Chương 1.461 / 2.529

Trương Bách Nhẫn "lão rồi"

Bản dịch · 1.480 chữ

Lời của Trương Bách Nhẫn vừa dứt, Trần Trường Sinh lập tức im lặng.

Bởi vì hắn biết, Trương Bách Nhẫn nói là sự thật.

Nhìn Trần Trường Sinh trước mặt, Trương Bách Nhẫn thở dài một hơi nói: "Trần Trường Sinh, chúng ta không giống ngươi."

"Có một số việc ngươi có thể từ từ làm, nhưng chúng ta không chậm được."

"Nếu ngươi còn nhớ vài phần tình nghĩa cố nhân, vậy thì khẩn cầu ngươi giúp chúng ta việc này."

Nghe vậy, Trần Trường Sinh ngẩng đầu nhìn Trương Bách Nhẫn nói: "Ngươi biết từ lúc nào?"

"Từ lần đầu gặp ngươi, trong đầu ta đã có suy nghĩ này rồi."

"Nhưng ý nghĩ này quá mức hoang đường, ta vẫn luôn không dám xác định."

"Để chứng thực ý nghĩ này, ta vẫn luôn quan sát ngươi."

"Đều là sinh linh, đều là thiên kiêu, trên người ngươi chưa từng có loại cảm giác bận rộn này, hơn nữa ánh mắt của ngươi vĩnh viễn đều là đặt ở phía trên tương lai."

"Nếu ngươi chỉ có thể có hành vi này trong một khoảng thời gian nào đó, vậy còn miễn cưỡng giải thích được."

"Nhưng bất kể qua bao lâu, suy nghĩ của ngươi vĩnh viễn không thay đổi, ngươi cảm thấy điều này có nên không?"

Đối mặt với chất vấn của Trương Bách Nhẫn, Trần Trường Sinh mím môi nói: “Lời giải thích này quá gượng ép, ta không chấp nhận.”

"Dễ nói, vậy ta đổi hướng khác."

"Nếu ngươi không có được thứ đó, tại sao Phù Dao lại chết?"

"Hắn theo đuổi thứ này càng thêm cố chấp, chỉ cần có thể sống sót, hắn nhất định sẽ nghĩ hết mọi biện pháp."

"Nhưng hắn lại cứ chết trong tay ngươi, hơn nữa còn là trạng thái tự nguyện chịu chết."

"Có thể khiến Nạp Lan Phù Dao bỏ qua tính mạng bản thân, trừ vật đó ra, trên đời không còn vật gì khác."

"Cái chết của hắn là để kẻ nào đó có tư cách đoạt được vật này!"

Giọng Trương Bách Nhẫn vang vọng bên tai Trần Trường Sinh, còn Trần Trường Sinh chỉ lặng lẽ đứng tại chỗ.

Không biết đã qua bao lâu, Trần Trường Sinh chậm rãi mở miệng nói: "Chúc mừng ngươi đã thành công tìm được bí mật lớn nhất thiên hạ."

"Vậy ngươi bây giờ muốn giết ta sao?"

"Có lẽ ngươi giết ta, ngươi liền có thể nắm giữ bí mật này."

"Không hứng thú!"

Trương Bách Nhẫn vung tay phải, thản nhiên nói: “Bí mật này nếu ngươi có thể chia sẻ cho người khác, vậy thì Trần Thập Tam bọn họ sẽ không chết.”

"Chính vì bí mật này ngươi chỉ có thể một mình hưởng dụng, nên ngươi mới sống khổ sở đến thế."

"Ta không muốn lãng phí thời gian hữu hạn của ta vào ngươi."

Nhìn Trương Bách Nhẫn trước mặt, Trần Trường Sinh khẽ nói: "Sao ngươi lại biến thành thế này, trước kia ngươi đâu phải như vậy."

"Trước kia ta đương nhiên tràn đầy lòng tin, bởi vì trong lòng ta có rất nhiều thứ muốn theo đuổi."

"Nhưng sau khi gặp ngươi, ta phát hiện mục tiêu cuộc đời ta đã biến mất một nửa."

"Bởi Trường Sinh không vui như ta tưởng tượng."

"Ai nói trường sinh không vui!"

"Vậy ngươi vui vẻ không?"

Trương Bách Nhẫn nghiêm giọng chất vấn Trần Trường Sinh, còn Trần Trường Sinh chỉ có thể lấy im lặng để trả lời.

"Đạt tới cảnh giới của chúng ta, trên đời đã không còn bao nhiêu thứ đáng để chúng ta theo đuổi."

"Công danh lợi lộc, mỹ nhân tài phú, những thứ này đối với chúng ta mà nói, chẳng khác gì phân đất."

"Cứu vớt chúng sinh thiên hạ, đây có lẽ là do nhóm người Nạp Lan Tính Đức theo đuổi, nhưng ta sẽ không hoàn toàn trở thành người như vậy."

"Thử hỏi sau khi ta vô dục vô cầu, sống còn có ý nghĩa gì?"

Nghe xong lời Trương Bách Nhẫn, Trần Trường Sinh mở miệng nói: "Ý nghĩ trước đây của ta giống như ngươi, nhưng sau này ta phát hiện ta đã sai."

"Ý nghĩa cuộc đời không nằm ở điểm kết thúc, mà nằm ở quá trình."

“Quá trình này chính là không ngừng truy tìm mục tiêu mới, bởi chỉ như thế, cuộc đời dài đằng đẵng của chúng ta mới có ý nghĩa.”

Nhận được câu trả lời này, Trương Bách Nhẫn dang hai tay cười nói.

"Trùng hợp thay, suy nghĩ hiện tại của ta giống như ngươi, cho nên ta hiện đang theo đuổi một số thứ thú vị."

"Trong đó ví như thăm dò bí mật thế giới này, tiện thể cứu vớt chúng sinh thiên hạ."

"Nhưng ý tưởng thì suy nghĩ, hiện thực là hiện thực, thiên hạ quá rộng lớn, dù có tốn cả triệu năm ta cũng chưa chắc đã nhìn thấu được tất cả."

"Có lẽ vào một ngày nào đó, ta sẽ bại trận trước thời gian."

"Cho nên trước ngày này tới, ta cần tăng nhanh bước chân, như vậy ta có thể nhìn thấy nhiều thứ hơn."

"Là bằng hữu, ta tin ngươi nhất định sẽ giúp ta một tay."

Nghe vậy, Trần Trường Sinh gật đầu nói: "Đã ngươi đã mở lời, vậy ta giúp ngươi một lần là được."

"Bất quá Thiên Đế cảnh quá mức phức tạp, ta không nhất định có nắm chắc chế ra tiêu chuẩn thích hợp."

"Chuyện này nếu đơn giản, vậy ta sẽ không đến tìm ngươi."

"Nhưng mặc kệ chuyện này khó khăn đến mức nào, ta tin ngươi nhất định có thể làm được, bởi vì ngươi là người đưa tang duy nhất trên thế gian này."

Nói xong, Trương Bách Nhẫn chắp tay sau lưng đi về phía xa.

"Ta đi kiếm chút đồ làm vé."

"Không đưa ra giá nhất định, Thiên Đạo Hội chắc chắn sẽ không cho ta xem trận chiến ấy."

"Ngươi bận rộn trước, qua một thời gian ta sẽ tìm ngươi."

Thấy bóng dáng Trương Bách Nhẫn dần đi xa, Trần Trường Sinh không nhịn được lên tiếng hỏi.

"Sao ngươi không đi theo con đường khác, như vậy ngươi có thể sống lâu hơn!"

"Xin lỗi, ta không có hứng thú với những phương pháp này."

"Ta chính là Ngọc Đế của Thiên Đình, sao có thể sống hèn nhát như thế."

"Nếu ta nguyện ý đi con đường của bọn họ, lúc trước ta lại cần gì phải rời khỏi cấm địa Hoang Cổ, dù sao ta cũng không muốn bị ngươi coi thường!"

Lời vừa dứt, thân ảnh Trương Bách Nhẫn hoàn toàn biến mất.

Nhìn về hướng Trương Bách Nhẫn biến mất, Trần Trường Sinh khẽ nói: “Hệ thống, tại sao ta đột nhiên cảm thấy Trương Bách Nhẫn dường như già đi rồi.”

"Bẩm ký chủ, ngươi không cảm thấy sai."

"Xét từ một góc độ nào đó, hắn quả thực đã già đi."

Nhận được câu trả lời này, Trần Trường Sinh nhíu mày nói: "Nhưng với thủ đoạn của hắn, hắn hẳn là còn có thể sống được một khoảng thời gian rất dài."

"Bẩm ký chủ, ranh giới tuổi trẻ và già nua không phải là thời gian, mà là tâm thái."

"Khi một sinh linh ý thức được sinh mệnh của mình tiến vào đếm ngược, hắn đã bắt đầu già đi rồi."

"Nhưng thọ nguyên của hắn vẫn còn rất dồi dào a!"

"Sao có thể vào được đếm ngược?"

Trần Trường Sinh không thể hiểu lời hệ thống nói, còn hệ thống thì bình tĩnh nói.

"Từ góc độ tu sĩ bình thường mà nói, thọ nguyên của Trương Bách Nhẫn quả thật rất sung túc, nhưng trước mặt ngươi vẫn nhỏ bé không đáng kể."

"Giả sử thọ nguyên của hắn có một trăm vạn năm, vậy hắn hiện tại đã vượt qua một phần năm."

"Nếu thọ nguyên của hắn có một ngàn vạn năm, một phần năm mươi."

"Bất kể thọ nguyên của hắn dài bao nhiêu, đối với bọn hắn mà nói, chung quy vẫn là có điểm kết thúc."

"Không có ký chủ ngươi, bọn hắn có thể sẽ không nhận ra vấn đề này, hoặc nói cách khác sẽ không nhận ra vấn đề này sớm như vậy."

"Nhưng sự tồn tại của ngươi, vẫn luôn nhắc nhở tất cả mọi người, thời gian của bọn họ là có điểm kết thúc."

"Một khi bọn hắn ý thức được vấn đề này, vậy thì sẽ trở thành khởi đầu cho bọn hắn già đi."

"Dù sao trọng lượng thời gian, không phải ai cũng có thể chịu đựng được."

......