Chương 41 / 141

Chương 41: Hôn một cái

Bản dịch · 1.543 chữ

Hứa Đường vừa rồi vẫn chuyên tâm ghép củi, hoàn toàn không phát hiện được bên cạnh có người đứng.

Thẩm Xác Yến đột nhiên lên tiếng, đầu ngón tay nàng bị dọa đến run lên

"Bốp" khối gỗ vừa mới dựng xong lập tức sụp đổ hoàn toàn.

"Ca ca, sao huynh không lên tiếng thế?" Nàng đầy oán hận quay đầu nhìn chàng trai đứng bên cạnh mình.

Thẩm Xác Yến tưởng nàng đã sớm biết mình ở bên cạnh, chỉ là vì ghép gỗ tích không thèm để ý đến mình, chột dạ sờ mũi vài cái.

"Lát nữa về ca sẽ ghép lại cho đệ."

Hứa Đường nhìn mặt bàn hỗn loạn, đứng dậy đi theo sau hắn, lải nhải hỏi: “Cái gì thú vị chứ.”

"Tự đoán đi." Thẩm Xác Yến sải bước dài, dẫn nàng ra ngoài.

Hứa Đường nghĩ rằng nhà nam sinh bình thường sẽ có thứ gì đó, máy chơi game, Cầu Tinh Hải Báo, nhiệt huyết anime...

Hình như đều không liên quan gì đến Thẩm Xác Yến, cô nghĩ đến một nam nữ, bất kể giới tính đều rất phù hợp, liền trực tiếp hỏi anh ta: “Không phải là xem phim chứ.”

Thẩm Xác Yến đẩy cửa kính sàn nhà, quay đầu nhìn cô gái thì khóe miệng giật giật, nhà nào xem phim mà phải đứng ngoài trời xem.

Hứa Đường thấy hắn không trả lời, coi như mình đoán đúng, còn tự mình cảm thán, “Ca ca, nhà ngươi còn có chỗ chiếu sáng ngoài trời.”

Thẩm Xác Yến nghẹn lời, bởi vì nhà hắn thật sự có.

Hai người im lặng nhìn nhau không nói gì, thứ phá tan không khí là vài tiếng mèo kêu.

"Meo meo, giống như đang làm nũng vậy.

Hứa Đường đang nghĩ nơi này lại có mèo, thì thấy từ trên tường sân sau nhảy xuống một con mèo nhỏ trắng như tuyết, dùng móng vuốt móc vào ống quần Thẩm Xác Yến.

“Ồ, ngươi nuôi sao?” Hứa Đường kinh ngạc lên tiếng.

Nàng nhìn con mèo trắng này có chút quen mắt, suy nghĩ hồi lâu, đây chẳng phải là con miêu trắng bên trong ảnh đại diện của Thẩm Xác Yến sao.

Thẩm Xác Yến dùng mũi giày nhẹ nhàng khều bụng mèo con, đặt nó xuống đất, "Không tính là nuôi, đều là mèo hoang tụ tập ở đây cả."

Hứa Đường chạy tới, ôm lấy con mèo trắng trên mặt đất, vuốt ve bộ lông mềm mại, sức nặng này và bộ tóc này dịu dàng, nàng rất khó tin đây là mèo hoang.

Ra khỏi ban công đi ra sân vườn bên ngoài, Hứa Đường mới nhìn thấy mấy cái tổ mèo, dựng cũng rất tỉ mỉ.

"Ta đi lấy thức ăn mèo." Thẩm Xác Yến thấy nàng thích nên mới yên tâm, xoay người rời đi.

Hứa Đường chuyên tâm vuốt ve con mèo trong lòng mình, mèo trắng cũng ngoan ngoãn để nàng hôn hít sờ thử, bỗng nhiên, chân nàng trầm xuống.

Nàng cúi người nhìn, phát hiện có con mèo cam đang nằm thẳng trên giày nàng, quả thực là ăn vạ.

Hứa Đường trong tay còn ôm một người, trên chân nằm sấp một tên, còn dùng ánh mắt u oán trừng nàng, lập tức không biết làm sao.

Đặt xuống cũng không xong, ôm lên cũng chẳng được.

Thẩm Xác Yến khi trở về đã thấy cảnh này, hắn ôm ngực dựa vào cửa nhìn hồi lâu.

Cho đến khi ánh mắt cầu cứu của cô gái nhìn sang, hắn mới động thân bế con mèo mướp đang nằm trên chân Hứa Đường lên.

"Không cần nuông chiều, nó là một quỷ lanh lợi."

Thẩm Xác Yến đưa thức ăn cho mèo cho Hứa Đường, “Nhiệm vụ cho con mèo hôm nay giao cho Tiểu Đường.”

Hứa Đường tiếp nhận, tiếng xé túi ni lông không lớn lắm trong không khí, nhưng như có ma lực gì đó, lập tức mèo con ẩn nấp trong bóng tối đều chạy ra.

Nàng tùy ý đảo mắt, ước tính sơ qua, có hơn mười con, chưa kể đến việc có mèo nhỏ đi chơi ban ngày hay không.

Hứa Đường quay đầu nhìn nam sinh đứng sau lưng nàng, “Thật là... khối lượng công việc lớn ah, ca ca.”

Thẩm Xác Yến thấy nàng bị một đám mèo vây quanh, không nhịn được cười thành tiếng, bả vai cũng run rẩy theo.

Cô gái bị lưỡi mèo liếm lòng bàn tay, ngứa đến mức cười khúc khích, vừa không quay đầu lại hỏi chàng trai: "Chúng nó có tên không?"

"Có chứ." Thẩm Xác Yến tùy ý chỉ mấy con, "Tiểu Bạch, Đại Quất, Tiểu Hắc..."

Hứa Đường có chút ghét bỏ, “Màu sắc kia giống nhau thì làm sao bây giờ.”

"Đơn giản." Thẩm Xác Yến tiến lại gần sau lưng nàng, "Nhị Bạch, Nhị Hắc."

Có mấy con mèo nhỏ vô lương tâm được cho ăn no chạy trở lại trong ổ của mình, còn lại vài con vây quanh Hứa Đường đi dạo.

Hứa Đường lần này thực sự ghét bỏ, rõ ràng là mèo con xinh đẹp như vậy mà tên lại giống như cho lợn nhỏ dùng.

Nàng thuận miệng nói ra lời thật lòng của mình, “Sau này nếu ngươi có con, nhất định không thể để ngươi đặt tên.”

Không khí lập tức trở nên yên tĩnh, Thẩm Xác Yến nhìn chằm chằm vào bóng lưng hơi cứng đờ của cô gái.

Hứa Đường cũng phản ứng lại mình đã nói gì, bàn tay đang đặt trên lưng meo múp đều không động đậy, nàng phát hiện người phía sau không nói lời nào, có chút hoảng loạn.

Vội vàng đứng dậy, "Ta nói bậy..."

"Ưm——" Nàng còn chưa nói xong đã phát ra một tiếng kinh hô, bởi vì lúc nãy cho mèo ăn đã ngồi xổm quá lâu, bắp chân giờ đây như hàng vạn con kiến đang bò.

Căn bản không đứng vững.

Ngay khi sắp ngửa ra sau, trên eo đột nhiên hạ xuống một bàn tay ấm áp, gắt gao giam cầm nàng.

Phía sau chính là hòn đá dùng để tạo cảnh, nếu Hứa Đường trực tiếp ngã lên cũng không dám nghĩ nguy hiểm bao nhiêu.

Hứa Đường bị tay trên eo kéo về phía trước vài bước, bởi vì chân không dùng được sức lực nên chỉ có thể toàn tâm toàn ý phó thác vào bàn tay của Thẩm Xác Yến.

"Không sao chứ." Thẩm Xác Yến lên tiếng, giọng nói cũng có chút căng thẳng.

Hứa Đường vừa lắc đầu, chân vẫn mềm nhũn, trực tiếp đâm vào ngực người trước mặt.

Trong lúc hỗn loạn, nàng nhận ra môi mình như chạm phải làn da ấm áp, đè lên trên.

Thẩm Xác Yến cũng phát ra tiếng rên rỉ theo, bị thứ mềm mại đâm vào lòng, mang theo run rẩy.

Hứa Đường vội vàng ngẩng đầu nhìn, trên cằm lạnh lùng của nam sinh có thêm chút đỏ, hẳn là một chút son môi duy nhất còn sót lại trong miệng nàng, vừa vặn dính vào bên trên.

“Ngươi...” Hứa Đường cả người đã rối loạn, ngón tay chỉ vào mặt hắn.

Thẩm Xác Yến cảm thấy môi dưới hơi đau nhói, vươn ngón tay ra lau một chút, vị tanh ngọt nhàn nhạt lan tỏa trong miệng, hắn không để tâm.

"Không cẩn thận cắn rách." Thẩm Xác Yến thản nhiên nói, chắc là lúc vừa va vào hắn đã tự mình nghiến răng một cái.

Hứa Đường nhìn chằm chằm vào vết thương rỉ máu trên môi mỏng của hắn, khuôn mặt nhỏ đột nhiên đỏ bừng, giống như nàng đi lên cắn bị thương vậy.

"Về thôi." Thẩm Xác Yến giơ tay tùy ý lau một cái ở chỗ đang chảy máu.

Hứa Đường vội vàng gọi hắn lại, “Chờ chút.”

Thẩm Xác Yến quay đầu nhìn nàng.

Hứa Đường rút tờ khăn giấy, trước mặt hắn nhón chân cũng thấp hơn hắn một đoạn, tay nàng run rẩy lau lung tung trên cằm nam sinh.

Lực tay có chút không nắm chắc, đợi đến khi nàng dừng lại, cằm Thẩm Xác Yến đều ửng đỏ, trên làn da trắng lạnh càng thêm nổi bật.

Thẩm Xác Yến không hiểu chuyện gì, liếc nhìn cô gái trước mặt mình, đôi tai nhỏ gần như có thể rỉ máu.

“Được rồi.” Hứa Đường đem khăn giấy xoa trong lòng bàn tay mình hủy diệt chứng cứ, cũng không đợi người phía sau tự mình đi vào trong phòng trước.

Thẩm Xác Yến nhìn chằm chằm vào bóng lưng cô gái, không biết có phải ảo giác hay không, sao hắn lại cảm thấy toàn thân da thịt của cô ấy đều như bị sốt.

Treo chút bột.

Hắn khẽ lắc đầu chờ vào trong, khi đi ngang qua tấm kính rõ ràng ở cửa, hắn chợt nhìn thấy điểm đỏ trên cằm mình.

Ngửi kỹ, còn mang theo chút hương thơm.

Thẩm Xác Yến dùng ngón tay bóp nhẹ lên trên, cho nên... hắn vừa rồi bị Hứa Đường hôn một cái?