‹ Tướng Dạ

Chương 428 / 1.119

Kẻ bán sách nói

Bản dịch · 3.341 chữ

Trong bếp của lão thái tử đầy mùi rau thơm ngát, Ninh Khuyết đứng sau lưng Tang Tang, cuối cùng vẫn không nhịn được, hỏi: "Có ai nghi ngờ là do chính ta thả ra không?"

Tang Tang không quay đầu lại, nói: "Nghe nói đều tưởng là ta lén bán."

"Muốn ngươi gánh thanh danh của kẻ trộm, thật sự là ngại ngùng."

Ninh Khuyết mặt mang vẻ xấu hổ nói.

Tang Tang liếc nhìn Hỏa Hầu trong nồi rau xanh đậu nành, dùng chân nhỏ khép cửa bếp lại, vừa múc đậu hoa vào bát vừa nói: "Thiếu gia, không sao, chỉ cần bán được giá là được."

Ninh Khuyết nhận lấy bát đậu hoa càng lúc càng nặng, nói: "Hy vọng là vậy."

Những ngày gần đây, trong tiệm sách thư họa ở Trường An đã ngầm lưu truyền một tin tức, có bảy tấm thư thiếp của Lão Bút Trai chuẩn bị bán ra, nghe nói bảy tấm thư thiếp này đến từ một tiểu thị nữ tham tiền thụ sủng nào đó.

Thực tình đương nhiên không phải như vậy, trong bảy tấm thư thiếp có sáu tấm đều là do Ninh Khuyết viết vào một đêm nọ, bán cũng là hắn muốn bán, sở dĩ phải vòng vo một vòng lớn như vậy, lôi cô nương Thủy Châu Nhi vào, thậm chí không tiếc để Tang Tang mang danh tiếng chủ bán tài, chủ yếu là vì ba nguyên nhân.

Trước hết là Ninh Khuyết không muốn để bất kỳ ai biết, hiện tại mình cần một khoản bạc lớn, bởi vì việc cần làm của khoản bạc này hắn không muốn người khác biết. Thứ hai là vì thân là đệ nhất lưu thế gian, thậm chí đã là một đại thư gia siêu nhất lưu, mình bán tác phẩm bất luận nhìn thế nào, đều là một chuyện rất mất mặt.

Quan trọng nhất là điểm thứ ba. Nếu hắn muốn công khai bán thư thiếp của mình, vị hoàng đế bệ hạ trong cung kia chắc chắn sẽ dùng lời lẽ dịu dàng nhưng mặt dày mày dạn mượn đi hoặc mua đi với giá quan chức.

Thư thiếp mà Hoàng đế bệ hạ mượn từ Lão Bút Trai chưa từng trả lại, còn về giá quan... làm sao có thể đáp ứng nhu cầu hiện tại của Ninh Khuyết đối với bạc, cho nên hắn mới nghĩ ra một cách như vậy.

Tang Tang cắt chút vụn rau ép, dùng đũa nhổ lên đậu hoa rau xanh, hỏi: "Có muốn rưới dầu thơm không?"

Ninh Khuyết lắc đầu, nói: "Khai miệng nóng đến mức nóng lên rồi, vẫn nên ăn thanh đạm một chút."

Tang Tang dùng đầu ngón tay nhỏ nắm một nhúm vừng nhỏ, cẩn thận rắc vào hạt đậu, hỏi: "Hôm qua cùng Tề Tứ gia lại tính sổ một lần nữa, số tiền bạc kém còn nhiều, bảy tấm thư thiếp có bị thiếu không?"

"Cho dù là đồ vật quý giá đến đâu, một lần thả ra quá nhiều, cũng sẽ mất giá, giống như son phấn của Trần Cẩm Ký vậy, nếu như khắp nơi đều là, vậy dựa vào cái gì mà bán đắt như thế."

Ninh Khuyết nói: "Ta vốn còn lo lắng bảy tấm thư thiếp ném ra thị trường cùng lúc, liệu có đập giá thị trường hay không, bây giờ xem ra Nhất Thạch Cư quả nhiên có chút bản lĩnh."

Tang Tang bưng bát đậu hoa, hai mắt hơi phát sáng, nói: "Cũng không biết cuối cùng có thể bán được bao nhiêu tiền."

Ninh Khuyết nói: "Sáu tấm thư thiếp trước đó, thế nào cũng có thể bán được vạn tám ngàn chứ? Quan trọng nhất vẫn là tấm canh gà cuối cùng kia, ta cũng không chắc có thể bán được bao nhiêu giá."

Tang Tang nghi hoặc hỏi: "Tấm thiệp canh gà đó thật sự là nguyên tác sao?"

Ninh Khuyết gật đầu, nhìn cây chày trận nhãn đặt ở góc khuất không bắt mắt của Trần Liệt Giá, nói: "Tấm canh gà đó vẫn luôn được sư phụ bảo ngươi chuyển giao cho ta bọc trên chày."

Rồi hắn cảm khái nói: "Sư phụ là lão lừa đảo, ta rất cảm động."

Câu nói này vừa trêu chọc vừa thở dài, phần nhiều là vì mấy hôm trước cuộc nói chuyện với Hứa Thế tướng quân có chút cảm khái, Hứa Thế kiên trì cho rằng Nhan Sắt đại sư quang minh chính nghĩa đến mức hỗn loạn, nay chứng minh được tiên sư đã khuất, quả nhiên là một kẻ thích hồ đồ, Ninh Khuyết tự nhiên khó tránh khỏi vui mừng.

Tang Tang lo lắng nói: "Chỉ lo Vương lão học sĩ tức giận."

Ninh Khuyết cười nhạo nói: "Bốn ngàn lượng bạc, liền muốn mua thiếp canh gà từ tay sư phụ, loại nhân vật hồ đồ như vương công, sư phụ không lừa hắn thì còn lừa ai được."

Tang Tang nói: "Nhưng lừa cuối cùng vẫn là lừa."

Ninh Khuyết suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Ngươi đã dò la rõ chưa?"

Tang Tang nói: "Vương lão học sĩ nguyên quán xanh. Xuyên huyện, gần đây tộc vẫn luôn tính toán việc trùng tu tộc từ, trùng tu tộc phổ, người dẫn đầu Học Sĩ phủ làm việc này, đã chuẩn bị được mấy ngày rồi."

Ăn cháo đậu hoa rau xanh, Ninh Khuyết xoa bụng lên xe ngựa, liền đến phủ Đại Học Sĩ.

Phủ Đại Học Sĩ này không phải là Văn Uyên Đại Học Sĩ Tăng Tĩnh, mà là Tam Triều Nguyên Lão Đại Học Sĩ Vương Thị Thần. Uy vọng thâm niên của Vương Thị Thần Đại Học Sĩ, không phải Tăng Đại Học Sĩ có thể sánh được, tự so sánh với hắn, tính tình của hắn cũng lớn hơn Tăng Tĩnh rất nhiều.

Trong thư phòng yên tĩnh, Vương lão học sĩ nhìn Ninh Khuyết trước mặt, đôi mắt già hơi đục phun ra ngọn lửa giận dữ, căn bản không để ý đến thân phận học sinh Nhị Thư Viện của đứa trẻ này, quát lớn: "Lúc trước ngươi ở phủ lão phu, trước mặt mọi người đã in con dấu lên Thiếp Canh Kê, nay tại sao lại xuất hiện thêm một bức Thiếp Canh Kê? Ta mặc kệ có phải là thị nữ nhà ngươi trộm ra ngoài hay không, ta chỉ muốn biết tại sao còn có một bức Thiếp Canh Kê!"

Ninh Khuyết đột nhiên có chút hối hận, im lặng rất lâu rồi cười khổ nói: "Trước khi lấy được di vật của tiên sư, ta cũng không biết chuyện này, đêm đó ta viết giấy ghi chú ở Hồng Tụ Chiêu say đến mức nào, cho nên hôm đó ở học sĩ phủ không nhận ra đó là một tấm tiên sư sao chép, thật sự không ngờ lão nhân gia ngài ấy lại có nhã hứng như vậy."

"Nhã Hảo? Vậy gọi là Nhã Hảo!"

Vương thị thần tóc trắng tung bay, giận đến mức không thể giải giận, vung vẩy bàn tay run rẩy, phẫn nộ gầm thét nói: "Ngày đó ta đi Nam Môn Quan chặn hắn, hắn là từ trong tay áo lấy ra thiếp canh gà, đây đâu phải là nhã hứng, rõ ràng là hắn đã chuẩn bị sẵn sàng lừa bạc của lão phu từ trước!"

Ninh Khuyết cười sửa lại: "Tiên sư lúc trước hẳn cũng chưa từng nghĩ tới người bị lừa lại là Vương công ngài."

Rồi hắn nghiêm mặt nói: "Nhưng bức thiệp canh gà kia, đã là bản mô phỏng gia sư, tự nhiên cũng cực kỳ quý giá, hơn nữa lão nhân gia hắn nay đã tiên thệ, ngài đừng trách hắn nữa."

Vương Đại Học Sĩ cười lạnh một tiếng, không tiếp lời.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Ninh Khuyết đột nhiên hỏi: "Nghe nói trong Vương công tộc đang trùng tu tộc từ."

Vương Đại học sĩ thần sắc hơi khác lạ, gật đầu.

"Nghĩ lại lấy danh vọng của vương công, biển hiệu tộc từ đương nhiên là thỉnh bệ hạ khâm đề, chỉ là bia khắc câu đối trong từ, còn có tổng tự gia phả, có phải còn cần người viết không?"

Ninh Khuyết hỏi.

Vương Đại học sĩ sững sờ một chút, sau đó mới hiểu được ý của Ninh Khuyết, không khỏi mừng rỡ khôn xiết, Thiếp Canh Gà tuy quý giá, nhưng đối với các đại tộc thi thư truyền gia mà nói, từ đường tộc và tổng tự gia phả liên hệ với truyền thừa gia tộc, là để truyền đến những thứ sau này để làm giáo hóa, nếu có thể do Ninh Khuyết tự tay viết đề, tự nhiên là lớn.

"Đa tạ đa tạ, vậy lão phu không khách khí nữa."

Vương đại học sĩ cười ha hả, ngay sau đó lại chuyển giọng hỏi: "Đã thư thiếp đó là Tang Tang tiểu thư lấy đi bán, chẳng lẽ ngày kia ngươi muốn thu hồi?"

Là nguyên lão tam triều của Đại Đường, đương nhiên sẽ không biết tin tức Tăng Tĩnh nhận lại con gái, cho nên Đại học sĩ đối với lão Thất Thiếp đang xôn xao dư luận hiện nay, ngoài phẫn nộ, vẫn luôn có nghi hoặc rất sâu, lúc này liền trước mặt Ninh Khuyết hỏi ra.

Ninh Khuyết cười cười, không trả lời.

Vương đại học sĩ lại hiểu ý của hắn, sắc mặt nghiêm nghị nói: "Đã như vậy, vậy ta phải đi mua Thiếp Canh Gà về, Ninh đại gia có để ý không?"

Có đại nhân vật như Vương Đại Học Sĩ vào sân, nghĩ rằng bảy tấm thư thiếp kia nhất định có thể bán được một mức giá cực tốt, Ninh Khuyết hiện tại trong mắt chỉ có tiền bạc, sao có thể để ý, lập tức mặt mày hớn hở cười rộ lên.

............Trử Do Hiền bước xuống xe ngựa, nhìn những người đang đi vào trong Nhất Thạch Cư, sắc mặt hơi thay đổi, run rẩy nói: “Cha ta quả thực có tiền, nhưng ở Trường An người giàu hơn ông ta nhiều, mấy người trước đó đều là hoàng thương của Nam Thành, ta nói ngươi không phải trông mong ta và những người này tranh giành chứ?”

Cha của Chử Do Hiền là Đông Thành Thất Quý Chử lão gia, là phú thương nổi danh khắp Trường An, hơn nữa nổi tiếng là thích làm phụ họa phong nhã nhất, vì vậy lần này ở Nhất Thạch Cư đấu giá Thất Thiếp của Lão Bút Trai, cũng gửi cho Chử lão gia một tấm thiệp mời, tấm thiệp mời này nay tự nhiên đã được Chử Do Hiền cất vào trong tay áo.

Ninh Khuyết chính là Nhất Thạch Cư đi theo Chử Do Hiền đến, đối với việc đấu giá thư thiếp của mình, hắn không có hứng thú quá lớn, nhưng để đảm bảo hiện trường không xảy ra vấn đề gì, bạc có thể thuận lợi vào tay, hắn quyết định đích thân đến giám sát.

Chử Do Hiền liếc nhìn Ninh Khuyết bên cạnh, trên mặt lộ ra vẻ sầu khổ —— sau khi phụ thân nhận được thiệp mời, liền bắt đầu dò hỏi chuyện hôm nay, cũng mơ hồ biết được một số tin tức Lão Bút Trai bị trộm — vì hôm nay bán tang vật của Lão Bút Trai, Ninh Khuyết lại cứ nhất quyết muốn đến xem, nghĩ lại chẳng qua là gây rối hay muốn dùng bạc mua về, chỉ là bất kể là loại nào, nghe qua luôn cảm thấy có chút nguy hiểm.

"Ta không phải đến gây sự."

Ninh Khuyết giải thích: "Ta là sợ có người gây chuyện."

Chử Do Hiền không hiểu lời hắn nói, nghĩ đến niềm vui sướng tột độ của phụ thân sau khi biết được quan hệ giữa mình và Ninh Khuyết, cũng không để ý đến lát nữa rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì, bèn đi vào trong Nhất Thạch Cư.

Sau khi xuất trình thiệp mời, liền có tiểu tỳ dẫn hai người vào trong viện.

Một hòn đá ở bên bờ hồ tĩnh lặng, gió hồ mùa xuân muộn hơi nóng, xuyên qua liễu rủ bên hồ, lại đi ngang qua hành lang pháp đường tĩnh mịch, khi vào trong viện thất, đã trở nên mát mẻ hơn nhiều.

Nơi đấu giá thư thiếp là tòa lầu gỗ ba tầng, lầu chia làm ba mặt, chỉ có mặt ở phía Nghênh Hồ không có bất kỳ kiến trúc nào, rộng rãi đón gió, giữa lầu có một cái bình đài, trên đài không có gì, chỉ có một tấm bình phong lớn thanh nhã, trên bình phong dùng chỉ vàng thêu một bức thư thiếp, cách xa một chút không rõ là bút tích của danh gia nào.

Gió hồ thanh u từ ngoài lầu ập tới, khẽ phất bình phong, lại chầm chậm xuyên qua giữa các lầu, cái nóng oi ả vừa mới nhú lên lập tức biến mất không còn, trong làn gió nhẹ, bố trí đơn giản đến cực điểm này, liếc mắt nhìn qua, dù tục đến đâu cũng sẽ sinh ra chút ý thanh nhã.

Trong tòa lầu ba tầng khoảng hơn hai mươi gian riêng biệt, trước cửa đều có vách tre voan ngăn cách, gió hồ khẽ lay động, màn lụa mỏng trong lầu khẽ bay, để lộ rèm trúc phía sau, mơ hồ có thể thấy chân, nhưng không nhìn thấy bên trong rốt cuộc ngồi loại người nào, vừa khiến nội nhân cảm thấy thanh khoáng thư thái, lại vừa bảo vệ sự riêng tư rất tốt.

Ninh Khuyết và Chử Do Hiền, dưới sự dẫn dắt của vị tỳ nữ xinh đẹp kia đi đến một gian hơi lệch ở lầu hai ngồi xuống, nhìn bình phong trên đài trong lầu, thầm nghĩ mình chọn Nhất Thạch Cư quả nhiên không chọn sai.

Từ lúc nhận được Thất thiếp của Lão Bút Trai, đến lúc bắt đầu tuyên truyền, rồi đến hôm nay chính thức đấu giá, thời gian cách nhau quá ngắn, hoàn toàn không kịp tạo thanh thế thành các nước khác như Nam Tấn, những đại thương của các nước khác cũng không kịp đến tham dự thịnh hội, ông chủ Nhất Thạch Cư không khỏi có chút hối hận, thầm nghĩ lúc trước từ Lão Bút Trai nhận được tin tức, không nên cẩn thận như vậy mời giám định sư đến trước, mà nên trực tiếp tạo thanh thế ra mới tốt.

Tuy nhiên, Thất Thiếp của Lão Bút Trai nhất là Thiếp Canh Kê cuối cùng quả thực có sức hấp dẫn quá lớn, tuy nói các đại thương khổng lồ của các nước Nam Tấn không kịp đến dự hội, các sứ tiết các nước sống lâu năm ở Trường An thành cùng hai ba hoàng thương, nhưng đều đã đến đây, hơn nữa nhìn thần sắc của bọn họ, thật sự cực kỳ có hứng thú.

Trong tòa nhà Nhất Thạch Cư vang lên vô số tiếng bàn tán xì xào, không ai nghi ngờ uy tín của Nhất Thạch Cư, đương nhiên cũng không ai nghi ngờ sự thật giả của bảy tấm thư thiếp kia, những tiếng bàn tán ong ong này, đại khái đều đang suy nghĩ xem lát nữa rốt cuộc có ra tay hay phân tích thực lực của đối thủ cạnh tranh hay không.

Theo một người đàn ông trung niên mặc thanh sam đơn giản bước lên bệ đá giữa lầu, tiếng bàn tán trong Nhất Thạch Cư dần lắng xuống, khi người đàn ông trung niên kia nhẹ nhàng gõ lên phiến kim minh trong tay, càng là một mảnh u tĩnh.

"Đây chính là ông chủ Nhất Thạch Cư?"

Ninh Khuyết hỏi.

Chử Do Hiền lắc đầu, cầm chiếc quạt xếp trong tay chỉ vào người dưới lầu nói: “Người này họ Chung tên Ly, nghe nói là một nhánh phụ nào đó thuộc họ Chung ở Dương Quan, có chút vấn đề với tộc, nhiều năm không thể làm quan, nên phẫn nộ rời khỏi Dương Quan, bắt đầu nghề này, những năm qua vẫn luôn làm việc trong nhà đấu giá nước Tống, rất nhiều người cho rằng hắn chính là người bán hàng số một đương kim, hôm nay Nhất Thạch Cư bày ra trận thế lớn như vậy, đương nhiên phải mời hắn đến.”

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Ninh Khuyết nghe họ Dương Quan Chung, rất tự nhiên nghĩ đến Chung Đại Tuấn, không khỏi bật cười, nói: "Hy vọng người này đừng vô vị như Chung Đại Tuấn mới tốt."

Chử Do Hiền cười nói: “Dương Quan Chung họ cũng không phải đều xuất thân phế vật.”

Chung Ly đứng trên đài, bình tĩnh nhìn quanh ba mặt lầu xung quanh, tuy chỉ là quét mắt một cái đơn giản, nhưng mọi người trong lầu lại cảm thấy hắn đang nhìn mình, chỉ riêng chiêu này đã thể hiện bản lĩnh của người bán.

Ngay sau đó, người bán này nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người, không giới thiệu lịch sử Nhất Thạch Cư như buổi đấu giá thông thường, cũng không chào hỏi các vị đại nhân vật trong lầu, mà trực tiếp bắt đầu nói chuyện, giọng nói bình tĩnh không gợn sóng, thần sắc không hèn không kiêu, thậm chí mơ hồ toát ra một phần kiêu ngạo.

"Hôm nay Xuân tám mươi bốn, chính là lúc Kim Ngọc Hoa Lộ lên sàn."

"Thế nhân đều nói kim tục ngọc khiết, nhưng hôm nay ngọc cũng là vật tục, bởi vì hôm nay mời chư vị thưởng giám chính là vật chí nhã của thế gian, vẻ đẹp ngàn đời mặc hương."

Chung Ly mỉm cười nói: "Có lẽ sẽ khiến chư vị có chút thất vọng, thịnh hội hôm nay, không có biểu diễn, cũng sẽ không có bất kỳ thư thiếp danh gia nào khác xuất hiện, giống như trước ngọc vàng là vật phàm tục, trước khi lão luyện thất thiếp sắp xuất hiện sau đó, trên đời lại có những thư thiếp nào không phải vật tầm thường?"

Nghe những lời này, các quan lại quyền quý và thương nhân khổng lồ trong tòa nhà Nhất Thạch Cư phát ra tiếng cảm khái và chấn động, thực sự là vì lời này mà nâng Thất Thiếp của Lão Bút Trai lên quá cao, nhưng nghĩ kỹ lại, người trong tòa nhà không thể không thừa nhận, tuy đây là hành động tự nâng giá của Nhất Thạch Cư, nhưng cũng không thể chê trách, bởi vì hiện nay trên đời đừng nói là các đại gia thư pháp năm xưa, ngay cả tác phẩm của những danh gia thời xưa đến Vương Thư Thánh, cũng đã không sánh bằng phong quang của Lão Bút Trai.

Chử Do Hiền nghe tiếng bàn tán tán tán thưởng trong lầu, ánh mắt ngày càng sáng, thần sắc càng lúc càng đắc ý, khẽ phe phẩy quạt xếp, thỉnh thoảng lén liếc nhìn Ninh Khuyết bên cạnh, thầm nghĩ nếu để các ngươi biết, chủ nhân của Lão Bút Trai sẽ ngồi bên cạnh ta, chẳng phải sẽ ghen tị mà chết sao?

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.