‹ Tướng Dạ

Chương 770 / 1.119

Vòng tay áo gió tuyết vào thành

Bản dịch · 2.450 chữ

Tuyết như tấm màn lớn rơi xuống, rơi dưới chân tường thành, trước cửa nam đắp ra một đường tuyết cao chừng nửa người, một thư sinh không biết từ lúc nào đã đến nơi này, trầm mặc đứng trước đường tuyết.

Hắn vẫn mặc bộ áo bông cũ kia, chỉ có điều hiện tại trên áo bông toàn bộ đều là vết rách do kiếm cắt ra, mấy trăm bông từ bên trong ép ra, trong gió tuyết khẽ run rẩy.

Máu chảy mấy ngày qua, có kẻ đã bị gió núi sông thổi bay, nhưng nhiều hơn thì đọng lại trên bông gòn nở rộ, trông đen kịt khó coi đến cực điểm, thêm vào đó cây gậy gỗ trong tay bị chém ra rất nhiều vết kiếm nông, khiến hắn trông như một tên ăn mày bị chó dữ đuổi theo suốt nhiều ngày.

Chỉ có điều hình dung lúc này tuy có chút chật vật, nhưng thần sắc hắn vẫn yên tĩnh như trước, vẫn khiến người ta có một cảm giác vô cùng sạch sẽ, cứ như lúc này đang chậm rãi rơi xuống tuyết đầu tiên.

Hắn nhìn Quan Chủ nói: “Trường An thành là nơi quyết chiến cuối cùng mà Thư Viện lựa chọn.”

Quan chủ nhìn hắn, nói: “Ta trước hết chọn nơi này.”

Đại sư huynh thỉnh giáo: "Vì sao?"

Quan chủ nói: “Bởi vì thành trì này hiện tại đã không ngăn được ta.”

Đại sư huynh hỏi: "Vậy vì sao ngài hiện tại mới tới?"

"Bởi vì cho đến lúc này, tòa thành này mới ngăn không được ta."

Quan chủ tay cầm đạo kiếm, nhìn tòa hùng thành trước mặt, nói: “Thư viện các ngươi đang chờ, ta cũng đang chờ, các ngươi đang chờ tòa thành này khôi phục, ta thì đang chờ tòa thành này suy yếu.”

Đại sư huynh nói: "Xem ra ngài đã đợi được kết quả ngài mong muốn."

Quan chủ nói: “Đối với kết quả này không cần cảm thấy bất ngờ. Ta vì muốn phá trận này, đã chuẩn bị rất nhiều năm, Phu Tử rời khỏi nhân gian, liền không còn ai có thể thay đổi tiến trình này nữa.”

"Bất luận thuận theo mà nghịch, thiên ý luôn khó trái."

Hắn nhìn đại sư huynh trước đường tuyết, nói: "Đường tuyết này không cản được ta, thư viện cũng không cản được ta, giết chết ngươi, sau đó hủy Kinh Thần Trận, mọi chuyện liền kết thúc."

Nói xong câu này, hắn đi về phía Trường An thành.

Trên mặt đất quan đạo ngoài cổng Nam bị phủ một lớp tuyết mỏng, khi chân phải của Quan chủ vừa chạm đất, thậm chí còn chưa để lại dấu vết trên lớp tuyết nông, hắn liền dừng lại.

Hắn chỉ đi một bước, chính xác hơn mà nói hắn chỉ đi nửa bước.

Quan chủ cúi đầu nhìn xuống mặt đất.

Hắn đi giày vải.

Bên cạnh giày vải có một viên sỏi rất nhỏ.

Hắn nhìn viên đá kia khẽ nhíu mày.

Sau đó hắn thu chân phải về, đứng trở lại vị trí ban đầu.

Quan chủ nhìn ra bốn phía, chú ý thấy xung quanh cổng nam Trường An thành, không biết từ lúc nào đã xuất hiện hơn ngàn trăm tảng đá, những tảng đá đó hoặc lớn hoặc nhỏ, hoặc góc cạnh sắc bén, hoặc tròn trịa như trứng.

Nhưng bất kể là hình dạng đá tảng cỡ nào, đều tản ra một cỗ ý chí bướng bỉnh cực kỳ mãnh liệt, cỗ khí tức kia lộ ra trầm mặc mà không cam lòng, giống như muốn tràn ngập khắp thiên địa.

Luồng khí tức đó rõ ràng đến thế, trầm mặc mà kiên định đến mức trong khí tức thiên địa ở phía nam Trường An đều bị nhét cứng vào vô số chướng ngại, hô hấp cũng không thể sảng khoái.

Bởi sự tồn tại của những tảng đá này, những đường hầm minh vi tế vốn tồn tại giữa trời đất đều như hô hấp trở nên không thể thông suốt, nói cách khác, trong thế giới đá này không có khoảng cách.

Tuyết đầu rơi suốt một đêm, mấy ngàn tảng đá ở phía nam Trường An trông như binh sĩ mặc giáp trắng, còn những tảng đá lớn kia thì giống như sói tuyết nguyên phương bắc, đầy sát khí.

Quan chủ nhìn những tảng đá này, bỗng nhiên bật cười.

Hắn từng đến Đại Minh Hồ trên hoang nguyên, hơn nữa không chỉ một lần, tự nhiên biết khối lũy.

Dùng một khối lũy để phá trừ Vô Cự, Thư Viện hành sự quả nhiên thú vị.

Nhưng hắn đâu biết sợ?

Hắn không bước lên phía trước.

Hắn lặng lẽ đứng trong những tảng đá này, chờ đợi bước tiếp theo của thư viện.

Đại sư huynh tiến lên một bước, liền biến mất trong tuyết mỏng.

Quan chủ biết hắn không tiến vào Vô Cự, mà là một khối lũy ngăn cách ánh sáng, cách ly tầm mắt.

Trong trận thạch lởm chởm này, hai bên đều không nhìn thấy nhau, cho nên hắn chẳng làm gì cả, chỉ lặng lẽ chờ đợi, chờ thư viện phát ra công kích về phía mình.

Tuyết vẫn chậm rãi rơi xuống, hơi thanh mỹ, chỉ là khi sắp rơi xuống mặt đất thì bỗng nhiên biến mất, sau đó ở cách xa mấy trượng, hoặc là ở ngoài mấy chục trượng rơi xuống, cảm giác vô cùng quỷ dị.

Có một mảng tuyết mỏng theo bức tường thành đen rơi xuống, rồi rơi trên người Quan Chủ bên ngoài thành.

Theo làn tuyết rơi xuống, còn có một cây gậy gỗ ngắn.

Cây gậy gỗ xé gió không tiếng động, ngay cả những luồng khí tức tắc nghẽn khó chịu trong thiên địa cũng không hề bị ảnh hưởng gì, dựa theo dòng chảy của gió tuyết tự nhiên, không dấu vết để lần theo mà đến.

Đôi mắt của Quan Chủ hơi sáng lên.

Cú mộc côn này nhìn có vẻ đơn giản bình thường, trong mắt hắn, lại còn khiến người ta kinh diễm hơn cả Khối Lũy đại trận —— mấy ngày trước mới học được đánh nhau, nay lại có thể thi triển ra cảnh giới như thế.

Bàn về tốc độ học tập, trên thế giới này có ai có thể sánh ngang với người này?

Quan chủ giơ kiếm đón gió tuyết trước mặt, thầm nghĩ nếu Phu Tử lên trời rồi tối thêm mười năm, với tốc độ học tập khủng bố này, e rằng mình khó mà áp chế đối phương như bây giờ.

Đạo kiếm xé gió đâm tuyết mà đi, ngay giữa những trận tuyết tưởng chừng không có gì, điểm trúng cây gậy gỗ kia.

Đây là lần thứ hai trong cuộc gặp gỡ giữa kiếm và côn sau khi đến Trường An thành.

Khác hẳn với cảnh tượng chấn động khi lần đầu gặp gỡ, cả thành phố tuyết rơi như màn đêm, lần gặp gỡ này của kiếm và côn, trông thật yên tĩnh dịu dàng, tựa như tuyết đầu mùa rơi xuống mặt hồ, sắp tan mà chưa tan.

Hàng ngàn tảng đá trước cổng Nam, tỏa ra khí tức lởm chởm cứng nhắc, mà khi kiếm côn gặp nhau, một luồng khí tức cực kỳ thanh nhu, trong nháy mắt làm nhạt đi khí tức của Khối Lũy trận.

Kiếm côn chạm nhau trên không trung, gặp nhau tại một điểm, đứng yên bất động, trong không gian mấy trượng xung quanh điểm đó, mọi thứ đều đứng yên, bất kể là gió hay tuyết.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Tuyết hoa không rơi xuống nữa, đứng yên giữa không trung, hình ảnh trông vô cùng quỷ dị——và những bông tuyết ấy vỡ vụn từng mảnh, bắt đầu vỡ vụn từ rìa, cho đến trung tâm bông tuyết, vỡ thành bột mịn nhất.

Những bông tuyết vụn như bột phấn, ào ào rơi xuống, rải lên người Quan Chủ và Đại sư huynh.

Trên áo bông của đại sư huynh lại xuất hiện vô số vết nứt, máu tươi lại chảy ra.

Có gió tuyết từ mặt đất nổi lên, thổi qua quanh thân hắn, tựa như một đôi cánh vô hình, đẩy thân thể đầy vết thương của hắn, như tuyết rơi đột ngột lùi lại, lui ra khỏi các khối lũy, tiến vào trong thành Trường An.

Quan chủ khẽ nhíu mày, có chút bất ngờ.

Phía nam thành có một khu vực, trong mắt không có khoảng cách nhưng lại có khoảng cách.

Điều này ảnh hưởng rất lớn đến hắn, ảnh hưởng đến đối phương càng lớn hơn.

Nhưng vì thư viện đã nghĩ ra phương pháp phá trừ Vô Cự, vậy thì ắt hẳn còn có thủ đoạn tiếp theo, cho nên hắn mặc cho tuyết trắng bám vào người, chuẩn bị đón nhận động tác tiếp theo của thư viện.

Thế nhưng thư viện chẳng làm gì cả, trực tiếp lui vào trong thành Trường An.

Đã như vậy, hắn liền muốn tiến vào Trường An thành.

Muốn vào Trường An thành, cần phải phá tan tảng đá lởm chởm trước mặt này.

Quan chủ phất tay áo, cuốn lên ngàn tầng tuyết, lại như mây trôi.

Bên cạnh quan đạo, một tảng đá khổng lồ nặng mấy vạn cân theo gió tay áo bay lên, rơi xa xa trong cánh đồng ở nơi cực xa.

Hắn lại vung tay áo, lại có tảng đá lớn bay lên.

Hắn cất bước đi về phía cổng thành.

Dọc đường đi, một đường xắn tay áo như mây, một đường đá bay trận phá.

Lấy gì để tưới một khối xây dựng?

Năm đó Kha Hạo Nhiên vào sơn môn Ma Tông, dùng kiếm phá nó.

Hắn thì dùng tay áo cuốn đi.

Điều này không có nghĩa là Quan Chủ hiện tại mạnh hơn Kha Hạo Nhiên năm đó, quan trọng nhất là, Khối Lũy đại trận ở phía nam thành, còn kém xa Khối Lũy đại trận dưới đáy hồ Đại Minh.

Hắn là lãnh tụ Đạo môn, nghiên cứu Ma Tông vô cùng sâu sắc. Hắn biết toàn bộ khối đá chân chính, tất nhiên đều được tạo thành từ những tảng đá ngỗ nghịch, phía nam thành tuy có trăm ngàn tảng đá, nhưng lại không cùng một thế giới.

Không phải một thế giới hoàn chỉnh, liền có không gian.

Có không gian, liền có thể đi lại, liền có thể có thêm nhiều không gian.

Ngoài thành vang lên tiếng đá rơi, gió tuyết dần dồn dập, thanh y dần đến gần.

Trên tường thành, Mạc Sơn Sơn kẹp bông tuyết giữa thái dương, khóe môi rỉ máu, sắc mặt hơi tái nhợt.

Quan chủ tùy ý phất tay áo, thong dong dạo bước, khối lũy trận phá.

Đi vào Nam Môn, liền đi vào Trường An thành.

Trên Chu Tước đại đạo không có một người qua lại, yên tĩnh vô cùng, chỉ có tuyết đang không ngừng rơi.

Quan chủ bước đi trên đại lộ Chu Tước thẳng tắp, thần sắc nhàn nhã.

Hắn nhìn những tòa nhà ven đường, nhìn những bức chạm khắc không bị tuyết phủ kín giữa đường, nhìn những góc mái đen, ngói cũ phủ đầy tuyết, trông như du khách bình thường.

"Thì ra Trường An thành là như vậy."

Nhiều năm trước, khi còn là trẻ con, hắn từng theo trưởng bối trong nhà đến Trường An một lần, chỉ là năm tháng quá xa xưa, hắn đã sớm không còn ký ức cụ thể về tòa thành này nữa.

Sau này hắn bắt đầu tu đạo, liền không bao giờ đến Trường An thành nữa.

Bởi vì một ngày tu đạo của hắn đã rất mạnh mẽ, trong tình huống không được mời, Trường An thành sẽ không cho phép hắn vào, quan trọng hơn là, Phu Tử vẫn luôn ở trong thư viện phía nam Trường An thành.

Thứ không có được, chính là tốt nhất.

Bất kể là tu đạo, nam nữ, hay là chuyện gì khác, đều là như vậy.

Cho nên hắn rất thích Trường An thành.

Đáng tiếc là, tòa thành này không phải của hắn, cho nên hắn đành phải hủy đi tòa thành này.

Hắn nghĩ tòa thành này đã nghĩ rất nhiều năm.

Hắn muốn hủy thành này đã nghĩ rất nhiều năm.

Hôm nay rốt cuộc hắn đã bước vào tòa thành này.

Không khỏi có chút cảm khái.

Hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời tuyết rơi không ngừng, nói: "Nếu ngươi trên trời nhìn thấy cảnh tượng này, liệu có hối hận vì đã rời khỏi nhân gian này quá sớm?"

Đúng lúc này, trên Chu Tước đại đạo bỗng vang lên tiếng ve kêu.

Những bông tuyết từ trên cao rơi xuống thành, dường như cũng thêm một tầng sáng ngời, biến thành cánh ve mỏng manh.

Lúc đã vào đông, tuyết đầu đã đến, ve từ đâu ra?

Quan chủ hơi nghiêng đầu, nghiêng tai nghe theo, trong mắt cuối cùng cũng lộ ra vẻ ngưng trọng.

Xác nhận khối lũy không ngăn được mình, bèn quyết đoán từ bỏ, để Thư Viện rút vào trong Trường An thành, lợi dụng sức mạnh của bản thân tòa thành này, người có thể đưa ra quyết đoán như vậy, đương nhiên không phải người bình thường.

Hắn biết Trường An thành chắc chắn có một số người rất thú vị đang chờ mình.

Nhưng hắn không ngờ, lại thú vị như vậy.

Hóa ra đây mới là chỗ dựa cuối cùng của thư viện.

"Phía tây có ve, ẩn mình trong vũng bùn hai mươi ba năm, đợi tuyết sơn băng tan hồng thủy tới, mới tỉnh lại, tắm rửa trong vũng bùn, phơi cánh giữa gió lạnh, vỗ mà phá hư không."

Quan chủ nhìn gió tuyết ở đầu phố dài, bình tĩnh nói: “Thì ra ngươi cũng ở đây.”

Mây tuyết dần dày, che khuất ánh sáng trời, ve lạnh thê lương, vang vọng khắp Trường An thành.

Một tiểu cô nương từ trong gió tuyết bước ra.

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.