Chương 25 / 35

Chương 25: Tương Vương bị phong tục thương thế

Bản dịch · 2.038 chữ

Tuy rằng nói dối mình là người biết thiên mệnh có thể tính toán, lại được xưng là thương nhân bình thường, dưới hai mặt nạ giả tạo lớn, Triệu Khải Xưng thật sự giả vờ rất ra dáng.

Hắn ra tay không tính là quá hào phóng, chỗ nên tính toán kỹ lưỡng thì giả vờ so đo một phen, thật đúng là có chút phong thái thương nhân.

Triệu Trung đứng bên cạnh nhìn mà ngẩn người, không khỏi hỏi: “Đại ca có phải ngươi thật sự lén lút sau lưng phụ thân không, ờ, phụ thể kinh doanh không?”

Hai người lấy tên giả Chu Khải và Chu Trung, đã ngụy trang xong thì Triệu Trung cũng tự nhiên chú ý cách dùng từ, chỉ là thỉnh thoảng có chút không quen.

“Không có.” Triệu Khải Trưng nói, “Chỉ là Tương Châu giá này có chút kỳ quái, không khỏi liền có vài phần so tài.”

Nghe vậy, Triệu Trung lo lắng một phen, gật đầu nói: “Đúng vậy. Ta vốn tưởng những nơi bên ngoài kinh thành, giá đều nên thấp hơn một chút.”

Sau một chén trà, hai người hội hợp với người của Hách gia, Triệu Trung Căng nói nghi vấn này cho Hách Gia nhị công tử Hách Hiền, Hách Vinh cười nhẹ: “Hai vị nói không sai, thực không dám giấu giếm, nhất trí với lời Chu công Tử hôm qua. Tình Thành tuy giàu có một phương, nhưng tình huống hiện giờ cũng không lạc quan.”

"Có tiền rồi còn không tốt sao?" Triệu Trung hỏi với giọng điệu e lệ.

Hách Hiền nói: “Hỏng thì hỏng ở chữ phú này. Giao dịch tiền bạc trong thành chủ yếu tập trung vào ba nhà họ Hách, Thường gia, Trần gia chúng ta. Nhưng mà, không bằng nói là... Ai, thôi, đừng nhắc cũng được.”

Nhìn Hách Hiền có chút muốn nói lại thôi, Triệu Trung có vẻ khó hiểu, nhưng Triệu Khải Trình nâng mắt lên, xuyên qua cửa sổ tửu lâu hai tầng nhìn về phía đường phố phồn hoa náo nhiệt, không có gì băn khoăn mở miệng: “Không bằng nói, là đang hướng Tương Vương phủ của Tương vương điện hạ lưu động.”

"Chu công tử quả nhiên từng gặp người." Trong mắt Hách Hiền thoáng hiện vẻ kinh ngạc, sau đó khen ngợi.

Triệu Trung thật sự là ngoài ý muốn, nhìn về phía Triệu Khải Trưng, hơi nhíu mày. Triệu Khởi Trăn nói chuyến đi này có chút rủi ro, cũng đã nói việc chuyến này không nên gây chú ý, còn đặc biệt dặn dò không được để Tương Vương biết.

Đại ca rốt cuộc là đến làm gì?

Mỗi khi hắn cho rằng Triệu Khải Trình đã nói ra mục đích, hắn liền phát hiện Triệu Khởi Trình dường như còn có ý đồ khác.

Hơn nữa, dù Triệu Khải Tự cố ý tránh hắn uống thuốc, nhưng hắn không quên Triệu Khởi Tự mang bệnh đến.

Hắn không khỏi lo lắng trong lòng.

Tại sao hắn lại cảm thấy lúc này đang ngồi ngay ngắn bên cạnh hắn, Triệu Khải Trưng sắp từng bước một, bước vào vực sâu?

Hách Hiền tiếp tục giải thích tình hình trong thành: “Thực ra không chỉ là Tình Thành, mà toàn bộ kênh kinh doanh của Tình thành thậm chí Tương Châu, hầu như đều cần Tương Vương phủ xem qua mới được, tình huống gần đây càng ngày càng gay gắt. Đương nhiên, giàu có người có lẽ cũng không để ý những thứ này, dù sao mọi người bề ngoài nhìn vào đều có thể ăn no, thực tế, đã có một số bách tính không còn ở lại Tình Nguyệt nữa.”

"Lại có chuyện này." Triệu Trung thì thào tự nói, sau đó cau mày nói: "Nói như vậy, Tương Vương dường như dã tâm không nhỏ a."

Hách Hiền ngẩng đầu, có chút bất ngờ trước lời nói thẳng thắn của Chu Trung.

Hắn thậm chí còn nhìn quanh một cách nghiêm túc, xác nhận người hầu đã đi xa rồi mới thở dài: "Quả thực là vậy."

“Nhưng đừng nói Thánh Thượng, việc này là lần đầu tiên ta vào Tình Thành nghe được. Tương Vương hành sự như vậy, người bên ngoài sao có thể không nhận ra chút nào?” Triệu Trung hỏi một cách e dè.

“Tương Vương cũng chỉ mới bắt đầu bộc lộ ra những năm gần đây, hơn nữa ngày thường rất chú trọng hình tượng, khắp nơi đều là dáng vẻ bất cần đời. Nhưng hắn cũng thật sự thích chơi đùa, lúc này người cũng không ở Tương Châu, chuẩn bị đi du sơn ngoạn thủy.”

Hách Hiền bỗng nhiên nhớ ra một chuyện, bổ sung: "Hai vị có biết người Tương Vương lần này đi theo là ai không? Chính là công tử Thường Liễu Nhiên của Thường gia. Phong cách hành sự thường ngày của hai vị này, ở Tình Thành ta cũng chẳng phải bí mật gì."

Nghe vậy, biểu tình Triệu Khải Trình nghiêm túc: “Thường gia là làm hai đời châu mục Tương Châu. Nếu có liên quan đến Tương Vương, trên tay đoán chừng cũng không sạch sẽ. Nhưng nếu Thường công tử và Tương vương còn có mối liên hệ này, thì Tương quốc đã chuẩn bị hành động rồi.”

Hách Hiền chỉ cảm thấy ngày thường không thể nói những điều này với ai, công tử Chu Khải này vừa điểm là thông suốt, thực sự là tri kỷ, không khỏi liên tục gật đầu: “Đúng vậy đúng vậy, tại hạ chính là lo lắng điểm này.”

Triệu Trung nghe mà mơ hồ: "Tương Vương làm việc gì? Liên quan gì thế này?"

Triệu Khải Trình thở dài, cảm thấy sự thông minh của người đệ đệ này không thể duy trì được một lúc lâu: "Tương Vương trước đây chẳng phải từng bị Vạn Tuế đương kim bình phẩm sao? Kết quả hắn tìm người viết một tấm biển, chuyên để ở nhà ngày nào cũng thưởng thức, coi là nhục nhã, ngược lại còn lấy đó làm vinh."

"Có chuyện như vậy, bệ hạ nói hắn là phóng đãng... À?" Triệu Trung Câm hoảng sợ trợn tròn mắt: "Nhưng Tương Vương, hắn, gần đây hắn còn nạp thiếp chứ?"

Việc thông hôn giữa các đồng tính của triều đại này không phải là hiếm, nhưng nếu người bầu bạn là cùng giới, thì nhất định phải cưới vợ lẽ khác làm con nối dõi. Tất nhiên, nếu không có nhu cầu như vậy, cũng chẳng còn gì để bận tâm nữa.

Nhưng giữa chính trị, liên hôn thông gia vẫn không phải là ít. Hoàng đế bản triều xem như không thích liên gia, mấy vị phi tần trong hậu cung kia cũng đều đến như vậy.

Vấn đề là dù có cởi mở như vậy, người rảnh rỗi không có việc gì lại thích nạp thiếp mà còn không cưới chính thê như Tương Vương, thì thực sự quá tổn hại phong tục.

Hách Hiền lộ vẻ khổ sở, dường như vô cùng đau lòng với Thanh Thành đã xảy ra một đống chuyện vụn vặt như vậy: “Đúng vậy, cho nên mới nói bệ hạ mắng đúng nha.”

"Nhưng hắn vẫn chưa cưới chính thê." Triệu Khải Trưng nhắc nhở một cách hờ hững.

Vừa nhắc đến, biểu tình của Hách Hiền càng thêm thống khổ: “Đúng vậy, cho nên mới sợ. Thường Châu Mục chỉ có một đứa con trai như Thường Liễu Nhiên, làm sao có thể gọi hắn làm thiếp?”

Nhưng nếu Thường gia kết thân với Tương Vương, thì toàn bộ quân chính yếu của Tương Châu tuy có châu mục, hầu như đều nằm trong tay Tương vương.

Lúc này ngay cả Triệu Trung Củng cũng không còn gì để nói. Tình huống này quả thực rất khó giải quyết.

Đã nói rõ ràng đến mức này, Hách Hiền quay sang Triệu Khải Trình, lời lẽ khẩn thiết nói: “Tiên sinh đã biết bệnh của tiểu muội ta chữa trị như thế nào, lại bác hiểu cổ kim thậm chí thiên ý, có thể xin tiên sinh bói một quẻ cho nhà họ Hách chúng ta, tìm một phương pháp phá cục không?”

Triệu Trung Củng cũng tò mò nhìn về phía Triệu Khải Trình, muốn biết anh trai hắn tiếp theo định bịa ra như thế nào.

Triệu Khải Tự bình tĩnh đặt bát xuống, giả vờ cao thâm, đang định mở miệng thì bỗng nghe thấy một trận âm thanh hỗn loạn ồn ào.

Ba người xoay người, đều phát hiện thanh âm kia là từ tầng một truyền đến. Sắc mặt Hách Hiền đột nhiên biến đổi, lập tức nói: "Hai vị chê cười rồi, để tại hạ xử lý chút việc."

"Có phải có người gây sự không?" Triệu Trung e dè đứng dậy. Suốt dọc đường bình lặng, thực ra hắn đã sớm muốn đánh nhau rồi.

Hách Hiền không biết ý của hắn, chỉ vội vàng trấn an để hai người tiếp tục dùng bữa: “Chỉ là Trần gia và nhà ta có chút tranh chấp, hai vị không cần để ý, ta đi một lát sẽ đến.”

Dứt lời, Hách Hiền đứng dậy, vừa vặn có người hầu đến gọi hắn, Hạo Hiền biểu lộ nghiêm túc, lập tức ra cửa.

Chỉ để lại Triệu Khải Trình và Triệu Trung Cam bị giữ lại trong phòng, Triệu Chung e dè nhìn chằm chằm vào cửa một cái, đang định hỏi có nên xuống xem tình hình không, quay đầu liền phát hiện Triệu Khởi Xam thế mà gắp một con tôm, tự mình ăn.

Triệu Trung: ...

Tuy vốn dĩ cũng là bữa tiệc, không có quy tắc gì cần đợi người ta ăn cơm, nhưng cứ thế bỏ mặc người khác ăn uống có phải không tốt lắm không?

"Đại ca, hai ta thật sự không đi giúp đỡ sao?"

“Không cần. Ngươi đi giúp đỡ, ngược lại làm cho Hách công tử mất mặt, Hách Công Tử sau này tiếp quản việc kinh doanh trong nhà, còn làm sao trấn áp được tình hình?” Triệu Khải Trưng nói, đang định gắp thức ăn, bên cạnh đã có người nhanh chân hơn một bước, kẹp vào đĩa cho hắn.

Người đó cầm một chiếc thìa bạc nhỏ nhắn, vài ba cái đã tháo rời một cái kìm cua, để lộ ra thịt cua trắng như tuyết, động tác vô cùng nhẹ nhàng.

Triệu Trung sau khi e dè mới nhận ra nhìn bóng người đột nhiên xuất hiện này, trong đầu toàn là lời nói: “Không phải, Vô Quân, trước kia ngươi đứng ở đâu?”

Vô Quân không để ý đến hắn, vô cùng bình tĩnh xử lý xong thịt cá cho Triệu Khải Xưng, sau đó lui về phía sau tấm bình phong.

Triệu Trung đứng dậy, theo sau vòng ra phía sau bình phong.

Hắn thật sự không tin cái này tà.

Hắn tự cho rằng võ công không tệ, sao ngay cả một tiếng cũng chưa nghe thấy, Vô Quân này chỉ lóe người đến rồi lại bỏ đi?

Chỉ là hắn vừa đến sau bình phong, liền chỉ nghe thấy một trận gió "vù vù", sau tấm bình Phong vẽ bốn mùa xuân hạ thu đông đã không còn một bóng người, chẳng nhìn thấy gì cả.

Ngũ hoàng tử buồn bực đi vòng quanh bình phong một vòng, lại đi ngược một lượt, cũng không thấy bóng người của Vô Quân, đành phải hậm hực trở về ngồi xuống.

Triệu Khải Trưng nhìn thấy lại cảm thấy thú vị, vừa có Ngũ hoàng tử đi vòng qua bình phong trợ hứng, lại có mỹ thực bày ở trước mặt, không khỏi tâm tình vui vẻ.

Tuy có việc chính, cũng không làm chậm trễ việc hắn du sơn ngoạn thủy, thật là tuyệt vời.

Ngay cả kẻ lang dạ sói Tương Vương kia cũng có thể vừa mưu đồ thiên hạ vừa tham lam hưởng lạc, hắn thì có gì không được?