Chương 48 / 73

Chương 48: Hiệp ước hợp tác hữu nghị giữa Minh Hạ

Bản dịch · 1.600 chữ

Sau khi đêm xuống, cung điện Iora Ni vốn dĩ nên tĩnh mịch một mảnh, nhưng đêm nay lại sáng đèn khác thường.

Trong phòng khách mời khách lạ, Nữ hoàng Lisia cùng các lãnh đạo Đảng Bảo Hoàng địa phương đang nâng ly cạn chén với Chu Thịnh Hiên và những người khác từ Đại Minh. Dù hiện tại Vương thất Hawaii có phần nghèo nàn, nhưng để tiếp đãi tốt những vị khách đến từ đại minh, nữ hoàng Lidia lần này quả thực đã bỏ ra vốn liếng lớn, mọi dụng cụ đều được sử dụng cấp cao nhất.

"Điều kiện địa phương Hạ Uy Di chúng ta có hạn, xin Thái tử điện hạ từ xa đến và các quý khách Minh Quốc hãy đảm nhận nhiều hơn." Yến hội diễn ra được một nửa, Nữ hoàng Lisia đích thân nâng ly, đứng dậy theo những nghi thức truyền thống của nước Minh mà bà đã học được.

Chu Thịnh Hiên cười lắc đầu, cũng đứng lên: “Sao lại thế được, bữa tiệc hải sản này khiến ta - con vịt đun này mở mang tầm mắt.”

Đây là lời nói dối, dù sao với tư cách thái tử của Đại Minh, Chu Thịnh Hiên chưa từng thấy qua hải sản gì, nhưng Hạ Uy Di hiện tại vốn chỉ là một nơi nhỏ bé, bản thân vẫn là trạm trung chuyển quan trọng nhất trên Thái Bình Dương, vì bố cục sau này của đại minh, hắn đương nhiên sẵn lòng nể mặt Lisdia.

Sau khi Chu Thịnh Hiên đứng dậy, các quan viên Đại Minh còn lại cũng nâng chén đứng lên. Một đám cao tầng của đảng bảo hoàng Hawaii tuy không biết lúc này nên làm gì, nhưng thấy nữ vương bệ hạ và những người khác đều đứng bật dậy theo sau.

Sau khi chạm nhẹ ly rượu giữa không trung, mọi người uống cạn nước trái cây trong chén. Dù sao còn phải bàn chuyện quốc gia, đương nhiên không thể uống rượu.

Sau khi yến hội kết thúc, đám người hầu cất hết đồ ăn đi, hai bên ban đầu còn đang tán gẫu, nhưng rất nhanh, chủ đề đã bị kéo vào chuyện chính.

Chủ yếu vẫn là bắt đầu từ lời nói mang chút oán trách của một vị tướng: “Haiz, nếu như Hawaii chúng ta cũng có thể có vài chiếc chiến hạm, người Mỹ căn bản không dám làm càn ở chỗ chúng tôi.”

Chu Thịnh Hiên và những người khác nhìn vị tướng quân kia một cái, biểu cảm không thay đổi. Một quan viên Hồng Lư Tự của Đại Minh cười tiếp lời vị Tướng quân đó: “Đúng vậy, Mỹ chẳng qua chỉ là một kẻ nhà giàu mới nổi chỉ biết phô trương thanh thế mà thôi.”

Ê, nước Mỹ lúc này đúng là một kẻ mới nổi, ít nhất trong mắt những cường giả truyền thống như Minh Anh và Pháp thì là thế này, cho dù GDP của Mỹ đã đứng đầu thế giới rồi, cũng không thể thay đổi đánh giá này. Bởi vì nước Mĩ hiện tại vẫn đang trong giai đoạn tăng trưởng, các sản phẩm công nghiệp do Mỹ sản xuất trong nước, ở mức độ tinh tế hoàn toàn không sánh bằng các quốc gia như Anh, Pháp.

Còn Nữ hoàng Lisia thì nhíu mày, vốn dĩ nàng hy vọng người Minh mở lời trước, như vậy mình còn có thể thêm chút quyền chủ động, kết quả bây giờ tốt rồi, quyền Chủ động đã vào tay người nước Minh.

Nữ hoàng Ledia liếc nhìn vị tướng quân kia, trong lòng thở dài.

Những người này tuy trung thành, nhưng về năng lực lại bị đánh dấu, nếu không thì vương thất Hawaii sao có thể bị một đám người nước ngoài dồn vào tình trạng như hôm nay?

“Không biết Thái tử điện hạ của Đại Minh muốn giúp đỡ Hawaii thế nào?” Nữ hoàng Ledia trực tiếp đi vào chủ đề, “Ngài cũng thấy rồi đấy, Ha Waiyi hiện tại có thể nói đã bị những người Mỹ kia hoàn toàn kiểm soát, bất kể là chính phủ hay thương mại, nói ra thật hổ thẹn, ta là thành viên vương thất này, giờ đây rất khó can thiệp vào công việc trong vương quốc.”

"Điểm này rất đơn giản." Chu Thịnh Hiên lắc lắc ly nước trái cây trong tay, "Chỉ xem Nữ vương bệ hạ muốn làm đến mức nào thôi."

"Phải xem ta muốn làm đến mức độ nào?" Nữ hoàng Lidia nhíu mày.

“Đúng vậy, nếu Nữ vương bệ hạ chỉ muốn cứu vãn khó khăn kinh tế hiện tại của Hạ Uy Di, thì Đại Minh chúng ta có thể trở thành một người mua khác của Hawaii.” Chu Thịnh Hiên không nhanh không chậm mở lời, “Nếu Nữ hoàng bệ Hạ muốn nắm lại đại quyền, vậy Đại minh chúng tôi cũng vừa vặn có một đợt quân hỏa bị loại; nếu nữ vương Bệ hạ muốn đuổi hoàn toàn người Mỹ ra khỏi Ha Waiy, còn Đại Dương chúng Tôi, cũng nguyện ý toàn lực phối hợp.”

"Điều kiện là gì, Đại Minh từ xa tới đây, không thể nào lại đến làm từ thiện được chứ?" Nữ hoàng Lisia nhìn những người bảo vệ đã có chút xao động xung quanh, lại một lần nữa đưa ra vấn đề.

"Nếu chỉ muốn làm được điều kiện đầu tiên, thì rất đơn giản, chỉ cần Nữ vương bệ hạ, cho các thương nhân và chủ đồn điền của Đại Minh chúng ta một số thuận lợi chính sách về mặt thương mại và Hawaii ở Havel là được." Thấy những tướng lĩnh của Đảng Bảo Hoàng đã động tâm, Chu Thịnh Hiên rất hài lòng, "nếu nữ vương muốn viện trợ vũ khí trực tiếp của đại minh, vậy trong điều khoản đầu, hãy mở lại các cảng lớn với Đại minh để cho tàu thuyền của mình cập bến và tiếp tế bất cứ lúc nào là xong. Đây không phải là điều tra giới hạn đâu."

“Mà nếu nữ vương bệ hạ muốn đuổi hoàn toàn người Mỹ ra khỏi Hawaii...” Chu Thịnh Hiên kéo dài giọng, “Vậy thì càng đơn giản hơn, Nữ vương Bệ Hạ, chỉ cần...”

Một quan viên Đại Minh lấy ra một phần văn kiện đưa cho người của phe Hạ Uy Di.

"Chỉ cần ký kết hiệp ước này là được." Chu Thịnh Hiên nói xong, liền lặng lẽ nhìn đám người Hạ Uy Di với vẻ mặt khác nhau.

Sau khi tài liệu được truyền đến tay Nữ hoàng Ledia, Nữ vương mở túi đựng tài khoản ra, lấy tờ giấy ước định bên trong.

Tên của hiệp ước rất đơn giản, chính là "Điều ước hợp tác với nhau Minh Hạ" cũng rất dễ dàng, Đại Minh đảm bảo sự độc lập của Hawaii, đại minh thừa nhận quyền thống trị của hoàng thất Ha Waiyi đối với Havai, mà tương đối, Ha Vai Di cần mở cảng cho Đại minh, cho phép tàu thuyền của ĐạiMinh tiếp tế, neo đậu và đóng quân tại Hahisi.

Ảnh hưởng hai bên là việc Đại Minh thu mua đường mía Hawaii, cũng như Ha Waiyi cần thương nhân của Đại minh, hoặc chủ đồn điền công khai của Hạ Uy Di cung cấp chính sách hỗ trợ.

Đại Minh Hội sẽ cung cấp vũ khí cho Hawaii với giá ưu đãi, nếu Ha Wai Di có nhu cầu, vậy thì Đại Dương cũng có thể cung ứng cho Hạ Wiy khi phát triển hải quân.

Tóm lại, hiệp ước này cơ bản là không có hố sâu gì, cũng không thể trông mong Đại Minh giúp Hạ Uy Di, chỉ là nếu nâng đỡ thương nhân minh tịch và chủ đồn điền, lần tới ép buộc người của Vương thất Ha Uy Nghi có thể sẽ từ Mỹ trở thành người nước Minh, mà bên Đại minh cũng đưa ra thành ý rất lớn, thậm chí còn trực tiếp đảm bảo sự độc lập của Hawaii và sự thống trị hợp pháp của hoàng thất Shawiy đối với Ha Wai Di.

Cộng thêm số vũ khí được bán với giá ưu đãi, những người Mỹ muốn lật đổ chính quyền của Hawaii thì phải cân nhắc kỹ lưỡng. Và nhờ có sự bảo đảm rõ ràng, hoàng thất Ha Waiy và đảng bảo hoàng cũng có thể buông tay, từng bước thu hồi những quyền lực đã bị người Hoa nắm giữ.

Mà đối với Đại Minh, hiệp ước này đã tìm thấy một căn cứ hoàn hảo trên Thái Bình Dương, nếu sau này muốn mở rộng tầm ảnh hưởng của nó ở Thái Thượng Dương thì Hawaii tuyệt đối là điểm tựa chống đỡ toàn cục.

Ngươi nói nếu Hạ Uy Di vi phạm hợp đồng thì sao?

Không phải thực sự cảm thấy Đại Minh là người tốt bụng gì chứ?

Thời đại này, muốn phát động một cuộc chiến nhằm vào các nước nhỏ, sẽ không giống như đời sau bị nơi này lên án, huống chi nếu Hạ Uy Di vi phạm ước hẹn trước, thì Đại Minh xuất binh Hạ Wi Di cũng có lý do hợp lý.

Huống chi muốn nhằm vào Hạ Uy Di, Đại Minh chỉ cần phong tỏa tuyến đường ra vào của Hạ Wi Di. Không bao lâu nữa, chính Hạ uy di sẽ sụp đổ.