Chương 7 / 77

Chương 7: Bữa tối đầu tiên và bí mật trà sữa dầu máy

Bản dịch · 2.440 chữ

Bảy giờ tối, cuối cùng trong kho máy số hai cũng miễn cưỡng có thể đặt chân xuống.

Giang Triệt dọn ra một khu sinh hoạt: một chiếc giường đơn kéo từ kho cũ, một bộ bàn ghế không rõ do học trưởng khóa nào để lại, bên cạnh dùng ván gỗ ngăn cách một mảnh bếp nhỏ.

Còn Bạch Lẫm, nàng căn bản không cần giường.

Sau khi bàn kiểm tra thủy lực ban đầu của kho máy bay được Giang Triệt dọn dẹp sạch sẽ, nàng trực tiếp ngồi lên.

"Tối nay tạm chấp nhận đã."

Giang Triệt đặt hộp dụng cụ cuối cùng xuống tường: "Ngày mai ta sẽ đến khu hậu cần làm một bộ đệm nhiệt độ."

Bạch Lẫm ngồi bên đài nhìn hắn: “Ta không cần.”

"Nhiệt độ cơ thể hiện tại không ổn định."

"Nằm cứng cả đêm, ngày mai khớp xương sẽ càng cứng hơn."

Bạch Lẫm dừng lại một chút: “Vậy thì phải.”

Giang Triệt nhận ra, người này thực ra rất dễ giao tiếp, ít nhất chỉ cần liên quan đến sửa chữa, nàng cơ bản đều sẽ nghe theo.

Bận rộn cả buổi chiều, Giang Triệt đã đói bụng từ lâu.

Hắn lật xem những thứ mình mang từ ký túc xá: mì treo, hai quả trứng, nửa cọng rau xanh, cùng một túi xúc xích gần hết hạn.

Kho hàng học sinh nghèo rất chuẩn mực.

Bạch Lẫm ngồi bên cạnh, yên lặng nhìn hắn đun nước.

Giang Triệt nhận thấy tầm mắt: "Ngươi ăn đồ ăn của con người không?"

"Ăn được."

"Thích cái gì?"

"Không quan trọng."

"Vậy là không thích đâu."

Bạch Lẫm không phản bác.

Hình thái con người của Cơ Nương vẫn có hệ thống tiêu hóa hoàn chỉnh, chỉ là thức ăn bình thường không có tác dụng gì với việc bảo trì hỏa chủng.

Đối với phần lớn các bà vế, ăn cơm chủ yếu là để thỏa mãn vị giác và thói quen thường ngày.

Thứ thực sự bổ sung cơ thể vẫn là dịch dinh dưỡng chuyên dụng, thuốc bổ nguyên tố kim loại cùng các sản phẩm trơn trượt độ tinh khiết cao.

Giang Triệt chợt nhớ ra điều gì: "Hôm nay ngươi đến giờ đã uống dịch hồi chiêu chưa?"

Bạch Lẫm lắc đầu: "Bệnh viện đã đưa một điếu." "Khó uống."

"Loại gì?"

“Quân quy số 4.”

Giang Triệt đã hiểu ra.

Thứ đó hắn từng thấy trong giờ học, hiệu năng không tệ, nhưng hương vị nghe nói cũng tương tự như xăng phanh pha nước.

Giang Triệt lục lọi dưới đáy hộp dụng cụ ra mấy lọ nhỏ.

Bạch Lẫm hơi nhướng mày: "Cậu mang theo thuốc thử hóa học bên người?"

"Thói quen sửa chữa."

Giang Triệt lấy ra một chai cồn y tế, lại lấy thêm một lon nhỏ nhị cam thuần.

Sau đó mở túi tạp vật được chuyển vào buổi chiều, tìm vài mảnh sen mỏng vừa mới hái không lâu.

Đó là thứ hắn tiện tay hái khi đi kiểm tra ống xả gió vào buổi chiều.

Bạch Lẫm nhìn nửa ngày: “Ngươi đang làm gì?”

"Uống ạ."

Bạch Lẫm nhìn chằm chằm chai cồn kia, lại nhìn Giang Triệt: “Ngươi muốn độc chết ta?”

Giang Triệt dừng tay một chút, sau đó ngẩng đầu lên.

Hắn lần đầu tiên phát hiện, Bạch Lẫm dường như còn biết nói những lời cười lạnh.

"Nồng độ sẽ điều chỉnh." "Chủ thể cũng không phải cồn."

"Nhị Cam Thuần Cơ Dịch có thể làm độ trơn trượt phụ tải thấp cho ngươi."

Giang Triệt vừa nói, vừa trộn lẫn theo tỷ lệ: “Thêm một lượng nhỏ dịch chiết xuất bạc hà chủ yếu là cải thiện khẩu vị.”

"Hỏa chủng của cậu vừa mới tải, dầu máy độ dính cao thông thường tạm thời không thích hợp."

Bạch Lẫm nhìn một lúc: “Ngươi từng làm cho cơ nương khác rồi sao?”

Giang Triệt không ngừng động tác trên tay: "Đã làm rồi."

Ánh mắt Bạch Lẫm lập tức lạnh đi một chút: “Ai?”

"Lâm Vãn Vãn."

Kho máy bay im lặng một giây.

Không khí sau lưng Bạch Lẫm như đột nhiên lạnh đi vài độ.

Giang Triệt ngước mắt nhìn nàng: "Sao vậy?"

"Không có gì." "Tiếp tục đi."

Giang Triệt cũng không suy nghĩ nhiều.

Trước đây để tiết kiệm tiền, hắn thường tự mình điều phối dịch bảo trì chi phí thấp cho Lâm Vãn Vãn.

Tuy nhiên lúc đó không có Hư Số Chi Uyên, cũng không cấu trúc lại Thần Mâu, chỉ có thể dựa theo công thức tiêu chuẩn trong giáo trình mà từ từ thử.

Bây giờ thì khác.

Hắn đổ dung dịch hỗn hợp vào một chiếc cốc kim loại sạch sẽ, sau đó đưa ngón trỏ ra, nhẹ nhàng chạm vào thành cốc.

Hư Số Chi Uyên trong đầu hơi chấn động, một luồng năng lượng thanh lãnh cực nhạt theo đầu ngón tay thấm vào.

Màu sắc vốn hơi đục ngầu dần trở nên trong trẻo.

Ánh mắt Bạch Lẫm lập tức thay đổi.

Nàng có thể cảm nhận được, trong chén đồ vật đó xuất hiện khí tức giống hệt như trong cơ thể Giang Triệt.

Rất nhạt, nhưng đối với nàng mà nói, căn bản không thể nhận sai.

"Cho." Giang Triệt đưa qua.

Bạch Lẫm không lập tức tiếp lời: "Trong này có năng lượng của ngươi?"

"Một chút."

"Uống được không?"

"Về lý thuyết thì không vấn đề gì."

Bạch Lẫm đưa tay nhận lấy, Giang Triệt bổ sung một câu: “Uống trước một ngụm.” “Không thoải mái thì nôn.”

Bạch Lẫm cúi đầu ngửi ngửi.

Mùi bạc hà nhàn nhạt, còn có một chút vị ngọt đặc trưng của chất lỏng trơn.

Nàng thử nhấp một ngụm nhỏ.

Chớp mắt chất lỏng vừa vào miệng, cả người Bạch Lẫm đột nhiên bất động.

Giang Triệt quan sát biểu cảm của nàng: "Thế nào rồi?"

Không trả lời.

Bạch Lẫm lại uống một ngụm, lần này rõ ràng nhiều hơn lúc nãy.

Cảm giác lạnh lẽo theo cổ họng chảy xuống.

Sau khi chất bôi trơn độ dính thấp thông thường tiến vào cơ thể, phần lớn cần hệ thống tuần hoàn từ từ phân tán.

Nhưng ly đồ vật này không giống nhau, tia năng lượng hư ảo kia giống như dòng nước sạch nhỏ nhất, nơi nó đi qua, cảm giác nóng bức và dầu mỡ còn sót lại trong lồng ngực Bạch Lẫm đều đang nhanh chóng giảm bớt.

Đặc biệt là gần mồi lửa, một chút đau rát vốn luôn tồn tại bỗng chốc biến mất.

Đôi mắt Bạch Lẫm sáng lên có thể thấy rõ.

Giang Triệt: "Ngon?"

Bạch Lẫm im lặng hai giây: "Cũng được."

Nói xong, nàng ngửa đầu uống thêm một ngụm lớn.

Giang Triệt nhìn chiếc ly đã mất đi một phần ba: "Chỉ là còn được?"

Bạch Lẫm khựng lại: "Tôi khát."

"Ừm."

Giang Triệt quay người tiếp tục nấu mì.

Phía sau, Bạch Lẫm cúi đầu nhìn chén, lại lén uống một ngụm.

Luồng hơi lạnh đó khiến cả người nàng thả lỏng.

Thật sự rất ngon.

So với những loại dịch dinh dưỡng cao cấp được mệnh danh là trị giá vài trăm tệ Liên bang của quân bộ, thì ngon hơn nhiều.

Điều quan trọng nhất là, bên trong có mùi vị của Giang Triệt.

Không phải mùi vị truyền thống, mà là cảm giác mát mẻ thuộc về Hư Số Chi Uyên.

Bạch Lẫm ôm chén, bỗng nhiên cảm thấy thứ này có chút nguy hiểm.

Nàng dường như sẽ nghiện uống.

Mười phút sau, Giang Triệt bưng một bát mì treo ngồi xuống bàn.

Trứng bị chiên hơi cháy, xúc xích cắt thành bốn đoạn, rau xanh thì khá xanh.

Bạch Lẫm nhìn thoáng qua: "Mỗi ngày cậu đều ăn những thứ này sao?"

"Phần lớn thời gian."

"Dinh dưỡng không đủ."

"Lượng."

Giang Triệt gắp một miếng mì.

"Trước kia tiền đều tiêu ở đâu?" Bạch Lẫm hỏi.

Giang Triệt hơi ngừng tay: "Phân kiện."

"Của ngươi?"

"Không phải."

Bạch Lẫm lập tức hiểu ra.

Nàng nhìn Giang Triệt: "Lâm Vãn Vãn?"

"Ừm."

Bạch Lẫm không hỏi thêm nữa.

Nhưng nàng chợt cảm thấy nước giải khát trong ly không còn ngọt như trước nữa.

Nàng không hiểu, cô nàng cấp C kia rốt cuộc đáng giá đến mức nào để Giang Triệt làm được đến trình độ này.

Bỏ bớt tiền ăn uống của mình, thay đối phương mua đồ bảo trì, thức trắng sửa xe.

Cuối cùng lại đổi lấy một bản thỏa thuận trả hàng.

Nếu đổi lại là nàng...

Ngón tay Bạch Lẫm chậm rãi siết chặt ly.

Sẽ không, chuyện này vĩnh viễn sẽ không xảy ra.

Giang Triệt ăn được một nửa, phát hiện Bạch Lẫm vẫn đang nhìn hắn: “Ngươi muốn nếm?”

Bạch Lẫm lắc đầu: “Không cần.”

"Vậy nhìn cái gì?"

Bạch Lẫm suy nghĩ một chút: “Xem ngươi ăn.”

Giang Triệt: "..."

Có chút kỳ quái, nhưng chuyện lạ xảy ra ngày hôm nay đã đủ nhiều rồi, hắn cũng lười so đo.

Màn đêm càng lúc càng sâu, tiếng gió bên ngoài kho máy bay lớn hơn, những bức tường sắt cũ kỹ thỉnh thoảng phát ra chấn động nhẹ.

Giang Triệt ăn xong mì, rửa bát rồi cầm chổi tiếp tục dọn dẹp những góc khuất ban ngày chưa xử lý xong.

Bạch Lẫm ngồi trên đài kiểm tra, hai chân buông thõng tự nhiên, trong tay còn cầm chiếc ly kim loại đã trống không kia.

Nàng không nói gì, chỉ chăm chú nhìn Giang Triệt bận rộn dưới ánh đèn.

Không hiểu sao, cảm giác này thật kỳ lạ.

Trụ sở quân đội chưa bao giờ có cảnh tượng này.

Nàng trước đây mỗi ngày mở mắt đều là huấn luyện, thử bay, nhiệm vụ, bảo trì, kiểm tra, ngủ đông.

Tất cả mọi thứ đều chính xác đến phút chốc.

Nàng không cần phải cân nhắc hôm nay ăn gì, cũng không phải nghĩ xem phòng ốc nên dọn dẹp thế nào.

Nhưng bây giờ, trên đầu có một ngọn đèn vẫn còn hỏng, góc tường thậm chí còn có bụi.

Bữa tối chỉ là món mì rẻ nhất.

Nhưng nàng ngồi ở đây, lại nhẹ nhàng hơn bất kỳ ngày nào trong ba năm qua.

Giang Triệt quét mắt đến gần đài kiểm điểm: "Nhấc chân lên."

Bạch Lẫm theo bản năng nhấc hai chân lên.

Cây chổi đi qua phía dưới, nàng lại đặt chân xuống.

Một lát sau, Bạch Lẫm bỗng nhiên mở miệng: “Giang Triệt.”

"Hửm?"

"Thứ ngươi hút đi hôm nay."

Giang Triệt dừng động tác: "Nhiệt độc?"

"Ừm."

Bạch Lẫm nhìn ngực mình: "Rất khó chịu sao?"

Giang Triệt suy nghĩ một chút: "Lúc mới vào hơi nóng." "Phía sau không có cảm giác gì."

Bạch Lẫm im lặng.

Vài giây sau: "Lần đầu tiên ta xuất hiện thứ đó, là ba năm trước."

Giang Triệt ngẩng đầu.

Đây là lần đầu tiên Bạch Lẫm chủ động kể về quá khứ của mình.

"Sau lần thử bay với công suất cao đầu tiên, ngực ta bắt đầu đau."

"Lúc đó kiểm tra cho thấy bình thường."

"Quân y nói chỉ là thời kỳ thích ứng với mồi lửa mới."

Bạch Lẫm giọng rất bình tĩnh: "Sau đó ngày càng nghiêm trọng."

"Mỗi lần chiến thế vượt quá mười phút, đường dây thần kinh sẽ như bị thiêu đốt vậy."

"Kho hồi chiêu có thể đè được." "Cho nên ta không dừng lại."

Giang Triệt nhíu mày: "Tại sao không xin dừng phi hành?"

"Ta có thể bay."

Bạch Lẫm ngước mắt lên: “Có thể bay, thì không có lý do gì để dừng.”

Rất phù hợp với tính cách của nàng.

Giang Triệt không nói gì.

Bạch Lẫm tiếp tục nói: “Sau đó ta quen rồi.”

"Lúc đau thì bớt mở miệng đi." "Người khác thì không nhìn ra được."

"Nghiêm trọng nhất, tôi đã nằm ườn trong khoang hồi chiêu hai mươi bảy tiếng."

Giang Triệt dừng tay cầm chổi: "Không ai biết?"

"Biết." "Nhưng không kiểm tra được nguồn gốc của nhiệt độc."

"Họ chỉ có thể cho rằng mồi lửa của mình bẩm sinh tán nhiệt hiệu suất kém."

Bạch Lẫm cúi đầu nhìn bàn tay mình: “Cho nên mỗi lần nhiệm vụ kết thúc, ta ghét nhất là nghe được một câu.”

"Cái gì?"

"Vất vả cho ngươi rồi."

Giọng nàng vẫn rất bình thản: "Bởi vì nói xong câu này, bọn họ liền rời đi." "Đau còn lại, vẫn là do ta gánh chịu."

Trong kho máy bay chỉ còn lại tiếng gió.

Giang Triệt nhìn nàng.

Hắn chợt nhớ tới những dấu vết của loại độc nóng đã tồn tại nhiều năm trong quét chiều nay.

Ba năm, mỗi lần nhiệm vụ sau đều bị lửa thiêu hành hạ như vậy, còn phải tiếp tục huấn luyện như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Người phụ nữ này không phải không sợ đau, chỉ là quá biết nhẫn nhịn.

Giang Triệt dựa chổi vào tường, bước đến trước bàn sửa chữa.

Bạch Lẫm ngẩng đầu nhìn hắn: “Sao vậy?”

Giang Triệt vươn tay, lòng bàn tay áp lên mu bàn bàn chân nàng.

Hư Số Chi Uyên nhẹ nhàng vận chuyển, hơi lạnh cực nhạt theo thần khế giữa hai người tiến vào trong cơ thể Bạch Lẫm.

Đồng tử Bạch Lẫm hơi co lại.

Cảm giác thoải mái quen thuộc ấy lại xuất hiện.

Chỉ là lần này không có nguy hiểm trên quảng trường, không bạo tẩu, cũng không báo động.

Yên tĩnh lặng, như một đốm lửa chảy qua.

Giang Triệt nói: "Sau này không cần tự gánh vác."

Bạch Lẫm nhìn hắn, rất lâu không nói gì.

Cuối cùng, nàng khẽ đáp một tiếng: "Ừ."

Giang Triệt đang định thu tay lại, Bạch Lẫm đã trở tay nắm chặt hắn: "Chốc nữa."

Giang Triệt liếc nhìn nàng: "Chẳng phải ngươi nói không phụ thuộc sao?"

Bạch Lẫm mặt không đổi sắc: “Cần y tế.”

"Ồ."

"Đây là bảo vệ hợp lý."

"Được."

Giang Triệt không vạch trần nàng.

Thế là, trong kho máy bay số hai cũ nát, một người ngồi trên bàn kiểm tra, người đứng bên cạnh.

Không ai nói thêm lời nào.

Gió đêm ngoài cửa sổ không ngừng thổi qua.

Bạch Lẫm lại cảm thấy, đây dường như là lần đầu tiên trong nhiều năm qua, nàng thực sự có một nơi để an tâm ngủ.