Chương 8 / 156

Chương 8: Đừng nói chuyện, hôn hắn!

Bản dịch · 1.608 chữ

"Ừ, là ta." Ôn Thính Hạ giang hai tay, biểu cảm khó hiểu có chút đáng yêu.

"Sao có thể chứ, sao ngươi lại xinh đẹp như vậy?"

Cô gái nhìn chằm chằm vào mặt Ôn Thính Hạ, ghen tị đến mức mắt như muốn phun ra tia lửa, nếu không biết Ôn Nghe Hạ là một kẻ nghèo kiết xác, nàng đã nghi ngờ liệu nàng có đang phẫu thuật thẩm mỹ hay không.

"Để ngươi thất vọng rồi, ta xinh đẹp thế này." Ôn Thính Hạ rất chân thành.

[Ha ha ha, Hạ Hạ, không ngờ cái miệng này của ngươi lại độc thật đấy, giết người không thấy máu] QQ ôm bụng cười lớn.

Cô gái này là bạn thân của nữ chính Thẩm Linh Dao, Hứa Thiến.

Cũng là bạn cùng phòng thứ tư của ký túc xá Ôn Thính Hạ, mấy ngày trước xin nghỉ đi nghe violin của Thẩm Linh Dao lưu diễn, hôm nay vừa trở về.

"Đẹp thì có ích gì, chẳng phải chỉ là một kẻ nghèo rớt mồng tơi sao."

Ánh mắt Hứa Thiến dừng lại trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Ôn Thính Hạ một lúc, kỳ lạ, luôn cảm thấy nàng có chút giống bạn thân Thẩm Linh Dao.

Chắc chắn là ảo giác.

Linh Dao là thiên kim duy nhất của Thẩm gia hào môn, gia đình giàu có, thân phận tôn quý, tập hợp được vạn ngàn sủng ái, Ôn Thính Hạ cái tên nhà quê này sao xứng so sánh với nàng.

"Tôi hỏi cậu, vừa nãy có bạn học nói, thấy Hạ học trưởng cùng một cô gái xinh đẹp đến nhà ăn cơm, cậu thấy không?" Hứa Thiến giọng điệu mang theo vẻ khinh thường, ra vẻ nói chuyện với cậu là bố thí cho cậu.

Ôn Thính Hạ không nói gì, lặng lẽ nghịch điện thoại.

[Cái gì thế này, thật vô lễ, Hạ Hạ, ngươi làm đúng thì nên không thèm để ý đến nàng, sơ qua chút]

QQ rất hài lòng, tuy ký chủ của nó có phần nhát gan, bình thường tỏ vẻ không gây chuyện, dễ nói chuyện nhưng điều này không có nghĩa là nàng không còn tính khí, mặc người khác bắt nạt.

Nữ chính tuy rất lợi hại, nhưng chẳng liên quan gì đến nó. Chủ nhân của nó là Ôn Thính Hạ.

Huống chi người trước mắt này chỉ là bạn thân nữ chính, kiêu ngạo cái gì.

"Ngươi..."

Hứa Thiến đang định nói thêm gì đó, thì thấy người đàn ông tuấn tú xách một ly trà sữa và một chai nước tinh khiết đi tới.

Khí thế của Hứa Thiến lập tức biến mất, ánh mắt phát sáng.

Người đàn ông này sao có thể hoàn hảo đến thế, bất kể tỷ lệ vóc dáng, đường nét khuôn mặt, hay học thức, tài hoa, hàm dưỡng và gia thế của hắn đều là hàng đầu.

[Ồ hô~, nàng lại thích nam chính, thèm muốn đàn ông bạn thân, thật là vô liêm sỉ!] QQ như thể phát hiện ra bí mật kinh thiên động địa nào đó.

"Ơ? Trong sách hình như không viết cốt truyện này nhỉ?"

QQ: [Chưa viết, loại pháo hôi trong đám pháo tro này, viết thêm một câu đều là kịch bản nước. Không cần viết cũng có thể nhận ra, nhìn ánh mắt nàng nhìn nam chính kia, chỉ thiếu chút nữa là lao thẳng tới xử lý tại chỗ.]

Ôn Thính Hạ: (⊙o╙)

Thống lĩnh của cô ấy hình như có chút không ổn, động một chút là nói ra chuyện kinh người, làm chút gì đó để sượt qua.

"Hạ học trưởng, chào ngài."

Đợi Hạ Tự Lẫm đến gần, Hứa Thiến đứng thẳng tắp, lên tiếng chào hỏi.

Hạ Tự Lẫm liếc nhìn bên này, không biết cô gái này là ai, vì lễ phép giữa các bạn học nên vẫn khẽ gật đầu với nàng.

Hạ Tự Lẫm chỉ cần một động tác nhỏ, một ánh mắt như pháo hoa nổ tung trong lòng Hứa Thiến. Ngay khi nàng đang vô cùng kích động, hắn đã trơ mắt nhìn Hạ tự Lẫm thong thả ngồi đối diện Ôn Thính Hạ, đưa ly trà sữa đến trước mặt nàng.

Ôn Thính Hạ đón lấy, giọng nói mềm mại: "Sao đi lâu thế này, người mua trà sữa nhiều lắm sao?"

Trong ký ức, trà sữa trong nhà ăn không được ưa chuộng.

"Không phải, nạp tiền thì có một số người đang xếp hàng." Hạ Tự Lẫm cầm đũa trước mặt lên, chậm rãi ăn vài miếng.

"Sạc?" Ôn Thính Hạ ngước mắt: "Ngươi không lấy thẻ, nạp thế nào?"

Nàng vừa thấy số dư trong thẻ của hắn khá nhiều.

"Nạp cho ngươi."

Hạ Tự Lẫm đưa thẻ cơm trong lòng bàn tay đến trước mặt Ôn Thính Hạ.

[Aaah a Nam chính vừa rồi cố ý lấy nhầm thẻ cơm đúng không, hắn biết trong thẻ ngươi hết tiền rồi, cớ mua đồ uống đặc biệt đi nạp cho ngươi, ngọt quá cưng chiều, ngon quá]

Trong đầu, QQ nổi lên bong bóng màu hồng.

Ôn Thính Hạ đờ người vài giây, rồi đờ đẫn nhận lấy thẻ cơm của nàng, không dám tin: "Vì... tại sao phải nạp tiền cho ta?"

"Đồ ngốc, ngươi là bạn gái ta, làm những việc này cho ngươi." Hạ Tự Lẫm trả lời một cách đương nhiên.

QQ vặn thành bánh quẩy: [Hạ Hạ, đừng nói chuyện, hôn hắn!]

Ôn Thính Hạ: "..."

Hứa Thiến đứng bên cạnh nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, như bị sét đánh ngang tai.

Mãi sau mới nhận ra, Ôn Thính Hạ vốn tiết kiệm hôm nay đã lấy thêm mấy món ăn.

Cô gái cùng Hạ Tự Lẫm đi ăn cơm ở căng tin lại chính là Ôn Thính Hạ - kẻ nhà quê này!

Bạn gái?!

Ôn Thính Hạ và Hạ học trưởng đang yêu nhau?

Hai người họ sao có thể!

Hạ học trưởng có thể không thích nàng, nàng tự biết mình không xứng với Hạ sư trưởng, nhưng Hạ viên ít nhất cũng nên tìm một thiên kim tiểu thư xinh đẹp, ưu tú, gia thế tốt như Thẩm Linh Dao mới đúng.

Ôn Thính Hạ tính là cái thá gì.

"Hạ học trưởng, anh tuyệt đối đừng để Ôn Thính Hạ lừa gạt. Bình thường cô ấy không có vẻ như vậy đâu, bình thường ở ký túc xá lôi thôi lếch thếch, vừa xấu vừa bẩn, hôm nay là vì nịnh bợ anh nên mới cố ý trang điểm thành ra thế này, đây không phải là cô thật của cô."

Vừa rồi chào hỏi, Hứa Thiến tự cho rằng Hạ Tự Lẫm có chút thân thiết với mình, liền ở bên cạnh khuyên nhủ.

Ôn Thính Hạ nghe vậy chỉ cúi đầu ăn uống, không nói lời nào.

[Hạ Hạ, có người khiêu khích ly gián muốn cướp nam nhân của ngươi đấy, ngươi đứng lên, cắn nàng ấy đi] QQ rất gấp, phương ngôn cũng làm ra được.

"Đàn ông bị cướp dễ dàng, quá rẻ mạt, ta chẳng thèm để ý." Ôn Thính Hạ thờ ơ.

[Nói cũng đúng nha, xem nam chính ứng phó thế nào đi]

Trong đĩa thức ăn được đặt một miếng sườn, Ôn Thính Hạ ngẩng đầu nhìn theo đôi đũa, ánh mắt chạm phải khuôn mặt tuấn tú của Hạ Tự Lẫm và đôi mắt đen sâu thẳm mê người.

Ực~

Ôn Thính Hạ khẽ nuốt xuống, căng thẳng chộp lấy ly trà sữa bên cạnh, nhấp một ngụm lớn, hai má nhỏ lập tức phồng lên.

Đi băng, ba phần đường.

Là tiêu chuẩn gọi trà sữa vào ngày hôm qua khi ăn ở Thanh Ngự Trai, nàng đã nói một lần, không ngờ Hạ Tự Lẫm lại nhớ kỹ.

Lông mi khẽ rung, nam nhân này thật sự là cẩn thận.

Hạ Tự Lẫm nhìn thấy một loạt hành động nhỏ của Ôn Thính Hạ, không nhịn được cười, đưa tay xoa đầu thiếu nữ: “Uống chậm thôi, đừng để bị sặc.”

Ôn Thính Hạ miệng phồng lên không nói nên lời, chỉ biết gật đầu lia lịa như chuột đồng.

Hứa Thiến bị bỏ rơi ở một bên chứng kiến sự tương tác của hai người, đỏ mắt, vừa xoay người rời đi, đồng thời lấy điện thoại ra, nhắn tin cho Thẩm Linh Dao đang tuần diễn:

[Lời đồn Hạ học trưởng kết bạn gái là thật, cô gái đó vừa quê vừa xấu xí, lại còn là kẻ nhà quê nghèo hèn, chẳng xứng với Hạ sư trưởng chút nào]

-

Hạ Tự Lẫm thực sự rất bận, chỉ ăn cùng Ôn Thính Hạ hơn mười phút, điện thoại đã reo năm lần.

Khi cuộc gọi thứ sáu vang lên, hắn đặt đũa xuống, không nhanh không chậm lau miệng: "Ta ăn xong rồi, buổi chiều còn có việc, ta không thể ở bên ngươi được nữa."

"Không sao, học trưởng cứ bận việc đi."

Bước ra khỏi cửa nhà ăn, ánh mắt Hạ Tự Lẫm đen kịt, nhấn nút nghe điện thoại đang reo không dứt, lạnh lùng thốt ra một chữ: “Nói.”

“Nghịch tử, thái độ của ngươi là gì, làm sao nói chuyện với ba!” Đầu dây bên kia vang lên tiếng gầm giận dữ của một người đàn ông trung niên.

Hạ Tự Lẫm trầm mặc.

Điện thoại im lặng một lát, Hạ Chấn Hoa dịu lại cảm xúc, giọng điệu chất vấn: “Nghe nói ngươi kết bạn gái?”