Chương 114 / 1.299

Người chết về, người sống còn

Bản dịch · 2.513 chữ

Sân nhà người Đường không chắc chắn, người có trọng lượng không quá một trăm ba mươi như Vân Sơ có thể lướt qua như bay trên đó, một người đàn ông đích thực nặng hơn hai trăm cân như Bùi Hành Kiết muốn lên nóc nhà đã rất khó khăn, một chân xuống một lỗ thủng thì khó mà sửa chữa.

Thử Mục huynh và Hoán Đầu huynh xem như là người thật sự.

Tịnh Tâm Am cách đài Khúc Giang Trì thật sự rất gần, cách mặt nước trăm mét, có thể nhìn rõ đài điểm sáng như ban ngày đối diện.

Lúc này, một số hòa thượng giơ pháp khí đã xuất hiện, cá gỗ tròn, cá gỗ dài, trống nạc, chuông, chuông lớn, khánh khô, ván mây, ván hương, đang lần lượt phát ra tiếng vang trong trẻo, không vội không nóng, dường như đang kiên nhẫn chờ đợi Phật Tổ giáng lâm.

"Đồ chó tặc, ra đây——" Giọng nói giận dữ của Bùi Hành Kiết thỉnh thoảng lại vọng ra từ trong sân, Vân Sơ ngoáy tai, thật sự rất ồn ào a.

Tìm một mảnh ngói sạch sẽ, Vân Sơ ngồi xuống, ánh mắt nhìn điểm dừng đều là dịu dàng.

Nếu gạt bỏ tiếng ồn mà Bùi đại tướng quân mang đến, nhìn chung, âm nhạc yên bình của Phật gia khiến đáy lòng Vân Sơ trở nên yên tĩnh, quét sạch sự buồn bực ngày xưa.

Nhớ tới tiếng ca như vịt Naca, trên mặt Vân Sơ liền tràn đầy ý cười, mỗi lần ở bên hồ Châu Chấu, Naca cưỡi trên cổ hắn ca hát, thường thường đều là lúc tâm tình Vân Sơ vui vẻ nhất.

Không biết Tắc Lai Mã đã sinh con trai cho Yết Tư Oa chưa... Nàng vẫn luôn khao khát có một đứa con trai cường tráng, là con ruột.

Vân Sơ còn nhớ, khi Tắc Lai Mã sinh ra Na Cáp, nhìn thấy là một cô gái, sự thất vọng trong mắt nàng dường như có thể ngưng kết ra nước.

Vân Sơ thích Na Ha, từ đứa bé này vừa sinh ra hắn đã thích, loại thích này càng giống như phụ thân yêu nữ nhi, chứ không phải loại tình cảm huynh trưởng thích muội muội.

Cho nên, Naha tuy không được mẫu thân coi trọng, lại từ chỗ Vân Sơ nhận được tất cả sự quan tâm mà nàng nên có được.

Ngọn đèn Khổng Minh khổng lồ trong Tấn Xương phường ở xa đã bay cao hẳn, trong bầu trời đêm đen kịt trông đặc biệt sáng rực, ngay cả bốn chữ lớn "thiên hạ thái bình" cũng có thể nhìn thấy rõ ràng.

Xem ra, việc buôn bán nhỏ ở Tấn Xương phường làm không tệ, Lưu Nghĩa đây là muốn chiêu mộ thêm nhiều người Trường An đến Tấn Xương phường du ngoạn.

Bất tri bất giác, mặt trăng cũng đã đi tới giữa không trung, trắng trắng, phồng lên giống như Công Tôn... Vân Sơ vỗ chính mình một cái, tiếp tục nghĩ... ánh sáng lạnh lẽo rơi xuống mặt đất, vô tư như thế, đẹp đẽ như thế...

"Vân Sơ, đồ khốn nạn nhà ngươi, ngày mai gia gia sẽ đi quá học, đem ngươi băm thây thành vạn đoạn."

Bùi Hành Kiết khiêng thang đến, đang tìm kiếm Vân Sơ từng chỗ, hắn mấy lần đều nhảy lên mái nhà, miễn cưỡng đi được vài bước, giẫm nát rất nhiều ngói, liền không thể không xuống, thò ra một cái đầu to, đôi mắt mở to như chuông đồng tìm kiếm Vân Sơ.

Tịnh Tâm Am có rất nhiều nhà, lại còn rải rác có trật tự, khiến nơi đây đầy bóng tối. Bùi Hành Kiệm muốn một người lục soát hết tất cả nhà cửa, chắc phải đến sáng.

Còn chuyện tìm người giúp đỡ, Bùi Hành Kiết chắc là chưa từng nghĩ tới, hắn cũng không muốn để người khác biết tình nhân bị hai tên nhóc ranh nhìn hết.

Trường An không có sở thích gì khác, duy chỉ có trong chuyện truyền bá chuyện nam nữ tư tình, mới có nhiệt tình cực kỳ mãnh liệt.

Bằng không Thái Tông hoàng đế ngủ với đệ muội, hiện tại hoàng đế ngủ với tiểu ma, Hứa Kính Tông với nhi tử có hận đoạt thê, những chuyện bí ẩn này cũng không đến mức truyền hết mọi người đều biết.

《Lãng Nhân bắt đầu từ Đấu La》

Bùi đại tướng quân cũng không muốn ngày mai trên phố Trường An xuất hiện, Bùi Hành Kiết hắn tham gia câu chuyện hương diễm đoạt một nữ của tam nam, thêm một câu chuyện vui uống rượu cho người Trường An.

"Nữ nhân Công Tôn kia thật sự không tệ..." Vân Sơ chép chép miệng một cái, tiếp tục đưa ánh mắt về phía điểm tướng đài.

Lúc này, tiếng tụng niệm của các tăng nhân đã trở nên hùng hồn hơn, một khi tiếng tụng niệm của họ trở nên cao vút, thì hẳn là lúc Huyền Trang xuất hiện.

Phật âm rất thú vị, từ bình đạm, thong dong, rồi lại xa xăm, cô tịch, rồi ấm áp, quên mình đến hùng hồn, khí phách, cho đến khi cao vút nhập mây, toàn bộ quá trình giống như một dòng sông lớn từ dòng chảy đến cuồn cuộn, rồi lại dung hợp, bình yên, cho đến khi dòng chảy thẳng xuống ba nghìn thước!

Toàn bộ quá trình tựa như thân hình Công Tôn Mạn Diệu thăng trầm dữ dội, khiến người ta thắng lợi, rồi lại không kìm được.

Bùi Hành Kiềm thật sự rất phiền phức, cái đầu to của hắn lại lần nữa thò ra từ bên tường, mắt dán chặt vào Vân Sơ đang trốn trong bóng tối.

Hắn đứng ở chỗ ánh sáng, ánh trăng trắng bệch chiếu vào trong mắt hắn cũng phát sáng, làm sao có thể nhìn thấy Vân Sơ đang trốn trong bóng tối?

"Cẩu tặc, ta đã nhìn thấy ngươi."

Bùi Hành Kiềm gầm lên với bóng tối, đợi lát nữa thấy không có động tĩnh liền định lên mái nhà khác gào thét xem sao.

Vân Sơ vẫn nín thở, không phát ra một chút động tĩnh.

Quả nhiên, cái đầu to của Bùi Hành Kiết lại một lần nữa xuất hiện bên tường, tìm kiếm khắp nơi một lượt, xác định nơi này không có ai, lúc này mới lầm bầm chửi bới đi xuống thang.

Vân Sơ Thư duỗi người, nằm thẳng trên ngói, tập trung nhìn đài điểm tướng. Lúc này, Phạm Âm đã cao vút tận mây xanh, một người đội mũ sen trên đầu, mặc áo sen, chân đi đôi giày hoa sen, tay cầm chiếc đèn hoa sen cuối cùng cũng xuất hiện.

Nàng từ điểm tướng đài bên trái bước lên đài, mỗi bước nàng bước lên một bậc thang, đèn hoa sen trong tay lại sáng thêm một phần, đợi sau khi nàng bước lên bậc thang cấp chín, đèn hoa sen trong tay nàng đã sáng rực rỡ, rực rỡ đến mức khiến người ta không thể nhìn thẳng.

Huyền Mỹ khoác cà sa gấm vóc lại chân trần, đầu trọc dưới sự dẫn dắt của Naha bước lên đài điểm tướng.

Khi hắn ngồi xếp bằng trong đài sen đã bố trí trên đài điểm, tiếng Phạn âm vốn đã cao vút một hồi lâu bỗng im bặt.

Naha đặt ngọn đèn thần kỳ kia dưới chân Huyền Kiều, sau đó quỳ xuống hai tay chắp lại mười tiếng nói: "Phật ta từ bi."

Lập tức, các tăng nhân cũng đồng loạt chắp tay hướng về phía Huyền Trang lớn tiếng: "Phật ta từ bi!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Huyền Mỹ mở mắt, dường như đang nhìn về phía trước, lại như đang nhìn trời đất, chắp tay nói: "Phật ta từ bi."

Dừng lại một lát, giọng nói trong trẻo của Huyền Trang liền truyền đến từ điểm tướng đài, tuy cách một mặt hồ, Vân Sơ vậy mà cũng nghe rõ ràng.

"Từ lâu đến nay, lúc hỗn độn chưa khai, linh trí đã khai, linh trí khai mở, thiên địa khổ, thiên địa khai mở, chúng sinh khổ, Phật ta chưa từng giáng lâm, trí tuệ không còn ở... dấu vết cá thu, dấu chim trên trời. Nếu hỏi đi đâu, vãng sinh tịnh vực, cảm thấy mà không mê, sinh ắt diệt. Thừa nguyện lại đến, hà tất bi khóc.

Chỉ để bần tăng tụng kinh trăm lần, trợ giúp vãng sinh...

Quan Tự Tại Bồ Tát. Đi sâu như sóng lớn đã nhiều lúc. Chiếu kiến ngũ uẩn giai không, độ hết thảy khổ ách. Xá lợi tử. Sắc không khác không khác không. Không không khác sắc. Sắc tức là không. Không tức là sắc..."

Huyền Diệu tụng kinh, vạn vật đều im lặng, ngay cả những con quạ ngày trước nhiều miệng ở Khúc Giang Trì giờ đây cũng ngừng ồn ào, khiến trong không gian này chỉ còn lại tiếng tụng kinh trong trẻo của Huyền Diệu.

Kinh văn tự từng câu từng chữ đều lọt vào tai Vân Sơ, nhưng hắn lại để ý đến Na Cáp đang quỳ ở đó, ngay trong lúc Huyền Hát ngâm tụng kinh văn một lần, Na Cáp tổng cộng di chuyển đầu gối di chuyển sáu lần, đôi chân đi giày hoa sen béo to run rẩy bảy lần, nắm tai bắt hai lần, vốn còn có một lần muốn móc lỗ mũi, cuối cùng cũng không dám làm như vậy.

Bùi Hành Kiệm dường như đã cam chịu số phận, không còn lớn tiếng nguyền rủa Vân Sơ nữa, cũng không trèo lên tường nữa, Tịnh Tâm Am yên tĩnh như tờ, không có tiếng nam nữ đôn luân, dưới sự bao phủ của Phật pháp, quả nhiên mọi ô uế đều tiêu tan hết.

Bùi Hành Kiềm không quấy rầy Vân Sơ muốn yên tĩnh, trong đầu Vân Sơ sẽ không còn hiện ra thân thể của Công Tôn Quang nữa, điều này nhìn qua rất công bằng.

Đợi đến khi Huyền Hinh tụng kinh một trăm lần, Vân Sơ liền đứng dậy nhảy xuống tường cao, Huyền Hao tụng kinh thêm tám lần nữa, Na Hao là có thể về nhà rồi, Vân Sơ thương xót đứa trẻ này bị lạnh cả đêm, muốn sớm về nhà kiếm cho nó chút thức ăn nóng.

Ngay khi hắn đang cân nhắc là Bao Hoành Thánh khá hơn một chút, hay là làm canh cay mè thì tốt hơn, hai luồng kình phong lần lượt từ hai bên ập tới.

Vân Sơ hai chân đạp đất, thân thể mạnh mẽ vọt về phía trước, hai luồng kình phong từ sau lưng hắn gào thét mà qua.

Không kịp xem người tập kích mình là ai, Vân Sơ một đầu chui vào bụi cỏ khô, sau đó lặng lẽ bất động.

Bùi Hành Kiệm mặc xong quần áo và Công Tôn cũng chịu mặc quần áo đàng hoàng từ hai bên lóe ra.

Trong tay cả hai đều cầm kiếm.

Bùi Hành Kiệm mặc xong quần áo trông nghiêm trang hơn nhiều, hùng tráng như núi là một kiểu dáng rất tốt.

Mà Công Tôn nguyện ý mặc quần áo thật tốt, thoạt nhìn cũng là một cao thủ, nhất là một kiếm vừa rồi, phát động chậm hơn Bùi Hành Kiệm một chút, nhưng lại đến sau trước, chém xuống mấy sợi tóc của Vân Sơ.

Tịnh Tâm Am do địa vực hẻo lánh, cũng có thể là công chúa không muốn ngoại nhân quấy rầy, khiến cỏ dại nơi đây mọc cao ngất ngưởng. Vân Sơ trốn vào trong, Bùi Hành Kiết và Công Tôn hoàn toàn không thấy bóng dáng hắn.

Lại không dám tùy tiện tiến vào bụi cỏ hoang tìm kiếm Vân Sơ, dù sao, tên tặc nhân này thật sự quá trơn tru, vạn nhất bị đánh lén thì khó coi.

May mà khu vực cỏ hoang cũng không lớn, chỉ khoảng một mẫu đất, mắt thấy trời sắp sáng, Bùi Hành Kiệm và Công Tôn Nhất đứng hai bên đường, không tin tên trộm này có thể bay ra ngoài.

Vân Sơ như chuột bò trong bụi cỏ, lát sau hắn tìm thấy Chuột huynh bị hắn đá vào bụi cỏ.

Thử Mục huynh ngủ rất yên ổn, hô hấp kéo dài khiến người ta hâm mộ.

Vân Sơ tháo mặt nạ Côn Luân Nô xuống, chu đáo giúp Thử Mục huynh đeo vào, rồi buộc dây lại thành khóa chặt.

Xem mạch đập của Thử Mục huynh một chút, phát hiện tên này cơ bản đã tỉnh táo, chính là thân thể vì chữa trị thương thế mà tự động tiến vào giấc ngủ sâu.

Vân Sơ đặt thân thể Thử Mục huynh thành một tư thế quỳ lạy, như vậy tiện cho hắn sau khi bị kích thích liền lập tức chạy trốn.

Làm xong tất cả những việc này, Vân Sơ liền tìm được một cành khô, hung hăng đâm vào Cốc Đạo của Thử Mục huynh.

Thử Mục huynh kêu thảm một tiếng, hai mắt lồi ra, hai chân dùng sức, gần như bay vút ra ngoài với tốc độ mà nhân loại khó lòng với tới.

Bùi Hành Kiệm thấy tên cẩu tặc dám dang rộng hai tay xông thẳng vào Công Tôn, giận dữ tột cùng, lo sợ Công Tôn không địch nổi, chỉ vài bước đã vượt qua cỏ hoang đuổi theo.

Vân Sơ đứng thẳng người sau gốc liễu, lặng lẽ rời Tịnh Tâm Am theo hướng Bùi Hành Kiết né tránh.

Trở lại đường phố, lúc này những người trên đường phố đều đã tiêu hao hết tinh lực dồi dào, lười biếng đi về nhà.

Vân Sơ lẫn trong đám đông nhổ một cọng cỏ khô ngậm trong miệng ra, thay bằng cỏ cam thực sự, vừa nhai vừa đón ánh nắng mỏng nơi chân trời về nhà.

Vừa nghĩ đến Naha sắp về nhà, Vân Sơ bất tri bất giác tăng nhanh bước chân, bỏ xa những nam nữ lăn lộn suốt một đêm ở phía sau.

------ Lời ngoài lề------

Tiên Thân minh bạch, nội dung Phật pháp được dẫn dụng trong sách, không phải tác giả hồ biên, mà là sau khi nghe cao tăng giảng pháp có được một ít nhổ nước bọt. Không có xúc phạm Phật pháp, tuy ta không tin, nhưng ta rất tôn trọng.

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.