Chương 57 / 73

Chương 57: Diễn tập hạm đội (bốn)

Bản dịch · 2.275 chữ

Chu Thịnh Hiên bị ồn đến đầu muốn nổ tung, duỗi tay đè xuống: "Dừng dừng dừng, các ngươi cãi nhau với ta có ích gì, ta lại không thể thay đổi kết quả diễn tập, hay là các người đi hỏi Trịnh tổng đốc xem?"

Các thuyền trưởng Nam Dương nhìn nhau, đều không nói gì nữa.

Cuối cùng vẫn là Tát Trấn Băng lên tiếng: "Điện hạ, chủ yếu là lần thao tác Bắc Dương này quá vi phạm quy tắc, dù chúng ta thua cũng tuyệt đối không phục."

“Ta lại cảm thấy, lừa gạt chiến thuật của Bắc Dương cũng được, nếu thực sự đánh nhau, kẻ địch cũng sẽ không nói quy củ với các ngươi.” Chu Thịnh Hiên nhún vai, “Giống như lần này, chỉ cần Nam Dương sau khi diễn tập bắt đầu lập tức sắp xếp thuyền cá hoặc tàu tuần dương đi tuần tra, thì Bắc Hải tự nhiên cũng không thể phục kích các người.”

Những lời này khiến Tát Trấn Băng cũng hơi đỏ mặt, đạo lý này bọn hắn cũng hiểu, nhưng quy mô của Nam Dương vẫn luôn lớn hơn Bắc Dương, lần này khó có thể tụ tập cùng nhau diễn tập, Nam Hải còn chưa làm gì đã bị Bắc Hải ám sát, trên mặt đương nhiên là không qua được.

Mà không lập tức phái thuyền đi tuần tra sau khi diễn tập bắt đầu, cũng đích xác là sơ suất của Nam Dương, từ khi buổi diễn bắt tay, trong đầu bọn hắn chỉ còn lại việc phải nhanh chóng giải quyết Bắc Dương như thế nào, căn bản chưa từng cân nhắc đến chuyện tuần tuần hoàn.

“Tất cả cút về đứng cho ta!” Trịnh Hải Lương dẫn theo Lâm Thừa Đức như chim cút đi tới, nhìn đám quan binh Nam Dương, “Các ngươi chê mặt mình còn chưa đủ sao? Còn dám ồn ào trước mặt điện hạ?! Nói Bắc Dương không tuân thủ quy tắc, người Nga và người Phù Tang sẽ nói quy củ với các ngươi sao?! Nếu đổi Bắc dương thành người Mỹ, sau đó các người có còn phải đi tìm người Hoa giảng quy định của các vị không?!”

Các thuyền trưởng Nam Dương theo Lâm Thừa Đức ngoan ngoãn trở về hàng ngũ.

Trịnh Hải Lương nhìn đám thuyền trưởng Bắc Dương còn lại, càng tức giận hơn: "Các ngươi đó! Các ngươi! Cuộc diễn tập này là để các ngươi tranh cường hiếu thắng sao? Ngay cả chiêu thức lừa trọng tài các người cũng nghĩ ra được, ta nói họ không nói các vị sao. Hành vi của các ông trên trường quốc tế chính là chiến đấu không cần tuyên bố! Là đánh lén! Mọi người cảm thấy mình rất vinh quang sao?!"

Khí thế của Trịnh Hải Lương lâu dài đảm nhiệm chức vụ Tổng đốc Hải quân lập tức áp chế đám kiêu binh hãn tướng Bắc Dương này, dù sao cũng là cấp trên trực tiếp của mình, đối mặt với thái tử hiền lành mà bọn họ còn dám khoác lác, nhưng đối diện với Trịnh hải lương bọn hắn thật sự không dám trêu chọc, đều trở về hàng ngũ của riêng mình.

Chu Thịnh Hiên cũng không muốn giúp bọn hắn giải tỏa gì, tuy rằng Bắc Dương xét về mặt nghiêm ngặt thì không vi phạm quy tắc, nhưng đã nén thời gian diễn tập từ một tháng xuống nửa ngày, rất nhiều thứ mà Hải quân Đại Minh chuẩn bị cho buổi diễn này đều uổng phí.

Chỉ riêng mấy chiếc thuyền còn lại ở Nam Dương, căn bản không cần phải tiếp tục diễn tập nữa, hai chiếc Chiến Quốc cấp còn sót lại thì không bị tổn thương gì, nhưng chiếc An Hải cấp đã được phán định là cần đại tu, chắc chắn không thể trong vòng một tháng được sửa xong. Năm chiếc Dương Uy cấp vẫn còn ba chiếc chịu tổn thất ở các mức độ khác nhau, tóm lại Nam Tây đã không còn vốn liếng để tiếp diễn với Bắc Dương nữa. Bắc Minh dù chỉ dùng sáu chiếc Tinh Túc cấp cũng có thể trực tiếp đâm chìm vào hai chiến hạm còn thừa của Nam Minh.

Còn các quan chức khác của tổ trọng tài và Hải quân Đại Minh vẫn đang thảo luận xem có nên bắt đầu diễn tập lại hay không, bởi vì màn trình diễn ở Bắc Dương này thực sự khiến cuộc diễn luyện này có chút quá hổ đầu rắn đuôi.

Trịnh Hải Lương đứng trước mặt đám binh lính tham gia diễn tập, nhìn đám quan binh Nam Dương ủ rũ, tức giận không chỗ trút: “Tất cả ngẩng đầu lên cho lão tử! Diễn tập thua rồi thì chán nản thế này sao? Năm đó lão Tử bị người Anh đuổi đi như chuột ở Nam Lan mấy lần, sau này gặp nhau, lão ta vẫn dám liều mạng với người anh! Thua một trận diễn là thua sạch tâm khí, về sau thua một ván trong thực chiến, liệu Nam Hải có thể giải tán được không?! Nếu vậy thì cũng không cần đợi đến lúc đó nữa, bây giờ các ngươi cởi quân phục cho tao, cút về nhà uống sữa!”

Dưới sự quở trách của Trịnh Hải Lương, các binh sĩ hạm đội Nam Dương lúc này mới ngẩng đầu lên.

“Trịnh tổng đốc đừng nóng nảy như vậy, ta thấy quan binh Nam Dương cũng đang tự kiểm điểm bản thân.” Chu Thịnh Hiên ra mặt giảm bớt bầu không khí căng thẳng trên sân, “Ta nguyện ý bảo lãnh cho bọn hắn, bọn họ chắc chắn không phải là mất hết tâm khí, đều đứng thẳng cả lên, để Trịnh tổng giám đốc xem thử, các ngươi có mất lòng hay không?”

Thực ra khi Trịnh Hải Lương quở trách quan binh, Chu Thịnh Hiên không xuất hiện là tốt nhất, bởi vì ra mặt có thể khiến uy nghiêm của Trịnh hải lương bị tổn hại trong hải quân, từ đó không áp chế được nhóm quan Binh này. Nhưng Chu Thắng Hiên vẫn đứng ra, vì trước đây Trịnh Thiên Lương và Chu Hưng Hiên đã bàn bạc xong xuôi.

Nếu Nam Dương thua, Chu Thịnh Hiên sẽ ra mặt diễn một màn kịch với Trịnh Hải Lương, cũng là để cho Chu Thắng Hiên có thể triệt để thu phục đám quan binh Nam dương này. Dù sao Nam Lan nhờ sự ủng hộ của Chu Hưng Hiên đối với tàu tuần dương giáp và "Chiến thuật ngạt thở", hắn đã có chút bất mãn với Chu Cường Hiên, vừa hay nhân cơ hội này thu hồi trái tim của họ.

Thủ đoạn của gã mặt đỏ trắng tuy cũ kỹ nhưng không chịu nổi thì dễ dùng, quả nhiên, sau khi Chu Thịnh Hiên ra mặt hòa hoãn bầu không khí, các binh sĩ Nam Dương cũng đều đứng thẳng người, sự không phục trong lòng cũng dâng lên, cuối cùng tụ lại thành tiếng hô hào gần như có thể lật tung cảng: “Không mất!”

Chu Thịnh Hiên hài lòng gật đầu, Trịnh Hải Lương thấy mục đích đã bước đầu đạt được, liền tiếp lời: "Hừ, tốt nhất là không mất tích. Bây giờ, tất cả về viết một bản báo cáo trong buổi diễn tập lần này, kể các ngươi phạm phải những sai lầm đó, có những quyết sách nào là đúng đắn, tìm kiếm vấn đề thất bại lần lần."

Nói xong, Trịnh Hải Lương lại nhìn về phía các binh sĩ Bắc Dương đang ngẩng cao đầu: "Các ngươi cũng phải viết, được rồi, giải tán đi!"

Các binh sĩ xếp hàng lúc này mới tản ra, còn Lâm Dương thì dẫn theo mấy thuyền trưởng Bắc Dương, hướng về phía Chu Thịnh Hiên và Trịnh Hải Lương đi tới.

"Điện hạ, Tổng đốc đại nhân, đợi chút." Lâm Dương gọi lại Chu Thịnh Hiên và Trịnh Hải Lương đang định rời đi, "Trong buổi diễn tập lần này chúng ta còn phát hiện một vấn đề, chúng tôi suy nghĩ một chút, vẫn là trực tiếp đưa ra thì tốt hơn."

Chu Thịnh Hiên và Trịnh Hải Lương nghi hoặc nhìn về phía Lâm Dương.

"Vấn đề gì?" Chu Thịnh Hiên hỏi.

Lâm Dương lấy ra mấy phần mà bọn hắn nhận được, Nam Dương phát điện không dây đưa cho Chu Thịnh Hiên và Trịnh Hải Lương: “Chúng ta phát hiện, trong tác chiến, chúng ta có thể tiếp nhận tin tức của Nam dương, nghĩa là, chắc chắn Nam Lan cũng có khả năng nhận biết tin của chúng tôi, tôi không biết nguyên nhân này là gì, nhưng nếu sau đó trong thực chiến mà kẻ thù của tôi cũng trang bị điện vô tuyến, vậy có phải nghĩa với việc tin nhắn của họ cũng sẽ được kẻ địch tiếp thu hay không?”

Sắc mặt Trịnh Hải Lương lập tức nghiêm túc, lật xem mấy phần điện tín không dây trong tay, quả nhiên là tin tức từ phía Nam Dương.

Chu Thịnh Hiên suy nghĩ một chút, hẳn là điện không dây của Đại Minh lúc này vẫn chưa phân ra kênh gì đó, cho nên Nam Dương và Bắc Dương thực ra đều được phát trong cùng một kênh, mà việc mã hóa điện vô tuyến tạm thời còn chưa được coi trọng, vì vậy mới xuất hiện vấn đề như vậy.

"Tôi biết rồi, đây quả thực là một rủi ro rất phiền phức, tôi sẽ đi tìm ngài Tesla nói chuyện." Trịnh Hải Lương cất mấy tờ điện tín không dây đi, "Còn việc gì nữa, không có việc thì các cậu cũng về đi nhé, nhớ viết báo cáo diễn tập đấy."

Lâm Dương và mấy người lắc đầu, lui xuống, vì báo cáo mà đau đầu.

Trước khi đi, Lâm Dương còn nắm cằm suy nghĩ một hồi lâu, cuối cùng hỏi mấy thuyền trưởng bên cạnh: “Xì, sao ta cứ cảm thấy chúng ta quên mất chuyện gì? Các ngươi có loại cảm giác này không?”

Mấy vị thuyền trưởng còn lại nhìn nhau: "Không có chứ, cảm giác là triệu chứng trước khi viết báo cáo, ai da mau đi thôi, viết xong báo chí đi, nộp lên cho xong."

"Không nên mà, chẳng lẽ thật sự là mình nghĩ nhiều rồi sao?" Lâm Dương suy nghĩ hồi lâu vẫn không nhớ ra mình đã quên điều gì, "Thôi bỏ đi, mặc kệ đi. Đi thôi, tối nay gọi những người khác tới đây, chúng ta thảo luận xem báo cáo thế nào."

Viết báo cáo việc này chủ yếu vẫn giao cho hạm trưởng, đại phó loại "quan" này viết, dù sao trong quân Hải quân này, so với lục quân tuy trình độ văn hóa cao hơn nhiều, nhưng cũng chưa đến mức ai cũng biết viết báo chí. Việc các "Binh" cần làm vẫn là báo đáp cho thuyền trưởng và những người khác về ý tưởng của mình trong diễn tập, cuối cùng do hạm đội và mọi người tiến hành tổng hợp rồi nộp lên.

Ban đêm, các thuyền trưởng Bắc Dương tụ tập lại, tổ chức một buổi tiệc chúc mừng, cũng là để trao đổi tốt hơn về những kinh nghiệm trong lần diễn tập này.

“Cảm giác của tôi là, khi đối mặt với chiến hạm, tàu tuần dương giáp tuy có thể tham gia vào hàng ngũ chiến tuyến, cùng chiến xa với tàu chiến và tàu địch, nhưng không thể tiếp cận vô hạn như trước được nữa. Việc bảo vệ tàu du dương bọc thép không hỗ trợ tàu Tuần dương và chiến mã tiến hành chém giết ở cự ly gần."

"Tuần dương hạm không phòng hộ trong hải chiến hiện nay quá nhỏ bé, ảnh hưởng từ cục diện đối chiến đã vô cùng nhỏ nhoi. Xem ra ý định vứt bỏ tuần dương Hạm không có phòng ngự của chúng ta là đúng đắn."

“Tôi nghĩ chúng ta nên tăng cường huấn luyện chiến đấu đêm rồi, thống kê buổi diễn tập lần này đã được đưa ra, tỷ lệ trúng đích của chúng tôi vừa đạt đến hai phần trăm, đây vẫn là khoảng cách ba cây số, hơn nữa sau đó khi chúng ấy kéo giãn khoảng trống, tỉ lệ trung tâm sẽ càng thấp.”

"Pháo hỏa tốc bắn nhanh hiện tại đúng là mấu chốt trong hải chiến, đánh lâu như vậy, pháo chính của chiến hạm Nam Dương hầu như không phát huy tác dụng gì."

"Chờ đã, Lưu tư lệnh đi đâu rồi?"

Vấn đề bất ngờ này khiến các thuyền trưởng Bắc Dương khựng lại.

Lâm Dương đột nhiên vỗ đầu mình: “Ta đã nói chúng ta quên mất chuyện gì rồi chứ? Mẹ kiếp, tư lệnh vẫn đang đợi tin tức ở Phủ Sơn đấy!”

Triều Tiên, Phủ Sơn:

Lưu Bộ Thiềm đợi cả ngày cũng không thấy tin tức truyền đến, hắn từng nghĩ Bắc Dương đã bị đánh tan toàn quân, còn đang tổ chức thuyền cá lôi của Phủ Sơn để tăng cường tuần tra, nếu không sao ngay cả một tin nhắn cũng chưa có.

Chết tiệt, lão tử biết ngay Lâm Dương tiểu tử này không đáng tin cậy, thôi bỏ đi, đợi Nam Dương tới, liền dùng Ngư Lôi Đĩnh cùng bọn hắn nổ tung!