Chương 50 / 107

Chương 50: Trong Tàng Kinh Lâu, toàn là "rá vụn"

Bản dịch · 1.328 chữ

Ngày sinh nhật tổ sư.

Mao Sơn từ sáng sớm đã tiếng chuông không dứt.

Đệ tử các mạch lần lượt dâng hương, kính tổ, tụng kinh.

Cố Thanh đã sớm theo sau Thạch Kiên.

Thạch Thiếu Kiên đứng ở bên cạnh.

Cửu thúc, Tứ Mục, Thiên Hạc mỗi người dẫn theo đệ tử môn hạ.

Mấy đời đồng môn Mao Sơn tề tựu tại Tổ Sư Điện.

Ngày thường khi tản mát khắp nơi, vẫn chưa có cảm giác gì.

Thực sự đứng cùng một chỗ, Cố Thanh mới phát hiện thế hệ này của Mao Sơn thực ra khá náo nhiệt.

Nghi thức kéo dài từ sáng sớm đến tận buổi chiều.

Sau khi kết thúc là yến tiệc.

Các bậc trưởng bối ngồi cùng nhau trò chuyện về tình hình gần đây của các nơi.

Đệ tử trẻ tuổi vây quanh Cố Thanh hỏi không ngừng.

Hỏi nhiều nhất đương nhiên vẫn là rắc đậu thành binh.

"Cố sư huynh, mười hai người chính là cực hạn sao?"

"Hiện tại ổn định mười hai người."

"Sau này còn có thể nhiều hơn nữa sao?"

"Tu vi đủ là có thể tăng."

"Có thể tăng được bao nhiêu?"

Cố Thanh suy nghĩ một chút.

"Nhiều thật."

Mấy người xung quanh rõ ràng không hài lòng với câu trả lời này.

Có người lại hỏi đuổi xác.

"Nghe nói một câu của Cố sư huynh có thể khiến mấy chục thi thể quay đầu?"

Bốn mắt nhìn qua một cái bàn nghe thấy.

Mặt hắn lại tối sầm một chút.

Rốt cuộc là ai truyền ra ngoài?

Thu Sinh ở bên cạnh ăn uống nghiêm túc.

Gia Lạc cũng cúi đầu uống canh.

Hai người ai cũng không giống như có vấn đề.

Cố Thanh cũng không giấu những kinh nghiệm thông thường này.

Nói được thì cứ nói.

Khi đuổi xác thì quan sát thi khí thế nào.

Khi rắc đậu thì khống chế pháp lực thế nào.

Thuật giấy châm chọc biết làm sao để lấy khí phách.

Rất nhiều thứ hắn đều kể rất chi tiết.

Thực sự thuộc về pháp ý cốt lõi mà bản thân ngộ ra.

Người khác tạm thời cũng không học được.

Thạch Kiên ngồi ở trên ghế trưởng bối.

Thỉnh thoảng nhìn về phía này.

Thần sắc vẫn nhàn nhạt.

Ánh mắt lại dịu dàng hơn bình thường không ít.

Bốn mắt bưng rượu tiến lại gần.

"Đại sư huynh."

Thạch Kiên nhìn hắn, “Làm gì?”

Bốn mắt hướng về phía Cố Thanh bĩu môi.

"Đồ đệ của ngươi bây giờ khá giống đại sư huynh."

Thạch Kiên thản nhiên nói: "Hắn vốn dĩ chính là đại sư huynh."

Bốn mắt ngẩn ra.

Sau đó mới phản ứng lại.

Trong thế hệ trẻ.

Cố Thanh niên kỷ chưa chắc đã lớn nhất.

Nhưng Thạch Kiên là đại sư huynh đời này.

Cố Thanh lại là thủ đồ của Thạch Kiên.

Mọi người bình thường thuận miệng gọi một tiếng đại sư huynh, cũng không ai cảm thấy có vấn đề gì.

Bốn mắt cười nói: "Ta đang nói đến chuyện này sao?"

Thạch Kiên uống một ngụm rượu.

"Ta nói là được."

Bốn mắt lười tranh giành với hắn.

Tiệc tối kết thúc.

Trời đã tối hẳn.

Đệ tử trẻ vẫn đang trò chuyện bên ngoài.

Cố Thanh lại bị Thạch Kiên gọi đi.

Hai người dọc theo hậu sơn Tổ Sư Điện đi vào trong.

Thạch Thiếu Kiên vốn định đi theo.

Bị Thạch Kiên một câu "trở về luyện công" đuổi đi.

Cố Thanh đi phía sau.

"Sư phụ, Tàng Kinh Lâu con từng đến đó."

Thạch Kiên cũng không quay đầu lại.

"Ngươi đi là lầu trước."

Cố Thanh nhướng mày.

Mao Sơn Tàng Kinh Lâu chia làm vài chỗ.

Lầu trước đặt những điển tịch thường dùng mà các mạch đệ tử đều có thể mượn đọc.

Phù lục, trận pháp, kinh quyết tu hành đều không ít.

Bên trong có rất nhiều thứ Cố Thanh từng xem khi còn nhỏ.

Ở tầng sau hắn quả thực chưa từng vào.

Hai người đi qua một hành lang đá.

Cuối cùng đi tới trước một tòa nhà gỗ đã có chút lâu năm.

Trước cửa ngồi một ông lão tóc hoa râm.

Trong tay cầm quạt nan.

Giống như vừa mới tỉnh ngủ.

Thạch Kiên đi tới gần rồi hành lễ.

"Sư thúc."

Lão nhân ngước mắt lên.

"Đến rồi?"

Ánh mắt lại rơi vào Cố Thanh.

"Đây chính là đồ đệ thích học hành rách nát của ngươi sao?"

Cố Thanh: "..."

Sắc mặt Thạch Kiên không đổi.

"Ừm."

Cố Thanh đột nhiên cảm thấy thanh danh của mình trong số các bậc trưởng bối có lẽ hơi lệch lạc.

Lão nhân đứng dậy.

Lấy chìa khóa mở cửa gỗ.

"Vào đi."

Cửa gỗ đẩy ra.

Một mùi giấy cũ, gỗ và bụi bặm hòa lẫn vào nhau ập đến.

Cố Thanh bước vào.

Bước chân chậm rãi dừng lại.

Nơi này hoàn toàn khác với lầu trước.

Không có bản sao mới tinh được sắp xếp ngay ngắn.

Những hàng giá gỗ bày đầy đủ loại đồ đạc.

Có nửa quyển tàn kinh.

Có một nửa phù thư đã mọt sâu vào trong.

Có những bản cô độc mà các đời đệ tử từng chép lại xác nhận không thể tu hành.

Còn có một số cuốn sách cũ đến cả bìa cũng không nhìn ra tên.

Bên tường thậm chí còn chất đống mấy cái rương gỗ.

Trên đó viết "Tàn quyển", "Đợi thi cử"," "Thất truyền".

Cố Thanh nhìn quanh một vòng.

Đôi mắt dần sáng lên.

Thạch Kiên đứng ở phía sau.

"Đồ bên ngoài ngươi cũng xem gần xong rồi."

"Đừng có ngày nào cũng nhìn chằm chằm mấy vị sư thúc của ngươi mà vặt."

"Mất mặt."

Cố Thanh quay đầu lại.

"Họ rất sẵn lòng."

Sắc mặt Thạch Kiên trầm xuống.

"Ta không vui."

Lão nhân ở cửa cười một tiếng.

"Đồ đệ này của ngươi cũng giống hệt như lúc còn trẻ của ta."

Thạch Kiên không nhận.

Tiện tay rút một cuốn sách cũ kỹ từ hàng giá sách gần nhất.

Ném về phía Cố Thanh.

Cố Thanh đón lấy.

Lớp vỏ đã nứt hơn phân nửa.

Ba chữ trên đó vẫn có thể nhìn rõ.

《 Thỉnh Thần Thuật》.

Cố Thanh tiện tay lật ra.

Trang đầu tiên còn coi là hoàn chỉnh.

Sau hơn mười trang sau, lỗ hổng ngày càng nhiều.

Có một số khẩu quyết bị gãy mất một nửa.

Có những pháp ấn chỉ còn lại trong tay.

Lật vào giữa.

Thiếu mất thẳng hơn mười tờ giấy.

Lão nhân ở cửa phe phẩy quạt bồ.

"Hơn hai trăm năm trước đã tàn phế rồi."

"Hiện tại thiên địa lại thành ra thế này."

"Mời thần?"

Lão nhân mỉm cười.

"Trên trời có để ý hay không cũng khó nói."

Cố Thanh không nói gì.

Tiếp tục lật.

Càng lật mắt càng sáng.

Tàn.

Khuyết.

Còn khó luyện.

Mấy điều kiện này đều chiếm hết.

Thạch Kiên vừa nhìn biểu tình của hắn liền biết không đúng.

"A Thanh."

Cố Thanh ngẩng đầu.

“Sư phụ.”

Thạch Kiên nhìn chằm chằm vào "Thỉnh Thần Thuật" trong tay hắn.

"Ta cho ngươi xem."

"Không bảo ngươi tối nay luyện."

Cố Thanh cười một cái.

"Ta nghiên cứu trước đã."

Thạch Kiên đã bắt đầu giật lông mày.

Lão nhân ở cửa xem náo nhiệt nhìn rất vui vẻ.

Cố Thanh ôm cuốn Thỉnh Thần Thuật tàn tạ kia, ngẩng đầu nhìn lại toàn bộ hậu lâu.

Từng dãy giá sách cũ kéo dài đến tận sâu trong bóng tối.

Trên đó toàn là những tàn pháp, bản cô độc, phế quyển đã bị người ta đặt mấy chục năm, hàng trăm năm.

Cố Thanh đứng tại chỗ nhìn rất lâu.

Đột nhiên cảm thấy nơi này náo nhiệt hơn bên ngoài nhiều.