Chương 55 / 77

Chương 55: Phế quản làm trục, ánh mắt kính sợ của lão sĩ quan

Bản dịch · 2.694 chữ

Mưa đến nhanh hơn mọi người tưởng tượng.

Chưa đầy một phút, mặt đất đen vốn khô cằn đã bắt đầu nhanh chóng biến thành bùn nhão.

Những hạt mưa đập vào tấm giáp, kêu lách tách.

Giang Triệt đứng trước giá làm việc tạm thời bên cạnh chiến xa, ngay cả đầu cũng không ngẩng lên.

"Lạc Tiểu Manh."

"Có mặt!"

"Cố định."

Lạc Tiểu Manh hai tay ôm chặt lấy ống khoan ong thợ cơ bản Silicon.

"Lực lớn bao nhiêu?"

"Đừng để nó động đậy."

"Cái này đơn giản."

Cánh tay cô hơi dùng lực, ống khoan chịu đựng mấy chục cân trong nháy mắt bị đè chết trong rãnh công trang.

Giang Triệt cầm khẩu súng cắt pinoper trên xe.

Nhốt lửa.

Vù!

Ánh hồ quang nhiệt độ cao bừng lên.

Nước mưa còn chưa rơi xuống khu vực cắt, đã bị bốc hơi trong nháy mắt.

Bạch Lẫm rút từ trên xe ra một tấm bạt chống mưa gấp.

Nàng không nói gì, đi đến bên cạnh Giang Triệt, một tay mở ra.

Hơn nửa nước mưa lập tức bị chặn ở bên ngoài.

Giang Triệt liếc nhìn nàng.

"Gió lớn."

"Ta biết."

"Đừng để vải cuốn vào khu cắt."

"Sẽ không."

Tay còn lại của Bạch Lẫm trực tiếp nắm lấy mép vải.

Gió dù lớn đến đâu cũng không nhúc nhích.

Lão Chu đứng bên cạnh, nhìn cảnh tượng này, cảm thấy có chút không chân thực.

Đó là ai?

Bạch Lẫm.

Nữ võ thần Cực Quang lừng danh của Thiên Hải Phòng Vệ Quân trước đây.

Trước đây khi khai phá đoàn diễn tập cùng nhau, hắn đã từng thấy từ xa một lần.

Khi đó một chỉ huy cấp đoàn muốn bắt tay nàng, đối phương chỉ kính chào quân đội.

Giờ lại đứng trong mưa, gánh vác cho một người trẻ tuổi.

Càng vô lý hơn là, Bạch Lẫm trông khá tự nhiên.

Lão Chu không kìm được lại nhìn Giang Triệt.

"Thước đo bao nhiêu?"

Giang Triệt báo ra một nhóm số.

"Đường kính tám mươi bảy giờ bốn."

"Nội huyệt sáu mươi mốt giờ tám."

"Làm hai tầng."

Lão Chu lập tức nhíu mày.

"Hai tầng?"

"Ừm."

"Bộ khoác phải rất gấp."

"Bộ lót sửa lại, cắt miệng thiên vị."

Khẩu súng cắt trong tay Giang Triệt đã di chuyển ra ngoài.

Xèo——!

Đoạn ống khoan đầu tiên được cắt ra hoàn chỉnh.

Lão Chu vốn định nhắc nhở thiết bị phải dành sẵn dư gia công.

Lời đến bên miệng, không nói ra.

Bởi vì dư lượng Giang Triệt để lại vừa vặn.

Không có thêm một hàom, cũng không mất đi một milimet.

Biểu cảm của Lão Chu dần trở nên nghiêm túc.

Có thể là trùng hợp.

Ngay giây tiếp theo, Giang Triệt đã cắt đứt đoạn khác.

Vẫn như cũ.

Lão Chu im bặt.

Giang Triệt đặt đoạn quản lý đầu tiên lên bộ đồ công nhân xoay quanh bên hông chiến xa.

Nói một cách nghiêm túc, đây không phải là giường xe thực sự, chỉ là giá định vị từ điều khiển nhỏ dùng để sửa chữa hoang dã.

Độ chính xác kém xa thiết bị trong kho máy số hai.

Trong tình huống bình thường, việc gia công các động kiện tải trọng cao này vốn đã quá vô lý.

Giang Triệt lại hoàn toàn không để ý.

Trọng Cấu Thần Mâu mở ra.

Các ống dẫn đang xoay tròn, trong mắt hắn đã biến thành từng lớp đường kết cấu.

Bề mặt độ cứng cao.

Khu mệt mỏi tinh cách.

Tầng chịu mài bên trong.

Mỗi nhát đao nên rơi vào đâu, đều rõ như lòng bàn tay.

Lưỡi dao cắt xuống.

Két——!

Những mảnh sắt vụn liên tiếp bay ra.

Lão Chu càng nhìn càng thấy không đúng.

"Đợi đã."

"Chém ở đây, độ dày là..."

Giang Triệt khẽ nghiêng cổ tay, góc độ mũi dao thay đổi.

Vị trí tưởng chừng như sắp bị cắt mỏng, chỉ mất đi một lớp bột mệt mỏi chưa đầy 0.3 mm.

Khu vực tinh cách hoàn chỉnh nhất phía dưới được bảo lưu nguyên vẹn.

Lão Chu từ từ ngậm miệng lại.

Đao thứ hai.

Nhát đao thứ ba.

Mưa vẫn còn rơi.

Tóc Giang Triệt đã ướt hơn phân nửa, nước chảy dọc trán xuống cằm.

Rạch một tiếng rơi xuống.

Tay hắn lại không có bất kỳ thay đổi nào.

Ổn.

Quá vững vàng.

Dù gió không ngừng va chạm vào tấm bạt, dù radar bên cạnh cứ cách mười mấy giây lại báo một lần khoảng cách giữa đám địch, mũi dao di chuyển vẫn không xuất hiện dù chỉ một chút rung động thừa thãi.

Lão Chu Càn sửa chữa hơn hai mươi năm.

Hắn rất rõ ràng, gia công chính xác sợ nhất là gấp gáp, càng vội càng dễ sai.

Nhưng chàng thanh niên trước mắt này, như thể hoàn toàn không nghe thấy những tiếng cảnh báo đòi mạng kia.

[Khoảng cách mục tiêu: 5.8 km.]

[5.4 km.]

[5.0 km.]

Hàn Nhạc đã dẫn người thiết lập tuyến hỏa lực đầu tiên.

Mấy cô gái cơ giáp cấp C bị thương nhẹ được trang bị vũ khí, súng ống lên đạn.

Bạch Lẫm nghe thấy thông báo radar, đôi mắt màu xanh băng hơi nâng lên.

"Giang Triệt."

"Ừm."

"Nhiều nhất sáu phút tiếp địch."

"Đủ."

"Có cần ta đi không?"

"Đợi thêm chút nữa."

Bạch Lẫm gật đầu.

"Được."

Không có bất kỳ nghi ngờ nào.

Lão Chu nhìn càng thêm trầm mặc.

Tám phút, lớp giám sát thứ nhất đã hoàn thành.

Giang Triệt cầm lấy máy đo điện tử.

[87.403 mm.]

Hắn nhíu mày.

Lão Chu trong lòng thắt lại.

Sai rồi?

Kết quả Giang Triệt nói: "Nhiều ba sợi."

Lão Chu: "..."

Hắn còn tưởng là vấn đề gì lớn.

Môi trường hoang dã này, loại thiết bị quỷ quái này.

Ba tia?

Ngươi gọi đây là có vấn đề sao?

Giang Triệt đã bổ sung thêm một đao.

Lại đo.

[87.374 mm.]

"Được."

Lão Chu hoàn toàn không biết nên nói gì.

Mười một phút thứ mười một, lớp nội bộ đã thành hình.

Giang Triệt khép hai lớp ống.

Không phải ống tròn hoàn toàn phẳng phiu, bên trong cố ý để lại bốn rãnh xoắn vặn đang khớp với nhau.

Một khi bị ép ra ngoài trục đứt đoạn, các đường cong mà xe đưa ra sẽ không tập trung vào điểm hàn, mà do toàn bộ ống cùng chịu đựng.

Lão Chu cuối cùng cũng hiểu thấu.

Cũng chính vì hiểu ra, biểu cảm của hắn mới càng thêm chấn động.

"Ngươi đây là đổi trục gãy thành nút hoa tạm thời kết nối?"

"Gần như vậy."

"Ngươi tính toán từ khi nào?"

Giang Triệt không dừng động tác.

"Vừa rồi."

Lão Chu im bặt.

Lần đầu tiên hắn nảy sinh một cảm giác vô cùng thất bại.

Mình làm việc sửa chữa hơn hai mươi năm, kết quả người trẻ tuổi trước mắt này sửa trục, mình lại chỉ có thể đứng bên cạnh đưa dụng cụ.

phút thứ mười ba, tấm thẻ nặng bị áp lực dịch thiên cân đỉnh nâng lên hoàn toàn.

Giang Triệt lại chui xuống gầm xe.

"Lão Chu."

"Có mặt."

Tốc độ trả lời của lão sĩ quan nhanh hơn lúc nãy nhiều.

"Đỉnh bên trái thăng ba hàom."

"Được."

"Dừng."

"Về bên phải một milimet."

"Được."

Giang Triệt đeo cuộn trục chính bị gãy trên ống.

Tầng thứ nhất áp sát.

Rắc.

Vị trí khớp nhau.

Tầng thứ hai được gắn từ hướng ngược lại.

Cạch cạch.

Bốn rãnh xoắn vặn hoàn toàn khớp nhau.

Lão Chu nằm sấp bên cạnh nhìn mà mắt không dám chớp.

Thứ này rõ ràng là làm từ ống phế vật của thú máy móc tại chỗ, nhưng sau khi nhét vào lại kín kẽ không một kẽ hở.

Thậm chí còn đẹp hơn nhiều bộ phận khẩn cấp tiêu chuẩn của nhà máy.

"Hàn không?"

Lão Chu hỏi.

"Chỉ điểm cố."

"Không thể hàn đầy bụng."

Giang Triệt nói: "Vật liệu tăng nhiệt hệ không giống nhau, hàn đầy đủ sau này sẽ kéo trục lệch."

Lão Chu vừa cầm súng hàn dừng lại.

Hắn im lặng hai giây, giảm công suất xuất kích xuống.

"Rõ."

Bốn điểm, giao nhau cố định.

Giang Triệt lại đo đạc thiên vị.

[0.14 mm.]

Đủ rồi.

Việc sửa chữa khẩn cấp nơi hoang dã không phải là làm xe mới, độ chính xác này đã đủ để chống đỡ cho xe hạng nặng chạy với tốc độ thấp vài trăm cây số.

phút thứ mười bảy, từ xa đột nhiên truyền đến tiếng súng.

Bùm bùm bùt!

Radar binh hét lớn.

"Đón địch!"

"Chó săn Siliconsyld lao tới rồi!"

Sâu trong màn mưa, từng bóng đen thấp bé đang lao tới với tốc độ cao.

Những con thú cơ khí này thân hình không lớn nhưng cực kỳ giỏi truy tung xe cộ.

Mấy con phía trước nhất đã vượt qua vạch năm trăm mét.

Hàn Nhạc giơ vũ khí lên.

"Chuẩn bị khai hỏa!"

Bạch Lẫm lại buông tấm bạt chống mưa ra.

"Xong rồi?"

Nàng nhìn về phía Giang Triệt.

"Còn thiếu hai phút nữa."

"Vậy để ta đi."

Giang Triệt gật đầu.

"Đừng đuổi xa."

Cực Quang Phù Du Nhận sau lưng Bạch Lẫm lập tức triển khai.

"Biết rồi."

Ầm!

Bóng dáng màu bạc trắng biến mất trong màn mưa.

Lão Chu chỉ kịp nhìn thấy một đạo cực quang.

Ngay giây tiếp theo, cách đó vài trăm mét đột nhiên sáng lên bốn đạo hào quang màu xanh bạc.

Không có nổ tung, chỉ có tiếng kim loại đứt gãy liên tục.

Vòng sáng hạt đầu tiên lướt qua mặt đất, ba chân trước của con linh cẩu Silicon đồng thời mất đi động lực.

Đạo thứ hai cắt vào từ phía bên phải.

Đạo thứ ba phong tỏa cánh sườn.

Tượng thứ tư như một sợi xích hình cung, quét ngang qua vị trí dày đặc nhất của bầy thú.

Những con thú máy vừa rồi còn khiến toàn bộ đội hậu cần như đối mặt với đại địch, tốc độ xung phong lập tức giảm xuống.

Hàn Nhạc đứng trên phòng tuyến, súng còn chưa kịp bắn ra mấy lần, bầy thú đã loạn.

"Cái này..."

Binh lính trẻ bên cạnh nhìn đến ngây người.

Hàn Nhạc lại nhìn chằm chằm vào bóng người bạc trắng trong màn mưa.

Giờ đây hắn cuối cùng đã xác định được, người đó thực sự là Bạch Lẫm.

Vấn đề là.

Người có thể khiến Bạch Lẫm nghe lời như vậy, rốt cuộc là lai lịch gì?

Dưới gầm xe.

Giang Triệt căn bản không ngẩng đầu.

"Thiên Cân Đỉnh."

Lão Chu lập tức đưa qua.

"Ở đây!"

phút thứ mười tám, nơi cố định cuối cùng đã kết thúc.

Giang Triệt trượt từ đáy xe ra.

"Rút lui đầu."

Thiết bị thủy lực chậm rãi hạ xuống, hơn hai mươi tấn thẻ nặng lại đè lên cầu sau.

Bổ trục không có tiếng động lạ.

Giang Triệt giơ tay lên.

"Khởi động."

Binh lính trong buồng lái rõ ràng có chút căng thẳng.

"Thật sự khởi động?"

Lão Chu ngược lại là người sốt ruột trước.

"Bảo ngươi mở thì mở!"

"Ồ!"

Động cơ khởi động.

Ầm ầm.

Hệ thống truyền động bắt đầu xuất phát.

Tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm vào trục sau.

Giây đầu tiên, không vấn đề gì.

Giây thứ hai, vẫn không thành vấn đề.

Bánh xe chậm rãi xoay tròn.

Chiếc xe nặng vốn đã hoàn toàn ngã quỵ trong vũng bùn, lùi về phía trước nửa mét.

Một mét.

Hai mét.

Vòng sau cuối cùng cũng bò ra khỏi rãnh bùn sâu nhất.

Hàn Nhạc đột ngột quay đầu.

"Có thể cử động rồi?!"

Không ai trả lời hắn, bởi vì tất cả mọi người đều đang nhìn.

Chiếc xe tải nặng hai mươi tấn vừa chuẩn bị phá hủy đang từ từ lăn bánh lên mặt đất cứng.

Động cơ gầm rú, thân xe dính đầy bùn đất, nhưng nó thực sự đã cử động.

Giang Triệt cúi đầu nhìn đồng hồ đếm giờ cuối.

[19 phút 08 giây.]

Nhiều hơn dự kiến tám giây, chủ yếu lãng phí vào mưa.

Vẫn có thể chấp nhận được.

Mấy con chó săn Silicon cuối cùng ở đằng xa đã bắt đầu bỏ chạy.

Bạch Lẫm không đuổi theo.

Bốn thanh phù du nhận xoay một vòng quanh nàng, thu hồi lại.

Nàng bước ngược trở lại trên bùn đất, áo khoác dệt kim đã ướt một phần.

Giang Triệt nhíu mày.

"Không phải bảo ngươi đừng dầm mưa sao?"

Bạch Lẫm nhìn mái tóc ướt đẫm của hắn.

"Ngươi có tư cách nói ta?"

Giang Triệt: "..."

Nói có lý.

Lạc Tiểu Manh thò đầu ra từ sau xe.

“Đại ca ca!”

"Còng khoan của ta!"

Giang Triệt quay đầu lại.

Cô nhìn nửa ống khoan Cơ bản Silicon còn sót lại trên mặt đất với vẻ đau lòng.

"Hết rất nhiều."

"Về bù cho ngươi."

"Thật sao?"

"Ừm."

Lạc Tiểu Manh lập tức khỏi hẳn.

Còn ở phía bên kia, lão Chu đã đi đến dưới tấm thẻ nặng đã được sửa xong.

Hắn ngồi xổm xuống xem một lượt, lại lấy đèn pin chiếu một lần nữa.

Cuối cùng thậm chí còn dùng tay sờ vào bộ trục tạm thời kia.

Càng nhìn, càng trầm mặc.

"Lão Chu?"

Hàn Nhạc gọi một tiếng.

Lão sĩ quan không đáp lại.

Vài giây sau, hắn đứng dậy.

Trên mặt đã không còn vẻ nghi ngờ đối với người trẻ tuổi như lúc ban đầu.

Hắn bước đến trước mặt Giang Triệt, đứng thẳng người.

Bốp!

Một quân lễ tiêu chuẩn.

Mấy vị tu sĩ quan duy trì xung quanh sững sờ một chút, sau đó như cuối cùng cũng phản ứng lại.

Một người.

Hai người.

Cả ba người đều đứng thẳng.

Kính lễ.

Hàn Nhạc nhìn cảnh này, cũng chậm rãi nâng tay phải lên.

Giang Triệt khựng lại một chút.

"Không cần thiết."

Lão Chu lại lắc đầu.

"Cần thiết."

Hắn liếc nhìn chiếc xe tải đã khởi động trở lại.

"Chiếc xe này chứa vật tư thông thường."

"Bên trong có ba phần sửa chữa của trận địa tiền tiêu tương lai trong một tháng tới."

"Thật sự nổ ở đây."

"Tổn thất không chỉ là một chiếc xe."

Hắn nói xong, lại nhìn về phía cái bẫy được làm tạm thời bằng ống khoan Silicon bỏ hoang.

"Mười chín phút."

"Loại quỷ quái này."

"Thời tiết thế này."

"Lấy một ống phế liệu."

Lão Chu thở hắt ra một hơi.

"Ta đã làm việc sửa chữa hai mươi ba năm."

"Hôm nay coi như mở mang tầm mắt rồi."

Một binh sĩ trẻ tuổi bên cạnh nhịn không được hỏi: “Giang doanh trưởng, doanh tiên phong đệ nhất các ngươi rốt cuộc bao nhiêu người?”

Giang Triệt nhìn thoáng qua Bạch Lẫm, lại nhìn về phía Lạc Tiểu Manh đã trở lại hình thái vận chuyển.

"Ba người."

Người lính trẻ tuổi chậm rãi há miệng.

"Chỉ có ba người thôi sao?"

Đèn xe của Lạc Tiểu Manh chớp nháy hai cái.

"Bây giờ ba người!"

Nàng vô cùng kiêu ngạo.

"Sau này sẽ nhiều hơn!"

Mưa vẫn còn rơi.

Nhưng đoàn xe hậu cần vừa rồi gần như đông cứng lại đã bắt đầu chuyển động trở lại.

Vật tư được cố định lại, cô máy bị thương lên xe, từng chiếc một khởi động.

Hàn Nhạc đứng trong mưa, nhìn chiếc chiến xa hạng nặng không mấy nổi bật của Giang Triệt.

Mãi đến khoảnh khắc này, hắn mới thực sự hiểu tại sao quân bộ lại tự mình thành lập Tiên Phong Doanh cho một người trẻ tuổi.

Có người cần một đội quân mới có thể tiến vào hoang dã.

Còn có một số người.

Chính hắn đứng đó, đã giống như một đội quân rồi.