Chương 68 / 73

Chương 68: Sự điều đình mỗi người một ý đồ xấu

Bản dịch · 1.623 chữ

Hà Lan, Armsterdam.

Có lẽ cảm thấy thỏa thuận đình chiến với Lan Phương đã làm mất mặt mình, khi Đại Minh và Sa Nga đồng thời đề xuất, hy vọng tìm một quốc gia trung gian để ngăn chặn mâu thuẫn giữa hai bên, Hà Lan rất tự nguyện nhảy ra, bày tỏ mình sẵn lòng làm người điều đình này.

Mặc dù mọi người đều có thể nhìn ra, đây là hành động trì hoãn mà công khai chọn để tiến hành cho giai đoạn chuẩn bị cuối cùng của chiến tranh, dù sao lỡ như đối phương giật mình trong đầu rồi đánh nhau trước khi chuẩn xác xong, thì tổn thất của cuộc chiến sẽ nhiều hơn không ít so với lúc chuẩn mực hoàn thiện.

Thấy Hà Lan xung phong, Đại Minh và Sa Nga đương nhiên cũng vui vẻ đến Amsterdam trao đổi tử tế, dù sao vốn dĩ hai bên không có ý định mâu thuẫn để được điều đình thành công, nếu không thì người trung gian tìm kiếm ở đây không phải là Đế quốc Anh bá chủ thế giới, cũng nên là Pháp với cả hai phe quan hệ tốt, cho dù đi tìm Mỹ còn thể hiện sự coi trọng của đôi bên hơn việc tìm Hà Lam.

Nhưng người Hà Lan không nghĩ như vậy, tuy rằng mình vừa mới thua Lan Phương, nhưng ngay sau đó, mình đã trở thành hai kẻ điều đình là Đại Minh Đế Quốc và Sa Hoàng Nga Quốc, mặt mũi mất đi trước đây chẳng phải đã quay về rồi sao?

Tạm thời không quan tâm rốt cuộc có thể điều đình thành công hay không, chuyện người Hà Lan sau này đối với việc "thành công" của mình sẽ "điều đình" từ năm 1893 đến năm thứ 28194 có lẽ là công lao to lớn.

Đương nhiên người Hà Lan vẫn rất rõ ràng về vai trò của những kẻ đóng vai trong cái gọi là điều đình này, cho nên người hà Lan chỉ làm một việc, đó là tìm một phòng họp, tự mình ngồi ở vị trí chủ tọa nhìn người Minh quốc cãi nhau với người Nga, thỉnh thoảng khuyên nhủ vài câu, thể diện thì được.

Thế là, hai vị khách mang ý đồ xấu và chủ nhân đang nằm ườn ra mò mẫm ngồi cùng nhau.

Vừa ngồi xuống, đại diện bên Sa Nga là Nichola Palovighty Yevel đã đầu tiên tung ra mục tiêu của mình, tức là một tờ giấy: “Đây là yêu cầu của chúng ta về việc kết thúc hiện trạng đối địch lâu dài giữa hai nước, nếu quý vị làm được, thì Bệ hạ Sa Hoàng sẽ rất sẵn lòng trở thành bạn bè với Minh Quốc.”

Đã viết hết những lời qua loa lên mặt rồi, nếu không sao lại chẳng cần đến túi tài liệu.

Đại diện bên phía Đại Minh là Trần Quý Đồng không có phản ứng gì lớn với biểu hiện thô lỗ của người Nga, cầm tờ giấy mà Ighev ném tới, nhìn một cái, rất nhanh liền chỉ vào các điều khoản trên giấy và đồng liêu bên cạnh mà vui vẻ.

Người Hà Lan ngồi ở vị trí chủ tọa có chút tò mò không biết người Minh Quốc đang vui vẻ gì, liền cầm một tập tài liệu ba loại, có ngôn ngữ Tam quốc Minh Nga lên xem.

Điều đầu tiên vẫn rất bình thường, Đại Minh đã cắt nhượng Vĩnh Minh Thành cùng các khu vực xung quanh và di dời dân chúng Minh Quốc địa phương.

Nhưng từ điều thứ hai, người Nga đã ước nguyện.

Đại Minh thừa nhận khu vực Đông Bắc độc lập, do dân tộc địa phương thống trị, Đại minh không được dùng bất kỳ thủ đoạn nào can thiệp vào nội chính của các quốc gia địa lý.

Đại Minh thừa nhận Triều Tiên thoát ly khỏi sự độc lập của Đại minh, và thu hồi tất cả các đơn vị quân sự trong lãnh thổ Triều Tiển, từ bỏ việc bảo vệ quân đội cho Triều San.

Nguyện này trông giống như lời người Phù Tang đã hứa.

Tổng trọng lượng của Hải quân Đại Minh không được vượt quá mười vạn tấn, không thể sở hữu chiến hạm trên vạn cân, chứ không phải sở trường tàu tuần dương hơn 600 tấn.

Đối với đãi ngộ có lợi nhất về đơn hàng giữa công khai, Đại Minh mở rộng thị trường nội địa cho Sa Nga và không được thu thuế bất kỳ mặt hàng hóa nào. Đại minh vô quyền xử lý người Nga trong lãnh thổ, nếu người Mỹ phạm pháp trong nước Đại Thần, thì Đại Dương phải đưa kẻ phạm tội về nước Sa Đà để phán xét tại đây.

Đại Minh mở ra tất cả các cảng trong nước cho Sa Nga, cho phép đội trưởng tàu Sa Đà dừng chân để cung cấp bảo trì và tiếp tế cho hạm đội Sa Nha.

Đại Minh giải tán tổ chức Công ước Phòng vệ Phiếm Viễn Đông, và không được gia nhập bất kỳ tổ hợp đồng minh quân sự nào không chủ yếu là Sa Nga.

Còn có rất nhiều nguyện vọng như chỉ có thể viết ra trong mơ, người Hà Lan ở vị trí chủ tọa cũng thấy buồn cười, chia sẻ với hai người người sông Hà bên cạnh.

Yevief của Ight đã thu hết tất cả vào mắt, nhưng hắn cũng không tức giận, dù sao những điều khoản đó đều là cơ quan ngoại giao Sa Nga bịa đặt, làm thế nào thì quá đáng, chỉ hỏi thêm một câu Phù Tang rồi, Phù Sang cẩn thận bày tỏ có thể khiến người Minh từ bỏ Triều Tiên hay không.

Người Nga nghe xong đều trợn trắng mắt, Hứa Nguyện ngươi cũng không dám hứa hẹn sao?

"Khụ khụ." Sau gần hai mươi phút, thấy người Minh vẫn đang nhìn tờ giấy cười, Ighev cũng cảm thấy hơi nhàm chán, ho khan hai tiếng thu hút sự chú ý của người minh và người Hà Lan, "Quý vị thấy những yêu cầu này thế nào? Nếu đồng ý thì chúng ta ký thỏa thuận luôn đi?"

Trần Quý Đồng dùng giấy viết hiệp ước của người Nga làm bộ làm tịch, lau nước mũi, sau đó cuộn lại thành một cục ném vào thùng rác: “Ôi chao, Đại Minh chúng ta đương nhiên cũng muốn hủy bỏ quan hệ đối địch với quý quốc mà, chỉ là cắt nhượng lãnh thổ gì đó không phải chuyện nhỏ, dù sao cũng phải đợi chúng tôi gửi yêu cầu của quý nước về trong nước, để bệ hạ xem thử chứ?”

Sau những lời này, người Nga và người Hà Lan đối diện không tự chủ được mà gật đầu, họ chủ động bỏ qua sự thật rằng Trần Quý Đồng đã lấy tài liệu người Mỹ ra để rửa nước mũi.

“Nhưng mà, trong khi chờ bệ hạ hồi đáp, quý quốc tự nhiên cũng phải nghe yêu cầu của chúng ta.” Trần Quý Đồng nhận hai tờ giấy từ tay đồng liêu, mực trên giấy còn chưa khô, rõ ràng là vị quan viên Minh Quốc ngồi ở cuối cùng vừa viết ra, Trần Kế Đồng thổi nhẹ mực, ném hai giấy này vào giữa bàn, “Đây là yêu hạch của bọn ta, xin hãy xem qua.”

Ighevya cầm tờ giấy trên đó lên, cùng các đồng nghiệp của anh ta xem.

Người Hà Lan hiển nhiên cũng rất tò mò người Minh Quốc viết nửa ngày đã viết ra cái gì, cầm lấy một tờ giấy khác.

Điều đầu tiên cũng rất bình thường, Sa Nga cắt nhượng toàn bộ biên giới ven biển Đại Minh và khu vực Harbalovsk.

Phía sau rõ ràng cũng thuộc loại điều khoản mơ thấy gì viết.

Sa Nga thừa nhận Đông Tây Belia, Trung Tây Bá Lợi Á độc lập, Tây Tây Bách Lợi Nha, từ bỏ toàn bộ lãnh thổ phía đông dãy núi Ural, và chia nó thành ba quốc gia độc nhất. Sa Đà không được can thiệp vào nội chính của ba nước.

Sa Nga thừa nhận các quốc gia như Ba Lan, Ukeland trong lãnh thổ đã tách khỏi sa đà độc lập, và quy về lãnh địa của Đế quốc Osman xâm chiếm trong vài cuộc chiến đất Nga.

Sapy cần phát đủ số lượng, những quân lương của quân Nga phục dịch ở biên giới Minh Nga và độc lập rút lui những binh sĩ này về sau khi ba nước Tây Beria.

Sa Nga chuyển nhượng quyền thuê của thư quán cho Triều Tiên, hạm đội Viễn Đông của Sa Ca cũng cùng nhau chuyển giao cho Triêu Tiên. Binh lính sĩ quan biển Sa Đà do Đại Minh phụ trách, phái về nước.

Điều cuối cùng, cũng là điều quan trọng nhất, trong điều này thậm chí còn xuất hiện một chữ sai bị cắt mất, có thể thấy người viết điều khoản này đang nhịn cười rất đau đớn.

Nội dung này là: Sa Hoàng cần xưng Đại Minh đương kim hoàng đế Chu Chấn Nam làm gia hoàng, nếu sau này Thái tử Chu Thịnh Hiên kế vị, thì phải gọi Chu Thắng Hiên làm phụ hoàng. Trước mặt Chu Trấn Nam và Chu Hưng Hiên, Sa hoàng cần tự xưng Tôn hoàng hay nhi hoàng thượng.

"Phốc!" Người Hà Lan cuối cùng vẫn không nhịn được, vô tình cười lên, nhưng rất nhanh lại đem nụ cười nén trở về.