Chương 1.485 / 2.529

Cởi áo cà sa ra!

Bản dịch · 1.488 chữ

Đối diện câu trả lời của Vương Hạo, Vương Sơn Hỏa khựng lại một chút, sau đó khẽ nói.

"Thì ra là thế à!"

"Lần sau một đao đại ca giết ta, nhớ nói trước một tiếng, như vậy ta sẽ không sợ hãi nữa."

"Hơn nữa có thể giúp được một đao đại ca, ta thật sự rất vui vẻ."

Nghe vậy, Lưu Nhất Đao nghiêng đầu nhìn Vương Sơn Hỏa nói: "Nha đầu, đừng chơi trò "dụ bắt rồi buông" này với ta ở đây."

"Bất kể ngươi là tự nguyện hay là không tự nguyện, thời cơ đến, ngươi đều phải chết!"

Nghe vậy, Vương Sơn Hỏa ngẩng đầu nhìn Lưu Nhất Đao, sau đó vén mái tóc che mặt trái lên.

"Nhất Đao đại ca, ngươi chỉ biết ta có vết bớt này, nhưng ngươi hẳn là không biết câu chuyện đằng sau vết bớt này."

"Lúc ta sinh ra, đã bùng nổ một trận sơn hỏa thật lớn, cha ta liều mạng mới đưa ta ra ngoài."

"Kết quả chính là trừ ta ra, không một ai sống sót."

"Sau đó người cứu ta, đặt cho ta cái tên Vương Sơn Hỏa."

"Vốn tưởng đại nạn không chết ắt có hậu phúc, nhưng ai ngờ, cha nuôi mẹ nuôi của ta năm ta sáu tuổi đã bị ta khắc chết."

"Từ đó về sau, ta đã bị mọi người coi là tai tinh."

"Nhiều năm qua ta đã thử tranh thức ăn với chó hoang, quỳ gối xin cơm, mọi thủ đoạn sống sót ta đều thử qua."

"Sau đó tốn thời gian mấy năm, khai phá mấy mẫu ruộng gầy này."

"Nếu không phải Nhất Đao đại ca ngươi, rau xanh ở chỗ ta chỉ sợ căn bản là bán không được."

Nói rồi, Vương Sơn Hỏa đứng dậy lấy từ dưới gầm giường ra một gói đồ.

Bao bọc chậm rãi mở ra, bên trong chậm rãi nằm một chiếc trường bào màu đen.

"Ba tháng trước, Nhất Đao đại ca ngươi dùng bộ y phục này làm phần báo đáp."

"Nói thật, đây là món quà quý giá nhất mà Vương Sơn Hỏa ta từng nhận trong đời này."

"Kỳ thật từ lúc đó trở đi, ta liền biết một đao đại ca ngươi không phải người bình thường, nhưng ta thật không nghĩ tới, ngươi lại là tiên nhân trong truyền thuyết."

"Hiện tại vật phẩm thuộc về chủ cũ!"

Bộ y phục trước đây chậm rãi đẩy đến trước mặt Lưu Nhất Đao.

Nhìn bộ y phục giá trị liên thành này, Lưu Nhất Đao trầm mặc.

Bởi vì hắn cảm giác mình giống như bị người ta mắng.

Nghĩ đến đây, Lưu Nhất Đao ngẩng đầu nhìn Vương Sơn Hỏa nói: "Giả vờ đáng thương cũng vô dụng, nói giao tình cũng vô dụng, mạng của ngươi ta phải giữ lại."

Nhìn ánh mắt lạnh băng của Lưu Nhất Đao, Vương Sơn Hỏa lắc đầu nói.

"Ta nói cho Nhất Đao đại ca những chuyện này, không phải muốn ngươi tha cho ta một mạng."

"Lễ thượng vãng lai, ngươi tặng ta món quà quý giá như vậy, sau đó còn giúp ta, ta tự nhiên nên đáp lễ cho ngươi."

"Chỉ tiếc ta ngoại trừ mấy mẫu ruộng gầy bên ngoài ra, không còn vật gì khác."

"Nếu mạng của ta có thể giúp một đao đại ca, vậy ngươi cứ việc cầm lấy là được."

"Dù sao ta sống trên đời này cũng chẳng có ý nghĩa gì lớn."

Lời vừa dứt, Lưu Nhất Đao dán mắt nhìn Vương Sơn Hỏa ba hơi thở, sau đó đứng phắt dậy nói.

"Đi thôi, ta còn rất nhiều việc phải làm đây."

"Tuy rằng ngươi không sống được bao lâu nữa, nhưng ta tin rằng những ngày tiếp theo của ngươi nhất định sẽ rất vui vẻ."

......

Trương phủ.

"Thiên Trục, ngươi nói chuộc thân cho Tinh Sương, ta phải tốn bao nhiêu tiền?"

"Hiện tại chỗ ta chỉ có mười vạn lượng ngân phiếu, ta đoán e là không đủ."

Trương Tử Hiên đang đếm ngân phiếu trong tay.

Đối mặt với lo lắng của Trương Tử Hiên, Hứa Thiên Trục thản nhiên nói: "Hoa khôi Lạc Dương chuộc thân tuyệt đối không phải hạng tầm thường, mười vạn lượng ngân phiếu khẳng định là không đủ."

"Vậy phải làm sao đây, hay là ta đi chỗ cha ta lấy chút?"

"Bất kể ngươi lấy bao nhiêu tiền cũng vô dụng, bởi vì tối nay sẽ có người mang Mộ Dung Tinh Sương đi."

"Ai?"

Lời này vừa thốt ra, Trương Tử Hiên lập tức xù lông.

"Trong Lạc Dương thành này, kẻ dám tranh giành phụ nữ với Trương Tử Hiên ta, thật đúng là chẳng có mấy người."

"Nhưng nếu ta nhớ không lầm, những kẻ đó ta đã báo trước rồi mà!"

"Bọn họ không có lý do gì để đối đầu với ta chứ."

Nhìn dáng vẻ trăm mối không hiểu của Trương Tử Hiên, Hứa Thiên Trục thản nhiên nói: "Người muốn mang Mộ Dung Tinh Sương đi ngươi ngăn không được."

"Nếu Mộ Dung Tinh Sương thật sự nguyện ý đi theo hắn, vậy ngươi chỉ sợ phải tìm người khác rồi."

"Không thể nào!"

"Tinh Sương mấy hôm trước mới tư định chung thân với ta, nàng làm sao có thể chạy cùng người khác được chứ?"

"Ta phải đi hỏi cho rõ ràng!"

Nói rồi, Trương Tử Hiên đứng dậy rời khỏi phòng.

Còn Hứa Thiên Trục thì lặng lẽ đi theo sau lưng hắn.

......

Bách Hương Lâu, Thiên Hương Các.

"Ngươi làm sao vào được?"

Nhìn Bạch Chỉ đột nhiên xuất hiện, vẻ mặt Mộ Dung Tinh Sương lạnh nhạt.

Thấy vậy, Bạch Chỉ chắp tay nói: "A Di Đà Phật!"

"Tiểu tăng có chút bản lĩnh trong người, muốn vào Bách Hương Lâu này tự nhiên không phải việc khó."

"Ngươi vào đây muốn làm gì?"

"Dẫn ngươi đi!"

Bạch Chỉ nghiêm túc trả lời một câu, Mộ Dung Tinh Sương lập tức ôm bụng cười to.

"Dẫn ta đi, chỉ bằng ngươi?"

"Ngươi có biết ngươi đang nói cái gì không, cả Bách Hương Lâu cao thủ như mây, thậm chí còn có tu tiên giả thủ hộ."

"Chỉ bằng một mình ngươi, ngươi có tư cách gì mang ta đi."

"Ba tháng trước, ta muốn ngươi dẫn ta đi ngươi không đồng ý."

"Hiện tại ngươi nói loại lời này, ngươi coi ta là cái gì."

"Còn nữa, ta đã nói khi nào, ta bây giờ phải đi theo ngươi."

Đối mặt với chất vấn của Mộ Dung Tinh Sương, Bạch Chỉ thản nhiên nói: “Tiểu tăng từng lập chí phổ độ người đời, nhưng sau này ta phát hiện, chỉ dựa vào sức một mình ta, căn bản không thể độ được thương sinh thiên hạ.”

"Từ đó về sau, tín niệm của ta càng thêm kiên định, tiểu tăng nguyện dùng cả đời để hoàn thành việc này."

"Nhưng sau khi gặp nữ thí chủ, ta phát hiện cả đời sống thế nhân, chẳng khác gì một người suốt đời."

"Cho nên tiểu tăng nguyện ý cởi cà sa ra đo ngươi."

Nghe nói như thế, khóe miệng Mộ Dung Tinh Sương không ngừng run rẩy, sau đó xoay người thu dọn đồ đạc.

Chỉ thấy Mộ Dung Tinh Sương vừa thu dọn đồ đạc, vừa chửi bới nói.

"Ngu xuẩn, đạo lý đơn giản như vậy, nghĩ ba tháng mới nghĩ thông suốt."

"Làm lão nương suýt nữa cho là không còn hy vọng."

"Không nói sớm không nói muộn, nhưng đúng lúc này mà nói, ngươi sớm muộn gì cũng hại chết ta."

“Nhân lúc trời còn chưa sáng, chúng ta đi bằng cửa sau.”

Mộ Dung Tinh Sương thu dọn vàng bạc nhỏ nhắn chuẩn bị rời đi, nhưng Bạch Chỉ lại thủy chung đứng tại chỗ không nhúc nhích.

Thấy vậy, Mộ Dung Tinh Sương nhíu mày: "Làm gì thế? Chẳng lẽ ngươi muốn quang minh chính đại rời đi?"

"Hiện tại giá trị của ta đã lên tới mười vạn lượng, ngươi muốn chuộc thân cho ta, ít nhất phải trả hai mươi vạn lượng."

"Hơn nữa cho dù ngươi có tiền, Bách Hương Lâu cũng sẽ không để ta rời đi."

"Đối đầu với Bách Hương Lâu, chúng ta sẽ chết rất thảm."

Nhìn Mộ Dung Tinh Sương trước mặt, Bạch Chỉ khẽ nói: "Ta đã nói muốn đưa ngươi rời đi, đương nhiên phải mang ngươi quang minh chính đại rời đi."

"Sắc Giới vốn là một trong giới luật của Phật môn, tiểu tăng nay đã phá giới, tự nhiên không còn là người trong Phật môn nữa."

"Thoát khỏi Phật môn, có một số việc, ta tự nhiên cũng có thể làm."

"Ta muốn dẫn ngươi đánh ra Bách Hương Lâu!"