Chương 97 / 1.934

[Xâm nhập quần chúng] (Thượng)

Bản dịch · 2.474 chữ

Bàn Tử mừng rỡ khôn xiết, cung kính dập đầu một cái với Hứa Thanh Liêm: “Thanh Thiên đại lão gia, tiểu nhân tên là Giả Đức Vượng, nhà ở Nam Môn thôn Thập Lý Pha, trên có tám mươi mẹ già, dưới có một đôi nhi nữ trong tã lót đang gào gào chờ mớm.”

Hứa Thanh Liêm giơ cây kinh đường mộc trong tay lên! Lại đánh xuống: “Dân chúng to gan, ngươi dám lừa gạt bản quan, nhìn bộ dạng của ngươi, mới hai mươi bảy, tám mươi tám tuổi, sao có thể có tám mươi mẹ già? Sao có thể đồng thời có hai đứa con đều ở trong tã lót? Ngươi thật sự cho rằng bản quan dễ bị lừa gạt sao?” Nữ nhân hơn năm mươi tuổi sinh con, thật đúng là hiếm thấy.

Giả Đức Vượng kêu thảm: "Đại nhân, oan uổng quá, tiểu nhân câu nào cũng là sự thật. Nương ta năm mươi ba tuổi mang thai sinh hạ ta, phía trên ta còn có bảy huynh đệ tỷ muội, đáng tiếc bọn họ đều yểu mệnh giữa chừng, đôi nhi nữ này của ta là long phượng thai, cho nên đều nằm trong tã lót, tiểu nhân gia đạo sa sút, gia cảnh khó khăn, thật sự là mệnh khổ a!" Hắn nói cũng hợp tình hợp lý.

Hứa Thanh Liêm hừ một tiếng nói: "Chỉ bằng ngươi cũng dám nói sinh ra long phượng thai? Người đâu, kéo dài xuống hai mươi đại bản!" Dân chúng bình thường sinh ra long phượng thai cũng không dám nói ra trước mặt mọi người, hai chữ long phượng ai dám tùy tiện sử dụng, Giả Đức Vượng này vô tâm phạm kiêng kỵ, đáng bị đánh.

Một đám nha dịch như sói như hổ xông lên, đẩy Giả Đức Vượng ngã xuống đất, kéo lê hai chân ra ngoài, đáng thương tên này ngay cả nguyên nhân sự việc xảy ra hôm nay còn chưa nói ra, đã bị người ta kéo xuống đánh cho hai mươi gậy.

Mộ Dung Phi Yên nhíu mày, ghé vào tai Hồ Tiểu Thiên thì thầm: "Ra tay đủ đen!"

Hồ Tiểu Thiên cười nhạt một tiếng, kỳ thực đến bây giờ hắn vẫn chưa hiểu rõ rốt cuộc đã sinh ra cái gì, tên mập và gã gầy này vì sao lại đến kiện tụng. Từ tình hình hiện tại mà xem, Hứa Thanh Liêm này hẳn là một tên lại tàn khốc,

Gã gầy kia nhìn thấy Bàn Tử bị đánh, trên mặt lộ ra vẻ sợ hãi, đợi đến khi ánh mắt Hứa Thanh Liêm nhìn về phía hắn, tên này chớp chớp mắt, rùng mình một cái.

Hứa Thanh Liêm cười hắc hắc, hắn không cười thì còn tốt, nụ cười này khiến người ta rợn tóc gáy. Hứa Thanh Liêm nói: “Ngươi nói ngươi là khổ chủ? Rốt cuộc khổ từ đâu mà đến?”

Gã gầy sửng sốt một chút: "Đại nhân, tiểu nhân Giả Lục, thị trấn Lộ Thủy huyện Thanh Vân, người ở hang khỉ, sống bằng chăn dê, dê núi này là của ta, sau khi lạc bị họ Giả kia giấu đi, may mà bị ta phát hiện... cho nên..."

Hứa Thanh Liêm hỏi: "Ngươi nói dê núi là của ngươi? Có bằng chứng không?"

Giả Lục cắn môi nói: "Sơn dê ta nuôi ta đương nhiên nhận ra."

Hứa Thanh Liêm hỏi: "Nó có nhận ra ngươi không?"

Giả Lục gật đầu.

Hứa Thanh Liêm nói: “Vậy được, dắt con dê núi kia lên đây, ngươi gọi nó một tiếng xem nó có đồng ý không?”

Giả Lục hoàn toàn sững sờ, lúc này gã mập Giả Đức Vượng bị đánh hai mươi trượng lại bị người ta kéo về công đường, tên này lúc này ngay cả đứng cũng không dậy nổi, nằm sấp trên đất rên rỉ không ngừng, miệng đã không còn kêu oan nữa, hắn miệng luôn gọi chó quan, lần này lập tức chạm đến nghịch lân của Hứa Thanh Liêm.

Hứa Thanh Liêm giơ kinh đường mộc lên lại "bốp" một cái! Một cái vỗ, lớn tiếng nói: "Kéo ra ngoài..."

Lúc này, Sư gia Hình Thiện vội vàng bước tới, ghé sát tai Hứa Thanh Liêm nói gì đó, hắn sợ Hứa Thanh Liêm sẽ gây ra án mạng. Hứa Thanh Liêm nghe hắn nói xong, quả nhiên đã đổi ý, lạnh lùng nói: “Dân đen to gan, gầm thét công đường, sỉ nhục mệnh quan triều đình, đáng lẽ phải đánh chết ngươi ngay tại chỗ, nhưng bản quan nể tình ngươi là lần đầu phạm tội, đặc biệt nương tay, người đâu, tạm thời giam giữ Giả Đức Vượng, để hắn tự kiểm điểm cho tốt.” Nha dịch hai bên xông lên túm lấy Giả Đức Vượng, kéo hắn ra ngoài rồi trực tiếp áp giải vào phòng giam.

Giả Đức Vượng lúc này dường như đã xẹp lép, không dám mắng Hứa Thanh Liêm nữa, chỉ một mực kêu oan.

Giả Lục lúc này sợ đến mặt trắng bệch, khi Hứa Thanh Liêm lần nữa nhìn hắn, tên này sợ đến mức liên tiếp hắt hơi hai cái, sợ hãi cũng có thể khiến người ta dị ứng.

Sơn Dương đã bị nha dịch dắt lên trên công đường, Hứa Thanh Liêm nói: “Con dê này đã đến rồi, ngươi gọi nó một tiếng xem nó có đồng ý không?”

Cổ Lục mặt khổ sở, dùng sức lắc đầu nói: "Đại nhân, ta không nói nữa!" Tất cả mọi người đều hiểu, sơn dương này làm sao có thể nghe hiểu được người ta nói chuyện, Cổ Lục quyết định không nói chính là hành động sáng suốt, chỉ tiếc bây giờ đã quá muộn.

Hứa Thanh Liêm nói: “Ngươi không nói nữa? Vậy là con dê này là của Giả Đức Vượng?”

Giả Lục lắc đầu nói: "Không phải của hắn!"

"Đó là của ngươi sao?"

Gã gầy nuốt một ngụm nước bọt, lúc này đâu còn dám thừa nhận, hắn nằm sấp trên mặt đất liên tiếp dập đầu ba cái: "Đại nhân, tiểu nhân sai rồi, tiểu nhân không cáo nữa."

Hứa Thanh Liêm cười lạnh: “Hai tên dân đen các ngươi, nhìn là biết ngay là kẻ làm chuyện gian phạm khoa, không biết trộm được một con dê rừng từ đâu, vì chia chác không đều mà sinh ra tranh chấp, lại dám đến đây luận lý, ha ha, tưởng bản quan hồ đồ sao?” Hắn chộp lấy Kinh Đường Mộc lại ném một cái, động tác này đã trở thành thói quen, Hứa Thanh Liêm nói: “Người đâu, trọng trách mười bản, phạt năm lạng bạc, đánh văng ra ngoài cho ta, dê rừng thu công! Đợi bản quan điều tra rõ chân tướng rồi hãy đưa ra kết luận.”

Hồ Tiểu Thiên thấy vậy thì giờ mới hiểu ra, mục đích thực sự của Hứa Thanh Liêm chính là con dê núi này, không sợ trộm cắp, chỉ sợ trộm nhòm ngó, để tên này để mắt tới chắc chắn không có chuyện tốt.

Gã gầy cũng bị đánh mười đại bản, cuối cùng còn phạt mười lượng bạc, bị đánh văng ra khỏi công đường.

Đám bách tính xem náo nhiệt này từng tên một trợn mắt nhìn nhau, tuy trong lòng bất bình nhưng ai cũng không dám nói nhiều, phá án kết thúc, đám nha dịch mời quần chúng vây xem ra khỏi huyện nha, trận kiện này coi như thẩm xong.

Hồ Tiểu Thiên ba người bọn họ đi theo đám đông ra ngoài, vốn dĩ hắn muốn nhân cơ hội gặp mặt Hứa Thanh Liêm, nhưng sau khi nhìn thấy toàn bộ quá trình tra án của tên này lập tức dập tắt ý nghĩ, đây căn bản chính là một tên quan chó! Đánh xong nguyên cáo bị cáo đánh, cuối cùng ngay cả vật chứng cũng tịch thu, thật sự là tham lam vô đáy, ít nói liêm sỉ.

Dân chúng sau khi rời khỏi huyện nha, đều thấp giọng mắng chửi.

Hồ Tiểu Thiên thấy một hán tử trung niên thần sắc kích động, bèn bước tới chủ động bắt chuyện: "Vị đại ca này, vụ án này ta sao nhìn mà mù mờ thế này!"

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Người đàn ông trung niên kia nói: “Có gì mà hồ đồ chứ, vị Hứa đại nhân của chúng ta là nhớ nhung con dê núi kia, khổ chính là ăn, bị cáo cũng phải ăn, con dê núi đó ông ta cũng muốn ăn! Bạc ông ta còn muốn ăn!” Nói xong hắn mới nhận ra trước mắt là một gương mặt xa lạ, hắn thở dài một hơi: “Tiểu huynh đệ, nghe giọng ngươi là người ngoại hương phải không, ngươi có biết không, huyện Thanh Vân chúng ta đã rất ít người chủ động kiện tụng rồi, bởi vì mọi người đều hiểu, bất kể ngươi có lý hay không, chỉ cần bước vào nha môn bát tự này, hì hì... không chỉ bị đánh đòn, mà còn phải bồi thường bạc...” Nói đến đây, hắn cảm thấy mình cũng nói hơi nhiều, bèn cười nói: “Chuyện của quan phủ vẫn nên nói ít thì hơn.”

Lúc này hai tên nha dịch đỡ Giả Lục bị đánh mười ván ném ra ngoài cổng huyện nha, sau đó đóng mạnh cửa huyện nha lại. Nhìn thấy Giả Lục nằm sấp trên mặt đất hồi lâu không nhúc nhích, dân chúng vây xem tuy rất nhiều, nhưng không một ai chủ động tiến lên đỡ hắn. Cuối cùng vẫn là Giả Lục tự mình đứng lên, một tay vịn tường vây, một tay che mông, nhe răng trợn mắt rời khỏi huyện nha.

Vì sự cố ngoài ý muốn lần này, Hồ Tiểu Thiên quyết định tạm hoãn đến huyện nha báo danh, còn ba ngày nữa mới đến kỳ hạn nhậm chức, tạm thời tìm một khách điếm nghỉ ngơi, tiện thể làm quen tình hình của huyện Thanh Vân một chút.

Ba người nghỉ lại ở Phúc Lai khách sạn ở phố phía đông, chủ quán tên là Tô Quảng Tụ, là một người trung niên tướng mạo trung hậu hòa khí, Phúc Lai khách sạn không tính là xa hoa, mặt tiền không lớn, chỉ có tám phòng, nhưng may mắn được dọn dẹp sạch sẽ. Quan trọng hơn là, chủ quán còn nấu được một món ngon.

Sau khi ổn định chỗ ở, Hồ Tiểu Thiên thoải mái tắm nước nóng, đi tới dưới giàn nho trong sân, Lương Đại Tráng đã sắp xếp xong bàn, trên bàn bày sẵn rượu thịt, hương thơm ngào ngạt.

Thấy Hồ Tiểu Thiên bước vào, Lương Đại Tráng cười nói: "Thiếu gia, ăn cơm ở đây đều rất rẻ, số bạc còn lại của chúng ta đủ thoải mái ở lại nửa tháng đấy."

Hồ Tiểu Thiên ngồi xuống bên bàn: “Không cần lâu như vậy, hai ngày nữa chúng ta sẽ đi làm.”

"Đi làm?" Lương Đại Tráng lại bị từ ngữ mới mẻ này của hắn làm cho hoàn toàn mù tịt.

Hồ Tiểu Thiên cười, hạ giọng nói: “Chính là nhậm chức, khiêm tốn, chúng ta phải giữ thái độ khiêm tốn, hai ngày nay ta không muốn người khác biết thân phận của ta.” Đây đều là vì lời dặn dò của cha hắn, nếu không phải vậy, Hồ Tiểu Thiên đã sớm nâng quan uy của cha ra nghiền ép đám quan lại cơ sở này rồi, nhưng hắn muốn giấu giếm thân phận lâu dài cũng không phải chuyện dễ, ít nhất Thất Thất đã biết thân phận của hắn, đám nữ tử phong trần ở Hoàn Thái Các thuộc Huấn Châu cũng đã biết, nghĩ đến đây không khỏi nhớ ra mình còn viết một tờ giấy nợ ngàn lượng bạc, trên đó còn đóng quan ấn, thật sự là có chút đau đầu, sau này còn không biết sẽ gây ra phiền phức gì nữa.

Lương Đại Tráng thần thần bí gật đầu nói: "Thiếu gia, ta hiểu, ta đều hiểu, ngài đây là muốn vi hành, thể nghiệm dân tình a! Cao, thật sự là cao!"

Hồ Tiểu Thiên cười hắc hắc, ngón trỏ dựng đứng trước môi thần bí bí bí lon ton một tiếng, lúc này mới phát hiện Mộ Dung Phi Yên vẫn không tới, hướng Lương Đại Tráng hỏi: "Mộ Dung cô nương đâu?"

Lương Đại Tráng nhìn xung quanh một chút, mới hạ thấp giọng nói với hắn: "Vừa rồi nhìn thấy nàng ra ngoài."

Hồ Tiểu Thiên sững người một chút, Mộ Dung Phi Yên ở huyện Thanh Vân cũng chẳng có người quen nào, nàng ra ngoài chắc chắn không phải để tìm người thân thăm bạn bè, có lẽ là để mua đồ, phụ nữ dù sao cũng khác với đàn ông, thời đại trước mắt có công cụ liên lạc tức thời nào không, gọi điện thoại, máy bộ đàm thì cũng không có, thật sự muốn tìm người, ngoài việc tốn công sức ra thì chỉ là tốn sức, Hồ Tiểu Thiên cũng không muốn hét lớn gọi người khắp phố, hắn nói với Lương Đại Tráng: “Ngươi đi nói với Tô chưởng quầy một tiếng, đồ nóng lát nữa hãy làm, chúng ta vừa uống rượu vừa từ từ đợi nàng.”

Lời vừa dứt, Mộ Dung Phi Yên đã đi khỏi sân viện.

Hồ Tiểu Thiên cười nói: “Chính nói đợi ngươi, thật trùng hợp ngươi sẽ tới.”

Mộ Dung Phi Yên nói: "Không cần đợi ta, các ngươi cứ uống trước đi, ta đi thay y phục rồi sẽ tới ngay."

Ánh mắt Hồ Tiểu Thiên đuổi theo bóng lưng xinh đẹp của Mộ Dung Phi Yên, vô tình phát hiện Lương Đại Tráng lại nhìn chằm chằm vào bóng hình xinh đẹp của Mộ Dung Phi Yên, lập tức cầm đũa lên, quay đầu lại đập mạnh vào trán tên này. Lương Đại Tráng bị đập cho đau đớn không chịu nổi, cố nén không kêu lên, nhưng hắn cũng biết mình đuối lý, lòng yêu cái đẹp ai cũng có, mình chẳng qua chỉ nhìn thêm một cái, tâm cơ của thiếu gia này cũng quá... trước đây ai nói đồ tốt muốn chia sẻ? Chỉ nhìn một chút, lại không thiếu một miếng thịt nào.

;

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.