Chương 1.411 / 1.960

Bạc không dễ kiếm như vậy

Bản dịch · 1.593 chữ

Nơi mất hàng hóa, ở huyện Vinh Dương, cách kinh thành hơn hai ngàn dặm. Trong vòng năm trăm dặm, có bốn tòa thành trì lớn hơn.

Nơi này dân số không nhiều, núi nhiều ruộng ít, hơi nghèo đói hoang vắng.

Bất quá, dù sao cũng là phương Nam. Dù có nghèo đến đâu, cũng tốt hơn nhiều so với vùng Bắc đã bị đánh nát.

Cũng vì núi nhiều ruộng ít, đã trở thành một căn cứ tạo phản cực tốt, thường có phản tặc đi ngang qua, hoặc ngắn hạn dừng lại trên núi gần đó nghỉ ngơi dưỡng sức.

Trần Quan Lâu dẫn theo tiểu nhị của đoàn thương nhân Hầu phủ, đứng tại địa điểm xảy ra vụ cướp giữ.

Bên tay phải là núi cao, bên tay trái là vách núi, dưới vách núi là sông, đá lạ lởm chởm! Người nếu ngã xuống, mười phần thì tám chín phần chết cong.

Trước mắt chính là mùa nước cạn, đá trên lòng sông đều nhô ra, không quy tắc, ngay cả một chỗ đặt chân cũng không có.

Tiểu nhị thương đội khom lưng, nôn thốc nôn tháo bên đường.

Hắn thật sự không ngờ, cũng chưa từng trải qua bị võ giả cửu phẩm mang đi, vậy mà hơn phân nửa thời gian đều bay trên trời!

"Xong chưa?" Trần Quan Lâu sốt ruột hỏi.

Tiểu Lộ lắc đầu lại gật đầu, "Bay quá nhanh, ta, ta còn muốn nôn."

"Đó không phải bay, tiểu tử. Đó là đi đường! Giẫm lên cây cối mà đi thì có gì mà bay. Bay đàng hoàng, tùy tiện một cành cây ném lên không trung là có thể bay đi."

Tiểu Lộ tỏ vẻ không thể tưởng tượng nổi, giẫm lên một cành cây là có thể bay đến tột cùng là cảnh tượng gì, tu vi ra sao.

"Tu tiên! Trở thành tiên nhân, học được pháp thuật, liền có thể tùy tâm sở dục bay." Trần Quan Lâu khẽ cười một tiếng.

"Thật sự có thể tu tiên sao?" Tiểu Lộ hỏi.

Trần Quan Lâu khẽ cười một tiếng, "Có thể hay không, ta làm sao biết được."

Sau khi trở về kinh thành, hắn không hề nhàn rỗi.

Công pháp tu tiên mang ra từ mật thất hang động, hắn vẫn luôn dụng tâm tham ngộ. Có Trường Sinh Đạo Quả tương trợ, nhập môn không khó, cũng chỉ dừng ở đây.

Hắn phát hiện công pháp Vô Cực Chân Quân để lại, điều kiện có chút khắc nghiệt, không quá thực dụng. Ít nhất với hoàn cảnh hiện tại của hắn mà nói, không quá thích hợp.

Cần tìm một nơi yên tĩnh, ví như rừng sâu núi thẳm, nơi tụ tập tinh hoa tự nhiên, không tạp niệm nhập định tu luyện, mới có đột phá. Dù sao thân ở phàm tục, không phải tu tiên giới, điều kiện tu luyện chỉ càng ngày càng hà khắc.

Điều này hiển nhiên có chút làm khó người khác!

Chờ tương lai đi!

Dù sao hắn cũng chờ được, hắn không vội.

Còn có một khuyết điểm rất lớn, công pháp chỉ có pháp, không có thuật! Tương đương với một ngày nào đó trong tương lai hắn tu luyện thành công, lại không biết nên vận dụng pháp lực một thân này như thế nào.

Thật sự là làm khó hắn chết!

Pháp lực rót vào vũ lực, rót vào đao pháp, có lẽ có thể thử một hai lần.

"Nôn xong chưa?" Trần Quan Lâu hơi chê bai hỏi.

Tiểu Lộ uống nửa chai nước súc miệng, lau khóe miệng rồi mới nói: "Lúc ấy người dẫn đầu đoàn thương đội đã đi đến chỗ rẽ phía trước, đột nhiên trên núi xuất hiện rất nhiều người, không nói một lời, lên đây giết người ngay."

"Một người nói chuyện cũng không có, nghe không ra khẩu âm?"

"Ta, ta quá hoảng, dù sao ta cũng không nghe thấy có người nói chuyện. Ngươi nhìn hòn đá kia, trên đó còn có vết máu. Lúc ấy ta liền trốn ở dưới tảng đá, sắp bị dọa chết rồi. May mà không bị phát hiện."

"Ngươi đã trốn dưới tảng đá, thật sự không nghe thấy bọn hắn nói chuyện? Bọn hắn cướp hàng giết người, không giao lưu?"

Tiểu Lộ ôm đầu, "Ta quá sợ hãi, ta không chắc bọn họ có nói chuyện hay không."

Hắn vẻ mặt hoảng sợ bất an, có vẻ rất hoảng loạn.

Trần Quan Lâu vỗ vai hắn, Tiểu Lộ lập tức yên tĩnh lại, hơi thở dần trở nên sâu thẳm.

Trần Quan Lâu thăm dò xung quanh một lượt, trên núi có dấu vết giẫm đạp, nhìn phạm vi chắc chắn không ít người, chỉ sợ có hai ba trăm người.

Hai ba trăm quân đội vũ trang đầy đủ, cướp bóc thương đội, hơn nữa còn là đánh bất ngờ, phần thắng ít nhất bảy phần.

Hắn dẫn Tiểu Lộ vào trấn, đi vào tửu lâu xa hoa nhất, hào sảng điểm một bàn chờ tiệc rượu, đưa cho tiểu nhị mấy tiền bạc thưởng, nhân cơ hội hỏi: "Gần đây ai tin tức tương đối linh thông, ta muốn hỏi thăm vài người."

"Khách quan hỏi đúng người rồi. Gần đây không có chuyện gì ta không biết. Khách quan muốn hỏi thăm ai, cứ việc hỏi."

Trần Quan Lâu nhướng mày cười, thuận tay lấy ra một thỏi bạc đặt lên bàn, "Trả lời tốt, làm ta hài lòng, thỏi bạc này chính là của ngươi. Nếu là lừa gạt ta, không chỉ không có bạc, tiền thưởng trước đây cũng phải trả lại."

Tiểu nhị ca nhìn chằm chằm thỏi bạc trên bàn, ước chừng ít nhất năm lượng, đủ, tuyệt đối không hề giả dối.

Hắn hai mắt đỏ ngầu, tim đập như sấm, liên tục gật đầu, "Khách quan cứ hỏi. Nếu ta không biết, ta cũng giúp ngươi dò hỏi rõ ràng."

Trần Quan Lâu vẫy tay, bảo tiểu nhị ca lại gần, hỏi: "Trong phạm vi trăm dặm, có bao nhiêu phỉ đồ, sào huyệt ở đâu? Có hoạt động phản tặc không?"

Tiểu nhị ca đồng tử hơi mở rộng, rất là kinh ngạc, theo bản năng hạ thấp giọng, “Khách quan là người của quan phủ.”

"Không phải! Kẻ lăn lộn giang hồ. Có kẻ đã chọc ta, ta rất chắc chắn hắn trốn vào ổ sơn phỉ phụ cận, nhưng không biết cụ thể nhà nào. Chỉ có thể tìm từng tên một."

“Thì ra là thù riêng!” Tiểu nhị ca như trút được gánh nặng, mặc dù nghi ngờ đối phương không nói thật, nhưng hắn có thể tự mình tẩy não, chỉ vì bạc, “Bất quá khách quan trông giống như ăn cơm công gia.”

Trần Quan Lâu cười ha ha, "Mắt nhìn thì còn phải luyện thêm chút nữa."

Trong lòng lại đang nghĩ, không biết tiểu nhị ca là vô tình đụng phải, hay là thật sự có nhãn lực, vậy mà liếc mắt một cái đã nhìn ra hắn là người ăn cơm chung. Chẳng lẽ trên người hắn đã nhiễm khí tức công gia? Rõ ràng như vậy?

"Chuyện khách quan muốn hỏi thăm, ta đều biết."

"Ồ, nói ta nghe thử xem."

"Trong phạm vi trăm dặm, được xưng là sơn phỉ có thực lực, có năm nhà."

"Nhiều thế này?"

Trần Quan Lâu đều kinh ngạc!

Trị an kém như vậy sao?

"Không tính là nhiều. Trước kia lúc Sở Vương náo loạn, trong phạm vi trăm dặm, không dưới mười nhà. Sở Vương đã bại, bọn sơn phỉ cũng khó sống. Về phần phản tặc, chúng ta ở đây thật không có. Khách quan một đường tới đây, hẳn là đều đã thấy, chúng ta đây không có gì đáng để phản tặc nhớ nhung, lương thực, tiền tài, đều nuôi không nổi đại quân. Phản tặc đều đi nơi giàu có hơn."

Trần Quan Lâu gật đầu, biểu cảm rất tán đồng.

Phản tặc cũng phải ăn cơm a!

Vì sao tạo phản?

Chẳng phải là muốn từ vùng núi nghèo hẻo lánh, chuyển vào nơi giàu có để sinh sống sao. Tiến thêm một bước, chuyển vào kinh thành sinh sống, hai ba đời sau trở thành thổ dân kinh thành.

Cũng giống như Hầu phủ vậy.

Ai còn nhớ tổ tịch Trần thị gia tộc ở đâu không?

Ngay cả mộ tổ cũng dời đến kinh thành, cái tổ tịch chó má gì.

"Biết chữ không?"

"Nhận ra mấy chữ."

“Nào, viết lại ổ sơn phỉ đi. Viết không rõ thì vẽ xuống. Nhân tiện ghi lại từng tên trong tay bọn họ, nếu biết lai lịch của bọn họ thì đừng quên. Hoàn thành những thứ này, bạc sẽ tăng gấp đôi. Dám viết một câu nói dối, không chỉ một tiền bạc cũng không có, đến lúc đó ngươi còn nợ ta một trăm lượng.”

"Một trăm lượng?" Tiểu nhị ca kinh ngạc đến ngây người, dựa vào cái gì?

Cho đến khi hắn nhìn thấy chén trà trên bàn biến thành bột phấn, tay hắn run lên, vội vàng cam đoan nói: “Khách quan yên tâm, đảm bảo một chữ nói dối cũng không có. Chỉ là hiện tại ta còn đang làm việc.”

"Không sao, cứ viết ở đây, khi nào viết xong thì rời đi. Chưởng quỹ nếu gọi ngươi, ta sẽ giúp ngươi đuổi hắn đi."