Chương 44 / 100

Chương 4 Tư Duy Trần

Bản dịch · 1.716 chữ

Thiên địa bị một mảnh xám trắng bao phủ, ngươi thậm chí không nhìn thấy tung tích của hai cha con Pa Lạp ngồi trên xe ngựa

Bốn phía yên tĩnh, chỉ có tiếng xe ngựa lăn bánh.

Trong toa xe ánh sáng lờ mờ, đệm ngồi lại mềm mại như vậy, ngươi nhẹ nhàng tựa vào trong thùng rồi ngủ thiếp đi.

Không biết qua bao lâu, xe ngựa ngừng lại. Ngoài rèm xe truyền đến tiếng gõ nhẹ nhàng, thanh âm của Lưu Khách Tư từ từ truyền tới: "Tiểu thư, chúng ta nên xuống xe rồi."

Sau khi bị gọi dậy, ngươi chỉ cảm thấy mình như vừa trải qua một giấc mơ không tỉnh, trên trán rịn ra một lớp mồ hôi mỏng.

Hắn một tay vén rèm xe, tay kia vươn về phía ngươi, bàn tay đó khớp xương rõ ràng, da dẻ trắng bệch.

Ngươi đặt tay lên lòng bàn tay hắn, hắn vững vàng đỡ lấy cổ tay ngươi, đỡ ngươi bước xuống xe ngựa.

Hoàng hôn nặng nề, ánh trăng lạnh lẽo rơi trên mái tóc dài ngang vai hắn, những sợi tóc được phủ lên một tầng hào quang bạc nhàn nhạt.

Ngươi men theo con đường lát đá đi về phía trước, sau khi sương trắng bao phủ quanh thân tan đi, một tòa cổ bảo nguy nga hiện ra trước mắt ngươi.

Bức tường đá toàn thân được ánh trăng chiếu sáng rực rỡ, tòa tháp nhọn cao vút ẩn vào màn đêm, tấm rèm cửa sổ vẽ màu tỏa ra ánh sáng mờ ảo. Dây leo tối bao phủ bởi bức tường cao.

Cánh cửa gỗ khổng lồ chạm khắc đầy trăng khuyết, tường vi và gai góc, vòng cửa kim loại lạnh tỏa ra ánh bạc nhàn nhạt.

Lưu Khách Tư tiến lên gõ nhẹ vòng cửa, không có người hầu đón tiếp, cánh cửa lớn dày nặng lặng lẽ mở rộng vào trong, chào đón những vị khách từ xa tới.

Hắn hơi cúi người, trong đôi mắt xanh băng nhảy múa dáng vẻ của ngươi, “Chào mừng đến với tòa cổ bảo của Công tước.”

Trên đỉnh cửa treo đèn chùm pha lê khổng lồ, mặt đất đá cẩm thạch sáng bóng như gương, đại sảnh sâu thẳm xa xăm, hành lang xa xôi ẩn mình trong màn đêm.

Ngươi nhấc tà váy lễ phục lên, khi bước qua ngưỡng cửa, tấm thảm đỏ tự động trải dài theo từng bước chân của ngươi về phía trước, kéo dài một mạch vào sâu trong đại sảnh.

Ánh nến trên tường theo từng bước chân của ngươi sáng lên, ánh lửa chập chờn nhảy múa bóng dáng ngươi.

Lưu Khách Tư lùi lại nửa bước theo sát bên cạnh ngươi, hắn đầy hứng thú nhìn cảnh tượng này.

Cổ bảo tượng trưng cho ý chí của chủ nhân, lễ ngộ đặc biệt như vậy chưa từng có ai được hưởng.

Tấm thảm đỏ tươi trải dài đến tận cuối chiếc bàn dài, ngươi thấy mấy người tụ tập ở đó thảo luận điều gì.

Bị vây ở giữa là một nam nhân thân hình thon dài, nam tử trung niên bên cạnh mang theo vẻ mặt lấy lòng, thấp giọng nói với hắn: “Thật không ngờ ở loại phó bản cấp thấp này cũng có thể nhìn thấy ngài, Tư Duy Trần tiên sinh.”

Giọng nói vừa dứt, người chơi xung quanh lập tức phụ họa theo, giọng điệu đầy vẻ nịnh nọt không thể che giấu.

"Ngài nguyện ý đến phó bản cấp thấp, thật là vinh hạnh của phó Bản này."

"Đã sớm nghe tin đồn của ngài, có thể nhìn thấy chân nhân của Ngài, ta thật là tam sinh hữu hạnh."

Mọi người đều nhao nhao tâng bốc những người đàn ông ở trung tâm, vừa nghe cái tên này, chẳng phải là cái mà Bùi Hành vào phó bản đề nghị để cậu cẩn thận sao. (Không được ăn thịt nam chính! Bùi Hòa Tư hận không thể đánh chết đối phương, nhìn một cái sẽ nôn ra sự chán ghét về mặt sinh lý! Không cho phép nam chủ hủ cấm nam, chính hủ!!)

Tư Duy Trần cũng không có để ý tới bọn hắn, những lời nịnh nọt kia hoàn toàn không thể lọt vào tai của hắn. Ánh mắt của Lý Phàm chậm rãi rơi xuống trên người ngươi.

Hắn hơi nghiêng đầu, mái tóc đen dài rủ xuống áp vào cổ, phần lớn tóc bạc buộc một chiếc đuôi ngựa thấp, còn lại những sợi tóc mai xõa trước vai. Đôi mắt đào hoa khẽ nhướng lên, dưới chân phải điểm xuyết một nốt ruồi lệ màu nhạt. Hắn mang vẻ mặt bạc tình, nhưng khóe môi lại hơi nhếch lên trên, mang theo vài phần ý cười dịu dàng, làm tan đi sự lạnh lẽo trên gương mặt hắn.

Đôi mắt vàng óng của hắn không nhanh không chậm đánh giá ngươi từ đầu đến chân một lượt, mang theo chút ý vị dò xét.

Đối với hắn, trên đời này dường như chỉ có một nơi đặc biệt là tồn tại của ngươi.

Hắn từ xa nhìn về phía ngươi trong đám đông.

Lưu Khách Tư bên cạnh ngươi không biết đã đi đâu, tận mắt thấy Tư Duy Trần gạt đám người chơi đang vây quanh hắn ra, chậm rãi bước về phía ngươi.

Những người chơi xung quanh tự giác đẩy ra hai bên, không ai dám tiến lên ngăn cản, cúi đầu không nhìn nữa, trong mắt mang theo sự kiêng kị sâu sắc.

Hắn từng bước rút ngắn khoảng cách giữa các người, cho đến khi một bàn tay đeo găng tay mỏng màu đen tóm lấy cằm ngươi.

Da thuộc mang theo xúc cảm hơi lạnh, lực đạo không thô lỗ nhưng cũng khiến ngươi không thể tránh né. Đôi mắt hắn quét qua từng chỗ trên mặt ngươi, hơi cúi người xuống, thở ấm áp lướt qua gò má ngươi.

Hắn ghé sát tai ngươi, thì thầm: "Người phụ nữ mê chó điên Bùi Hành đến mức quỷ mị tâm trí cũng chỉ có vậy..."

Lời nói dừng lại giữa không trung, đôi mắt ấy nặng nề quét qua mắt ngươi, nuốt nửa câu sau vào cổ họng mà không chút biến sắc.

"Thời tiết rất tốt." Đầu ngón tay hắn lướt nhẹ qua cằm ngươi qua găng tay, nụ cười lại chân thực hơn vài phần.

Ngươi: ?

Ngươi nhìn màn đêm đen kịt ngoài cửa sổ, đâu tính là thời tiết tốt đẹp, nghi ngờ tai mình có vấn đề gì không.

Tư Duy Trần thu tay lại, cỗ áp lực bức người kia tan đi, không nói thêm gì với ngươi nữa.

Ngươi hơi lùi lại nửa bước, kéo giãn khoảng cách giữa hai người.

Hắn chỉnh lại y phục, đuôi ngựa hạ thấp đung đưa theo động tác nhẹ nhàng của hắn.

Lưu Khách Tư không biết từ lúc nào đã đứng trước mặt ngươi, nói với mọi người: “Phiền các vị di chuyển đến căn phòng mà công tước chúng ta đã sắp xếp, bữa tối sẽ được đưa thẳng đến trước phòng của các ngươi. Thời gian cũng không còn sớm nữa, các ngài nghỉ ngơi sớm đi.”

Hắn nói rất lễ phép, thực ra là khéo léo xua tan đám khách ngoại lai này, ngươi quét mắt nhìn tất cả mọi người có mặt, phát hiện ngoài Lưu Khách Tư ra thì đều là người chơi.

Người chơi biểu hiện rất rõ ràng, trong mắt bọn hắn không giấu được tâm sự, tò mò đối với cổ bảo, kiêng kị Tư Duy Trần. Nếu phó bản thổ dân nhận được lời mời của Công tước chắc chắn sẽ giống như Bá tước Para, tham vọng bừng bừng.

Phó bản này đã tách đám người chơi các ngươi ra khỏi thổ dân, nên ngươi cũng không thấy bóng dáng hai cha con Bá tước đâu.

Lưu Khách Tư lại lặp lại lời vừa rồi, đám người chơi vốn định tụ tập thảo luận mới hậm hực bỏ qua.

Trên đường đám người đi về phía hành lang, có những người chơi tâm tư linh hoạt muốn lôi kéo Tư Duy Trần đứng bên cạnh ngươi, lúc này nụ cười trên mặt hắn đã sớm phai nhạt, chỉ nhàn nhạt liếc nhìn người đùa kia một cái.

Lời nói của người chơi kia đã tính toán xong đột nhiên bị kẹt ở trong miệng, sau lưng toát ra một tầng hàn ý. Hắn biết Tư Duy Trần ở bên trong danh tiếng người đùa phân hóa hai cực, hận hắn muốn đem hắn lăng trì thiên đao vạn quả, đuổi theo người hắn tôn hắn làm thần linh.

Nam nhân này lạnh lùng xảo trá, người nào cũng không lọt vào mắt hắn, đùa nghịch tâm cơ, hỉ nộ giấu dưới lớp da ngụy trang.

Hắn vốn còn ôm tâm lý may mắn, cố gắng dùng lợi ích thuyết phục đối phương, chỉ một cái liếc mắt đã ngừng lại. Sợ hãi lùi về sau, không tiến lên bắt chuyện nữa.

Ngươi không để ý đến động tĩnh trước mắt, vừa rồi bị hắn trêu chọc như thể đã khiến cảm quan của ngươi đối với Tư Duy Trần rơi xuống đáy vực.

Ngươi cũng muốn theo dòng người đi về phía hành lang, bị Lưu Khách Tư khẽ gọi lại: "__Tiểu thư, Công tước đặc biệt để lại phòng riêng cho ngài trên lầu, mời đi theo ta."

Những người chơi còn lại đều được sắp xếp thống nhất ở phòng khách của hành lang, chỉ có bạn là nhận được chỗ ở riêng.

Lưu Khách Tư nghiêng người dẫn đường, vươn lòng bàn tay về phía ngươi, tay vịn cầu thang cũng phủ đầy gai góc và trăng khuyết, bậc thang tỏa ra ánh sáng bạc trắng.

Không có thời gian suy nghĩ nhiều, ngươi đặt tay lên bàn tay Lưu Khách Tư đang đưa về phía ngươi, mặc cho hắn dẫn ngươi đi lên cầu thang dài.

Chỉ để lại Tư Duy Trần đang đứng tại chỗ, từ xa nhìn chằm chằm bóng dáng ngươi rời đi.