‹ Ác Hán

Chương 492 / 568

Đương Dương (1)

Bản dịch · 3.386 chữ

Trong núi Hồ Đầu, bên bờ Thiêu Khê.

Sa Ma Kha mân mê một miếng Cự Ma Lệnh, sắc mặt trầm lạnh. Hồ Chiêu cũng mặt âm trầm, mọi người trong đại trướng, tất cả đều không dám thở dốc.

"Ta muốn xuất binh!"

Sa Ma Kha buông Cự Ma Lệnh xuống, ngữ khí phi thường kiên định nói: “Cẩm Phàm doanh vừa mới lập, liền lập đại công. Ta là huynh đệ kết nghĩa của Nhị ca, lại không thể vì hắn mà chia sẻ nỗi lo, ngày sau gặp lại, còn mặt mũi nào đối mặt? Ta đã quyết, lão già ngươi đừng phí lời nữa.”

Hồ Chiêu nói: “Ta cũng không phải muốn khuyên can ngươi... Ngươi có thể xuất binh, đánh Trường Sa, đánh Linh Lăng, cho dù ngươi tấn công Ích Châu cũng được. Nhưng xuất binh Tương Dương, không nói đường xá xa xôi, nơi đó là sào huyệt của Lưu Biểu, lại há có thể không có binh mã trấn thủ? Tuyệt đối không thể.”

"Đánh Trường Sa, có thể đánh cho Lưu Biểu đau không?"

Sa Ma Kha cả giận nói: “Về phần Ích Châu, đánh rồi thì có ích gì? Chỉ có Tương Dương, chỉ cần Tương Dương cáo cấp, Lưu Biểu nhất định không có tâm tái chiến.”

Hồ Chiêu Hô đứng dậy, quát lớn: "Nhưng ngươi đã nghĩ tới chưa? Địa hình Nam Quận phức tạp, Thái thú Lý Nghiêm cũng cực kỳ xảo quyệt, lại tinh thông binh sự. Mà Tương Dương, Lưu Biểu tuy không có mặt, nhưng hắn sao có thể không đề phòng? Kinh Châu biệt giá Lưu Ba, cũng không phải nhân vật dễ đối phó. Nếu ngươi muốn đánh tới chân thành Tương Dương, cần điều động bao nhiêu binh mã? Lại cần hao phí bao nhiêu tiền lương, ngươi quên lời khai của Đại Đô đốc rồi sao?"

Sa Ma Kha nói: “Không được, ta cứ ở lại đây, không có việc gì sao?”

Nói xong, hắn phất tay áo đứng lên, "lão nhi, việc này ngươi không cần phải bận tâm nữa, ta đã quyết, Quách Thạch Mai trở thành tiên phong, Chu triều theo ta cùng xuất chiến. Chỉ cần đánh tới Nghi Thành, Tương Dương tất nhiên sẽ đại loạn. Đến lúc đó không đợi hai bên binh mã hợp kích, ta đã sớm rút khỏi chiến cuộc."

Về mặt lý thuyết, suy nghĩ của Sa Ma Kha không sai.

Nói cách khác, cái gọi là xuất binh của hắn, trên thực tế là một loại nghi công. Nhưng Hồ Chiêu lại cắn chết không chịu đồng ý, thấy khuyên không được Sa Ma Kha, Hồ Chiêu giận dỗi xông ra khỏi đại trướng. Đối với Hồ Chiêu mà nói, sách lược này của Sa Ma Kha, căn bản là không thể thực hiện được.

Ra khỏi đại trướng, Hồ Chiêu liền chạy đi tìm Cam phu nhân.

Trong suy nghĩ của hắn, Cam phu nhân nhất định sẽ tìm cách khuyên can Sa Ma Kha. Nhưng không ngờ, Cam phu nhân lại cự tuyệt...

"Khổng Minh hiện thân, ngài chẳng lẽ không cảm thấy Sa Sa những năm qua đi quá thuận lợi sao? Dựa vào quân nhu và sự giúp đỡ của nhị bá, hắn trong vài năm đã hoàn thành đại nghiệp mà các đời lão vương chưa từng hoàn thành. Thật sự là năng lực của hắn xuất chúng sao? Ta thấy chưa chắc."

Hồ Chiêu nghi hoặc nhìn Cam phu nhân, "Ý của phu nhân là..."

“Đáng lẽ phải để hắn nguội lạnh một chút rồi. Lần này nhị bá trong thư khen ngợi Cam Ninh kia, trong lòng Sa Sa vốn không phục lắm. Mà trong ngọn lửa lớn của Cam Ninh ở Sài Tang lại nhen nhóm tâm tư Sa Sa. Thay vì nói hắn muốn giúp nhị bá, chi bằng nói hắn muốn tranh giành một hơi thở với Cam Ninh... Trong tình huống này, trừ phi đại bá và nhị bá đến đây, chúng ta e rằng ai cũng đừng hòng khuyên được Sa Sa.”

Hồ Chiêu trầm mặc!

Một lát sau, hắn khẽ nói: "Ý của phu nhân ta đã hiểu rõ, muốn nhân cơ hội này cảnh cáo tên man di kia... Nhưng phu nhân hẳn biết, tên man di kia bề ngoài kiên cường, kỳ thực nội tâm rất mong manh. Ta lo làm quá đáng, hắn sẽ không chịu nổi đâu."

Cam phu nhân mỉm cười, ôm lấy nữ nhi nhỏ tuổi, "Nếu là như thế, chúng ta liền trở về Tây Vực đi."

Hồ Chiêu thở ra một hơi trọc khí, gật đầu nói: “Nếu phu nhân đã có ý này, vậy ta sẽ đi sắp xếp, thuận tiện điều động Cẩm Phàm doanh về để dùng biện pháp không phòng bị. Ngoài ra, xin phu nhân viết một phong thư gửi cho Đại Đô đốc, sau trận này, chúng ta sẽ phải đối mặt với công kích của Lưu Biểu dốc toàn lực Kinh Châu. Nếu không có Đại Đô đốc ủng hộ, ta lo lắng chỉ dựa vào Tam Man lực, e rằng khó địch nổi Lưu Biểu.”

"Vậy thì tất cả phải nhờ tiên sinh."

Cam phu nhân nói, một chút cũng không sai.

Sa Ma Kha đích thật là sinh ra tâm tư tranh cường đấu tàn nhẫn, cũng khó trách... Nhiều năm như vậy, hắn rất ít khi thấy Đổng Phi khen ngợi một người như vậy.

Ngày hôm sau, Sa Ma Kha dẫn bốn ngàn Ngũ Khê Man, cùng một ngàn Đan Dương hung hãn, từ Hồ Đầu Sơn xuất binh.

Dọc đường hướng các tông bộ trong núi phát lệnh tập hợp nhân mã. Hắn là Ngũ Khê Man Vương, ban lệnh tập hợp, các tông bộ lập tức hưởng ứng. Đến khi vượt qua núi Lão, Ngũ Khê Man đã tập hợp ra mấy vạn nhân mã. Trên đường đi, Chu Hân từng phái huynh đệ Chu Chỉ đi khuyên can Sa Ma Kha, nhưng bị Sa Ma Kha cự tuyệt.

Có đôi khi, con người chính là như vậy.

Ngươi càng khuyên hắn, giống như đang nghi ngờ bản lĩnh của hắn, hắn càng muốn chứng minh cho ngươi xem. Sa Ma Kha hiện giờ chính là như vậy.

Nếu Hồ Chiêu và Chu Hân dùng cách khác thuyết phục Sa Ma Kha, có lẽ hắn sẽ đổi ý.

Nhưng bất kể là Hồ Chiêu hay Chu Hân, đều không ngừng nhấn mạnh với Sa Ma Kha một việc: tấn công Tương Dương là chuyện không khả thi cỡ nào, Tương Dương cường đại cỡ nào... Sa Ma Kha là người thế nào? Từ sau khi mười bốn tuổi cùng Đổng Ngật xuất sơn, có thể nói là chưa gặp thất bại. Chỉ có một lần thất bại, là do bị Hoàng Phủ gia đánh lén gây ra khi ở Lâm Kính. Đoạn đường trưởng thành này, có thể nói là vô cùng thuận lợi.

Hắn từng phục ai?

Người có thể khiến hắn tâm phục khẩu phục, phóng tầm mắt khắp thiên hạ cũng chỉ có ba người rưỡi.

Đổng Phi Điển Vi, tự nhiên là hai người trong đó. Còn có Hoàng Trung, đó là người Tăng Thực thực sự đã đánh bại hắn, hơn nữa còn chỉ điểm cho hắn, Sa Ma Kha cũng rất phục. Ngoại trừ ba người này ra, còn có nửa người, chính là Lữ Bố. Bất quá, đó là địch nhân của hắn.

Còn những người khác, Sa Ma Kha thật đúng là không để vào mắt.

Sau khi ra khỏi núi Lão Sơn, quân man Ngũ Khê đã đánh thẳng đến Đan Dương Tụ. Thái Trung, tướng trấn thủ Đan Dương là Thái Trung, xuất thân từ đại tộc Kinh Châu, xét về bối phận thì là đồng tộc của Đại Đô đốc Thủy quân Kinh Châu Thái Anh. Tuy nhiên, Thái Trung quả thực không có bản lĩnh gì, hơn nữa còn rất nhát gan. Đại quân Sa Ma Kha còn chưa tới Đan Dương Tụ, Thái Trung đã dẫn theo gia quyến thân binh bỏ trốn. Hắn tự biết mình, bản lĩnh của hắn tuyệt đối không phải là đối thủ của Sa Ma Kha.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích kẻ ác xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ác hán Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Đan Dương Tụ nhanh chóng thất thủ, cũng khiến thủ tướng Di Đạo Lữ Công trở tay không kịp, thậm chí không kịp phản ứng, đại quân Sa Ma Kha đã áp sát dưới thành. Lữ Công ra khỏi thành ứng chiến, bị Sa Ma Kha sau hai hiệp trước trận, một gậy nện đến máu thịt lẫn lộn, Di Đạo thất thủ.

Đây chỉ là biến cố xảy ra trong một ngày.

Sa Ma Kha liên tiếp hạ hai thành, không khỏi đắc ý mãn nguyện. Sau khi dừng lại Di Đạo một ngày, lệnh cho Mai Thành trấn thủ Di Đạo, hắn tự mình dẫn binh vượt qua sông lớn, đánh thẳng Nghi Thành.

********

Tin tức về vụ bạo động của Ngũ Khê Man nhanh chóng lan truyền, Thái thú Nam Quận Lý Nghiêm lại rơi vào trầm tư.

Trận chiến Uyển Thành năm xưa, Lý Nghiêm từng cùng Sa Ma Kha kề vai chiến đấu. Đối với người tên Sa Ma Kha này, Lý Nghiêm có thể nói là hiểu rất rõ.

Sau lưng Sa Ma Kha là người nào?

Lý Nghiêm trong lòng sao có thể không rõ chứ?

Lúc trước Tần Hạo qua đời vì bệnh, Hoàng Trung từng mời hắn cùng đi nương nhờ Đổng Đà.

Nhưng Lý Nghiêm lại cho rằng, Đổng Trác vừa chết, Quan Trung đại loạn, Đổng Đà đã mất đi căn bản, cho dù tương lai có thể đứng vững ở Tây Vực, cũng khó có thành tựu. Cho nên, Lý Nghiêm rất uyển chuyển từ chối Hoàng Trung, thậm chí còn níu kéo Hoàng Trung cùng hắn đầu quân cho Lưu Biểu, nhưng không thành công.

Không ngờ, chỉ trong vài năm ngắn ngủi, Đổng Di lại giết trở về Quan Trung.

Thậm chí lực lượng trong tay nắm giữ, vượt xa thời điểm Đổng Trác còn tại thế. Giết Lý Kiệt Quách Sán, tiêu diệt Mã Đằng Quách Hiến.

Đoạn tuyệt mấy năm, không nói đến việc mở rộng lãnh thổ, chiếm lĩnh được U Lương Châu, hùng bá vùng đất Quan Lũng, càng đột phá vào Hán Trung, hổ thị Tây Xuyên.

Năm ngoái một trận đại chiến, dùng sức một nhà chống lại mấy nhà binh mã.

Có được sông, lấy Lạc Dương......

Thanh thế đó thật kinh người, Lý Nghiêm đều nhìn thấy trong mắt, nếu nói trong lòng không có hối hận, đó thuần túy là nói hươu nói vượn.

Nhưng sự tình thường là như vậy, một bước sai, bước nào cũng sai. Cho dù rất hối hận, Lý lại không có chút hướng tới nào. Đi đầu nhập Đổng Đà? Chưa nói đến Lưu Biểu đối với hắn có chút coi trọng, cho dù năm đó hắn và Đổng Đà có một đoạn tình hương hỏa, theo thời gian cũng đã nhạt đi.

Nếu lúc trước hắn cùng Hoàng Trung đầu quân cho Đổng Ngật, thì đó gọi là đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi.

Bây giờ thì sao, thấy người ta phát đạt rồi, lại chạy qua đầu nhập, đó gọi là thất thường. Cho dù Đổng Đà không tính hiềm khích trước đây, Lý Nghiêm cũng sẽ coi thường mình. Càng đừng nói, lúc trước nói với Hoàng Trung nhiều lời như vậy, chẳng lẽ đi qua nghe Hoàng Trung Văn thuê bọn họ cười nhạo?

Tuy nhiên, Lý Nghiêm vẫn giữ lại một phần tâm tư.

Hắn biết rõ Chu Hân và Đổng Nga giao hảo, cũng rõ Sa Ma Kha đứng vững ở Vũ Lăng, Chu Hân có vai trò rất lớn nhưng không báo cáo Lưu Biểu.

Vũ Lăng là Vũ Lăng, Nam Quận là Nam Quận.

Mọi người yên ổn vô sự, ngươi không chọc ta, ta cũng sẽ không đi trêu chọc ngươi. Còn ngươi Chu Hân Tâm hướng về ai? Liên quan gì đến ta.

Nhưng điều này không có nghĩa là Lý Nghiêm sẽ trơ mắt nhìn Sa Ma Kha tiến vào Nam Quận. Nam Quận này là của ta, ngươi đến chọc ta, thì đừng trách ta không nể tình. Thái mang theo gia quyến thân binh sau khi tới Nam Quận, tốn không ít tiền bạc, cuối cùng cũng gặp được Lý Nghiêm.

Lý Nghiêm người này cái gì cũng tốt, nhưng lại có chút tham lam tài vật, còn có chút nhỏ nhen.

Thái Trung hạ thấp tư thái, hắn cũng không làm khó Thái Trung. Dù sao sau lưng Thái Trung còn có Thái thị gia tộc, cho dù trừng trị, cũng không đến lượt hắn. Huống chi, Thái Trung biểu hiện thức thời như vậy, Lý Nghiêm sau khi suy nghĩ một chút, vung bút lớn, tội lỗi đều thuộc về Lữ Công.

"Chính Phương huynh, ngươi cứ yên tâm, sau khi ta trở về, nhất định sẽ nói tốt với huynh trưởng của ta, ngày sau để báo đáp đại nhân."

Lúc Thái Trung rời đi, cảm ơn đội đức.

Hắn quả thực có tư bản này để nói chuyện, bởi vì sau lưng hắn có Thái gia, có tộc huynh Thái Anh, mà phía trên Thái Anh, còn có Thái phu nhân.

Đó chính là nữ nhân được Lưu Biểu sủng ái nhất, cho dù là lỗi lầm lớn lao, vài câu gió bên gối cũng liền kết thúc.

Lý Nghiêm nhìn bóng lưng Thái Trung, không khỏi cười lạnh liên tục.

"Chính Phương, cứ như vậy bỏ qua cho hắn sao?"

Văn sĩ vẫn ngồi bên cạnh, mang theo vẻ khinh thường nhìn theo Thái Trung rời đi, sau đó quay đầu hỏi: "Ngươi hà tất phải sợ hắn? Hắn không đánh mà lui, đây là chuyện rõ ràng. Cho dù Thái gia bảo vệ hắn, thì có thể làm gì được... Hơn nữa, ngươi và Khoái gia có quan hệ rất mật thiết, cho dù Thái gia muốn gây phiền phức cho ngươi, e rằng Khoái Việt cũng sẽ không dễ dàng đồng ý. Theo ta nói, nên bắt hắn xuống để hỏi tội."

Văn sĩ này tên là Hàn Tung, tự đức cao, là đồng hương của Lý Nghiêm.

Người này xuất thân hàn môn, gia cảnh bần hàn, nhưng khí lượng cao nhã, cực kỳ có tầm nhìn xa. Từng có Viên Ngỗi, nghe được tên của hắn, muốn trưng dụng, lại bị Hàn Tung cự tuyệt. Để tránh Viên Ngỗi trả thù, hắn thậm chí cùng vài tên đồng hảo độn vào trong núi, đến Hoàng Cân loạn lên, tránh họa Kinh Châu.

Lưu Biểu Bình sau khi định Kinh Châu, ép Hàn Tung phải tuân mệnh.

Trước là biệt giá, sau làm được việc trung lang. Nhưng trong một lần tế tự thiên địa, Lưu Biểu và lễ pháp bất hòa, Hàn Tung ngăn cản, chọc giận Lưu Biểu, suýt nữa mất mạng. May mắn lúc này Lý Nghiêm theo Khoái Việt đến đây, vì là đồng hương nên cũng nhận ra Hàn Tung.

Dưới sự khuyên bảo của Khoái Việt, Lưu Biểu tha cho tính mạng của Hàn Tung. Nhưng ở lại bên cạnh, nhìn thật sự quá ngấy ngấy.

Lý Nghiêm dứt khoát để Hàn Tung ở lại bên cạnh, sau này nhậm chức Thái thú Nam Quận, Hàn Tung cũng theo hắn cùng nhậm chức, là trí nang của hắn.

Lý Nghiêm cười nói: "Đức cao tính trực, đến nay vẫn giữ tính cách cũ. Ta đâu phải sợ Thái gia, giết Thái Trung chẳng khác nào nghiền chết kiến hôi, có gì hả hê? Hơn nữa, nay chủ công dụng binh, bộ khúc chúng ta phải dốc sức hợp lực. Nếu vì con kiến hôi mà xung đột với Thái gia, e rằng khiến người thân đau lòng, kẻ thù thì vui... Nội loạn bùng phát, Kinh Châu ta ắt phải đối mặt nguy hiểm, nên không thể không thận trọng."

Hàn Tung nghe xong lời này, không nhịn được khen: "Chính phương lo xa lắm, nhưng Tung có chút cổ hủ!"

Lý Nghiêm khoát tay nói: "Đức Cao, ngươi và ta biết giao tình, đừng nói những lời nói hư ảo này, hãy xem cục diện hỗn loạn này nên giải quyết thế nào."

Thích kẻ ác xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ác hán Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Hàn Tung nói: "Sa Ma Kha chẳng qua chỉ là một kẻ man di dũng mãnh, có gì đáng sợ? Đừng thấy hắn một ngày xuống hai thành, nhưng càng như thế, hắn chết càng nhanh. Chắc giờ Tương Dương đã nhận được tin tức, Lưu Ba kia cũng là kẻ tâm ngoan thủ lạt, há lại bỏ qua bữa tiệc ngon này?"

Lý Nghiêm lại nói: "Đức Cao, thực không dám giấu... Ta và Sa Ma Kha kia cũng coi như biết cũ, năm đó ở Uyển Thành nếu không có ba huynh đệ họ Đổng ra tay, chỉ sợ... Sa Ma Kha trận này ắt bại, ta chỉ đang nghĩ, có nên nhân cơ hội ra tay, giải quyết hắn dưới sự quản hạt của Nam Quận này hay không?"

Hàn Tung giận dữ hét lên, chỉ vào Lý Nghiêm nói: "Chính phương không phải làm con. Ngũ Khê vốn được Hán thất ân sủng, vốn nên ra sức báo quốc. Đổng gia tử năm đó lập chiến công, nhưng bọn họ cũng nhận được ân điển tương ứng. Nay ngươi phò tá Cảnh Thăng Công, sao có thể tư lợi buông tay? Ngươi không ra tay, Lưu Ba cũng không tha cho hắn. Công là công, tư là tư, sao ngươi có thể vì tình riêng mà bỏ qua đại địch Cảnh Thăng Công?"

Lời này khiến Lý Nghiêm mắng đến mặt đỏ bừng.

Đứng dậy vái một cái xuống đất, "Nếu không phải đức cao, Nghiêm suýt chút nữa đã lỡ mất đại sự."

Hàn Tung lại cười, trầm giọng nói: "Đã như thế, chính phương có kế phá địch không?"

Lý Nghiêm điềm tĩnh cười, hai mắt híp lại thành một đường thẳng, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đức Cao yên tâm, Sa Ma Kha nhất định không thoát khỏi lòng bàn tay ta."

——————

Chú 1, Lữ Công, Lưu biểu bộ tướng. Năm Sơ Bình thứ hai, Tôn Kiên và biểu chiến, công tướng binh duyên sơn hướng kiên, kiên kỵ tìm núi thảo công. Công binh hạ thạch. Trung Kiên đầu, ứng thời hiện vật cố. Trong diễn nghĩa từng có xuất hiện.

Chú thích 2, Hàn Tung, Hàn Tung, chữ đức cao, người Nghĩa Dương. Thuở nhỏ ham học, tuy nghèo nhưng không đổi cách điều khiển của họ. Hàn Tung biết thế sự sắp loạn, nên không tuân lệnh Tam Công, chỉ cùng mấy người cùng ẩn cư ở núi Lệ Tây. Khăn vàng nổi lên, Hàn Tung lánh nạn phương Nam, Lưu Biểu ép họ làm người khác, chuyển sang làm Trung Lang. Lưu Biểu ở ngoại ô an cư thiên địa, Hàn Tung đang can gián không tuân theo, dần thấy trái lời. Sau đó lại phụng sứ đến Hứa Đô gặp Tào Tháo để quan sát hư thực. Sau khi Hàn Tung trở về, đã sâu sắc uy đức của Tào Tháo, mời Lưu Biểu phái con vào làm việc. Lưu Biểu nghi ngờ Hàn Tung ngược lại làm việc cho Tào Tháo, giận dữ, muốn giết Hàn Tung, nhưng người đi theo khảo sát Hàn Tung, biết Hàn Tung không có ý gì khác, mới dừng lại. Kinh Châu Bình, Hàn Tung có bệnh tật, liền truyền thụ Đại Hồng Lư Ấn Thụ. Trong diễn nghĩa cũng từng có màn.

Thích kẻ ác xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ác hán Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.