Chương 78 / 104

Chương 78 Quán bar kinh hồn

Bản dịch · 1.548 chữ

Lý Thiến nghe được trong dạ dày cuồn cuộn, không chút nghĩ ngợi, phun một bãi: "Ngươi si tâm vọng tưởng! Ta cho dù chết cũng tuyệt đối sẽ không để ngươi đắc ý!"

Nụ cười trên mặt Trần Thái dần nguội lạnh, hắn chộp lấy một bản hợp đồng từ bàn, ném mạnh xuống trước mặt nàng: “Tốt lắm, cho ngươi thể diện mà không biết xấu hổ thì lập tức ký hợp tác chuyển nhượng này đi, nếu không quán bar cứ chờ phá sản đi!”

Lý Thiến lau nước mắt trên mặt, kiên quyết cự tuyệt: "Ta sẽ không ký!"

Nàng nói xong, xoay người đi về phía cửa.

Trần Thái nhanh tay lẹ mắt, ra hiệu cho mấy bảo vệ ở cửa.

Mấy người kia an tâm lĩnh thần hội, đồng loạt tiến lên một bước chặn cửa ra vào, căn bản không cho nàng đường đi.

Lý Thiến dừng bước, quay đầu vừa kinh ngạc vừa giận: "Trần Thái, rốt cuộc ngươi muốn thế nào?!"

Trần Thái cười dâm đãng, từng bước tiến sát nàng: "Ta muốn thế nào? Ngươi đã mềm không ăn, vậy đừng trách ta chỉ có thể dùng vũ lực."

"Ngươi đừng tới đây!" Nàng sợ đến mức sắc mặt trắng bệch.

Thấy Trần Thái sắp xông tới, ngay trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, hành lang vang lên một tiếng quát lớn.

"Dừng tay!"

Tiếng vừa gấp vừa giận, trung khí mười phần, Lý Thiến cả người chấn động, theo bản năng quay đầu nhìn lại.

Chỉ thấy mấy bảo vệ chặn ở cửa, bị người từ bên ngoài đẩy ra.

Một nam nhân khoảng ba mươi tuổi bước nhanh như sao băng xông vào, ánh mắt hắn như điện, thẳng hướng Trần Thái.

Lý Thiến thấy rõ mặt người kia, cả người đều ngây ngẩn cả lên, không ngờ lại là Hắc Báo!

Mới hơn một tháng trước, nàng còn vì chuyện Vương Mãnh mà đuổi người đàn ông theo quán bar nhiều năm này đi.

Nàng không thể ngờ rằng, khi nàng cùng đường lui, người đứng ra cứu nàng lại chính là kẻ bị chính tay nàng đuổi đi.

Trần Thái cũng nhíu mày, đánh giá Hắc Báo từ trên xuống dưới, trong mắt hiện lên một tia bất ngờ: "Hắc Báo, ngươi không phải đã sớm bị Lý Thiến đuổi đi rồi sao? Nơi này không có việc của ngươi, còn quay lại làm gì?"

Hắc Báo đứng trước người Lý Thiến, giống như một bức tường lạnh lùng nhìn chằm chằm Trần Thái.

"Ta đã sớm nhìn ra ngươi có ý đồ bất chính, dưới tay ta còn có mấy huynh đệ đang uống rượu trong quán bar, bọn họ âm thầm đưa tin cho ta, nói hôm nay ngươi muốn động thủ, ta không quay lại, chẳng lẽ là trơ mắt nhìn ngươi ức hiếp muội muội của Nam ca?"

Trần Thái khẽ cười khẩy, gương mặt đầy vẻ châm chọc: "Hừ, đúng là con chó trung thành tuyệt đối, bị đá văng đi rồi còn hăm hở chạy về hộ chủ."

Hắc Báo không hề tức giận chút nào, thần sắc ngược lại càng thêm kiên định: "Ngươi muốn mắng như thế nào tùy ngươi, năm đó Nam ca có ơn cứu mạng với ta, trước khi đi hắn đã giao phó quán bar cùng muội muội hắn trông nom cho ta. Nếu ta không trở về bảo vệ nàng, thì thật hổ thẹn ân tình của Nam Ca năm xưa!"

Trần Thái lười nói nhảm với hắn, vung tay lên với mấy bảo vệ kia: “Lên cho ta! Ngay cả đồ không biết sống chết này cũng thu thập luôn!”

Mấy nhân viên bảo vệ kia vốn là tay sai nuôi trong quán bar, ngày thường đánh nhau tập thể ra tay hung hãn nhất, bọn họ đáp một tiếng rồi cùng nhau lao tới.

Hắc Báo thân thủ quả thực cao minh, nghiêng người nhường một quyền, tay trái khuỷu tay đánh ngã một người, lại nhấc chân đá văng một kẻ, lấy một địch nhiều người mà không hề rơi vào thế hạ phong.

Hắn vừa chống đỡ phản kích, vừa hét lớn với Lý Thiến phía sau: "Chạy mau! Ở đây có ta chống lại! Đi!"

Trần Thái đứng bên cạnh nhìn rõ ràng, thân thủ như Hắc Báo, năm sáu bảo vệ thật sự không làm gì được hắn.

Hắn lập tức rút điện thoại ra, bấm số nhanh chóng, hét lớn với đầu dây bên kia: “Tất cả bảo vệ trong quán bar, bất kể ở tầng nào, tất cả đều lên lầu ba cho ta, mau!”

Lý Thiến vốn đã dịch chuyển đến cửa, nhưng nghe tiếng quyền đấm vào thịt phía sau trầm đục, bước chân nàng khựng lại, cuối cùng vẫn không yên tâm về Hắc Báo, quay đầu lại lo lắng nhìn hắn.

Hắc Báo lại hạ gục một bảo vệ, thấy nàng còn chưa đi, mắt đỏ ngầu, gào thét: "Ngươi còn ngây ra đó làm gì! Chạy mau! Đuổi muộn sẽ không kịp nữa! Đi!"

Hốc mắt Lý Thiến nóng lên, nước mắt lóa mắt mà ra. Nàng biết mình lưu lại sẽ chỉ trở thành gánh nặng cho báo đen, vạn phần bất đắc dĩ, nàng cắn răng một cái nhẫn tâm lao ra khỏi văn phòng.

Nàng vừa chạy ra khỏi cửa quán bar, phía sau liền có ba bốn bảo vệ đuổi theo ra ngoài, la hét muốn bắt nàng về.

Lý Thiến không dám quay đầu, lao thẳng vào chiếc Paudge kia, đóng cửa châm lửa, đạp ga một mạch hoàn thành.

Chiếc xe thể thao phát ra một tiếng gầm gừ, lao mạnh ra ngoài, chớp mắt đã hòa vào dòng xe cộ trên phố.

Mấy tên bảo vệ kia đuổi tới ven đường, chỉ kịp nhìn thấy một dãy đèn hậu đang đi xa, tức đến mức dậm chân liên tục, hận mình không thể nhanh hơn được nữa.

Lý Thiến lái xe liên tiếp chạy qua mấy con phố, từ trong gương chiếu hậu xác nhận không còn ai đuổi theo nữa, lúc này mới rẽ xe ra ven đường, đạp phanh, nằm úp trên vô lăng, thở hổn hển từng ngụm lớn.

Trong xe rất yên tĩnh, nhưng tâm nàng lại rối như tơ vò.

Quán bar không còn, dưới trướng nàng có mấy trăm nhân viên, không một ai đứng về phía nàng.

Thương nhân rượu đã đồng loạt cắt đứt nguồn hàng của nàng, tên súc sinh Trần Thái kia không chỉ cướp sản nghiệp của ả mà còn suýt chút nữa ức hiếp ả.

Còn có Hắc Báo, vì bảo vệ nàng thoát thân, bị mấy chục bảo an vây quanh tầng ba, sống hay chết nàng đều không biết.

Lý Thiến nằm sấp trên vô lăng, bả vai giật giật từng hồi, nước mắt lặng lẽ chảy xuống. Nàng sống hơn hai mươi năm, chưa từng cô lập không nơi nương tựa đêm nay như thế.

Khóc một lúc lâu, nàng mới ngẩng đầu lên, dùng tay nhẹ nhàng lau nước mắt, run rẩy lấy điện thoại ra, mở danh bạ, từng cái tên lần lượt lướt qua.

Nhưng nhìn lại, nàng phát hiện màn hình đầy người liên lạc này, khi nàng gặp đại nạn, không một ai đáng tin cậy.

"Vương Mãnh."

Trong đầu Lý Thiến bỗng nhiên hiện lên khuôn mặt của hắn, cũng không biết vì sao, đến thời khắc này, người duy nhất nàng có thể nhớ tới cũng chỉ có hắn.

Những ký ức giống như đèn kéo quân của Vương Mãnh, không ngừng hiện lên trong đầu.

Lý Thiến dần dần bình tĩnh lại, nàng khẽ cắn răng, chân đạp ga, xe thể thao hướng biệt thự Vương Mãnh lao nhanh đi.

............

Trong biệt thự.

Vương Mãnh đang ngồi thiền nghỉ ngơi, Thiên Cương Chính Khí chậm rãi vận chuyển, linh lực trong cơ thể như dòng suối theo kinh mạch chảy qua toàn thân.

Trong lúc hô hấp, linh khí mỏng manh trong phạm vi vài dặm bị hắn từng chút dẫn dắt vào cơ thể.

Gió đêm xuyên qua khe cửa sổ, nhẹ nhàng lay động rèm cửa, cả người hắn đều đắm chìm trong một sự yên tĩnh khó nói nên lời.

Ước chừng qua nửa giờ, một tiếng động cơ chói tai ầm vang lên từ đường phố bên ngoài.

Giọng nói ấy vừa gấp gáp vừa táo bạo, như thể không muốn sống mà đạp chân ga, trong đêm đặc biệt chói tai.

Vương Mãnh khẽ nhíu mày, đứng dậy đi đến trước cửa sổ, ánh mắt xuyên qua màn đêm nhìn xuống.

Một chiếc Paudy Te màu đỏ phanh gấp ở cửa biệt thự, lốp xe cọ xuống đất tạo ra một vết cháy xém.

Cửa xe đẩy ra, một thân ảnh mảnh khảnh lảo đảo bước xuống xe, tóc dài của nàng rối tung, vạt áo khoác gió bị gió đêm thổi bay.

Khuôn mặt rực rỡ ấy, dưới ánh đèn đường trắng bệch không còn chút huyết sắc nào.

Là Lý Thiến.

Vương Mãnh hơi sững người, miệng lẩm bẩm một câu: “Sao nàng lại quay về rồi?”