Chương 1 / 97

**Pter1: Không ưa cái vẻ cố tỏ ra thanh cao của hắn

Bản dịch · 1.575 chữ

Trong căn phòng tối tăm, mùi phấn son thoang thoảng tràn ngập phương hướng, mái tóc dài của thiếu nữ như đêm buông xuống khắp chiếc giường.

Hắn muốn cố gắng chống người dậy, nhưng lại choáng váng đến mức không thể dùng sức được nữa, chỉ có thể mặc cho cơ thể mềm mại của đối phương dán sát vào toàn bộ hắn.

Cổ họng hắn khó nhịn được mà lăn một vòng, ngón tay vô thức nắm chặt ga giường.

Tu sĩ đi dưới thánh quang, đáng lẽ cả đời cúi đầu trước thần minh tọa, lại đúng lúc này bị ma nữ độc ác mê hoặc linh hồn. Bí quả màu sắc tươi đẹp treo bên môi, hương thơm như độc, khiến hắn từng bước chìm xuống địa ngục.

Địa ngục sao

Một giọt nước mắt lăn dài trên má, hắn run rẩy ngửa đầu, tự bỏ mà cắn xuống quả này.

Hắn cũng nhìn rõ khuôn mặt nàng.

-

“Trần Thuyên, Trần Thảng?”

Kèm theo tiếng gọi tên hắn, góc bàn bị va chạm không nhẹ không nặng không nhỏ, Trần Thư mồ hôi đầm đìa ngẩng đầu lên từ vòng tay.

Một bạn học đi ngang qua nháy mắt nói: “Ngươi lại chọc Tư đại tiểu thư tức giận rồi?”

Theo ánh mắt đối phương, trong hành lang ngoài lớp học, đại diện vừa ôm về chồng tập luyện từ văn phòng.

Tư Gia lại rút ra một cuốn từ trong đó, đang cầm trên tay giơ lên.

Cuốn sách đó được bọc cẩn thận bằng vỏ sách trong suốt, góc cạnh phẳng phiu, có thể thấy chủ nhân khá là quý trọng.

Thiếu nữ liếc nhìn Trần Thư đầy khiêu khích, thấy hắn nhìn sang, ngón tay nàng buông lỏng, tập luyện "bộp" một tiếng rơi xuống đất. Tiếp đó, chân phải hung hăng giẫm lên.

Giống như không hiểu nổi, mũi chân còn dùng sức nghiền vài cái.

Sau khi đảm bảo bìa sách toàn là dấu chân màu xám, Tư Gia mới thỏa mãn lùi lại một bước, hất cằm về phía Trần Thuyên: “Sách tập luyện của ngươi rơi xuống đất rồi, tự mình qua nhặt đi.”

Trần Thư cuối cùng cũng hoàn hồn khỏi giấc mơ vừa rồi, đầu lưỡi liếm qua khóe môi khô khốc. Anh ta lắc lư đứng dậy, từ chỗ ngồi đi tới.

Rất nhanh, hắn đứng vững trước mặt Tư Gia. Hắn cao hơn Tư Giai rất nhiều, thân hình bao phủ một mảnh bóng dáng.

Hắn nên tức giận mới phải.

Mà Tư Gia với tư cách là bên gây tai nạn, đối mặt với một người khác giới có thể hình và sức mạnh vượt xa mình, lẽ ra cũng phải cảm thấy sợ hãi, hoặc ít nhất còn có một tia chột dạ.

Nhưng cả hai thứ này đều không có.

Tư Gia cứ ngẩng đầu như vậy, nhìn Trần Thư với khuôn mặt xinh đẹp nhưng bình tĩnh, chậm rãi cúi người xuống, nhặt tập sách lên.

Hắn thậm chí không phủi sạch bụi bặm trên đó.

Chỉ là ngay khoảnh khắc đứng thẳng người, chóp mũi Trần Thuyên khẽ động.

Hương táo ngọt quá... Tư Gia sáng nay vừa mới gội tóc.

Ý nghĩ này thoáng qua trong đầu, hắn nghiêng đầu đi, ánh mắt lướt qua gò má trắng nõn của thiếu nữ và vài sợi tóc mai rủ xuống bên tai, cùng với một chùm đuôi ngựa xù lông phía sau gáy. Đuôi tóc đang theo động tác của nàng, nhẹ nhàng quét lên gáy áo đồng phục che khuất.

Chuông dự bị đúng lúc này vang lên.

Tư Gia như tạm thời mất đi hứng thú tiếp tục trêu chọc, trước tiên xoay người bước vào lớp học. Trần Thư cũng chậm rãi theo sau nàng, trở về chỗ ngồi của mình.

Bàn trước thu hết cảnh tượng vừa rồi vào mắt, rút một tờ khăn giấy đưa qua: “Nàng ấy cũng quá đáng lắm, lau đi.”

Trần Thuyên cảm ơn rồi nhận lấy, tay lại lơ lửng một lát. Cuối cùng, anh thản nhiên ném cuốn tập luyện có dấu giày vào trong hốc bàn.

Dáng vẻ cam chịu này đều rơi vào mắt Tư Gia đang ngồi cách hắn một lối đi.

Trong lòng nàng dâng lên một tia đắc ý, lại vì phản ứng của hắn quá nhạt nhẽo mà cảm thấy có chút nhàm chán.

Một trận bắt nạt không đủ thỏa mãn.

Nàng khi dễ Trần Thư, chẳng qua là không ưa vẻ ngoài cố tỏ ra thanh cao của hắn, luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, trông như ai cũng không bằng hắn.

Thực tế, hắn rõ ràng chỉ là một cái đầu gỗ du tẻ nhạt.

Trước kia khi làm bạn cùng bàn, hắn ngay cả lời nói xấu trong game nóng cũng không biết. Ngay cả nàng đùa giỡn, nhưng hắn cũng chỉ mở đôi mắt đen kịt nhìn về phía nàng, cười cũng chẳng buồn cười lấy một cái.

Nhìn là thấy phiền, không còn chút sức lực nào.

Sự bực bội mơ hồ này kéo dài đến mức cô nhận được tin nhắn từ quý bà Lâm Cầm, nói tối nay sẽ đón cô đi ăn cơm.

Nàng nhanh chóng trả lời: Được ạ, mẹ.

Đợi đến buổi chiều tan học, Tư Gia là người đầu tiên lao ra khỏi lớp.

Mới nhập học lớp 12 mới chỉ một tuần, ngay cả nhiệt độ mùa hè cũng chưa tan hết. Bầu không khí căng thẳng vẫn chưa nồng đậm, buổi tự học tối cũng tạm thời chưa được đưa vào lịch trình.

Chưa kịp tới cổng trường, nàng đã thấy người phụ nữ đeo kính râm.

Ở độ tuổi của Lâm Cầm, nàng không thể nghi ngờ là thời thượng lại xinh đẹp. Mỗi lần Tư Gia khen nàng như vậy, cô liền cười xoa đầu con gái: “Đương nhiên rồi, cũng không xem ngươi di truyền gen của ai.”

Vẻ đẹp này, ngay cả sau khi cha của Tư Gia qua đời cũng chưa từng phai nhạt.

Cho nên, trong lòng Tư Gia, Lâm Cầm là một nữ nhân tương đối kiên cường.

Tư Gia xông tới khoác lấy cánh tay nàng, líu ríu chia sẻ những điều mắt thấy tai nghe hôm nay với mẫu thân. Không bao gồm phần khi dễ Trần Thuyên.

Vừa trò chuyện vừa đến cửa nhà hàng, Lâm Cầm không vội vào mà đảo mắt nhìn quanh rồi vẫy tay về hướng nào đó.

Tư Gia cũng quay đầu nhìn lại, nụ cười lập tức sụp đổ.

Nàng nhận ra người đàn ông này, thậm chí còn nói, không chỉ một lần gặp hắn.

Bà ngoại nói, hắn là bạn trai yêu đầu của mẹ. Vì tuổi trẻ khí thịnh, cộng thêm việc nhà trai xuất ngoại, hai người liền tách ra.

Khi cha bị bệnh, hắn đã nhiều lần xuất hiện ở hành lang ngoài phòng bệnh để an ủi Lâm Cầm đang đau buồn; sau khi qua đời, ông càng không hề che giấu mà hỏi han ân cần.

Nhưng đây đều là những người cõng Tư Gia, ít nhất chưa từng chính thức giới thiệu một cách trắng trợn như vậy.

Hôm nay đây là ý gì?

Phụ thân qua đời chưa được bao lâu, hắn đã vội vã đến tận cửa nhập thất như vậy sao?

Lâm Cầm véo cánh tay nàng: "Vậy sắc mặt ngươi thu lại đi, chuyện giữa người lớn, trẻ con đừng xen vào."

Tư Gia rất muốn nói mình sắp trưởng thành, nhưng vì nể mặt mẹ, nàng từ khuôn mặt sụp đổ biến thành mặt không biểu cảm.

Đợi nam nhân đến gần, Lâm Cầm cười tươi nói: “Gia Gia, mau chào Trần thúc thúc.”

Tư Gia không tình nguyện: “Chào Trần thúc thúc.”

Trần Vân Phong gật đầu hiền hậu, lại khen: "Cô bé xinh đẹp như mẹ ngươi vậy."

Nói một cách công bằng, Trần Vân Phong là người đàn ông đầy quyến rũ.

Không chỉ là tướng mạo và khí chất anh tuấn nho nhã, ở độ tuổi bốn mươi của hắn, còn có thể hiếm khi giữ được vóc dáng chưa phát phì, mà còn bởi vì gia cảnh hắn ưu tú, ra tay hào phóng.

Nhưng không ngăn cản Tư Gia một chút cũng không thích hắn.

"Một nhà ba người" ghép lại đi vào phòng ăn, ngồi xuống một phòng riêng.

Lâm Cầm rất hoạt ngôn, chủ đề nối tiếp nhau. Trò chuyện hồi lâu, nàng đột nhiên hỏi: "Vân Phong, ta nhớ con trai ngươi hình như cũng đang đọc sách ở trường Bác Nhã? Biết thế đã cùng Gia Gia chúng ta đến đây rồi."

Trần Vân Phong gật đầu, giọng điệu bình thản: "Tính cách hắn hướng nội, không mấy thích gặp người. Ta đã gửi địa chỉ cho hắn nhưng chưa chắc đã tới, đâu cần phải đợi."

Lời vừa dứt, tiếng bước chân từ xa vọng lại gần cửa phòng bao, cuối cùng dừng trước cửa.

Cánh cửa bị đẩy nhẹ ra.

Một thiếu niên thanh tú mặc đồng phục xanh trắng đứng ở nơi giao thoa ánh sáng.

Ánh mắt Trần Thuyên bình tĩnh đảo qua căn phòng, lướt qua khuôn mặt ngẩn ngơ của Tư Gia, cuối cùng dừng lại trên người Trần Vân Phong, khẽ gật đầu: “Ba, ta đến rồi.”