nghe nói lần này phái tới chính là để chuẩn bị cho Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ thân thể không thể tiếp nhận chức vụ.

Sau khi tuần tra doanh bàn, Đổng Ngạc Hà tinh thần không tốt dặn dò vài câu với Bố Thiện, soái trướng nơi hắn đang ở liền không thấy người đâu, chỉ có mấy tên hộ vệ thân cận hầu hạ.

"Đây chẳng phải là phái ngươi tới chịu chết sao? Ở tuổi của ngươi còn có thể chịu nổi sự giày vò này, Đổng Ngạc gia chúng ta cho Ái Tân Giác La hắn vào sinh ra tử bao nhiêu năm, liều mạng bao nhiêu nam nữ, liền đổi cái này?" Một tên hộ vệ thân binh bưng thuốc đến trước mặt, miệng lại không ngừng oán trách.

Trong soái trướng đã không còn hộ binh nào khác, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ nghiêng người tựa vào giường gỗ, như thể sắp ngủ thiếp đi, tên thân binh hộ vệ đến trước mặt mới mở mắt nói: “Sau khi ta chết, ngươi tốt nhất nên tự cắt lưỡi mình đi, đừng liên lụy cả nhà chúng ta gặp họa.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Lúc Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ nói chuyện, thanh âm giống như ống thổi rách giật, thân thể quả thật không được, hộ vệ thân binh kia mặt đầy ủy khuất, lại không dám nói nữa, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ uống một ngụm thuốc, nhìn đối phương nói: “Ngươi cảm thấy là đi chịu chết, ta cảm thấy là ban thưởng, ta cũng không sống được mấy ngày, còn cho ta một trận công lao này, ít nhiều cũng có thể cho huynh đệ các ngươi chút lợi lộc.”

"A Mã, huynh đệ chúng ta có thể có chỗ tốt gì chứ, Đại Hãn đã nói chúng ta không có bất kỳ danh phận nào, không có tiền đồ gì, ai sẽ cho chúng ta, mấy vị chính phòng kia ngược lại không lo lắng nữa." Nói đến chuyện này, hộ binh kia mặt đầy oán khí, thanh âm lại không dám nâng cao.

Người Nữ Chân gọi cha là A Mã, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ năm đó có một điển cố, sau khi Nỗ Nhĩ Cáp Xích gả con gái mình cho ông, vợ cả của vợ cả Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ nổi giận, dẫn theo binh mã của bộ lạc Ngạc xông về phía doanh trại của Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ, vì sự ra mặt của Nỗ Nhĩ Cáp Xích mà tan rã, người ngoài nói chuyện cũng thấy buồn cười, nhưng người quen thuộc nội tình lại biết Nỗ Nhĩ Cáp Xích là người vợ cả dẫn theo binh mã đi, uy hiếp khiến chính thất của Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ phải dừng tay.

Sau đó để trừng phạt, người vợ nguyên bản của Nỗ Nhĩ Cáp Xích ban cho Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ tên là Ép mẹ, không cho phép con cái bà ta có bất kỳ công danh tiền đồ nào, mà Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ và mấy người con gái Nỗ Nhĩ Cáp Xích sinh ra hiện đều đã được phong thưởng, nhìn thấy huynh đệ khác mẹ phong quang phú quý, nhà mình chỉ có thể theo làm hộ binh hèn mọn, trong lòng tự nhiên có chút tức giận.” Lợi ích? Chẳng lẽ tiền tài đất đai không phải là lợi ích? Cha ngươi đây liều mạng như vậy, không có lý nào sau khi chết ngay cả lợi ích của con cái cũng bị đoạt đi, mấy huynh đệ các ngươi sống yên ổn chẳng phải tốt hơn sao?” Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ thong thả nói, nói được vài câu lại ho không ngừng.

Lại uống một ngụm thuốc thang, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ cầm chiếc chuông bên cạnh lắc lắc ba tiếng, con trai ông ta biết, đây là để hộ binh bên ngoài tránh xa một chút, đợi làm xong những việc này, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ ra hiệu cho con trai ông ta lại gần, hạ giọng nói: “Điều tra Tề, lời này lần cuối cùng ta nói với ngươi, ngươi cũng đừng nói với các huynh đệ của ngươi, cứ để nó nằm trong bụng là được, mẹ ngươi sinh ra mấy đứa, chỉ có tính khí của ngươi là tùy bà ta nhất.”

“Không cần các ngươi nói, lần này trong lòng ta đã rõ, cái bộ xương già này e là phải bỏ mạng ở Cao Ly rồi, ta đã cho người viết xong tấu chương rồi, đợi không được nữa, dựa vào mặt mũi sau khi chết để cầu an trí cho huynh đệ các ngươi, các ngươi cũng đừng hòng có tiền đồ tốt đẹp gì, có thể sống cuộc sống của một chủ tài Minh Quốc là phúc khí có phải cho rằng cha ngươi thật thà không? Nếu không thành thật, mẹ ngươi và các ngươi đều sẽ bị người ta giết mất, ngươi không muốn nghĩ đến Schul Haceh chết như thế nào đâu, ta thấy A Mẫn kia cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì, giờ đều muốn hắn yêu thương La gia định đoạt, ngươi còn nghĩ đến bộ lạc Ngạc, đây sớm đã không còn là của chúng ta nữa, đây là một tai họa tự tìm cái chết.”

Bên này nói với vẻ yếu ớt, Đổng Ngạc đang nghe giảng thì không rét mà run, mấy huynh đệ bọn họ từ nhỏ đã không có địa vị gì, có rất nhiều chuyện nhìn thấy cũng không hiểu, đương nhiên không bằng Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ lâu ngày ở trung tâm Kiến Châu nhìn rõ ràng, nghĩ đến Ngũ đại thần khai quốc chỉ có cha mình còn sống, nghĩ đến Schul Ha Tề năm đó bị cho là Phó Hãn bị đóng đinh trong hộp gỗ mà chết ngạt, oán khí của Đổng Ngạc tra Tề đột nhiên tiêu tan không còn dấu vết.

Bên kia Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ nói chuyện nhiều, lại ho không ngừng, đợi đến khi bình tĩnh lại, mới yếu ớt nói: “Minh quốc phía tây này, Triều Tiên phía đông, Mông Cổ phía bắc, đều không bằng Kim quốc chúng ta, đánh từng trận một, Liêu Đông nơi tốt như thế này vẫn có thể chiếm được, có vớt vát được nhiều hơn hay không, thì phải xem thiên thần phù hộ, sau lần đánh Mao Văn Long này, ngươi làm sao cũng có thể chia sẻ chút công lao, ta đã sắm trang viên ở Thẩm Dương và Liêu Dương, đến lúc đó mấy huynh đệ các ngươi cứ ở yên mà sống cho tốt.”

Chủ tướng sức khỏe không tốt, lời dặn dò của chủ tướng và con trai mình đều không ảnh hưởng đến tiến bộ của binh mã Nữ Chân ở Kiến Châu. Lúc này, nước Kim Nữ Chân ở Kiến Châu cực kỳ coi trọng quân pháp, vô cớ không tiến là đại tội, tội lỗi như vậy dù là Nỗ Nhĩ Cáp Xích cũng không thể duy trì, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ Hòa Bố Thiện đương nhiên sẽ không đụng phải vận rủi này, ngày hôm sau liền nhổ trại khởi hành, Đổng Ngạc Hà Hòa Lễ đã không thể cưỡi ngựa được nữa, nhưng Cao Ly mọi thứ đều thô sơ, quan đạo lâu năm không sửa chữa, xe lớn đi trên đó xóc nảy dữ dội hơn, bất đắc dĩ, chỉ có thể tìm vài người lính tráng kiện dùng kiệu khiêng tiến lên. *******

Cảm ơn mấy người bạn cũ mới như Đoạn Dật Trần, Hoa Ký, kỳ tích văn minh Tiểu Tề, Cáp Thê, Lật Thâm Lâm Hề" đã tặng thưởng, cảm ơn mọi người đã đặt duyệt và nguyệt phiếu, tặng thưởng, nguyệt phiếu, đăng ký nhiều lần ném tới đây nhé! Cảm ơn mọi người.

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.