Chương 39 / 104

Chương 39: Trừng phạt nàng, làm hỏng nàng

Bản dịch · 1.669 chữ

Phòng riêng mà Mạnh Trật đã đặt trước rất rộng rãi, tầm nhìn cực tốt, cách một tấm bình phong, mơ hồ có thể nghe thấy tiếng nước chảy róc rách.

Trong lúc bữa ăn dọn lên, hắn đã không thể chờ đợi được mà khen ngợi Nhan Nhan mỉm cười với Mạnh phụ Mạnh mẫu.

“Mẹ, chẳng phải trước đây con luôn lo lắng mẫu đơn trong nhà chăm sóc không tốt sao? Làm sao tỉ mỉ chăm chút cũng dưỡng chết, nếu không thì sẽ không nở hoa. Về phương diện này con có thể mỉm cười nhiều hơn, nàng mở một góc nhỏ trên Yên Đài, tùy tiện đào chút đất từ khu dân cư về, nuôi sống động như thật.”

Mạnh mẫu tuy không nhiệt tình nhưng vẫn chưa làm mất hứng con trai.

"Ồ, ngươi nuôi thế nào?"

Nhan Hoàn đương nhiên không đáp, hận không thể lấy hết tất cả tuyệt học ra.

“Mẫu đơn tính tình rất kiều quý, thời gian trồng tốt nhất là vào mùa thu, không nở hoa thực ra có thể là chôn sâu rồi, nếu dễ dàng héo rũ thì có lẽ là do ngâm nước nhiều hơn, dì nếu lần sau nuôi hoa gặp vấn đề, có khả năng gọi ta qua xem bất cứ lúc nào.”

Mạnh Mẫu khẽ "ừm" một tiếng.

Mạnh Cúc không hài lòng, "Mẹ, người ta đã nói nhiều như vậy rồi mà mẹ chỉ có một tiếng thôi?"

Mạnh mẫu thực sự không coi trọng bộ dạng rẻ tiền này của hắn, hỏi Nhan Hoàn.

"Nghe Mạnh Trách nói ngươi mở một tiệm hoa, giờ lại chuẩn bị cùng nhau mở quán cà phê bên cạnh, đầu tư chắc không ít nhỉ."

Nhan Hoàn thật thà nói, “Thực ra đa số đều là Mạnh Cúc tài trợ, nếu không ta chắc chắn sẽ không mở nổi.”

Mạnh Trách nói: “Tôi không gọi là tài trợ, mà gọi cổ phần vào, sau này Nhan lão bản phát triển thì đừng quên cổ đông nguyên thủy của tôi.”

Hắn cứ thế đùa cợt, làm nhạt đi những lời nói không phải đùa giỡn của Mạnh Mẫu, sắc mặt Mạnh mẫu đương nhiên sẽ không tốt.

Mạnh phụ lúc này cười hì hì đi ra hòa giải: "Tiểu Hoàn à, thúc thúc dì có thể gọi con như vậy chứ?"

Nhan Hoàn nói: “Đương nhiên có thể!”

"Trước đây Mạnh Cật đã nói rõ tình hình cụ thể của ngươi cho chúng ta biết, nhà cô nương nhỏ khá không dễ dàng gì, cha mẹ đi sớm như vậy mà còn tự nuôi mình tốt như thế, về phương diện này Mạnh Khế không bằng ngươi."

Nhan Hoàn cong mắt lên.

"Dù bố mẹ tôi mất sớm, nhưng họ ở bên tôi mỗi ngày đều dành cho tôi rất nhiều tình yêu. Những tình cảm này đủ để tôi sống tốt từng ngày sau khi hoàn thành, và Mạnh Trách trong mắt tôi lại rất xuất sắc."

Mạnh Mẫu vốn luôn trầm mặc thậm chí có phần lạnh nhạt, ngẩng đầu lên nhìn nàng một cái đầy nghiêm túc.

Món ăn lần lượt rơi xuống, mấy người vừa ăn vừa trò chuyện.

Nhan Hoàn trong lúc đó đứng dậy đi vào nhà vệ sinh, nàng vòng qua bình phong, phòng riêng mở cửa, vòng quanh bức tường nửa mở, bên ngoài còn có phòng trà.

Nàng dựa vào tường không vội rời đi, bên tai mơ hồ truyền đến tiếng bất mãn của Mạnh Cật, cảm thấy Mạnh Mẫu đối với nàng quá lạnh nhạt.

"Chúng ta không cầu ngươi tìm một môn đệ tốt, nhưng ít nhất cũng phải ngang hàng với nhà chúng ta. Ngươi luôn muốn có thành tựu trong sự nghiệp, tìm được cô gái có sức trợ giúp chẳng phải càng thích hợp hơn sao."

Mạnh Trù nói: "Mẹ, mẹ có thể nhỏ tiếng một chút không, thích quan trọng hơn những thứ này rất nhiều. Con không tin con không nhìn ra Uyển Hoàn là một cô gái rất tốt, kiếp này con chỉ cần bà ấy."

"Chúng ta cũng không có đồng ý, xem lại thế nào..."

Nhan Hoàn không nghe thêm, rời khỏi phòng riêng.

Nàng có thể hiểu được, nếu như thay đổi địa điểm, cha mẹ nàng còn sống, cũng hy vọng nàng tìm một chàng trai mà cha chồng đều khỏe mạnh.

Mạnh phụ Mạnh Mẫu thay Mạnh Cật suy nghĩ như vậy hoàn toàn không có vấn đề gì.

Ngược lại, Nhan Hoàn còn rất cảm động vì Mạnh Cật bảo vệ nàng, cũng có lòng tin để Mạnh phụ Mạnh mẫu dần dần thích nàng.

Khi ra khỏi nhà vệ sinh, Nhan Hoàn đang định quay về phòng riêng theo đường cũ.

Một người phục vụ đi tới đối diện, lịch sự mỉm cười với nàng.

"Là Nhan tiểu thư sao? Thịnh tiên sinh đang đợi ngài."

Nhan Hoàn sững sờ.

"Là Thịnh Vân Tranh tiên sinh sao?"

Người phục vụ nói: “Đúng vậy.”

Nhan Hoàn không rõ Thịnh Vân Tranh tìm nàng có việc gì, nhưng lần này nhất định phải đi.

Đôi khi nàng cũng rất căm hận bản thân không có cốt khí như vậy, ngay cả từ chối cũng không dám, nhưng cốt ý nào quan trọng hơn là hạnh phúc bình thản.

Nhan Hoàn đi theo phía sau người phục vụ, đi về phía hành lang bên kia.

Khách sạn này lớn đến đáng sợ, sau khi vòng qua không biết mấy khúc cua, người phục vụ đẩy cửa phòng nghỉ nào đó ra hiệu cho nàng đi vào.

Sau khi Nhan Hoàn đi vào, phía sau truyền đến tiếng cửa đóng lại, không biết vì sao khiến trái tim nàng co rút.

Vòng qua trà thất và tường thành, phòng nghỉ bên trong rộng hơn gấp mấy lần phòng mà Mạnh Cật đã đặt trước.

Thịnh Vân Tranh đang tựa đầu gối lên ghế sofa, đầu ngón tay kẹp điếu thuốc, làn khói lượn lờ trên đường nét khuôn mặt hắn khiến người ta không nhìn rõ biểu cảm, nhưng không biết vì sao lại cảm thấy sắc bén.

Dáng vẻ này vô cớ khiến Nhan Hoàn nhớ lại lúc mới gặp hắn, còn có ngày hắn phong sát nàng.

Khí tràng của nàng lập tức trở nên cẩn trọng.

"...Thịnh tiên sinh... xin hỏi ngài có chuyện gì không?"

Thịnh Vân Tranh ngước mắt đánh giá nàng, chỉ trong vài giây ngắn ngủi, Nhan Hoàn đã bắt đầu đổ mồ hôi.

"Ngươi đùa ta?"

Nhan Hoàn: ?

“Vừa tìm mọi cách dụ dỗ ta, vừa câu Mạnh Cật cùng hắn lập gia đình, Nhan tiểu thư, cô đúng là một tay thiện lương trong việc phải đối phó với nhau!”

Cái, cái gì?

Nhan Hoàn hoàn toàn ngây người, nhất là trong ánh mắt vừa chế giễu vừa mỉa mai của hắn, một lúc sau mới phản ứng lại.

Đôi mắt như nước của nàng run rẩy không thành hình dạng, hoàn toàn không biết vì sao hắn lại nói như vậy.

"Ta không có... Thịnh tiên sinh, ngài có phải hiểu lầm điều gì rồi không?"

Thịnh Vân Tranh đột nhiên đứng dậy đi về phía nàng, như là mở chiếc ô lớn trước mặt Nhan Hoàn, loại khí thế bức người khiến nàng theo bản năng muốn lui về sau.

Nhưng chỉ vài bước đã bị hắn đè lên tường.

Bóng dáng rơi xuống, thân hình cao lớn của Thịnh Vân Tranh hoàn toàn ép nàng vào góc nhỏ hẹp này.

Cằm Nhan Hoàn theo đó được hắn nâng lên.

"Ngươi không có?"

Hắn cúi mắt nhìn nàng, gương mặt tuấn lãng mang theo vẻ lạnh lùng hơn trước, “Người ta ba lần bốn lượt lấy lòng trước mặt ta không phải là ngươi, nói muốn vứt bỏ Mạnh Trật, người nhiều lần bày tỏ ý đồ muốn bám víu ta, những trò chơi này của ngươi diễn ra liên tục, là lần trước chưa tăng đủ bài học sao, hay là cảm thấy ta đã bị ngươi mê hoặc đến mức đảo lộn, không dám làm gì ngươi?”

Cằm Nhan Hoàn sắp bị hắn bóp nát rồi.

Nhưng tất cả những thứ này đều không bằng sự ngơ ngác của nàng, khí thế âm trầm của nam nhân giống như bất cứ lúc nào cũng có thể nghiền nát nàng. Lưng Nhan Hoàn sợ đến mức run rẩy, nước mắt lập tức trào ra.

Những giọt nước trong suốt cứ thế theo gò má đập vào lòng bàn tay người đàn ông, tỏa ra sự nóng rực.

Thịnh Vân Tranh xem xét khuôn mặt trong tay hắn, quả thực đẹp, đôi mắt đẫm lệ như biết câu dẫn người khác, lại vừa hoảng sợ vừa thuần khiết, khiến người ta cảm thấy như oan uổng nàng.

Huống chi đường cong cơ thể nàng hoàn toàn dán sát vào hắn, những đường nét như phễu ở trong tay hắn một vưu vật sống động.

Thịnh Vân Tranh mí mắt nhìn xuống, chăm chú vào làn da sau gáy nàng - nơi đó hiện lên một vết đỏ.

Là Mạnh Trù không kìm được hỏi ra, cách xa không nhìn ra được, nhưng lúc này Thịnh Vân Tranh ở gần như vậy đương nhiên nhìn thấy rõ ràng.

Đôi mắt hắn lập tức tối sầm đến mức sắp nhỏ ra nước.

Giống như có nồi dầu nóng dội thẳng xuống đầu, dập tắt tia lý trí cuối cùng của hắn, trong đầu hắn toàn là:

Trừng phạt nàng! Làm hỏng nàng rồi!

“..... Thịnh tiên sinh, ngài thực sự hiểu lầm rồi...”

Nhan Hoàn nghẹn ngào giải thích, “Ta chưa từng muốn bám víu ngài, ta——”

Lời còn chưa dứt, cằm nàng bị nâng lên, Thịnh Vân Tranh rũ mặt xuống, gần như hung ác hôn lấy nàng.

--

Các vị bảo bối yêu thích tặng ta một viên năm sao đi.