Chương 289 / 455

Phúc phúc của người Tề

Bản dịch · 2.535 chữ

Phủ Thành Giang Nam, Mộ Dung gia.

Đến Giang Nam hơn nửa tháng, Lâm Tú dẫn ba nữ tu hành mấy lần, du lịch qua mấy huyện, rồi lại trở về phủ thành.

Chủ yếu là lúc bọn họ ra ngoài còn mang theo linh sủng. Lâm Tú lo Quý Phi nương nương nhớ linh sủng, bèn đưa nó về đây, để Quý Phi nương nương gặp nó.

Tiện thể, hắn cũng đến thăm Quý Phi nương nương.

Hậu hoa viên Mộ Dung phủ, Quý Phi nương nương ôm linh sủng ngắm hoa, cách đó không xa, Lâm Tú dựa vào hòn non bộ nhìn nàng.

Có lẽ vì tâm kết đã được tháo gỡ, sau khi đến Giang Nam, Quý Phi nương nương hoàn toàn khác với lúc ở Vương Đô. Mới mấy ngày không gặp, Lâm Tú đã cảm thấy nàng càng thêm mỹ diễm.

Gần gũi với Hạ Hoàng lâu ngày, ít nhiều hắn cũng chịu ảnh hưởng của y.

Trước kia hắn chỉ thích thiếu nữ và ngự tỷ, giờ lại cảm thấy nữ tử ngoài ba mươi cũng có một phen phong vị riêng.

Một khắc sau, một bóng người đi tới từ phía sau. Lâm Tú ngoảnh đầu nhìn, trên mặt hiện vẻ kinh ngạc, ngạc nhiên nói: “Sao ngươi lại tới đây?”

Chu Cẩm đi tới, nói: “Chuyện này phải hỏi ngươi mới đúng. Ngươi bắt nhiều người như vậy ở Giang Nam, tịch biên nhiều nhà như vậy, mấy nhà quyền quý kia cùng tìm đến bệ hạ, bệ hạ bảo ta đích thân tới một chuyến.”

Lâm Tú hỏi: “Bệ hạ nói sao?”

Chu Cẩm nói: “Bệ hạ bảo ngươi dừng ở đây thôi, bắt tiếp nữa, Vương Đô sẽ xảy ra biến cố. Có điều, mấy nhà quyền quý kia cũng đã cam đoan sẽ quản thúc những gia tộc ở Giang Nam, xem như mỗi bên lùi một bước…”

Kết quả này không ngoài dự liệu của Lâm Tú.

Triều đình Đại Hạ và các quyền quý là quan hệ cùng tồn tại, cùng sinh trưởng.

Quyền quý không thể rời khỏi triều đình, triều đình cũng không thể rời khỏi quyền quý.

Bao năm qua, qua vô số lần đấu tranh, triều đình và các quyền quý đã đạt được một thế cân bằng vi diệu. Lâm Tú hiện giờ vẫn chưa đủ sức phá vỡ thế cân bằng này.

Giang Nam là một miếng bánh lớn, hắn không thể khiến những kẻ kia cam tâm tình nguyện nhả ra toàn bộ lợi ích.

Có điều, chỉ cần bọn họ thật sự có thể quản thúc những gia tộc ở Giang Nam, mục đích của Lâm Tú cũng đã đạt được.

Hắn lại tiến thêm một bước tới lời hứa với A Kha.

Lần này tặng Hạ Hoàng mấy phần đại lễ, sau khi trở về sẽ xin hắn một chiếc thải phảng. Đợi đến khi đại bỉ kết thúc, hắn lại dẫn các nàng đi thưởng thức phong thổ nhân tình ở những nơi khác của Đại Hạ.

Lúc này, Chu Cẩm lại nói: “Bệ hạ còn bảo ta chuyển cho ngươi một câu.”

Lâm Tú hỏi: “Câu gì?”

Chu Cẩm nói: “Bệ hạ bảo, lần này ngươi làm rất đẹp…”

Trước đây Lâm Tú có chút hiểu lầm về Hạ Hoàng, cho rằng ngoài háo sắc ra, y chẳng có ưu điểm nào khác.

Mãi đến khi phát hiện Hạ Hoàng chính là minh chủ Thiên Đạo Minh thần bí, cũng là đồng chí của bọn họ.

Trong thân thể háo sắc của y, còn có một trái tim nhân quân đang đập.

Một kẻ háo sắc nhưng biết lấy sắc có đạo, phần lớn không thể là người xấu.

Lúc này, Chu Cẩm lại đi đến bên cạnh Quý Phi nương nương, cung kính nói: “Nương nương, bệ hạ cũng có lời muốn chuyển cho người.”

Quý Phi ôm linh sủng, ánh mắt nhìn về phía hắn.

Chu Cẩm nói: “Bệ hạ bảo, nếu nương nương muốn ở lại Giang Nam thì không cần về kinh đô nữa, lão nô sẽ sắp xếp ổn thỏa mọi việc cho người.”

Quý Phi nương nương về Giang Nam thăm người thân, tuy có vô số người tận mắt chứng kiến, nhưng cũng không phải không có cách xử lý. Chẳng hạn, nương nương mắc trọng bệnh trên đường thăm thân, bất hạnh qua đời, bệ hạ vô cùng đau buồn, từ đó hậu cung không còn lập vị Quý Phi nữa…

Bệ hạ không muốn Quý Phi nương nương cả đời sống cô quạnh trong thâm cung. Những năm này, y đã nhiều lần đề nghị, chỉ là khi ấy Quý Phi nương nương và Mộ Dung phủ vẫn chưa làm hòa. Nay chính là thời cơ tốt nhất.

Nếu là một năm trước, Quý Phi có lẽ còn cân nhắc đề nghị của Chu Cẩm.

Lúc này, nàng vừa vuốt ve linh sủng trong lòng, vừa nhìn bóng người đang nói cười với Song Song và Linh Lung cách đó không xa, rồi lắc đầu nói: “Không cần, bây giờ bản cung cảm thấy kinh đô cũng rất tốt…”

Chu Cẩm về Vương Đô phục mệnh, Lâm Tú cùng các nàng bầu bạn với Quý Phi nương nương ra ngoài tản bộ.

Mấy ngày nay, Ngưng Nhi và Uyển Nhi đều thích Giang Nam. Lâm Tú quyết định mỗi năm đưa các nàng đến đây hai tháng, một là du ngoạn, hai là tu hành.

Bọn họ tản bộ trên phố phủ thành. Khi đi qua một cây cầu đá, Lâm Tú nhìn thấy đối diện có một vị quý công tử đang đi tới.

Quý công tử kia có dáng vẻ ăn chơi trác táng điển hình, bước đi nghênh ngang, phía sau có mấy tên tùy tùng theo sau. Người đi đường trông thấy đều tránh thật xa.

Quý công tử kia bất ngờ thấy đối diện đi tới một đám oanh oanh yến yến, mỗi người đều là mỹ nhân ngày thường khó gặp. Hắn đang định ngắm thêm vài lần thì ánh mắt vô tình lướt qua nam tử trẻ tuổi giữa đám nữ tử, thân thể lập tức run lên, mồ hôi lạnh trên trán tuôn ra.

Ngay hôm qua, chủ gia ở Vương Đô đã phái một vị cung phụng Địa Giai đến Giang Nam suốt đêm, nghiêm khắc cảnh cáo bọn họ, sau này ở Giang Nam nhất định phải cẩn ngôn thận hành, tuân thủ pháp luật, không được tiếp tục làm xằng làm bậy như trước.

Nếu không, chẳng đợi triều đình ra tay, chủ gia sẽ đích thân xử lý bọn họ. Việc làm ăn ở Giang Nam cũng sẽ giao cho người khác.

Đó mới chỉ là một chuyện. Vị cung phụng kia còn dặn dò điều quan trọng nhất: nếu gặp một nam nhân ở Giang Nam, nhất định có thể trốn thì trốn, có thể tránh thì tránh. Nếu không tránh được, cũng phải nhớ kỹ, tuyệt đối không được nhìn hắn, càng không được nhìn nữ nhân bên cạnh hắn…

Có thể chỉ vì một ánh nhìn vô tình mà gia tộc bọn họ gặp tai ương diệt môn.

Nếu lỡ đắc tội hắn thì hãy tự sát tạ tội. Vương Đô đã nhắc nhở bọn họ rồi. Nếu vì đắc tội hắn mà khiến chủ gia ở Vương Đô chịu tổn thất to lớn, kết cục của bọn họ sẽ sống không bằng chết.

Còn phải chú ý, nam nhân kia thích lo chuyện bao đồng, cho nên tốt nhất đừng ức hiếp bách tính, trêu ghẹo nữ tử nhà lành trước mặt hắn, nếu không rất có thể sẽ bị hắn tìm cớ tịch biên gia sản.

Nói tóm lại, ý của Vương Đô là bảo sau này bọn họ làm người phải biết thu liễm. Dựa vào quyền thế và tài lực của bọn họ, trong phạm vi luật pháp cho phép, muốn làm gì thì làm, nhưng tốt nhất đừng vượt quá lằn ranh pháp luật, để người ta nắm được thóp.

Nếu là trước kia, gặp một đám mỹ nhân như vậy, vị công tử trẻ tuổi này nhất định sẽ tiến lên trêu ghẹo vài câu, nhưng lần này, hắn chỉ dám nhìn thêm hai lần.

Không ngờ chỉ hai lần nhìn ấy lại khiến hắn trông thấy nam nhân kia.

Trong nhà hắn còn treo bức họa người này, chính là nam nhân mà chủ gia ở Vương Đô căn dặn tuyệt đối không được trêu chọc.

Hắn đảo mắt nhìn quanh, thấy một bà lão chống gậy, chậm rãi bước lên bậc thang, đang khó nhọc qua cầu, lập tức chạy tới, trên mặt cố nặn ra nụ cười hòa nhã, nói: “Lão nhân gia, nào, ta cõng người qua cầu…”

Lão nhân gia còn chưa kịp phản ứng, cây gậy đã bị đoạt lấy, cả người cũng bị thanh niên cõng lên. Hắn bước ba bước thành hai, chẳng mấy chốc đã cõng bà lão sang bờ bên kia.

Sau khi được hắn đặt xuống, bà lão nắm tay hắn, cảm kích nói: “Đa tạ công tử, ngài thật sự là người tốt…”

Quý công tử lần đầu được bách tính khen ngợi, trong lòng thấp thỏm, ngoảnh đầu nhìn một cái. Thấy người kia không kiếm chuyện với mình, hắn thở phào nhẹ nhõm, nói: “Không cần cảm tạ, đây là việc ta nên làm…”

Bách tính trên cầu đã nhìn đến ngây người.

Vị kia chính là một tên công tử bột có tiếng trong phủ thành. Tuy không đến mức không việc ác nào không làm, nhưng ngày thường ỷ thế hiếp người, trêu ghẹo nữ tử nhà lành thì làm không ít. Trước kia hắn đi trên phố, ngay cả con chó ven đường sủa hắn hai tiếng cũng bị bắt lại ăn mấy cái tát. Lâu dần, chó trong phủ thành thấy hắn đều tránh đường…

Hôm nay mặt trời mọc đằng tây rồi sao? Hạng người này vậy mà lại có lòng tốt cõng lão nhân gia qua cầu?

Quý Phi nương nương cũng nhìn thấy cảnh ấy, cảm khái nói: “Bản cung đã lâu không về Giang Nam, phong tục dân tình nơi đây dường như cũng thuần phác hơn nhiều…”

Trên đoạn đường tiếp theo, nàng mới thật sự được chứng kiến thế nào là phong tục thuần phác.

Khi bọn họ đi ngang qua một góc phố, thấy một vị công tử ăn mặc hoa lệ móc từ trong ngực ra một thỏi bạc lớn, rồi lục hết bạc trên người tùy tùng, đưa cho hai mẹ con đang ăn xin bên đường.

Niềm vui bất ngờ từ trên trời rơi xuống. Hai mẹ con quỳ xuống cảm tạ, vẻ mặt vừa hoảng hốt vừa kích động, nhưng vẻ mặt của vị công tử kia còn hoảng hốt hơn cả bọn họ.

Ở một góc phố nào đó, một tráng hán túm tóc một nữ nhân, vừa đánh vừa chửi: “Từ khi cưới con đàn bà lỗ vốn như ngươi, lão tử chưa từng thắng bạc. Đều tại ngươi làm hỏng vận số của lão tử, đánh chết cái thứ vô dụng nhà ngươi…”

Bách tính vây quanh chỉ trỏ, nhưng chẳng ai ra tay giúp đỡ.

Đây là chuyện nhà người khác, bọn họ không tiện nhiều lời.

Hơn nữa, nam nhân kia là tên ác bá nghiện cờ bạc có tiếng trên con phố này. Nếu bị hắn ghi hận, sau này sẽ chẳng được ngày lành.

Đúng lúc này, một bóng người đứng ra.

Đó là một thanh niên. Hắn thân hình gầy gò, bước chân lảo đảo, thoạt nhìn rõ ràng là thân thể bị tửu sắc đào rỗng. Thế nhưng đối mặt với tráng hán, hắn chẳng hề sợ hãi, tung một cước vào người đối phương, ngược lại bản thân lại bị hất ngã xuống đất.

Nhưng khi tráng hán nhìn thấy thanh niên, hắn sững sờ, kinh hãi nói: “Trịnh, Trịnh công tử…”

Thanh niên trước mắt là con cháu hào môn của Giang Nam phủ, nghe nói ở kinh đô cũng có quan hệ. Sòng bạc hắn thường lui tới chính là do Trịnh gia mở, sao hắn có thể không nhận ra công tử Trịnh gia…

Thanh niên thấy mình không phải đối thủ, bèn bò dậy, phất tay với mấy hộ vệ phía sau: “Đánh cho ta! Bản công tử khinh thường nhất loại súc sinh đánh thê tử!”

Mấy tên hộ vệ lập tức xông lên, đá ngã tráng hán xuống đất rồi đấm đá một trận.

Thanh niên thở hổn hển đứng bên ngoài, giận dữ nói: “Sau này còn để ta thấy ngươi đánh thê tử, gặp ngươi lần nào ta đánh ngươi lần ấy!”

Tráng hán ôm đầu kêu thảm: “Công tử tha mạng, ta không dám nữa, không dám nữa…”

Thanh niên nghe vậy càng giận: “Tha mạng cái gì, giết người là phạm pháp. Ta chỉ thấy việc nghĩa hăng hái ra tay, đâu có định giết ngươi. Ngươi đừng có ngậm máu phun người, mọi người làm chứng cho ta!”

Bách tính Giang Nam phủ hôm nay có chút không hiểu tình hình. Vì sao đám công tử bột trong phủ thành chỉ sau một đêm như biến thành người khác, thoắt cái trở nên thích giúp người, thấy việc nghĩa hăng hái ra tay?

《Khô Lâu Trồng Rau Khai Hoang Dị Vực》

Dù có lương tâm thức tỉnh, cũng không thể nào tất cả đều cùng thức tỉnh chứ?

Lúc này, gia chủ các hào môn trong phủ thành Giang Nam đều đích thân tập hợp con cháu trong tộc, bảo bọn họ nhìn bức họa trước mặt, nghiêm mặt dặn dò: “Đều nhớ kỹ gương mặt này cho ta. Đắc tội hắn thì dù Thiên Vương lão tử cũng không cứu được các ngươi!”

……

Đêm.

Trong phòng Thải Y, nàng nhìn Tần Uyển, đỏ mặt nói: “Chuyện, chuyện này không hay lắm đâu…”

Tần Uyển nắm tay nàng, nói: “Có gì không hay chứ? Như vậy trong ba ngày, chúng ta có thể ở bên tướng công hai ngày, còn Ngưng Nhi chỉ có một ngày…”

Thải Y càng đỏ mặt hơn. Tuy trong lòng vẫn thẹn thùng vô cùng, nhưng nàng cũng chẳng phải không hiểu chuyện gì. Thê thiếp nhà giàu phần lớn đều như vậy.

Tần Uyển ghé bên tai nàng, nhỏ giọng nói: “Hơn nữa, muội còn chưa hiểu tướng công sao? Chàng chỉ không muốn miễn cưỡng chúng ta thôi, muội tưởng trong lòng chàng không muốn à…”

Đối với Thải Y, tướng công chính là tất cả của nàng. Sau khi do dự một lát, nàng e thẹn gật đầu.

Trong phòng Tần Uyển.

Lâm Tú đang đợi nàng. Cửa phòng chợt bị đẩy ra, hắn thấy Thải Y và Tần Uyển cùng nhau bước vào.

Gương mặt Thải Y đỏ bừng. Lâm Tú nhìn Tần Uyển một cái, khoảnh khắc ánh mắt hai người giao nhau, hắn đã hiểu ra điều gì.

Đêm nay, nhất định sẽ là một đêm khó quên.