Ký Khanh Thư
Khanh Khanh tự mình mở
Thời tiết hôm đó của ngươi thế nào? Là trời mưa hay trời nắng?
Ta ở đây lúc nào cũng âm tình bất định, hại ta làm gà ướt sũng mấy lần. Gần đây có xảy ra chuyện tốt gì không? Tâm trạng thế nào?
Đêm qua ta lại mơ thấy ngươi, ta vẫn không nhìn rõ ngươi trong mộng, dường như cách một lớp sương mù.
Ta đưa tay chạm vào, đầu ngón tay chỉ có một mảnh lạnh lẽo, mãi không nhìn rõ mày mắt ngươi.
Từ lần chia tay trước, chúng ta đã bao lâu rồi không gặp nhau nhỉ?
Ta không thích viết thư, luôn cảm thấy ngàn lời muốn nói trào dâng trong lòng, khi rơi trên giấy thì không thể miêu tả được tâm trạng cuộn trào trong đáy lòng.
Mấy hôm trước tôi đã đến sạp hàng chúng ta thường lui tới, ông chủ còn hỏi mấy ngày nay sao không thấy cậu, tôi nói cậu ra ngoài một chuyến không biết từ lúc nào về nhà.
Gần đây ta cắt cho ngươi vài bộ quần áo mới, đợi ngươi về thử mặc được không, chẳng phải ngươi luôn chê tay nghề của ta chưa đủ tốt sao. Thời gian này ta vẫn luôn tăng tiến tay nghệ, buổi tối ta ngồi trên chiếc ghế mà ngươi thường thích nằm ngẩn người, lúc thổi gió thì lần đầu tiên ta biết tại sao ngươi cứ lộ ra vẻ mặt cười như con mèo vậy.
Ngươi ở bên đó sống có ổn không? Mưa rồi nhất định phải chú ý sức khỏe, chuẩn bị ô xong đừng để nguội. Nếu thời tiết mát lạnh thì phải thêm quần áo, chú trọng giữ ấm.
Một ngày ba bữa là không thể thiếu, ngươi cũng phải chú ý đến thân thể của mình.
Cứ nghe ngươi lải nhải cái gì mà gà không tay? Đây là vật gì vậy? Trong miệng ngươi lúc nào cũng nảy ra những ý nghĩ kỳ lạ.
Ta thử điêu khắc gà gỗ thành tay, nhưng có chút không làm được. Có phải ta rất vô dụng không?
Nhưng gần đây ta đã học được vài món ngươi thường đọc bên miệng, đợi lần sau ngươi trở về sẽ cho ngươi thử.
Thật sự đã lâu không thấy ngươi, ngay cả dáng vẻ của ngươi ta cũng sắp quên mất. Ta thử tìm ngươi trong mơ, thỉnh thoảng nhớ lại hình ảnh của nàng, nhưng thực sự rất khó khăn.
Sau khi biến thành quỷ, ký ức dường như cũng tan biến, ta không cảm nhận được cái gọi là ấm lạnh nào, cảm giác cả người ngây ngốc.
Khi viết những chữ này, tôi cứ không kìm được muốn rơi lệ, anh nói lần sau gặp anh sẽ là khi nào đây?
Thời gian trôi qua chậm quá, những ngày không có ngươi ở đây ta cảm thấy sắp chết rồi, thời gian lại trôi nhanh thật đấy, sao cuộc sống bên cạnh ta ngắn hơn nhiều so với lúc ta chờ đợi.
Ta đã chuẩn bị cho ngươi một mùa lại một tuần, nhưng quần áo thay rồi thay. Ngươi vẫn luôn không đến, đương nhiên phải chuẩn Bị sẵn cho nàng những cuốn thoại bản thịnh hành trong mùa, cái bánh rán gì đó lại cập nhật rất nhiều, không biết khi nào ngươi có thể thấy, đều mua cho ta cất vào phòng ngươi rồi.
Lá cây trong sân vàng rơi xuống, năm sau lại mọc ra cành lá mới, vạn sự vạn vật đều có sức sống.
Ta canh giữ sân viện này chờ ngươi trở về, chúng ta lại nhặt lá khô rơi xuống lúc hoàng thu được không?
Hôm nay ta nấu một chút món ngươi thích ăn, nhưng ngươi không có phúc ăn đâu. Ăn mãi ta thấy món này mặn quá mọng, thật meo, kết quả là nước mắt rơi vào bát rồi.
Năm nào cũng năm, cuộc sống cứ thế trôi qua. Nếu ngươi không đến khu chợ đêm bên này thì ông chủ còn chẳng nhớ nổi ngươi nữa, chim nhỏ đầu đường cứ đi cướp rau ta trồng cho ngươi, chẳng phải ta không có việc gì để làm sao, nên thử khai khẩn một khoảng đất trống ở góc sân, nghĩ rằng món mình trồng mới nhất, kết quả là rau mọc lại hỏng dưới đất, cũng chẳng thấy ngươi khi nào trở về.
Ngươi nói người đi một chuyến này có phải đã lâu không thấy, chim chóc luôn bay về phía xa, sau khi chia ly cũng sẽ không dễ dàng về nhà. Còn ngươi thì sao? Ngươi ở bên đó sống thế nào rồi?
Sau lần từ biệt này, ta có thể bao lâu mới được gặp ngươi một cái. Sau khi ngươi đi rồi sân viện trống trơn, có mấy đứa trẻ còn đến hỏi sao ngươi không ở nhà? Bà bà bên cạnh vẫn luôn nhớ nhung: Ngươi nói tiểu cô nương muốn ăn nhiều hơn, đừng để nó gầy gò đói mất.
Ngươi thấy người không nỡ xa ngươi nhiều lắm, thực ra ta cũng có chút nhớ ngươi rồi, nhưng ta đâu dám nói ra.
Cũng chỉ có thể mượn lý do viết thư để lén viết ra một chút, cũng không biết sau khi viết xong bức thư này có gửi đến bên cạnh ngươi hay không?
Liệu anh có thấy chữ tôi viết cho anh từ cái gọi là "cái gà" mà anh nói không?
Giấy quá ngắn, ta viết không hết những lời ngươi muốn nói. Lòng ta quá thiếu thốn, nỗi nhớ nhung đối với ngươi sắp tràn ra ngoài rồi.
Ta thử làm những việc ngươi thường làm, đi ăn thức ăn ngươi thích ăn, sau khi ngươi rời đi, hình như ta dần dần học theo những gì ngươi muốn làm.
Khi lá cây rơi vào tay ta, vừa vặn bên cạnh bày một cuốn thoại bản ngươi thích xem. Nếu có ngày nào đó nghe thấy ngươi đẩy cửa bước vào, cười nói với ta: Sầm Duật An ta đã trở về, vậy thì tốt quá rồi.
Cây có bánh xe năm mới đi ghi lại dấu vết của một năm qua, ngươi ở đây để ta canh giữ để nhớ chuyện của chúng ta. Ta có nên may mắn vì quỷ sẽ không già đi hay không, như vậy trong mắt ta ngươi vẫn không thể phai màu được.
Xuân đi thu tới, hàn qua hè đi, bây giờ ta luôn quen ngồi ngẩn người trước sân, nhỡ đâu có ngày ngươi đột nhiên xuất hiện trước mắt ta thì sao?
Nếu một ngày nào đó ngươi đột nhiên trở về không thấy ta thì phải làm sao? Ta hy vọng người đầu tiên ngươi nhìn thấy là ta, nhưng mà một thời gian dài trôi qua, ta cũng chỉ có thể nghe thấy tiếng gió xuyên qua sân viện.
Ngươi nói chờ đợi sẽ có âm thanh không? Nỗi nhớ có thể truyền vào tim ngươi thông qua giấy bút sao?
So với nhiều như vậy, ta càng hy vọng ngươi ở đó bình an thuận lợi, không tai không nạn. Ngày nào tâm trạng tốt hơn nhớ ta là được, sân viện luôn mở rộng cho ngươi đấy, cơm canh, áo mới, thoại bản... tất cả những gì ngươi thích đều để dành cho nàng.
Thật kỳ lạ, hôm qua mơ thấy một vật nhỏ hình vuông đang tỏa sáng, ta cảm thấy vô cùng mới lạ. Khi đưa tay chạm vào, trên đó lại hiện ra đôi mày mắt ngươi.
Đây có lẽ là lần ta mơ thấy dáng vẻ của ngươi rõ ràng nhất, nhưng phần lớn vẫn như được ngăn cách bởi một lớp lụa.
Những ngày tháng ngươi ở bên ta rất ngắn, nếu gặp ngươi là để ta chờ đợi, vậy ta có thể đợi một vạn năm cùng ngươi sống tốt một thời gian hay không.
Ký ức như bông gòn bị đổ nước, nặng trĩu chặn ở ngực ta, đêm tối đè ép khiến ta không thở nổi. Rõ ràng rất nhiều hình ảnh vụn vặt khắc sâu trong lòng, đưa tay ra bắt lại chỉ còn một mảnh trống rỗng.
Sau khi chết, đầu óc ta có chút chậm chạp, những ngày đêm bầu bạn cùng ngươi cũng bị năm tháng ngâm đến căng phồng. Mỗi cử chỉ cười một tiếng, từng cử động của ngươi, chuyện thú vị mới lạ mà ngươi cứ nhắc tới, thậm chí ta còn không nắm được góc cạnh rõ ràng.
Bàn tay cầm bút cũng bắt đầu run rẩy, rõ ràng muốn ghi nhớ ngươi vào lòng, muốn viết tất cả những gì bận tâm vào thư, nhưng rất nhiều chi tiết đều không nhớ rõ lắm.
Ký ức bị ngâm đến phai màu, chỉ có nỗi nhớ về ngươi vẫn còn nóng bỏng, cố gắng hết sức chờ đợi từng năm một.
__— Để ta đọc tên ngươi thêm lần nữa đi, để ta thấy ngươi trong mơ một lần nhé, rồi để cho ta chạm vào mặt ngươi một chút.
Lần gặp lại sau sẽ là khi nào?
Vợ ta, Khanh Khanh, Bảo Bảo, tỷ tỷ, muội muội, ngươi thích xưng hô gì? Nếu những thứ này đều không có cái nào ngươi yêu thích, có thể lưu lại cho ta thứ ngươi muốn không?
Nếu bức thư này bị ngươi nhìn thấy, chứng tỏ ta đã chiếm cứ một khoảng thời gian của ngươi, điều này khiến ta cảm thấy rất vui vẻ, lần gặp tiếp theo không biết là khi nào rồi, hy vọng ngươi có thể luôn nhớ đến ta.
Sầm Duật An cẩn thận.
————
Khi nhìn đến đây, ta muốn cùng ngươi có tuổi tác năm nào, mùa hè có hàng không hết, đợi ta được không?
Đừng quên ta không muốn rời xa ta
Lần này viết đến bức thư này, lần sau không biết khi nào có liên lạc với ngươi
Thật sự nhớ ngươi
Hy vọng ngươi hạnh phúc
Vợ ta hẹn gặp lại lần sau chúng ta sẽ sớm gặp mặt