‹ Tướng Dạ

Chương 762 / 1.119

Thanh Hạp luận kiếm (Thượng)

Bản dịch · 2.495 chữ

Xe ngựa dừng lại trên cánh đồng hoang trước Thanh Hạp.

Chiếc xe ngựa này vốn có thể không đến, nhưng vẫn đến.

Câu nói này có hai ý —— người trong toa xe có thể không đến, hay nói cách khác là kiếm của người đó có thể không đến, bởi vì kiếm của người đó, có thể đi xa vạn dặm.

Người trong toa xe là Liễu Bạch.

Hắn là cường giả đệ nhất thế gian được giới tu hành công nhận, được tôn xưng là Kiếm Thánh. Hắn là chí cường giả chân chính, ngay cả những cao nhân thế ngoại ở Bất Khả Tri Chi Địa kia, cũng chưa chắc là đối thủ của hắn.

Đặc biệt là khi kiếm trong tay, sự chuyển biến một thước trước người hắn chính là lĩnh vực tuyệt đối của hắn, ngay cả nhân vật cấp bậc như Quan chủ Tri Thủ Quán và Đại sư huynh cũng không thể vào.

Trong mắt rất nhiều người, bao gồm cả Nhị sư huynh cũng cho rằng, với thiên phú tuyệt thế của Liễu Bạch, chỉ cần hắn muốn, hắn đã sớm có thể vượt qua ngưỡng cửa Ngũ Cảnh, chẳng qua hắn không muốn mà thôi.

Trong xe ngựa truyền ra giọng Liễu Bạch.

"Ngươi có muốn nghỉ ngơi một lát không?"

Nhị sư huynh nhìn chiếc xe ngựa cách đó mấy trăm trượng, dùng ngón tay thon dài buộc dây thừng vào cổ, nói: "Ta không biết sau khi nghỉ ngơi, còn có thể tự tin như bây giờ hay không."

Liễu Bạch ở trong toa xe nói: "Như vậy thì không nghỉ."

Nhị sư huynh nói: "Nếu hai ngày trước giao chiến với tiên sinh, ta ắt sẽ bại, cảm tạ tiên sinh đợi đến lúc này mới xuất kiếm."

Liễu Bạch nói: "Ta cũng phải cảm tạ tính mạng đệ tử đã lưu kiếm bất thành khí của ngươi."

Cuộc đối thoại và giao lưu trước Thanh Hạp rất bình tĩnh, ôn hòa và tràn đầy thiện ý, bất kể nghe thế nào, cũng không nghe thấy được loại căng thẳng như kiếm giương nỏ giương, sinh tử lập kiến.

Thư viện và kiếm vốn dĩ không có thù oán gì, Liễu Diệc Thanh tuy bị Ninh Khuyết chém mù hai mắt, đó cũng là quyết đấu công bằng, với khí độ thân phận của Liễu Bạch thì sao có thể vì thế mà nổi giận.

Đây cũng chính là điều Thư Viện không hiểu.

Nhị sư huynh nhìn chiếc xe ngựa trên đồng hoang, hỏi: "Tiên sinh vì sao lại đến?"

Toa xe yên tĩnh, rất lâu sau mới truyền ra câu trả lời của Liễu Bạch.

"Phu tử đều không được, ta thì sao?"

Nhị sư huynh trầm mặc một lát, nói: “Lão sư nói đúng, hắn quả nhiên không phải người không biết mọi việc, không gì không làm được, hắn đại khái sẽ không ngờ rằng, sau khi hắn rời đi, lòng tin của nhân gian sẽ vì thế mà yếu đi rất nhiều.”

"Lại nói ta dù sao cũng là khách khanh của Thần Điện."

Giọng Liễu Bạch tiếp tục truyền ra từ trong xe ngựa: “Cả thế phạt Đường, ta thân là người Tấn luôn phải tỏ rõ thái độ, có thể cùng thư viện chiến đấu một trận, cũng là tâm nguyện của ta.”

"Thế gian này còn đáng để ta ra tay, chẳng qua là hai người ngươi và Lý Mạn Mạn mà thôi."

Câu nói này xuất phát từ miệng Kiếm Thánh Liễu Bạch, là sự tôn trọng vô cùng đối với Thư Viện. Nhị sư huynh lại không tán đồng, lắc đầu nói: “Nếu có cơ hội, ta nghĩ Tam sư muội nhất định rất muốn thỉnh giáo tiên sinh ngài.”

Nghe câu này, Liễu Bạch trầm mặc, xe ngựa lại trở nên yên tĩnh.

Không biết đã qua bao lâu, trong xe mới truyền ra giọng nói có chút kinh ngạc của hắn.

"Thì ra Lâm Vụ vẫn luôn ở thư viện."

Nhị sư huynh nói: "Tam sư muội hiện giờ đã không còn tên này nữa."

Quả không hổ là đệ nhất cường giả đương thời Liễu Bạch, bất luận trí tuệ hay tư duy, cũng nhanh như kiếm của hắn, chỉ nghe được một câu, liền suy luận ra vị Nhị Thập Tam Niên Thiền thần bí kia, hóa ra là ở Thư Viện.

Không nghi ngờ gì, đây là tin tức gây chấn động nhất trong hơn hai mươi năm qua của giới tu hành, ngay cả hắn, sau khi nghe được bí mật này, cũng không khỏi cảm thấy vô cùng chấn động.

"Xem ra Đạo môn rốt cuộc vẫn đánh giá thấp Thư viện."

Liễu Bạch nói: “Hùng Sơ Mặc tên ngu xuẩn đó đến thư viện ắt sẽ bại, ta lại không biết người đó vậy mà cũng ở thư viện, vậy thì giờ nghĩ lại, kết cục của hắn chắc chắn còn thảm hơn cả ta nghĩ.”

Câu nói này cũng có hai tầng ý nghĩa.

Liễu Bạch cho rằng Nhị Thập Tam Niên Thiền mạnh hơn chưởng giáo của Tây Lăng Thần Điện.

Còn về bản thân hắn, đương nhiên cũng mạnh hơn chưởng giáo Tây Lăng Thần Điện.

“Thế nhưng đại thế gian, mênh mông cuồn cuộn, như dòng sông lớn cuồn cuộn, chảy mà không quay lại, thuận theo thì hưng thịnh, nghịch lại thì diệt vong, cho dù Lâm Vụ ở thư viện, thư viện cũng không thể nghịch thiên hành sự.”

Giọng Liễu Bạch lại vang lên trong toa xe, nói: "Ở dưới trướng Quan Chủ, sư huynh của ngươi nhiều nhất chỉ có thể chống đỡ thêm ba ngày nữa, Phật tông vẫn chưa ra tay. Hôm nay Quân Mạch ngươi cùng ta một trận, bất kể kết cục ra sao, ngươi chắc chắn không thể chiến đấu nữa. Thanh Hạp mở toang, đại quân tiến lên phía bắc, Đường quốc và Thư viện ắt sẽ diệt vong."

Nhị sư huynh mặt không biểu tình nói: "Tiên sinh không phải kẻ tầm thường thế gian, sao có thể nói ra một phen vô lý vô vị như vậy, nếu mọi việc trên đời đã được định đoạt, ngươi hà tất phải đến Thanh Hạp, ta cần gì phải đến Thanh Hạp, ngươi và ta cần gì phải đứng trước Thanh Hạp, Thanh Hạp lại cần gì phải đến thăm ngươi và ta?"

Liễu Bạch nói: "Đây là lời thiện, rốt cuộc vẫn phải lấy kiếm luận sự."

Nhị sư huynh nói: “Bắt đầu khi nào?”

Liễu Bạch nói: "Kiếm của ngươi vẫn đang tu, đợi tu xong cũng chưa muộn."

Ngay lúc này, dưới lều sắt vang lên một tiếng trầm đục, búa sắt nặng nề va chạm với thanh kiếm sắt đỏ rực, sau đó kiếm nóng rơi xuống nước, phát ra vô số tiếng xì xì, sương trắng nổi lên dữ dội.

Nhị sư huynh đưa tay ra, nhận lấy thanh kiếm sắt được sửa chữa như mới, nói: “Kiếm tu khỏi rồi.”

"Rất tốt."

Rèm xe màu xanh khẽ động, bị một bàn tay nhấc lên.

Bàn tay đó rất lớn, khớp ngón tay thon dài mạnh mẽ, rất thích hợp để cầm kiếm.

Liễu Bạch từ trong toa xe đi ra.

Vị Kiếm Thánh đại nhân được vô số kiếm sư tôn sùng là thần minh này, bề ngoài không có điểm gì đặc biệt, ngũ quan hơi hằn sâu, đường nét khuôn mặt khắc như khắc, nhưng chỉ là một trung niên nhân bình thường.

Bình thường không chỉ là hình dung hắn, mà còn là hình dung khí tức tỏa ra từ người hắn. Khí tức hắn phát ra cũng rất bình thường, nhìn qua không có bất kỳ điểm tương tự nào trong truyền thuyết.

Bởi vì tinh thần khí phách của hắn, đều không ở trên người mình, mà ở trong kiếm.

Kiếm bên cạnh, ở trong vỏ.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Chuyện tiểu thuyết, trong dã sử thường có thể thấy được người thường tưởng tượng về người tu hành, thậm chí là tưởng tượng của người tu hành, nói vạn sự vạn vật đều là kiếm, kẻ mạnh hái một đóa hoa một cành là có thể giết sạch anh hùng thiên hạ. Nhưng những luận kiếm giả chỉ biết nói suông này, chỉ là chọc người ta cười mà thôi."

Liễu Bạch nhìn thanh kiếm sắt trong tay nhị sư huynh, nói: “Kiếm chính là kiếm, không thể là hoa, không thể là cỏ, càng không thể là một thanh hư vô trong tay, bởi vì kiếm phải đủ cứng rắn, cứng rắn, thẳng tắp sắc bén, như vậy mới có thể du ngoạn ngoài trời xanh, rơi xuống ngoài vạn dặm, nếu không ngay cả gió cũng không chém thủng được, ma sát cũng có thể thiêu chảy thân kiếm, huống chi là phá giáp giết người? Ta thấy người dùng kiếm, trước hết xem hắn dùng có phải là kiếm tốt hay không.”

"Hôm nay ta đã thấy hai thanh kiếm tốt, kiếm của Diệp Tô dùng dị mộc, chỉ xét về chất liệu đã là lựa chọn tốt nhất, nhưng so với kiếm sắt của ngươi, vẫn còn kém một chút hương vị. Bởi vì kiếm phải được đúc bằng sắt, kiếm đúc bằng sắt nhuộm máu mới gọi là thiết huyết, giết người mới sảng khoái vô cùng."

Liễu Bạch nhìn về phía ngọn lửa lò dưới mái hiên, cùng Lục sư huynh ngây ngô, khen ngợi: "Thư viện quả nhiên là một nơi rất lợi hại, vậy mà lại có người có thể rèn ra được kiếm tốt như vậy."

Nhị sư huynh đi về phía đồng hoang, nói: "Nhưng kiếm rốt cuộc vẫn là người dùng."

"Kiếm pháp của ngươi cũng rất tốt."

Liễu Bạch nói: "Những năm qua thực ra ta vẫn luôn rất muốn biết, rốt cuộc ngươi và Diệp Tô ai mạnh hơn, lúc này xem ra, quả nhiên vẫn là ngươi mạnh hơn, kiếm của ngươi mạnh hơn, kiếm pháp của ngươi cũng mạnh hơn."

Nhị sư huynh nói: “Nhưng ngươi mới là mạnh nhất.”

Thần sắc Liễu Bạch không có gì thay đổi, bởi vì lời bình như vậy, năm đó hắn đã nghe rất nhiều lần, cho đến khi thế gian không còn ai dám đánh giá kiếm của hắn nữa.

Thời thiếu niên, hắn ngộ đạo bên bờ sông lớn, từ đó kiếm khí tung hoành giữa núi sông, từ trước đến nay chưa từng có ai dám đặt bất kỳ nghi ngờ nào về danh tiếng kiếm đạo đệ nhất của hắn.

"Kiếm đạo nằm ở kiếm và pháp, ta vẫn luôn rất coi trọng kiếm."

Liễu Bạch nói: "Ta bồi kiếm trong động Kiếm Nhai hơn mười năm, cuối cùng tu thành một thanh kiếm tốt, rồi được Phu Tử mượn đi. Tuy có chút tiếc nuối, nhưng thanh kiếm đó có thể chém thần đồ long trong tay Phu Tử, cũng coi như vinh quang. Ngoài thanh kiếm đó ra, ta còn có rất nhiều thanh kiếm tốt, ví dụ như thanh kiếm đeo bên hông hiện tại, còn mạnh hơn thanh kiếm sắt của ngươi."

"Về phần kiếm pháp, ta cũng không cảm thấy mình có thiên phú gì. Trước người một thước, kỳ thật cũng không phải là ta khai sáng. Loại ngự kiếm pháp môn này, lúc đầu xuất hiện ở thế gian, đến từ Kha tiên sinh."

Nhị sư huynh nói: "Nhưng ngươi lại phát dương quang đại, đáng để người dùng kiếm trên đời kính trọng."

Trong lịch sử giới tu hành, đặc biệt là trong lịch sử kiếm đạo, Liễu Bạch là một cái tên không thể quên, bởi vì hắn là Đại Kiếm Sư đầu tiên đưa cận chiến lên vị trí tuyệt đối cao.

Trước đây, kiếm sư của giới tu hành luôn chú trọng phi kiếm ngự kiếm, trong mắt bọn họ, điều khiển thiên địa nguyên khí, đây mới là sự phân chia nghiêm ngặt nhất giữa người tu hành và người thường.

Mãi đến khi Liễu Bạch xuất thế, dùng thanh kiếm một thước trước người vô địch thiên hạ, mới khiến tất cả kiếm sư trên con đường tu hành nhìn thấy một khả năng mới, sự thay đổi này thậm chí có thể nói là mang tính cách mạng.

Chính vì vậy, nhị sư huynh đối với hắn giữ lòng kính trọng.

Liễu Bạch nói: "Những năm đầu, thực ra ta luôn dao động giữa hai loại ngự kiếm thuật, mãi đến khi trải qua trận chiến trên đê dài Đông Hải, ta mới hiểu được sự dao động này, kỳ thực đã vi phạm bản nghĩa của thanh kiếm."

"Lúc đó ta một kiếm ngàn dặm, làm bị thương Nhan Sắt, hắn viết một đạo phù lên thủy triều cuồng bạo bên ngoài đê, rõ ràng cách xa như vậy, cây bút trọc kia lại rơi xuống mặt ta."

Liễu Bạch sờ sờ lông mày, khẽ tự giễu cười một tiếng.

"Sau trận chiến đó, ta mới cuối cùng lựa chọn kiếm trong tay. Sự khác biệt căn bản nhất của hai loại Ngự Kiếm Pháp Môn này nằm ở chỗ, người tu hành là muốn dùng thiên địa nguyên khí khống kiếm, hay là dùng kiếm khống chế thiên địa nguyên khí, trong đó đều có ưu khuyết điểm riêng, cũng không rõ ràng, nhưng nếu ngươi suy nghĩ kỹ, sẽ phát hiện kiếm nên dùng pháp môn này."

"Bát đồng của Phật tông không được, niệm châu không được, côn cũng không được, phù cũng không được, bởi vì những bản mệnh hành này đều không có hình, mà kiếm có hình, hình dạng kiếm thích hợp dùng để khống chế thiên địa nguyên khí đả thương người."

"Bởi kiếm là thẳng, lại có mũi nhọn, nên không thể trung dung, bất kỳ trung dung nào cũng không được, hoặc tung kiếm vạn dặm, hoặc trước người một thước, ngươi không được dao động bất định."

Liễu Bạch nói: "Trước đây ngươi đã nói rất nhiều đạo lý với Diệp Tô, ta không hiểu những đạo lý đó, ta chỉ hiểu kiếm lý, kiếm đã là thẳng, vậy thì nên đâm thủng, nên xuyên qua, chỉ có chí giản, cho nên chí cường."

Nhị sư huynh nói: "Đạo lý vốn là việc của nhân gian, ngươi vốn không nên ở lại nhân gian, đương nhiên không cần để ý. Nhưng nếu ngươi muốn ở lại nhân gian xuất kiếm, có chút đạo lý, vẫn cần tuân theo."

(Nè)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.