Chương 5 / 141

Chương 5: Bạn nhỏ

Bản dịch · 1.557 chữ

Hứa Đường bị lời nói của Hứa Thần Tứ dọa cho giật mình, chính nàng cũng không biết là vì cái gì mà chột dạ, dưới ánh mắt dò xét cố gắng trấn định.

"Cái gì không bình thường?"

Hứa Thần Tứ lật qua đề bài trước bài thi của nàng, vẫn là trình độ trước đây của mình, không nhìn ra có gì bất thường, “Trước kia ngươi không phải không thích gia giáo lắm sao?”

Bởi vì thành tích của Hứa Đường không bằng hai anh trai trước, lúc cấp hai vừa chuyển từ quê đến Giang Thị, gia đình lo lắng nàng theo kịp tiến độ bên này nên đã tìm được mấy giáo viên gia tộc.

Hứa Đường vẫn luôn thuận theo tự nhiên, không chủ động cũng không từ chối, chưa từng nói gia giáo kia đặc biệt tốt.

Cũng chưa từng chủ động hỏi khi nào bắt đầu học thêm.

"Có phải học kỳ này kém kiến thức nhiều không?" Hứa Thần Tứ thần sắc nghiêm túc, học sinh lớp 12 vì quá căng thẳng ngược lại thành tích tụt dốc không phanh cũng có rất nhiều người.

Hứa Đường hiểu ý hắn, ngược lại thở phào nhẹ nhõm, giải thích: "Không kém bao nhiêu, chỉ là lớp 12 muốn học thêm một chút cũng rất bình thường mà."

Hứa Thần Tứ biết muội muội mình vừa nói dối liền thần sắc né tránh, nhìn nàng nói như thật, trả bài thi lại cho nàng, cầm lấy điện thoại di động đặt trên bàn, “ta bây giờ hỏi hắn.”

Sáng sớm hắn đã gửi tin nhắn cho Thẩm Xác Yến, bên kia cũng trả lời rằng hắn đến nhà họ hàng cái gọi là nhà thân thích, Hứa Thần Tứ cũng không hỏi nhiều.

Giữa các con trai không giống tiểu nữ sinh, luôn có nhiều chuyện không gặp mặt muốn nói.

Ba năm đại học, bạn cùng phòng xuống, hắn cũng nhận ra Thẩm Xác Yến không thường xuyên, thậm chí có thể nói là kiêng dè nhắc đến người nhà của mình, cái gì mà họ hàng Giang Thị hắn đoán chừng cũng không muốn.

Điện thoại rung, anh mở trang trò chuyện.

Thẩm: Ngày mai, thử trước xem có hợp không.

Hứa Thần Tứ ra khỏi phòng, thấy cửa phòng ngủ của Hứa Đường đang đóng, chắc là đang tiếp tục làm bài tập nên cũng không gõ cửa quấy rầy nàng.

Mãi đến khi ăn tối, Hứa Thần Tứ mới lên tiếng.

“Ngày mai?” Hứa Đường trợn tròn mắt, nhìn có chút ngốc nghếch.

"Không muốn?" Hứa Thần Tứ cũng không hiểu học sinh cấp ba hiện tại, rõ ràng ngày mai sốt ruột như thế nào, bây giờ dường như lại không muốn nữa.

Hứa Đường lắc đầu, “Không có không muốn.”

Nàng chỉ nghĩ đến Thẩm Xác Yến không có người thân ở Giang Thị, hôm nay còn chưa biết đi đâu, vậy mà một ngày đã thu dọn xong có thể đến dạy cho nàng.

Mãi đến khi ăn cơm xong trở về phòng ngủ, Hứa Đường vẫn như đang giẫm trên bông gòn, có cảm giác không chân thực, nàng vỗ vỗ mặt mình hồi phục tinh thần.

Mới phát hiện mình không biết từ lúc nào đã mở tủ quần áo ra, quần y treo bên trong bị nàng lật tung rối bời, nằm trên giường như trút giận.

“Nhất định là vì muốn để lại ấn tượng tốt cho bằng hữu của nhị ca.” Hứa Đường tự nói một mình, nhưng nghĩ lại đến lần đầu tiên gặp Thẩm Xác Yến.

Mặc đồ ngủ, mái tóc chưa khô quấn như một ni cô, tay cầm ba chân, đâu còn ấn tượng gì tốt.

Nữ sinh thở dài, đứng dậy dọn dẹp tủ quần áo lộn xộn, đã là đêm khuya.

Nàng nằm lại trên giường nhưng luôn trằn trọc suy nghĩ lung tung, cũng có thể là ban ngày ngủ quá nhiều.

Hứa Đường không dám nhìn điện thoại, sợ xem ngược lại càng ngủ không được, mãi đến không biết mấy giờ nàng mới mơ màng ngủ thiếp đi.

——

"Ăn sáng chưa?"

Tiếp theo là giọng nói lười biếng của chàng trai bên ngoài, “Ăn rồi, Thẩm dì.”

Hứa Đường bỗng nhiên ngồi dậy khỏi giường, ánh nắng đã xuyên qua rèm cửa chiếu vào trong phòng sáng ngời, nàng vội vàng đứng dậy rửa mặt, đang đánh răng thì nghe thấy có người gõ cửa.

"Tiểu Thẩm lão sư đã đến rồi, chưa dậy Đường Đường?" Là giọng của Thẩm Mạn.

Hứa Đường trong miệng đầy bọt nước, vội vàng nôn ra, “Đứng lên mẹ, lập tức đi ra ngoài.”

Sau khi vệ sinh cá nhân xong, nàng nhìn bộ đồ ngủ trên người mình, lại mở tủ quần áo ra thay quần. Hôm qua đã thu dọn nhiều món như vậy, trong tình huống này nàng chỉ kịp cầm lấy hai món để thay, bên trong gương nhìn một cái không có vấn đề gì liền mở cửa phòng ngủ.

Chàng trai ngồi trên ghế sofa mặc chiếc áo len cổ chóp cao, chiếc khoác đen cởi ra được đặt ngay ngắn bên cạnh.

Nghe thấy tiếng mở cửa nhìn sang, bộ y phục này khiến dáng người hắn thẳng tắp, cổ thon dài.

Đối diện với Hứa Đường, đuôi mắt hơi nhếch lên cười như không cười.

Hứa Đường bỗng thấy luống cuống tay chân, vẫn là Thẩm Mạn phá vỡ sự im lặng: "Hôm nay dậy muộn rồi, ăn sáng xong sẽ học cho tốt."

"Con không ăn sáng nữa mẹ, cứ lên lớp đi."

“Không cần vội, ăn cơm trước đi.” Thẩm Xác Yến dựa vào lưng ghế sofa, thần sắc luôn tự nhiên như vậy, giống như đang chăm sóc Hứa Đường ngại ngùng.

"Hôm qua ta ăn nhiều cơm, giờ thật sự không nuốt nổi..." Cô gái đỏ mặt nói thật, tối qua biết ngày mai có thể dạy kèm, sơ ý là ăn quá nhiều.

Thẩm Xác Yến khóe miệng cong lên, hừ ra vài tiếng cười, "Vậy thì lên lớp đi".

Hứa Đường bị hắn nhìn đến da đầu tê dại, chậm rãi tránh cửa phòng ngủ, Thẩm Xác Yến bước vào, hương thơm trên người theo vai hắn lướt qua Hứa đường.

"Cảm ơn ca ca." Giọng nàng gần như không nghe thấy.

Hai người ngồi trước bàn sách, căn phòng yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng thở dài, Hứa Đường nhìn hắn cầm bài thi toán của mình, lúc thì nhíu mày, khi thì đuôi mắt tỏa ra chút ý cười.

Bàn tay nàng đặt trên đầu gối căng thẳng siết chặt thành nắm đấm.

"Rất căng thẳng?" Thẩm Xác Yến liếc thấy khớp ngón tay trắng bệch của cô gái.

Hứa Đường nuốt nước bọt một phát, lắp bắp mở miệng, “Ca ca, ta còn có hy vọng sao?”

Thẩm Xác Yến nhướng mày, sự khó chịu vốn dĩ từ hôm qua trong lòng luôn kìm nén hiếm hoi tan biến vài phần, tay đặt trên má, lồng ngực vì tiếng cười mà rung động.

"Ai chẳng lẽ nói ngươi tuyệt vọng rồi?"

"Thầy dạy Toán của tôi." Hứa Đường nghiêm túc trả lời.

Thẩm Xác Yến nghiêng đầu nhìn cô, hoàn toàn không để tâm đến câu nói này, giọng điệu ngông cuồng: “Thầy giáo toán của tôi còn nói tôi là bùn nhão không thể đỡ nổi, từ trước đến nay đều dựa vào vận may và gian lận.”

Hứa Đường trừng to mắt, người chuyên nghiệp như nhị ca nàng làm sao có thể là học sinh xấu được, rõ ràng đều là đàn ông, “Sau đó thì sao?”

"Sau đó." Ánh mắt đen kịt của hắn siết chặt, toàn thân mang theo sự ngạo mạn không ai bì nổi, "Lúc ta thi đại học, đứng đầu toàn cấp toán."

Hứa Đường hít một hơi, trường trung học Kinh Đại dù có kém cũng là đỉnh cấp, đứng đầu khối trong hàng đầu, nàng nghĩ độ cao mà cả đời này nàng không đạt được.

Thẩm Xác Yến nhìn thấy cô gái trước mặt lại ủ rũ.

Cuốn đề trong tay cuộn lại gõ nhẹ lên vầng trán đầy đặn của nàng, “Ta không phải đang khoe khoang.”

Chỗ Hứa Đường bị bài thi gõ qua nổi lên ngứa ngáy, “A?”

"Ca ca đang nói với huynh, có những thầy không phải là người thầy tốt thực sự, huynh cũng không cần quá để ý đến lời họ nói. Họ là thầy chứ không thuộc về thánh nhân, sẽ không đối xử bình đẳng như nhau. Huynh chỉ học hỏi kiến thức của ông ấy, không thiết phải nghe theo khi ông ta nhắm vào huynh."

Thẩm Xác Yến cầm bài thi của nàng, “Hơn nữa, trình độ của ngươi ta thấy không hề tệ, chỉ là một vài vấn đề nhỏ thôi.”

Hứa Đường gật đầu như hiểu mà chưa hiểu, nghe thấy câu nói sau đó của hắn, khóe miệng kéo ra một nụ cười ngốc nghếch.

"Được rồi." Thẩm Xác Yến thu lại nụ cười của mình, những ngón tay thon dài mảnh khảnh gõ lên bài thi vài cái, "Vậy thì bắt đầu lên lớp, bạn nhỏ."