Chương 274 / 455

Mời Lâm Quân ở lại, nhờ cậy rồi

Bản dịch · 2.485 chữ

Mấy ngày nay, khi Lễ Bộ Ty chuẩn bị hôn lễ, Lâm Tú cũng không hề nhàn rỗi.

Hắn và Thiên Diệp Lẫm tự tay trồng hai hàng cây anh đào trong cung viện của nàng, sau đó vào cung tìm Hạ Hoàng, mượn của hắn một vị cung phụng Mộc hệ Địa giai. Chỉ trong chốc lát, mấy cây anh đào đã từ cây non lớn cao hai trượng, nở đầy hoa anh đào màu hồng, hương hoa bay ngập cả sân.

Đã mượn cung phụng rồi, Lâm Tú cũng tiện thể mượn mấy người từ Công Bộ Ty, sửa sang lại phòng nàng một phen.

Nền nhà chính đổi từ gạch xanh thành sàn gỗ, giường cũng đổi thành tatami, trong phòng ngủ của nàng còn thêm vách ngăn và cửa kéo bằng gỗ. Làm như vậy, nơi này so với phòng trước kia của nàng cũng chẳng khác biệt bao nhiêu.

Làm xong những chuyện này, Thiên Diệp Lẫm quả nhiên vui vẻ hơn nhiều, vẻ u sầu trên mặt cũng tan đi đôi chút.

Lâm Tú chăm sóc Quý Phi nương nương đã thành quen, rất rõ phải làm thế nào mới khiến các nàng vui vẻ.

Người Công Bộ Ty hiếm khi đến đây một chuyến, sửa sang phòng của Thiên Diệp Lẫm xong, Lâm Tú dứt khoát bảo bọn họ xây luôn cả nhà tắm hắn muốn. Nền nhà chính của một cung viện nào đó bị đào rỗng toàn bộ, lát bằng bạch ngọc, có một hồ tắm đủ để bơi lội, cùng mấy hồ nhỏ chỉ đủ cho một hoặc hai người.

Hắn đã bắt đầu mong chờ mùa đông.

Xuân hàn ban tắm Hoa Thanh Trì, nước suối nóng trơn mịn rửa làn da trắng ngần.

Thị nhi đỡ dậy người mềm yếu vô lực, chính là khi mới được sủng ái.

Chỉ nghĩ thôi đã khiến người ta động lòng.

Thiên Diệp Lẫm tuy đến từ Phù Tang, nhưng ở Lâm phủ, nàng chẳng hề cô độc. Dù là Tiết Ngưng Nhi, Tần Uyển, hay Linh Âm và Minh Hà Công Chúa, đều là những nữ tử cực kỳ ưu tú giống như nàng.

Các nàng mỗi ngày cùng nhau tu hành, thúc đẩy lẫn nhau, cùng nhau tiến bộ.

Lâm Tú và Linh Âm, Minh Hà Công Chúa ngồi trong đình, vừa ăn nho vừa nhìn Thiên Diệp Lẫm một mình giao đấu với Ngưng Nhi và Tần Uyển. Các nàng không dùng dị thuật, chỉ luận bàn võ đạo.

Linh Âm đưa một quả nho óng ánh vào miệng, nghi hoặc nói: “Tần Uyển và Tiết Ngưng Nhi mấy ngày nay tiến bộ thật nhanh……”

Minh Hà Công Chúa cũng rất tán đồng, nói: “Ta cảm thấy tốc độ tu hành của các nàng sắp ngang với chúng ta rồi.”

Hai người các nàng giờ đã không còn đối chọi gay gắt như trước. Lúc Lâm Tú không có mặt, hai người liền cùng nhau tu hành.

Theo lý mà nói, sau khi song tu, tốc độ tu hành của các nàng hẳn phải gấp đôi Tần Uyển và Tiết Ngưng Nhi, nhưng thực tế là các nàng tiến bộ ngang nhau, không hề nhanh hơn Tần Uyển và Tiết Ngưng Nhi.

Lâm Tú đương nhiên biết nguyên nhân trong đó.

Năng lực của Tần Uyển thoạt nhìn là huyễn thuật, thực ra là niệm lực cộng với huyễn thuật; năng lực của Tiết Ngưng Nhi cũng là phi hành cộng với niệm lực. Tốc độ tu hành của các nàng không hề thua kém. Đợi đến khi thực lực của Lâm Tú tăng thêm một chút, có thể sao chép năng lực thứ hai cho các nàng, Linh Âm và Minh Hà sẽ bị các nàng bỏ lại phía sau.

Trừ phi……

Nhưng rất khó.

Cẩu Hoàng Đế hẳn sẽ không cho phép Minh Hà làm thiếp của người khác, quan trọng hơn là, đây là tình hữu nghị trân quý vô cùng……

Còn Linh Âm…… càng khó hơn.

Hòa ly với Linh Quân, hắn sẽ vĩnh viễn mất đi Linh Âm; không hòa ly, quan hệ giữa bọn họ cũng rất khó tiến thêm một bước. Lâm Tú hiện giờ tiến thoái lưỡng nan.

Lúc này, Linh Âm chợt nhớ ra một chuyện, hỏi Lâm Tú: “Lúc ngươi ở Phù Tang, đã gặp vị bên Đại La kia rồi?”

Lâm Tú biết nàng đang nói đến ai, gật đầu nói: “Gặp rồi.”

Linh Âm hỏi: “Nàng lợi hại không?”

Gạt bỏ thành kiến của Lâm Tú đối với Na Tháp Toa, chỉ xét riêng thiên phú và thực lực, nàng quả thật rất lợi hại. Đại lục hiện nay, ngoại trừ Triệu Linh Quân, nàng hẳn là nữ tử có thiên phú cao nhất; ngay cả Thiên Diệp Lẫm cũng hơi kém nàng.

Hơn nữa năng lực của nàng còn là băng. Sau khi song tu Băng Hỏa, thiên phú của nàng trực tiếp tăng gấp đôi. Nếu nàng tìm một vị trượng phu thuộc tính Hỏa, tốc độ tu hành còn nhanh hơn một bậc. Thiên phú nền tảng của nàng vốn đã cao, tính như vậy, trong đời này nàng có lẽ sẽ có cơ hội đặt chân lên Vô Thượng. Đến lúc đó, Đại U cũng sẽ phủ phục dưới chân Đại La……

Không chỉ Đại U, cảnh giới Vô Thượng ở trên tinh cầu này có thể muốn làm gì thì làm.

Đại Hạ đến nay chưa có một vị Thiên Giai Thượng Cảnh nào, Đại La hẳn cũng không có, Đại Lư Đại Doanh càng không cần phải nói. Nơi duy nhất có thể tồn tại Thiên Giai Thượng Cảnh là Đại U. Còn Vô Thượng, cảnh giới này từ xưa đến nay chỉ là một truyền thuyết, chưa từng có người thật sự đạt tới.

Mọi người chỉ dựa theo lẽ thường mà suy đoán, sau khi dị thuật năng lực thức tỉnh tám lần, hẳn vẫn có thể tiếp tục thức tỉnh, chỉ là thọ mệnh con người có hạn, không đủ thời gian để kiểm chứng.

Đều là năng lực hệ Băng, Linh Âm muốn so tài với nàng cũng rất bình thường.

Nhưng nói thật, nhất định sẽ đả kích lòng tự tin của nàng.

Lâm Tú nhìn nàng, nói: “Ngươi cứ tu hành của mình, quản người khác làm gì. Chỉ cần ngươi theo ta tu hành cho tốt, sớm muộn gì cũng có thể vượt qua nàng……”

……

Ba ngày thoáng chốc trôi qua.

Hôm nay Lâm phủ còn náo nhiệt hơn cả lần trước tổ chức hỷ sự.

Bởi vì lần này thân phận tân nương không giống trước. Cưới cô nương nhà Đại Hạ chúng ta thì ít nhiều cũng có phần vì háo sắc, cưới thiên kiêu Phù Tang thì thuần túy là làm rạng danh đất nước.

Trên Thiên Kiêu Bảng có thêm một cái tên, quốc gia được hưởng lợi là Đại Hạ. Nói chính xác hơn, những kẻ thật sự hưởng lợi chính là quyền quý hào tộc. Tử đệ nhà bọn họ trong vài năm tới có thể hưởng được bao nhiêu tài nguyên tu hành, đều dựa vào biểu hiện của cả nhà Lâm Tú trong đại tỷ.

Vì vậy, ngay cả những gia tộc từng có hiềm khích với Lâm Tú cũng không tính toán chuyện cũ, phái người đưa tới hậu lễ.

Như Trương gia, Tống gia, hai gia tộc mạnh nhất Đại Hạ, hai vị đích trưởng tử Trương Nhân, Tống Ngọc Chương đích thân tới chúc mừng, có thể nói là vô cùng coi trọng.

Bách tính đương nhiên cũng bàn luận say sưa về chuyện này. Đại Hạ giành được cuộc hôn sự này chẳng dễ dàng gì, bọn họ hận không thể để toàn bộ thiên tài trên đại lục đều thuộc về Đại Hạ. Nghe nói vị công chúa Đại La kia có thiên phú còn cao hơn, không biết tương lai có cơ hội dụ nàng về đây không.

Lâm Tú tiễn khách xong thì trời đã muộn. Phòng của Thiên Diệp Lẫm được bố trí thành tân phòng, Lâm Tú bước vào, trước mắt toàn là sắc màu vui mừng.

Đẩy cửa phòng ra, Thiên Diệp Lẫm đội khăn voan, ngồi bên giường, hai tay ngay ngắn đặt trên đùi.

Lâm Tú đi tới, vén khăn voan của nàng lên, cười nói: “Mọi chuyện kết thúc rồi, đây là phòng của nàng, Lẫm tương có thể thả lỏng một chút, không cần căng thẳng như vậy.”

Thiên Diệp Lẫm gật đầu, quay sang nhìn căn phòng quen thuộc, lòng nhanh chóng bình ổn lại.

Tuy vẫn không thể tránh khỏi số phận gả chồng, nhưng ít nhất đây là lựa chọn do chính nàng quyết định. Nàng không gả đến Đại U, Đại Doanh, hay Đại Lư, Đại La. Nàng không tưởng tượng nổi mình phải sống thế nào ở một đất nước bất đồng ngôn ngữ, ngay cả diện mạo mọi người cũng khác nàng.

Ở đây, ít nhất có những gương mặt giống hệt nàng, có ngôn ngữ nàng biết, có Lâm Quân và những người bạn nàng quen biết.

Nàng cảm kích nhìn người nam nhân đã cứu vớt mình, nói: “Đa tạ Lâm Quân.”

Lâm Tú cười cười, nói: “Không cần khách khí, từ hôm nay trở đi, nơi này chính là nhà của nàng. Nàng không cần xem mình là khách, có nhu cầu gì cứ việc nói với ta. Đây là một vạn lượng bạc, nàng cứ cầm đi tiêu, muốn mua gì thì mua, không đủ thì lại tìm ta……”

Lâm Tú đặt mấy tờ ngân phiếu lên bàn. Bình thường nàng chắc chắn không tiêu hết nhiều như vậy, nhưng hắn cho Thải Y, Ngưng Nhi, Uyển Nhi cũng từng ấy. Nếu chỉ cho Thiên Diệp Lẫm ít hơn, lỡ sau này nhắc đến, sẽ khiến nàng rơi vào cảnh khó xử.

Dù sao đều là bệ hạ ban hôn, tuy giữa chuyện này có nội tình, nhưng ở phương diện này vẫn nên đối xử bình đẳng.

《Thanh Hồ Kiếm Tiên》

Thiên Diệp Lẫm vội nói: “Không được, ta không thể nhận số bạc này, ta có bạc mà. Lúc đến đây, mẫu thân đã cho ta mấy chục lượng……”

Lâm Tú không cho nàng từ chối, nói: “Những lời vừa rồi nàng lại quên rồi sao? Nàng là một trong những chủ nhân nơi này, số tiền này ai cũng có, nàng cũng không thể thiếu.”

Thiên Diệp Lẫm chỉ đành cúi đầu, lần nữa nói: “Đa tạ Lâm Quân.”

Tối nay, phụ mẫu của Thiên Diệp Lẫm không đến, thậm chí người Thiên Diệp gia cũng chẳng có ai đến. Bởi vì kỳ hạn hôn lễ do Hạ Hoàng sắp xếp quá gấp, trừ phi có dị thuật sư Địa Giai Thượng Cảnh sở hữu năng lực phi hành hộ tống, nếu không bọn họ không thể kịp từ Phù Tang chạy tới.

Nghĩ đến cung viện lớn như vậy chỉ có một mình nàng ở, hẳn rất quạnh quẽ, Lâm Tú nghĩ một lát rồi nói: “Ngày mai ta đưa nàng đi mua hai nha hoàn Phù Tang nhé? Như vậy thường ngày cũng có người bầu bạn nói chuyện với nàng.”

Phù Tang tài nguyên thiếu thốn, bách tính sống khốn khó. Rất nhiều bách tính Phù Tang sẽ bán con gái cho thương nhân Đại Hạ, đổi chút bạc mà sống, cũng cho các nàng một con đường sống. Những nữ tử này theo thuyền buôn đến Đại Hạ, sẽ được bán cho nhà giàu làm thiếp hoặc nha hoàn, chỉ là giá cả đắt hơn nữ tử Đại Hạ rất nhiều.

Thiên Diệp Lẫm lắc đầu, nói: “Không cần đâu Lâm Quân, ngài đã đối tốt với ta lắm rồi, ta ở đây một mình cũng được.”

Thấy nàng kiên quyết, Lâm Tú cũng không cố chấp thêm.

Những gì có thể làm hắn đều đã làm rồi. Lâm Tú thở phào, nhìn Thiên Diệp Lẫm nói: “Vậy Lẫm tương nghỉ ngơi sớm đi, ta không quấy rầy nàng nữa.”

Thiên Diệp Lẫm ngẩng đầu nhìn Lâm Tú, khẽ nói: “Tối nay Lâm Quân có thể ở lại đây không?”

Lâm Tú ngẩn người, ngơ ngác nhìn nàng.

Chẳng phải đã nói chỉ là giả thành thân thôi sao, lẽ nào Lẫm tương đổi ý rồi?

Lúc này, Thiên Diệp Lẫm giải thích: “Ở Phù Tang chúng ta, nếu đêm thành thân mà phu quân và thê tử không ngủ cùng một giường, cuộc sống sau này sẽ trở nên bất hạnh. Ta không muốn Lâm Quân trở nên bất hạnh, nên xin Lâm Quân tối nay ở lại, làm ơn……”

Tiểu cô nương này mê tín thật, nhất thời Lâm Tú không biết nên nói gì.

Nhưng hiển nhiên, nàng rất lương thiện.

Dù chỉ là một lời mê tín, nàng cũng đặc biệt nghiêm túc.

Không giống một số người.

Đại hôn ngày hôm đó, chẳng nói chẳng rằng đã bỏ đi.

Lâm Tú quay đầu nhìn về một hướng nào đó.

Trong chính điện của một cung viện khác, bóng dáng đang tu hành trên giường bỗng mở mắt, nhìn về một hướng nào đó.

Khi tu hành, nàng cần phóng thích niệm lực đến một mức độ nhất định. Mọi động tĩnh trong hai cung viện liền kề đều nằm trong cảm nhận của nàng, cho dù chỉ là một câu nói khẽ, hay một động tác quay đầu.

Cách mấy bức tường, nàng cũng biết Lâm Tú đang nhìn nàng.

Nàng thậm chí còn biết trong lòng Lâm Tú đang nghĩ gì.

Hắn chắc chắn đang nghĩ, Thiên Diệp sao lại tốt như vậy, không giống một số người……

Xưa nay hắn vẫn luôn nhỏ nhen như vậy.

Lâm Tú đang thầm chê bai Triệu Linh Quân, bỗng cảm thấy sức nặng trên vai hơi tăng lên, lập tức hiểu ra chuyện gì, vội vàng quay đầu, dời ánh mắt đi.

Có điều hắn vẫn không nhịn được thầm chê bai, sao nào, chính mình làm được, còn không cho người khác nói à?

Huống hồ hắn cũng đâu có nói, chỉ nghĩ trong lòng một chút thôi……

Nghĩ đến đây, hắn không phục, lại quay đầu liếc nhìn một cái.

Lần này hắn không quay được.

Bởi vì chỉ cần hắn có xu hướng quay đầu, liền sẽ gặp phải một luồng lực cản.

Triệu Linh Quân không cho hắn nhìn nữa, dù cách một bức tường cũng không được.

Lâm Tú không để ý đến nàng, nói với Thiên Diệp Lẫm: “Không sao đâu, dù sao cũng không phải lần đầu tiên. Nếu phải trở nên bất hạnh thì đã bất hạnh từ lâu rồi……”

Thiên Diệp Lẫm chắp hai tay trước người, nói với Lâm Tú: “Lâm Quân, làm ơn……”