Chương 1.053 / 1.064

Vô đề

Bản dịch · 2.559 chữ

Sau đó hai người muốn đi dạo ở trấn nhỏ, Từ Phượng Niên mời lão Ngụy đi cùng, lão nhân đã đi đường giang hồ hơn nửa đời người, sớm đã là người tinh ranh, liếc nhìn khuôn mặt 'sắc' của nha hoàn kia, liền thức thời từ chối lời mời của vị Từ công tử này.

Từ Bảo Tảo bước nhanh qua ngưỡng cửa tửu lâu, bước vào con phố qua lại không ngừng, như một con cá bơi từ bờ sông nhảy về sông lớn, tỏa ra một luồng khí tức tràn đầy sức sống.

Từ Phượng Niên im lặng đi theo sau nàng, trước đó đã cho nàng một túi bạc, phân lượng không nhẹ, nếu chỉ là đối phó một ít đồ ăn, thế nào cũng đủ để nàng tiêu xài rồi.

Chỉ là không ngờ một khi để nàng ăn no căng bụng, thật đúng là nhìn bằng con mắt khác, quả thực chính là một con Tỳ Hưu, ăn xong bánh hạt dẻ pha lê của nhà lão Khâu, lại muốn nếm thử vịt bò của tiệm Mã gia, tiện đường trước lôi đi ăn tôm hùm Bắc Sơn Lâu, lại tiện tay mua kem đường trắng lê từ quầy hàng ven đường, cái miệng nhỏ của nàng chưa từng ngừng lại.

Túi tiền khô quắt lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được, nhưng cái bụng của thiếu nữ lại không hề có chút động tĩnh nào. Ngay cả Từ Phượng Niên cũng không khỏi tò mò, những thức ăn đó chạy đi đâu rồi?

Cuối cùng bị Từ Bảo Tảo kéo đi tìm Thanh Mai phường kia, nghe nói canh mai thạch trấn và rượu mai tự ủ ở đó cực kỳ đặc biệt, là hai thứ trong cửu tuyệt của Phúc Lộc trấn, ngay cả việc chiêu đãi khách quý ở Kiếm Trì Đông Việt cũng thường xuyên mua rượu tự ủ đời đời chủ tiệm. Thanh Mai phường ở phía bắc Phúc Lộc trấn, cũng không nằm trên trục trung nam bắc, ngõ hẻm đông đúc, tựa như dòng nước đan xen Giang Nam, quanh co khúc khuỷu, tìm kiếm một trận dễ chịu.

Từ Bảo Tảo là một kẻ si tình chẳng khá hơn vị Bạch Liên tiên sinh ở Long Hổ Sơn là bao, may mà vị đang treo sau mông kia, không hề thúc giục thiếu nữ, hai tay ôm lấy sau gáy, hắn theo "tỳ nữ" một thân thanh y xuyên qua phố xá qua ngõ hẻm, toàn thân toát ra vẻ nhàn nhã thoải mái của thế gia tử bình thường.

Thiếu nữ tình cờ quay đầu nhìn lại, sẽ thấy hắn đang lướt qua người 'Phụ' mang theo giỏ nhỏ bán hạt dưa, có lẽ sẽ thấy hắn dừng chân ở góc phố, cúi người, chăm chú nhìn ván cờ của hai vị lão nhân.

Điều này khiến những thiếu nữ đi vòng qua rất nhiều oan uổng, chút áy náy nhỏ bằng móng tay vốn sinh ra trong nháy mắt tan thành mây khói.

Cuối cùng, khi thiếu nữ đi về phía một khúc quanh, chưa kịp gặp mặt đã nghe thấy tiếng trước, "Tiếng bát đồng vang lên khắp phố, một hồ nước lạnh và nước mơ", nghe ra là giọng nói hòa hợp của một đôi nam nữ trẻ tuổi, miệng lưỡi lanh lợi, chiêu mộ việc làm ăn cho Thanh Mai phường, theo lý thuyết rượu thơm không sợ ngõ sâu, đặc biệt là những lão niên trăm năm đã thành danh như Thanh Mai phường, đã hoàn toàn không cần rao hàng ngoài phố, chỉ có điều việc rao hàng giữa phố này là quy củ tổ tiên Thanh Mai phường để lại, đại khái là xuất phát từ ý không quên gốc.

Vừa rẽ ra ngoài, đã thấy Thanh Mai phường chiếm diện tích khá lớn, hẳn là đã thông được bốn năm gian cửa hàng, nếu không thì tuyệt đối không có quy mô như vậy, trong ngoài cửa hàng có bốn năm mươi cái bàn, có thể tưởng tượng một chút cảnh mùa hè nóng bức, sẽ là kinh doanh hưng thịnh đến mức nào. Nay Trung thu đã qua, canh Mai Tử vẫn đang bán, không phải là đá lạnh, mà là ấm áp, càng nhiều khách hàng đều là hướng về rượu Mai Tử, trưởng bối uống rượu, những đứa trẻ tham ăn kia vừa vặn có thể uống canh Mai Tử ngọt ngào, không sai hai lạng.

Từ Bảo Tảo kéo kéo tay áo Từ Phượng Niên, đưa ngón tay chỉ, hóa ra là thiên kim Tống Đình Tuyền của Kiếm Trì và thiếu niên Diệp Canh vừa vặn cũng ở nơi này, đã ngồi trên một bàn uống canh mơ, không ngồi sát vai trên một chiếc ghế dài, mà ngồi đối diện nhau, ra vẻ cố ý phủi sạch hiềm nghi, nơi này không có ba trăm lượng bạc.

Thiếu niên thiếu nữ hiển nhiên cũng thoáng thấy cặp công tử nha hoàn nhìn thế nào cũng không giống "chủ tớ", tâm linh tương thông đồng thời cúi đầu uống canh mai, giống như sợ bị đụng vỡ tư tình ngay tại chỗ vậy.

Thiếu niên thiếu nữ nào biết được, trong mắt những lão nam nhân đã trải qua muôn vàn con thuyền đều không phải, tình yêu thế gian phần nhiều chiều tà 'sắc', chỉ có những thanh mai trúc mã ngây thơ vô tà kia, như ánh nắng xuyên qua tầng tầng sương mù dày đặc, thưa thớt, rơi xuống đất, tựa như từng hạt vàng nhặt không nổi.

Thanh Mai Phường làm ăn thật tốt, ngồi kín hai mươi bàn, còn lại phần lớn cũng như Diệp Canh Tống Đình Tuyền, ít bàn trống. Từ Bảo Tảo gọi hai bát lớn canh mai thạch, tiểu nhị làm việc uyên bác, không có gì lạ, đừng nói mùa thu đến mùa đông cũng có anh hùng hảo hán gọi canh mai thạch. Từ Phượng Niên ấn đầu thiếu nữ, người sau chớp chớp mắt, vẻ mặt vô tội. Từ Phượng Niên nhếch mép, định vặn tai nàng. Thiếu nữ lập tức quỳ gối tránh nạn, mất bò mới lo làm chuồng xin thêm một bầu rượu mai tự ủ, chỉ cần thêm câu rẻ nhất là được. Hai người một trước một sau ngồi trên bàn, hai chiếc ghế dài đã ngồi cả nhà bốn người, vợ chồng trẻ dẫn theo một đôi con, nhìn trang phục của bọn hắn chắc chắn gia cảnh sung túc, nhưng cũng không tính là đại phú đại quý, hai đứa trẻ là huynh muội, ca ca đầu hổ não hổ, chừng bảy tám tuổi, muội muội mới bốn năm tuổi, văn vẻ tĩnh lặng, khuôn mặt nhỏ nhắn, đôi mắt to tròn, như hai quả nho đen trong đĩa sứ trắng.

Phu, một người mang theo một đứa trẻ, ca ca lén lút "sờ" "sờ" "sờ" trêu đùa muội muội, người sau thì "sờ" "sờ" mơ hồ, không để ý lắm, sau đó không hiểu sao lại như bị chọc giận, "bốp" một tiếng, liền một cái tát giáng thẳng vào mặt ca ca, đánh cho hắn ngây người, ngay cả tiếng khóc cũng bị dừng lại rất lâu, muội muội đang co rúm trong lòng nương như không có chuyện gì lại ngủ gật, mọi động tĩnh, trôi chảy như nước chảy mây trôi. Phu "sợ" đối với chuyện này đã quen thuộc an ủi con trai, còn "nụ" thì mỉm cười áy náy với Từ Phượng Niên và Từ Bảo Tảo.

Từ Bảo Tảo bật cười, trong chớp mắt đã thích con hổ báo chi câu đã mang khí chất ăn bò này, bề ngoài tưởng chừng "mê" "mê" "nghình" "mê" trợn mắt, ra tay thật không chần chừ, nhanh chóng lấy ra miếng cao đường trắng đã mua trước đó, lắc lư trước mắt tiểu cô nương.

Tiểu nha đầu đã động lòng rụt rè ngẩng đầu nhìn mẫu thân, 'phụ' người nở nụ cười duyên dáng, dịu dàng nói: "Nhớ cảm ơn tỷ tỷ."

Người đàn ông khuôn mặt vuông vức kia cười bưng chén rượu về phía Từ Phượng Niên, hai người mỗi người uống một ngụm nhỏ, điểm đến là dừng.

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trên giang hồ có câu nói xưa cực kỳ có vị, gọi là "Giang hồ hiểm ác, chỉ ở giang hồ", là nói về bách tính phố chợ kia, dù cách giang hồ không xa, nhưng luôn có thể năm này qua năm khác sống cuộc sống thái bình, nhưng chỉ cần dính dáng đến giang hồ, thì thường xuyên đến tai họa ngang dọc, hoặc là của cải từ trên trời rơi xuống, tóm lại phúc họa bất định.

Sau thời Xuân Thu, không phải người giang hồ, không dính vào vũng nước đục giang hồ, đại thể là có thể bình an an.

Nhưng trong thời Xuân Thu, đặc biệt là trước thời Xuân Thu, người trong võ lâm làm việc giang hồ, hoặc hành vi phạm cấm kỵ của du hiệp thường sẽ vạ lây người vô tội, và chưa từng cảm thấy hành động này có gì không ổn. Ví dụ như thời Xuân Thu, phong thái hiệp khách cực thịnh, du hiệp Tào Hữu Phương nổi danh khắp U Yên, nghe nói một vị nghĩa sĩ nào đó bị quan phủ bắt giữ muốn chém đầu lập quyết, hắn liền cướp pháp trường, dã sử ghi chép rằng "Tào Hữu Phương tay cầm song chùy, giết xuyên qua đường phố, đập chết hơn hai trăm quan binh và bách tính, đi đâu cũng không địch nổi, không ai dám nhận. Cứu được nghĩa sĩ, cởi túi tặng trăm vàng, nghênh ngang rời đi, không để lại danh tính." Điều nực cười nhất là trong suốt thời gian Xuân Thu, từ các sĩ đại phu đọc sử đến tiểu dân thăng đấu nghe sách, không ai cảm thấy hành vi của Tào Hữu Phương có chút sai sót nào, trên bút ký của vô số người, đều là những lời cảm thán kiểu "chỉ hận ta tối nay hai trăm năm".

Cho đến khi Tuân Bình của Pháp gia xuất hiện, tiếp theo là Nhân Đồ Từ Kiêu chịu ảnh hưởng của hắn, cùng mưu sĩ Lý Nghĩa Sơn xúi giục, cộng thêm lời nói chỉ thấy Vu Việt Quan Dã Sử của lão hoàng đế Triệu Lễ, "Giang hồ dù xa đến mấy, vẫn nằm bên cạnh giường của trẫm, tuyệt đối không được có tiếng binh đao, quấy nhiễu giấc mộng thanh tịnh của trẫm, mới cố ý vô tình ngăn chặn cơn gió 'triều' kéo dài ngàn năm này.

Từ Bảo Tảo uống canh mơ, chỉ cảm thấy cả người ấm áp, cả khuôn mặt tràn đầy ý vị hạnh phúc, ngay cả người có khuôn mặt đáng ghét nhất thiên hạ kia, lúc này cũng nhìn thuận mắt.

Đột nhiên một tiếng hét chói tai của thiếu nữ vang vọng khắp Thanh Mai phường, sau đó là tiếng tát tai giòn tan cùng tiếng quát mắng của một thiếu niên, cuối cùng là tiếng rút đao đều đặn khiến người ta rợn tóc gáy.

Cặp "Phụ" kia vội vàng ôm chặt đứa trẻ, Từ Bảo Tảo theo tiếng động nhìn sang, hơi ngạc nhiên, hóa ra là trước mặt thiếu nữ Tống Đình Tuyền đứng một nam tử áo nho, trên má in dấu năm ngón tay, nụ cười âm trầm nhìn chằm chằm thiếu nữ thủ phạm, không còn chút kinh diễm thương tiếc nào như lần đầu gặp trước đó, chỉ còn lại sát cơ.

Bên cạnh hắn có hai nam nhân cao lớn rút ra nửa vỏ đao, vỏ đao đen nhánh bình thường không có gì đặc biệt, không có chút hoa mỹ hoa lệ nào, hai người cầm đao khí thế trầm ổn, một trái một phải bảo vệ người đàn ông vừa bị tát, ngoài ra còn có hai người ngồi ngay ngắn trên bàn rượu, nhưng đều đã ngừng uống rượu, một người mặt mang ý cười, đứng ngoài quan sát, một người hơi nhíu mày, bên hông hắn treo một chiếc túi lụa thêu cá chép đồng thau, túi không hề nổi bật, kém xa thanh trường kiếm bên hông hắn làm chấn nhiếp lòng người, kiếm cực dài, vượt xa thanh kiếm xanh ba thước thông thường.

Lần đầu tiên trong đời bị nữ tử tát tai, nam nhân giận quá hóa cười, không chút thất thố thần "sắc", ngữ khí bình thản hỏi: "Vị cô nương này, ta hảo tâm mời ngươi uống rượu, nếu ngươi không muốn, từ chối là được, vì sao phải ra tay đả thương người?"

Tống Đình Tuyền giang hồ lý lịch gần như giấy trắng, nào còn để ý đến bẫy trong lời nói của đối phương, lại là minh châu trong lòng bàn tay cả Kiếm Trì, hơn nữa còn cảm thấy mình chiếm lý, "lũ háo sắc vô liêm sỉ! Ra tay đánh ngươi thì sao? Trông gian xảo, vừa rồi ngươi nhìn đâu? Lại vì sao còn dám đặt móng vuốt chó lên vai ta! Tin hay không ta móc mắt chó của ngươi ra, chặt móng vuốt chó xuống?"

Người kia vẫn cười, "Ngay cả cô nương ngươi cũng đã thừa nhận, tại hạ cũng không có hành động quá đáng thực chất 'tính', cô nương đó ngươi ra tay thì không đúng rồi, sĩ có thể giết không thể nhục, ta vốn không nên cùng một tiểu cô nương như ngươi chấp nhặt, nhưng bản"

Cũng là hạt giống, Diệp Canh lập tức ngắt lời người này, trầm giọng nói: "Vị tiên sinh này, bằng hữu của ta trước đó ở chợ đã gặp một đám Lãng 'Đãng' tử, nảy sinh tranh chấp với bọn họ, cho nên đang trong cơn giận, tiên sinh tuy có lòng tốt mời chúng ta, nhưng bằng hữu của ta nàng hiểu lầm."

Người kia cũng khoát tay cười lớn nói: "Người thế gian khó phân biệt đen trắng dễ xấu, nhưng chuyện thế gian rốt cuộc vẫn có đúng sai thị phi. Ngươi không cần biện giải cho bằng hữu của ngươi, tự có lòng người công đạo"

Tống Đình Tuyền đỏ bừng mặt, run rẩy vươn ngón tay, “ngươi vô sỉ!”

Từ Bảo Tảo tấm tắc lấy làm kỳ lạ nói: “Chỉ dựa vào bản lĩnh đảo lộn đen trắng này, vị quan lão gia không biết từ đâu nhảy ra này, e rằng mũ quan sẽ không nhỏ.”

Từ Phượng Niên cười nói: "Tuy hành sự quái dị, nhưng câu nói kia nói không sai, người khó phân biệt đen trắng tốt xấu, việc có thể phân biệt đúng sai."

Từ Bảo Tảo hừ lạnh nói: "Vậy sao ngươi không đi cùng tên kia uống rượu vui vẻ? Đều không phải thứ tốt lành gì!"

Từ Phượng Niên không để ý uống một ngụm rượu mơ, không phản bác.

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.