Chương 35 / 139

Chương 35: Đông Chí muốn ở bên ta

Bản dịch · 1.632 chữ

"Lúc đại học thì sao?" Khương Ngâm cũng thở hổn hển, miệng bị hôn đến đỏ sưng, "Chẳng phải lúc đó ngươi định nói chuyện với Phương Tư Du sao!"

"Các ngươi từng thích nhau, là ta phá hoại các ngươi, dẫn đến các người không ở bên nhau."

Về việc này, nàng còn áy náy một thời gian.

Thiệu Thời Độ lại cúi người hôn lên đuôi mắt nàng, “Sao ngươi luôn thích đội mũ lung tung cho ta?”

"Dù không có ngươi, ta cũng sẽ không nói chuyện với nàng, chưa từng thích nàng."

Khương Ngâm: "Nhưng hồi năm nhất, nhiều người nói các ngươi là một đôi, thích nhau chỉ thiếu chọc thủng giấy cửa sổ."

Thiệu Thời Độ suy nghĩ một hồi, nói:

"Lúc khai giảng năm nhất, không hiểu sao lại lên tường tỏ tình, thông tin liên lạc cũng bị người ta phanh phui ra ngoài, thêm một đám người lộn xộn thêm vào, trong đó thậm chí còn có cả nam nhân, thật đáng sợ."

"Vì vậy mọi người nói ta và Phương Tư Du sắp ở bên nhau rồi, ta lười đi làm rõ."

Kể từ khi tin tức hắn và Phương Tư Du sắp yêu nhau, tuy vẫn có người tỏ tình nhưng đều ngầm ám chỉ, không công khai giảm bớt gánh nặng.

Tất nhiên, ngoại trừ Khương Ngâm.

Nàng vẫn đuổi theo nhiệt tình như cũ.

Từ ngày gặp hắn, đã luôn đuổi theo.

Nhiều người khuyên nàng từ bỏ như vậy.

Nhiều người chế giễu nàng như vậy.

Nàng vẫn... kiên trì không ngừng.

Thiệu Thời Độ thừa nhận nàng thắng.

Hắn bại dưới tay nàng, bị nàng bắt được.

Khương Ngâm: "..." Thì ra là như vậy.

Nàng thực sự không nhịn được, bật cười thành tiếng: "Ngươi còn bị đàn ông quấy rầy sao?"

Thiệu Thời Độ mặt trầm xuống, thay nàng tháo dây an toàn, đe dọa: "Còn cười nữa có tin chơi xe với ngươi không?"

“Xem ra đẹp cũng là một gánh nặng,” Khương Ngâm càng tò mò, tự mình nói, “ngươi thu hút là 1 hay 0 mẹ.”

“Ta đã nhìn ra rồi,” Thiệu Thời Độ hơi rũ mắt, hai tay chống lên lưng ghế sau lưng nàng, trói chặt nàng ở giữa hai cánh tay mình, “ngươi quả thực muốn chơi chút kích thích.”

"Không không, không có!" Khương Ngâm vội vàng phủ nhận, duỗi tay đẩy hắn ra xa một chút, giữ khoảng cách an toàn, rồi mở cửa xe bước xuống, "Ta đùa thôi."

Xuống xe.

Đi được một đoạn đường.

Nam nhân đột nhiên nghĩ đến một vấn đề, “Nếu lúc đó ta vì cản hoa đào, giả vờ yêu đương Phương Tư Du, nhưng ngươi không biết rõ, ngươi còn có thể tiếp tục theo đuổi ta sao?”

Khương Ngâm dừng bước, thành thật nói: “Ta vẫn sẽ mỗi ngày lén lút đi thăm ngươi, nhưng sẽ không phô trương thanh thế dính bên cạnh ngươi.”

"Dù ngươi có tin hay không, lúc đó ta chưa từng nghĩ đến việc có thể ở bên ngươi, ta chỉ muốn gặp ngươi..."

Nhìn thấy hắn, đối với nàng lúc đó mà nói, chính là sự cứu rỗi và thỏa mãn to lớn.

Sau này hắn nói có nên yêu với hắn hay không, nói thật, đã từng vượt quá phạm vi nhận thức của nàng.

"Thảo nào," hắn nói, "Hèn gì lúc đó, ngươi chưa từng yêu cầu làm bạn gái ta."

"Ta còn cho ngươi mấy cơ hội."

Khương Ngâm ngơ ngác, “Cơ hội gì?”

Thiệu Thời Độ: “Ngươi thật ngốc hay giả ngốc?”

"Kỳ nghỉ đông năm ba, ta sẽ nhắn tin cho ngươi, hỏi ngươi có nguyện vọng năm mới nào không? Ta cứ tưởng ngươi sẽ đề nghị yêu đương với ta, kết quả ngươi nói ước nguyện năm cuối của ngươi là hy vọng Tết Nguyên Đán mau chóng qua đi, như vậy có thể sớm gặp được ta."

“Còn có lúc năm ba đầu xuân, chúng ta cùng nhau cắm trại, ta dựng lều cho ngươi, chủ động lấy lòng. Chỉ cần ngươi nói một câu muốn làm bạn gái ta thì sao? Kết quả là cái lều đã dựng xong ngươi không ngủ, cùng ta ăn muỗi suốt đêm trên núi—”

"Điều đáng ghét nhất là kỳ nghỉ hè sau khi kết thúc năm ba, tôi hẹn anh xem một bộ phim tình yêu. Nữ chính trong phim tỏ tình với nam chính, lúc đó tôi hỏi anh có cảm nghĩ gì không? Anh kể cho tôi nghe bài 'bạo gạo' của rạp chiếu phim này ngon lắm!"

Hắn đã cho nàng nhiều cơ hội như vậy, chỉ cần nàng nói một câu "ta muốn yêu đương" cũng tốt mà.

Hắn còn có thể thuận thế tiếp tục, đáp lại nàng: "Chẳng phải ngươi đang đuổi theo ta sao? Ta đồng ý với ngươi".

Kết quả, nàng vẫn nghẹn lời, chưa từng nhắc tới, cuối cùng vẫn là hắn chủ động.

Khương Ngâm nghe hắn trút hết nỗi khổ, bật cười khúc khích, trong mắt ẩn hiện ánh lệ.

Quả thực, hình như từ lúc đó, Thiệu Thời Độ đã bắt đầu ngoại lệ với nàng, không bài xích nữa.

Nhưng nàng vẫn không dám tưởng tượng mình đã xảy ra một mối quan hệ yêu đương với người như vậy.

Nàng thà rằng người hắn thích là người khác.

Khương Ngâm đi đến trước mặt hắn.

Sau đó dừng lại.

Vươn tay ôm lấy hắn.

Trong lòng hắn mềm mại, ấm áp cùng hương chanh thoang thoảng, là mùi vị mà chính mình rất thích.

“Thiệu Thời Độ, bất kể sau này xảy ra chuyện gì...” Mũi nàng chua xót, một giọt nước mắt thấm vào trong áo khoác gió của hắn, may mà hắn mặc dày, cảm nhận không được, “cũng đừng phủ nhận bản thân.”

"Ngươi là người rất tốt, xứng đáng với tình yêu đẹp nhất thiên hạ."

Là ta không đáng.

Tay Thiệu Thời Độ đặt lên cổ nàng, lười biếng cười nói, “Ngốc không?”

"Ta có ngươi là đủ rồi."

"Tiểu Khương Ngâm, xin lỗi."

Khương Ngâm vùi đầu vào trong ngực hắn, cố gắng để cho giọng nói của mình nghe bình thường, “Vì sao có lỗi với?”

Nam nhân cụp mi, “Trước khi sớm nhất, không nên nói với ngươi nhiều lời không vừa mắt như vậy.”

Thân thể Khương Ngâm cứng đờ, yết hầu càng ngày càng chua xót, chua đến mức nàng phát không ra âm thanh.

Thực ra lúc đó nàng không hề khó chịu.

Nếu không theo đuổi Thiệu Thời Độ, không gặp hắn, nàng chắc chắn sẽ dùng cách khác để chuyển hướng sự chú ý, ví dụ như tự làm hại mình, chẳng hạn như nhẹ sinh.

Đối mặt với những lời từ chối đó của hắn, nàng không hề buồn bã chút nào, thật sự.

Ngược lại cảm thấy, hắn cứ từ chối mãi cũng tốt.

“Được rồi vợ, ngươi còn muốn ôm đến bao giờ?” Thiệu Thời Độ cười, lồng ngực chấn động, “thích ta như vậy nha, ôm không chịu buông tay.”

"Chẳng phải đã là người của ngươi rồi sao? Đợi đến tối ngủ, muốn ôm bao lâu cũng được."

Khương Ngâm ừ một tiếng, từ trong ngực hắn lui ra.

Biểu cảm khôi phục không khác gì bình thường.

Nàng nói: “Ngày mai ta có thể không ở nhà, có chút việc.”

Thiệu Thời Độ không hỏi nàng đi làm gì, mà nói: “Ngày kia Đông Chí luôn phải ở nhà, muốn bồi ta.”

Khương Ngâm suy nghĩ một chút, “Vậy tối hôm đó ta về, được không?”

Thiệu Thời Độ: “Đã xảy ra chuyện gì sao?”

Khương Ngâm mặt lạnh như tiền nói dối, "Cũng không có việc gì lớn, chỉ là bà nội có thể sẽ phẫu thuật nhỏ, ta phải ở bên nàng."

Thiệu Thời Độ hiểu ý, cưng chiều nói: "Được, bạn bà nội ngươi sẽ không sao đâu. Sau phẫu thuật lần này, ta giúp nàng liên hệ với chuyên gia nước ngoài, xem có chữa khỏi được không."

Chữa không xong rồi.

Tống Ngọc Nga hơn tám mươi tuổi, cơ quan đã suy kiệt, hiện tại chỉ dựa vào thiết bị để giảm tốc độ suy yếu. Người khác bẻ ngón tay qua ngày tính một ngày, nàng có thể còn sống trong giây phút này, ngay sau đó liền rời đi.

Nhưng những lời này không cần thiết phải nói cho Thiệu Thời Độ.

Khương Ngâm: "Được, cảm ơn."

“Nói lời cảm ơn gì với chồng, đối với ngươi mà nói người quan trọng, với ta cũng quan hệ tương tự.” Thiệu Thời Độ lòng bàn tay bao bọc lấy lòng tay nàng, an ủi nàng: “Sẽ không sao đâu.”

......

Ngày hôm sau, Khương Ngâm trước tiên đến nhà tang lễ, đặt mua hộp tro cốt, nhân viên hỏi nàng khi nào hỏa táng, nàng nói không chắc chắn.

Thậm chí còn có chút trốn tránh vấn đề này.

Lại qua một ngày nữa.

Đông chí.

Chiều tối, bệnh viện thông báo cho Khương Ngâm đến bệnh, trên người Tống Ngọc Nga đã cắm đầy ống.

Chỉ trong hai ngày ngắn ngủi, tốc độ bệnh tình chuyển biến nhanh hơn nàng tưởng tượng rất nhiều.

Lần này không phải là nhồi não, mà là trái tim, còn có các cơ quan khác cùng suy kiệt——

Quả thực không thể phẫu thuật, dù có phẫu lực cũng không xuống được bàn phẫu sinh.

Khương Ngâm không dám đối mặt, nhưng thực tế lại bắt nàng phải đối diện.

Bác sĩ điều trị của bà nội bảo nàng cân nhắc xem có nên rút ống ngay bây giờ không.