Chương 48 / 139

Chương 48: Chó cào

Bản dịch · 1.672 chữ

Xem ra chuyện tối qua sau khi tỉnh rượu quên sạch sẽ.

Mà Tần Dư Ninh khi nhìn thấy vết thương trên mặt hắn, sững người một chút.

Trên mặt nàng lộ ra một tia kinh nghi: "Tần tổng, khuôn mặt của ngươi..."

Tần Tu Duật có ý ám chỉ: “Chó cào.”

Tần Dư Ninh: ...

Mắng nàng là chó mà.

Trên đường đến công ty, Tần Dư Ninh vẫn lên xe của Tần Tu Duật.

Nàng dường như do dự hồi lâu, mới mở miệng hỏi: “Cái đó... Tần tổng, tối qua ta đã trở về bằng cách nào?”

Nghe câu hỏi này, Tần Tu Duật nhớ lại chuyện hoang đường nàng làm sau khi say đêm qua, sắc mặt không khỏi trầm xuống.

Hắn cười lạnh một tiếng, giọng điệu không mặn không nhạt nói: "Chính ngươi uống say bị ai mang đi cũng không biết, ta làm sao mà biết được."

Tần Dư Ninh: ...

Tần Tu Duật sẽ không phải chuyện đã hứa tối qua, hôm nay đổi ý chứ?

Rốt cuộc ai là chó chứ?

Lúc này, nàng lại nghe Tần Tu Duật hỏi: "Sau này còn uống không?"

Tần Dư Ninh quay đầu đi: “Tôi uống hay không, lại bị ai mang đi, chuyện này hình như không liên quan đến Tần tổng nhỉ?”

"Vậy sao? Không liên quan đến ta?"

Tần Tu Duật nhướng mày, cười như không cười: "Vậy ngươi gọi điện cho ta, nói ca ca mau đến đón ta là có ý gì?"

“......” Tần Dư Ninh nghe vậy giả vờ ngẩn người trong giây lát, “Cái, cái gì? Tôi gọi điện cho cậu à?”

Tần Tu Duật lại nhắm mắt, không đáp lời Tần Dư Ninh nữa.

Tần Dư Ninh thấy vậy lấy điện thoại ra, xem qua lịch sử cuộc gọi tối qua, rồi sững người.

Một lát sau, nàng lên tiếng, giọng nói nhẹ nhàng: "Ngươi đi đón ta rồi?"

Tần Tu Duật vẫn nhắm mắt, vẫn giữ vẻ mặt không mặn không nhạt: “Ngươi có uống rượu hay không, bị ai mang đi cũng chẳng liên quan đến ta, tại sao ta phải đi đón ngươi?”

Tần Dư Ninh: ...

Cũng không biết là ai hôm qua vừa đến đã túm lấy cổ tay nàng, nói cái gì "Ai bảo ngươi uống nhiều rượu như vậy".

Tần Dư Ninh thầm hừ một tiếng, nhưng ngoài mặt lập tức lộ vẻ thở phào nhẹ nhõm.

"Không phải ngươi nhận là tốt rồi."

Tần Tu Duật: ...

Hắn mở mắt ra: "Vậy ngươi muốn là ai nhận?"

"Là ai cũng được, không phải ngươi là được."

"...Là ai cũng được? Ngươi có biết ngươi say rượu sẽ làm gì không?"

"Tần tổng đùa rồi, tửu phẩm của ta rất tốt, có thể làm được việc gì?"

"Rượu ngon lắm sao?"

Tần Tu Duật cổ họng phát ra một tiếng thở, dường như nghe thấy buồn cười, “Uống say rồi cào lên mặt ta một lỗ để gọi rượu ngon?”

Tần Dư Ninh: ...

"Uống say rồi thì kéo áo ta làm bung cả cúc áo, gọi rượu ngon?"

Tần Dư Ninh: ...

"Uống say rồi thì tự lột sạch sành sanh trước mặt mà gọi rượu ngon?"

Tần Dư Ninh dường như lúc này mới phản ứng lại những lời hắn vừa nói, trên mặt lập tức dâng lên vẻ lúng túng, đỏ bừng: “Sao có thể! Cái gì mà thoát sạch, ngươi nói cái gì!”

Tần Tu Duật liếc mắt, vẻ mặt nghiêm túc nhìn chằm chằm nàng: “Chuyện tự mình uống say làm, tỉnh rồi thì không nhận sao?”

Tần Dư Ninh trợn tròn mắt: “Cho nên tối qua là cậu đón tớ về, tớ say rồi còn tự...”

Nàng nói được một nửa thì dừng lại, mặt càng lúc càng đỏ, đỏ đến tận mang tai, như thể xấu hổ muốn nhảy xuống xe.

Tần Tu Duật thấy vậy khẽ nhíu mày: "Cũng không phải lần đầu nhìn thấy, phản ứng lớn như vậy làm gì?"

"Cái đó không giống nhau!"

Tần Dư Ninh lập tức lớn tiếng phản bác, “Trước đây anh là anh trai tôi, nhưng bây giờ...”

Lời nàng chưa dứt, giọng trầm thấp của Tần Tu Duật đã vội tiếp lời: "Bây giờ ta cũng là anh trai ngươi."

Tần Dư Ninh: ...

Xem ra Tần Tu Duật không có ý định quỵt nợ.

Tần Dư Ninh giả vờ sững sờ: “Anh nói gì cơ?”

Tần Tu Duật giọng bình thản: "Hôm qua không phải ngươi ôm ta không buông, khóc đến mức thở không ra hơi, nói là không nỡ xa ta, nhất định bắt ta tiếp tục làm anh trai của ngươi sao? Ta đồng ý rồi."

Tần Dư Ninh: ...

"Tần tổng, ngươi đang đùa với ta sao?"

“......” Tần Tu Duật nheo mắt, khóe miệng giật giật, không đáp lời nữa, để lại Tần Dư Ninh một mình trong xe lộn xộn.

Mặc dù sự hỗn loạn này là do Tần Dư Ninh giả vờ.

Chỉ cần Tần Tu Duật chịu nhận nàng làm muội muội này, độ khó khi nàng tiếp cận hắn sẽ giảm mạnh.

Nàng cảm thấy mình dường như sắp sửa xong một cuốn "Sổ tay Tần Tu Duật sử dụng".

Tới tầng cao nhất Tần thị, Tần Tu Duật bước vào văn phòng.

Tần Dư Ninh vừa ngồi xuống chỗ làm việc, liền nghe thấy tiếng bàn tán xôn xao, đè rất thấp, nhưng đủ để nghe rõ.

"Trời ơi, anh có thấy mặt tổng tài không?"

"Ai mà không thấy, cứ cào vết đi, một cái là cào."

"Vẫn là một móng tay dài."

"Ai làm vậy? Quá đỉnh."

"Tin tức thế kỷ lớn, trong nhóm đều đồn điên cuồng rồi."

"Đều đoán là bạn gái bắt, tổng tài có phải đang yêu đương không?"

Tần Dư Ninh: ...

Chẳng bao lâu sau, Ada không nhịn được mà hỏi Tần Dư Ninh.

"Thư ký Tần, vết thương trên mặt tổng giám đốc là sao vậy?"

Tần Dư Ninh nói: “Không biết, có lẽ là con mèo hoang trong sáng nào đó đang cào đấy.”

"Ngay cả ngươi cũng không biết."

"Chuyện này tạm gác lại, ta tò mò là nhóm các ngươi vừa nói là gì? Sao ta không biết?"

Ada bỗng im lặng trong giây lát, ấp úng, ánh mắt né tránh.

Cuối cùng, dưới sự áp bức của ánh mắt Tần Dư Ninh, nàng lên tiếng: “Chính là nhóm hóng chuyện của văn phòng tổng giám đốc thôi, không có gì.”

Tần Dư Ninh lấy điện thoại ra: “Kéo cả tôi vào, tôi và các cậu cùng một trận tuyến, sẽ không lén lút nói cho hắn biết đâu.”

Ada: ...

"Vậy cậu dùng tài khoản phụ, tôi lén kéo cậu vào, không thể nói cho họ biết."

Tần Dư Ninh dùng tài khoản phụ vào nhóm, tên nhóm là "Hôm nay cậu lớn rồi sao", bên trong đã nhanh chóng quét màn hình.

Tất cả đều đoán vết cào trên mặt Tần Tu Duật từ đâu ra, từng người một như Fermes, bóc kén từng sợi.

Trong đó có một tin tức được nói như vậy:

"Hôm qua đại tiểu thư và tổng tài rõ ràng đang giận dỗi, ta thấy rất có thể là do đại cô gãi đầu."

Phải nói rằng, thiếu niên, ngươi đã chân tướng rồi.

"Ơ? Sao trong nhóm lại có thêm một người? Có người mới tới à?"

"Hình như là thêm một người, ai kéo vào?"

A Đạt ở bên trong trả lời: "Là tài khoản phụ của tôi."

Mọi người không để ý tiếp tục bát quái.

Trong nhóm không phải lúc nào cũng náo nhiệt.

Sau khi vào làm việc, rõ ràng không còn ai nói chuyện nữa.

Tần Dư Ninh phát hiện ra tác dụng lớn nhất của nhóm này không phải là chuyện phiếm, mà là để thăm dò tin tức.

Chơi chính là tâm trạng, sắc mặt Tần Tu Duật hôm nay thế nào, có tiểu hài tử nào vào văn phòng hay không, cùng với việc hôm qua không bị huấn luyện vui vẻ, đứa trẻ thực sự đã trưởng thành.

Phía dưới là một loạt "Chúc mừng lớn lên".

Tần Dư Ninh: ...

Đây chính là văn phòng tổng giám đốc mà tất cả nhân viên Tần thị khiến họ ngưỡng vọng sao?

Cao cấp thật đấy.

Không biết từ lúc nào đã đến trưa, Tần Dư Ninh lại nhận được WeChat của Tần Tu Duật: “Vào ăn cơm đi.”

Nàng nhìn chằm chằm bốn chữ này một lúc, nhếch môi, không nhanh không chậm gõ chữ: "Không được Tần tổng, ta đi nhà ăn ăn là được."

Không lâu sau, điện thoại nội bộ vang lên, Jessica nói: “Thư ký Tần, tổng giám đốc bảo cậu vào.”

Tần Dư Ninh nghe vậy liền đứng dậy, đẩy cửa văn phòng tổng giám đốc ra rồi bước vào, đứng xa xa ở cửa.

"Tần tổng, ngươi tìm ta có việc gì?"

Tần Tu Duật đang tựa lưng vào ghế, mười ngón đan chéo, cằm hơi nâng lên, rõ ràng là ngồi nhưng lại tạo cho người ta ảo giác như bị người trước mắt nhìn xuống.

Ánh mắt hắn nhìn Tần Dư Ninh: “Không có việc gì thì không thể tìm cậu sao?”

"...Nếu Tần tổng không sao, ta phải đến nhà ăn dùng cơm đây."

Lúc này, ngón tay Tần Tu Duật gõ nhẹ lên hai hộp cơm trên bàn.

Tần Dư Ninh nói: “Tổng giám đốc Tần, hôm nay nhà hàng vẫn chưa biết tình hình thế nào, lại gửi thêm một phần nữa không? Hay là Tổng giám khảo Tần mau chóng bảo thư ký Trần thông báo cho nhà ăn đi, cứ mang hai phần tới mãi cũng không hay.”

Tần Tu Duật nghe vậy không nói một lời nhìn chằm chằm nàng, một lúc lâu sau, giọng điệu trầm thấp, mở miệng nói: “Lại đây.”

Giọng điệu không cho phép nghi ngờ.