Chương 1.449 / 2.529

Nho tu vấn tâm!

Bản dịch · 1.530 chữ

Rừng cây nhỏ.

"Vù~"

Thần lực khổng lồ ngưng tụ thành một tấm phù triện đặc biệt giữa không trung.

Dưới ánh sáng phù triện, hai cây non cũng nhanh chóng trưởng thành.

Chỉ có điều dựa theo tốc độ hiện tại, trước khi trời tối tuyệt đối không đạt được năm tháng mà Trần Trường Sinh yêu cầu.

"Thình thịch thình thịch!"

Tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên, tốc độ trên tay Nguyễn Tú Tiên và những người khác cũng không khỏi tăng nhanh vài phần.

Bởi vì bọn họ đã cảm nhận được khí tức của Trần Trường Sinh rồi.

"Soạt!"

Chiếc ghế gỗ thông được đặt sau lưng Trần Trường Sinh, Trần Trường Sinh chậm rãi ngồi xuống.

Ngay sau đó, một đĩa trái cây và một bầu rượu vàng cũng xuất hiện bên tay phải của Trần Trường Sinh.

"Tiền bối, những linh quả này là ta chuyên môn chọn, chẳng những khẩu vị kỳ diệu, phối hợp với rượu vàng càng có một hương vị khác."

Lưu Nhất Đao cười ha hả giới thiệu đĩa trái cây và rượu vàng.

Trần Trường Sinh liếc nhìn thứ Lưu Nhất Đao chuẩn bị, thản nhiên nói: "Không tệ, ngươi cũng coi như dụng tâm rồi, đi làm việc đi!"

"Được thôi!"

Lau chuốt trả lời một câu, Lưu Nhất Đao tăng tốc độ làm việc.

Cắn một miếng linh quả xanh biếc, sau đó uống một ngụm rượu vàng đã chuẩn bị kỹ lưỡng, Trần Trường Sinh nheo mắt lại.

Rõ ràng, Trần Trường Sinh vô cùng hài lòng với thứ Lưu Nhất Đao chuẩn bị.

Sau năm mươi nhịp thở, Trần Trường Sinh đã thỏa mãn dục vọng trong bụng lên tiếng.

"Tiếp theo coi như là cho các ngươi một bữa riêng, cũng coi như là chữa bệnh cho các ngươi."

"Các ngươi hỏi vấn đề của ta, có trả lời phải xem tâm tình của ta hay không, ta hỏi vấn đề của các ngươi, nhất định phải trả lời."

"Ngoài ra trong quá trình trả lời câu hỏi, việc trong tay không được phép xảy ra bất trắc nửa điểm, hiểu chưa?"

"Rõ."

Mọi người nhẹ giọng đáp một câu.

"Giọng nói nhỏ như vậy, không ăn cơm sao?"

"Rõ!"

Mọi người đồng thanh hô to, khiến lá cây xung quanh khẽ run rẩy.

Thấy vậy, Trần Trường Sinh mới hài lòng gật đầu.

"Thế này còn tạm được, bây giờ để ta xem, bắt đầu từ ai trước thì tốt hơn."

Ánh mắt quét qua mọi người một vòng, cuối cùng Trần Trường Sinh chọn Hứa Thiên Trục đang hong khô gỗ.

"Thiên Trục, ngươi có biết vì sao vết thương trên người ngươi mãi không thể tự lành không?"

"Vãn bối không biết!"

"Bởi vì đạo của ngươi quá bài ngoại."

Tay phải bưng chén rượu, Trần Trường Sinh thong thả nói: "Ba nhà Nho, Thích, Đạo tuy mỗi nhà đều có sở trường riêng, nhưng bất kể là nhà nào, đều bao hàm vạn tượng."

"Tùy tâm Phật pháp lạc ấn tuy quá khó đối phó, nhưng còn chưa đến mức khiến ngươi biến thành bộ dạng như bây giờ."

"Nếu như ngươi có thể triệt để lĩnh ngộ tinh túy của tiên hiền Nho gia, thì ấn ký phật pháp trong lòng, sẽ không trở thành trở ngại của ngươi."

Nghe vậy, Hứa Thiên Trục - người đã sấy khô thành công một khúc gỗ - lên tiếng hỏi.

"Tiền bối, tại hạ từ nhỏ đã bái nhập môn hạ Sơn Hà Thư Viện."

"Không dám nói thông hiểu cổ kim, nhưng cũng xem như đọc rộng sách."

"Dùng phương pháp Nho Đạo hóa giải dấu ấn của Phật pháp Tòng Tâm ta đã thử qua, nhưng dường như thu hoạch rất ít."

"Không có hiệu quả, không phải phương pháp của ngươi sai, mà là hỏa hầu của ngươi vẫn chưa tới nơi."

"Phật môn coi trọng giới luật, Đạo gia có thuyết tâm ma, Nho gia cũng có ải vấn tâm."

"Vấn cửa Vấn Tâm này chưa qua, ngươi tự nhiên không hóa giải được ấn ký Phật pháp của Tòng Tâm."

"Hỏi tâm?"

Đối mặt với từ này, trong mắt Hứa Thiên Trục lóe lên một tia nghi hoặc.

"Không sai, chính là vấn tâm."

"Năm đó khi thư sinh ở bên cạnh ta làm thư đồng, chúng ta đã thảo luận qua vấn đề này."

"Ta và thư sinh vẫn luôn cho rằng, cửa ải hỏi tâm này, là quá trình không thể thiếu của tu sĩ Nho đạo."

"Nhưng hai chúng ta trong quá trình thể hiện vấn tâm đã nảy sinh bất đồng."

"Thư sinh cho rằng, chuyện này không nên nói cho người phía dưới biết, một khi nói cho bọn họ biết có cửa ải này, ngược lại sẽ trở thành chấp niệm của bọn họ."

"Mà ta thì cho rằng, cửa ải hỏi tâm này, nhất định phải minh văn quy định, như vậy mới có thể thuận tiện cho tu sĩ về sau có mục tiêu rõ ràng."

"Nhắm vào quan điểm này, chúng ta đã thảo luận rất lâu, nhưng không ai có thể thuyết phục được ai, cuối cùng cũng chỉ có thể bỏ qua."

"Vì cái gì......"

"Hả?"

Nghe đến điểm mấu chốt, Thiên Trục theo phản xạ dừng động tác trong tay.

Còn chưa đợi hắn nói xong, giọng Trần Trường Sinh đã cao lên mấy âm điệu.

Mà Hứa Thiên Trục cũng đành phải thu liễm tâm thần tiếp tục nung gỗ.

"Lý do rất đơn giản, thư sinh muốn khiến tu sĩ thiên hạ không nhập ma đạo, cho nên hắn chọn giấu giếm tin tức này."

"Bởi vì một khi Vấn Tâm Quan Tạp Minh Văn quy định, tu sĩ Nho Đạo trong thiên hạ nhất định sẽ có người không thể thông qua."

"Không qua được cửa ải Vấn Tâm này, bọn họ liền rất dễ bị dán nhãn 'người xấu tiềm ẩn'."

"Thành kiến giữa người với người, cũng sẽ đem bọn hắn từng chút một ép về cực đoan."

"Nhưng nếu không nói ra chuyện này, thì tu sĩ Nho đạo sẽ không có áp lực này."

"Thiên tài có thể hỏi tâm nhất quan, không cần nói hắn cũng có thể tự nhiên lĩnh ngộ, bất quá tu sĩ không hỏi tâm nhất quan này, nói cũng vô ích."

"Nhưng không có sự ép buộc của môi trường, bọn họ rất có thể sống yên ổn hết đời, cả đời không đi theo con đường cực đoan."

"Vậy Trường Sinh gia gia ngươi nghĩ sao?"

Nghe đến đây, Trần Tiểu đang làm việc không nhịn được hỏi một câu.

Nghe vậy, Trần Trường Sinh mở miệng nói: "Ý nghĩ của ta là như vậy."

"Tu sĩ không qua được cửa ải Vấn Tâm này, bản thân chính là tai họa tiềm tàng."

"Nếu như quan tâm bị quy định rõ ràng, như vậy một số tu sĩ ngộ tính không đủ mạnh, cố gắng một chút cũng có thể đi qua."

"Dù sao sau khi bọn họ biết được ải này, tu hành đã có phương hướng rõ ràng."

"Nhưng nếu không nói chuyện này cho bọn họ biết, với ngộ tính của bọn họ, rất có thể cả đời không chạm tới cảnh giới này."

"Như vậy, bọn họ liền cùng những tai họa kia lẫn vào nhau."

"Lòng người là thứ phức tạp nhất thiên hạ, dù là ta cũng không thể phân biệt rõ ràng."

"Vậy rốt cuộc các ngươi ai là đúng?"

Thiên Trục hiếu kỳ hỏi một câu, Trần Trường Sinh nhấp một ngụm rượu vàng, chép miệng nói.

"Từ góc độ của thiên hạ chúng sinh mà nói, thư sinh là đúng."

"Bởi vì sau khi du lịch thế gian, ta phát hiện những thứ quá tiêu chuẩn hóa, rất dễ xảy ra vấn đề."

"Nói đơn giản một chút, đó chính là người tốt cũng có thể biến thành người xấu."

"Mà cách làm của thư sinh, quả thật đã tránh được vấn đề này xảy ra."

"Nhưng xét từ góc độ thực dụng, phương pháp của ta mới là chính xác."

"Bởi vì vị đệ tử thủ tịch của thư viện này của ngươi, cũng không chạm tới ngưỡng cửa Vấn Tâm."

"Nếu ta không nói cho ngươi biết tình huống này, trời mới biết ngươi còn bị vây khốn trong trạng thái này bao lâu, rất có thể cả đời ngươi cũng không vượt qua được rào cản này."

Nghe xong lời Trần Trường Sinh, Hứa Thiên Trục mím môi nói: "Cho nên theo ý của tiền bối, thiên phú của vãn bối không đủ tốt, phải không?"

"Đúng thế!"

"Các đại cấm địa chi tử cùng các ngươi tu hành thời gian không khác nhau, một trận Phật tháp, thiên kiêu chính phái các ngươi gần như là bại trận."

"Kết quả như vậy, đã có thể nói lên rất nhiều chuyện rồi."

"Cho nên chúng ta không còn hy vọng?"

"Chưa chắc!"

Trần Trường Sinh lắc đầu phủ nhận quan điểm của Hứa Thiên Trục.

......