‹ Tướng Dạ

Chương 489 / 1.119

Cùng một thế giới, những suy nghĩ khác nhau

Bản dịch · 2.779 chữ

Ánh ban mai mờ ảo, rừng đông chợt loạn, một thanh phi kiếm từ hồ tuyết bay vút tới, bay múa với tốc độ cao giữa những cây tàn tuyết rụng, kèm theo tiếng rít xì xì, tìm kiếm nơi ve kêu phát ra tiếng.

Một lát sau, Diệp Tô lướt vào trong rừng, áo trắng khẽ rung, tay phải khẽ vẫy, phi kiếm từ xa rít lên rồi quay về, rơi vào tay, rồi cắm vào vỏ kiếm sau lưng.

Tiếng ve kêu đã ngừng, người đó cũng không biết đã đi đâu, trong rừng đông lạnh lẽo, chỉ còn lại tăng nhân câm bị tuyết phủ và thi thể được thờ phụng ở quận Thanh Hà trên mặt đất.

Diệp Tô nhìn về phía nơi mặt trời mọc đằng đông, chỉ thấy trong rừng sương sớm rải rác ánh sáng, tựa như cánh ve mỏng đến trong suốt, lông mày chậm rãi nhướng lên, trên mặt hiện lên vẻ nặng nề chưa từng có.

Tiếng đạp tuyết vang lên, đại sư huynh từ ngoài rừng chậm rãi đi tới, đứng bên cạnh hắn, theo ánh mắt của hắn nhìn về phía đó, trên mặt không có biểu cảm gì.

Tiếng tuyết rơi vang lên, tuyết đọng trên người tăng nhân câm như khôi giáp vỡ tan rồi rơi xuống, để lộ chiếc cà sa bằng gỗ mộc mạc trên người, sau đó hắn chậm rãi đứng dậy, hướng về phía đại sư huynh và Diệp Tô chắp tay hành lễ.

Đại sư huynh nhìn tuyết tàn giữa hai hàng lông mày của tăng nhân, nghĩ đến mục đích của vị Phật tông hành tẩu này, lông mày không khỏi hơi nhíu lại, nói: "Hoan nghênh Thất Niệm đại sư đến Trường An tuyên Phật."

Mục đích lần này hành tẩu thiên hạ của Huyền Không Tự tiến vào Trường An thành là để quan sát Ninh Khuyết, đứa con của Minh Vương trong truyền thuyết này, vốn dĩ không hề có bất kỳ từ bi nào, đại sư huynh của Thư viện đương nhiên không thể thực sự hoan nghênh, còn về hai chữ Tuyên Phật cuối cùng này, liền biểu thị rõ ràng rành mạch.

Thất Niệm thần sắc yên tĩnh, tuyết tàn nơi mi tâm tựa như tâm tư kiên nghị nơi đó, nghe lời nói ẩn chứa ý tứ của đại sư huynh, không có bất kỳ phản ứng nào.

"Trận chiến ở Đông Hồ đêm qua, ngươi vẫn luôn im lặng trong rừng đông, không ra tay, ta vẫn luôn thấy kỳ lạ, còn tưởng là thư viện đến vị tiên sinh nào đó, lại không ngờ là người đó đến... Ngươi tu hành bế khẩu thiền đã mười lăm năm, lẽ nào còn chưa thể tạm dừng lại vài bước?"

Diệp Tô nhìn Thất Niệm hỏi, vẻ mặt cực kỳ nặng nề, lộ ra vài phần lạnh lùng.

Sau Thiên Tru của tiểu sư thúc thư viện, kẻ thù lớn nhất của Đạo môn trên thế gian chính là vị Nhị Thập Tam Niên Thiền kia, nhưng vị tông chủ Ma tông kia lại thần bí đến cực điểm, với uy thế và ảnh hưởng lớn như vậy của Tây Lăng Thần Điện trên thế gian, vậy mà mấy chục năm nay không hề dò la được bất kỳ hành tung nào của người này.

Không ai ngờ rằng, khi phong vân thế gian hội tụ thành Trường An, bên hồ Nhạn Minh lại vang lên tiếng ve kêu, người thần bí nhất thế gian này, một lần nữa giáng lâm nhân gian.

Sau khi Tây Lăng Thần Điện biết được tin tức này, chắc chắn sẽ vô cùng chấn kinh, dốc toàn bộ sức lực để tìm kiếm hướng đi của tiếng ve sầu đó, Diệp Tô thân là truyền nhân của Tri Thủ Quán, càng cảnh giác đến cực điểm.

Thất Niệm tu hành bế khẩu thiền mười lăm năm, công lực thâm hậu đến cực điểm, một khi mở miệng tất nhiên vang vọng khắp nhân gian, thế nhưng đêm qua đối mặt với tiếng ve mùa đông thê lương kêu của ve sầu hai mươi ba năm, đối mặt với sự áp chế vô thanh vô tức nhưng lạnh lẽo pha xương của người đó, hắn vẫn không mở miệng, bởi vì hắn không thể tin chắc rằng mình mở miệng liền có thể thắng được người đó.

Cho nên lúc này hắn cũng không trả lời câu hỏi của Diệp Tô.

Diệp Tô biết tính tình của tăng nhân câm, thấy hắn không mở miệng nói chuyện, liền biết từ chỗ hắn không lấy được bất kỳ tin tức nào liên quan đến Nhị Thập Tam Niên Thiền.

Hắn xoay người nhìn đại sư huynh, nói: "Nơi này là Trường An."

Lời nói rất đơn giản, ý tứ cũng rất rõ ràng: nơi này không phải Tây Lăng, cũng không phải Huyền Không Tự, mà là Trường An thành của Đại Đường, là địa bàn của thư viện các ngươi, tông chủ Ma tông tùy ý đến rồi rời đi, đây là khiêu khích thư viện, vậy thì lúc này ít nhất thư viện nên cho một lời giải thích mới phải.

Đại sư huynh nói: “Những năm qua, người đó vẫn luôn ra tay với Hạ Hầu đại tướng quân, đã cho thư viện đủ thể diện rồi, lần này ta cũng không ngờ hắn sẽ xuất sơn.”

Diệp Tô nhìn cung phụng ở quận Thanh Hà đang gục ngã trong tuyết, đột nhiên giơ tay chỉ vào mảnh tuyết mỏng như cánh ve nơi cổ hắn, nói: "Hắn đã giết ngươi ở Trường An thành, đại tiên sinh chẳng lẽ không muốn thay thư viện chấp hành Đường luật sao?"

Đại sư huynh thở dài một hơi, nói: “Thư viện quả thực chú trọng Đường luật đệ nhất, nhưng việc luật pháp rốt cuộc vẫn phải xem phạm trù năng lực của người chấp hành, Đường luật chỉ có thể ràng buộc những người Đường chúng ta có năng lực ràng buộc, bất kể triều đình hay thư viện đều không có cách nào với người này, chuyện này chung quy không thể mời lão sư ra khỏi núi.”

Diệp Tô rất khó hiểu, theo suy nghĩ của hắn, cho dù Phu Tử không hỏi thế sự nhiều năm, nhưng việc Nhị Thập Tam Niên Thiền tái hiện nhân gian là chuyện lớn cỡ nào, chẳng lẽ làm như vậy còn chưa đủ tư cách kinh động Phu Tử?

Không còn ai nói gì nữa, hay nói đúng hơn là không biết nên nói gì, vị Nhị Thập Tam Niên Thiền thần bí xuất hiện rồi biến mất kia, khiến ba người vĩ đại nhất của Đạo môn Phật tông của Thư viện trong tiềm thức trầm mặc.

Ánh ban mai dần rực rỡ, những hạt tuyết mờ trong rừng đông chậm rãi bay lượn trong ánh sáng, vẫn giống như một đôi cánh ve diện tích cực lớn, chỉ có điều nhạt hơn rất nhiều so với lúc nhìn trước.

Diệp Tô nhìn sương tuyết trong ánh ban mai, nhìn đôi cánh ve này, bỗng nhiên thần sắc hơi biến.

Đêm qua hắn và đại sư huynh vẫn luôn ở trên tường thành quan sát Nhạn Minh hồ, nhưng mãi vẫn không phát hiện ra động tĩnh trong rừng đông, phải biết rằng Nhị Thập Tam Niên Thiền đối với trong rừng đông không phải người bình thường, mà là Thất Niệm, cường giả Phật pháp không trở ngại này, người đó rốt cuộc đã làm thế nào?

Ma Tông bị tu hành chính đạo không dung thứ, là bởi vì ma đạo tu hành vọng tưởng thay thế quy tắc của Hạo Thiên, hấp thu nuốt chửng thiên địa nguyên khí trong tự nhiên, ở trong cơ thể khai dựng một thế giới mới.

Vị tông chủ Ma tông kia, lẽ nào lại đã vượt qua tầng thứ này, khẽ vung cánh ve mỏng như trong suốt, liền có thể bao phủ ánh sáng của Hạo Thiên, trong tự nhiên sở hữu một thế giới thuộc về mình?

Như vậy mới có thể nói rõ, động tĩnh trong rừng đông bên hồ có thể qua mắt được hắn và đại tiên sinh thư viện, khiến những người trong vách hồ xung quanh hoàn toàn không phát giác gì.

Nhị Thập Tam Niên Thiền, vậy mà mạnh mẽ như thế!

Nghĩ đến điểm này, sắc mặt Diệp Tô hơi tái nhợt, ngay sau đó hắn lại cảm thấy vô cùng nghi hoặc, luôn cảm thấy chuyện này có chỗ nào đó không đúng, lặng lẽ cảm nhận những khí tức còn sót lại trong rừng tuyết, rơi vào trầm mặc.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Ngay khi Diệp Tô trầm mặc, đại sư huynh và Thất Niệm đã tiến hành một phen trò chuyện, Thất Niệm là một người câm, vậy thì cuộc trò chuyện tự nhiên là đơn phương, càng giống một lời tuyên bố ôn hòa bình tĩnh nhưng không cho phép nghi ngờ, nội dung cụ thể của cuộc trò chuyện này không ai biết, nhưng nghĩ lại luôn có đủ loại quan hệ với Ninh Khuyết.

Phía dưới cầu tuyết, các tướng sĩ Vũ Lâm quân đã mệt mỏi đến cực điểm, một đêm chưa ngủ không nghỉ cũng không khiến họ quá đau lòng, thế nhưng bị một người chặn lại suốt cả đêm, nghe tiếng động từ mặt hồ xa xa vọng lại không thể tham gia chiến đấu, điểm này khiến họ cảm thấy nhục nhã, thế là dễ mệt mỏi.

Hứa Thế bước lên cầu tuyết, xoay người trước mặt nhị sư huynh, vịn lan can tuyết đọng, nhìn dòng sông băng cứng dưới cầu, nói: "Chẳng lẽ ta thật sự già rồi?"

Nhị sư huynh chậm rãi đứng dậy, nhẹ nhàng mà cực kỳ tỉ mỉ phủi đi từng mảnh tuyết tàn trên người, đảm bảo trên bộ viện phục của mình không có bất kỳ nếp nhăn nào, sau đó nói: "Ngươi vốn đã già rồi."

Hứa Thế không hề nổi giận, thản nhiên nói: "Thư viện quả nhiên là nơi có thể tạo ra kỳ tích, Ninh Khuyết đã làm được chuyện mà tất cả mọi người đều không ngờ tới, nhưng lẽ nào ngươi cho rằng điều này thật sự công bằng?"

Nhị sư huynh đi đến bên cạnh hắn, nhìn về phía dưới cầu.

Một đêm gió mạnh thổi qua, tuyết đọng trên mặt băng bị chất đống sang hai bên, mặt băng lờ mờ có thể soi rõ bóng người và những thứ khác, hắn hướng về cái bóng trên mặt băng điều chỉnh vị trí mũ cao trên đỉnh đầu, sau khi xác nhận không hề nghiêng một chút nào, hài lòng gật đầu, không cho phép nghi ngờ nói: “Ta làm việc là công bằng nhất.”

Những nếp nhăn trên mặt Hứa Thế cực sâu, bị gió sớm thổi qua, vẻ già nua hiện rõ, giọng hơi khàn nói: "Quân Mạch hành sự mang phong thái quân tử cổ đại, cả thế gian này không ai dám nghi ngờ ngươi, nhưng đêm qua trận chiến Đông Hồ, Ninh Khuyết dựa vào tiểu thị nữ của hắn đã hoàn thành một đòn chí mạng với Hạ Hầu, lấy hai đánh một, thế nào gọi là công bằng?"

Nhị sư huynh nói: “Tiểu sư đệ ta là phù sư, trong quy củ của giới tu hành, khi khiêu chiến quyết đấu, đương nhiên có thể có cận thị, chuyện này không có vấn đề gì.”

Hứa Thế nghĩ đến ánh sáng lớn giữa vách núi Nhạn Minh đêm qua, nghĩ đến tiếng đao khí giao nhau như sấm sét trên hồ, nhíu mày nói: "Ninh Khuyết đâu phải là phù sư đơn thuần, Tang Tang cô nương là truyền nhân duy nhất của Quang Minh đại thần quan, lại đâu phải cận thị gì?"

Nhị sư huynh nói: “Phù sư chính là phù sư. Tiểu sư đệ dù phù võ song tu còn kiêm thông thần thuật đạo pháp, nếu hắn nói mình là phù sư, thì đó chính là phù sư. Còn Tang Tang, cho dù sau này nàng trở thành Quang Minh đại thần quan của Tây Lăng, nàng muốn làm cận thị của tiểu sư đệ, thì cũng có thể là cận thị.”

Hứa Thế sắc mặt hơi trầm xuống nói: "Thì ra Quân Mạch cũng sẽ cưỡng từ chối đạo lý."

"Ta ở thế gian nhìn thấy nhất chính là đạo lý lễ nghi, đã như vậy, tự nhiên phải giỏi dùng các loại thủ đoạn để đạo lý đứng về phía ta, đừng nói lời gượng ép, cho dù là cưỡng ép cũng được."

Nhị sư huynh lạnh nhạt nói: “Lúc trước đạo thạch tăng của Nguyệt Luân quốc đã có cận thị võ tăng, là văn thư khiêu chiến do quân bộ các ngươi hạch phát, là tin tức địa chỉ do quân bộ các ngươi cung cấp, lúc đó các ngươi không nói không công bằng, thì vĩnh viễn đừng nói, nếu không thư viện không ngại thỉnh giáo quân đội một chút rốt cuộc cái gì mới là công bằng.”

Nói xong câu này, hắn xoay người đi về phía đầu kia cầu tuyết, chiếc mũ cao trên đỉnh đầu bị ánh ban mai chiếu ra cái bóng cực dài, như muốn khắc sâu vào lớp tuyết sâu trên mặt cầu.

Hứa Thế nhìn bóng lưng hắn dần dần biến mất, trầm mặc không nói.

Người ngồi xếp bằng trên cầu tuyết kia đã đi rồi, thế là cầu tuyết liền thông suốt, trong một ngày một đêm, hắn không có ngắm cảnh trên cầu tuyết, chỉ biến bản thân thành một bức tranh phong cảnh, không ai dám đặt bút lên trên đó.

Một sĩ quan đi đến sau lưng Hứa Thế, thấp giọng nói vài câu gì đó.

Hứa Thế giọng hơi khàn nói: "Hạ Hầu tướng quân có công với quốc gia, đương nhiên phải thu liễm thật tốt, còn việc hậu sự, tự nhiên có cung điện sắp xếp, quân bộ chuẩn bị sẵn sàng là được."

............Lúc này trong hoàng cung, bầu không khí vô cùng đè nén căng thẳng, xung quanh Tuyết Điện không có bất kỳ thái giám cung nữ nào, cho nên chỉ có rất ít người có thể nghe thấy tiếng khóc của Hoàng hậu nương nương, số ít người này cũng là những người ngoài Thư Viện ra, biết được quan hệ huynh muội giữa Hoàng hậu và Hạ Hầu.

Trong phủ công chúa cách hoàng cung không xa, lại là một loại tình huống hoàn toàn khác biệt. Sau khi vị đạo nhân kẹp ô giấy dầu dưới nách kia rời đi, một bầu không khí vui mừng khó có thể dùng ngôn ngữ hình dung xen lẫn chút kinh ngạc mơ hồ, bắt đầu lan tỏa khắp sân thượng hành lang.

Lý Ngư vuốt ve lồng ngực hơi phập phồng, nhìn chén trà thanh trước mặt, dùng ý chí cực lớn mới khiến mình bình tĩnh lại, Ninh Khuyết vậy mà thật sự đã chiến thắng Hạ Hầu! Lợi ích cực lớn mà chuyện này mang lại, dù bình tĩnh như nàng cũng cảm thấy hơi choáng váng, mà Ninh Khuyết còn sống cũng khiến nàng đột nhiên thả lỏng.

Lý Hạng Bình ngồi tròn bên cạnh nàng, thần sắc có chút ngỡ ngàng, hắn đương nhiên biết Hạ Hầu bị giết chết, đối với mình là chuyện tốt, nhưng lại không thể hiểu nổi vì sao tỷ tỷ và mưu sĩ lại cuồng hỉ như vậy, hoàng hậu ở trong quân đội thiếu đi viện trợ, lẽ nào có thể xác định tất cả? Cả đêm không ngủ, lúc này hắn chỉ muốn đi ngủ.

Lý Ngư phất tay cho mưu sĩ lui xuống, nhưng không để hắn rời đi.

Trong phòng yên tĩnh.

Nàng nhìn người đệ đệ yêu thương nhất của mình, đôi mắt trong veo dần hiện lên vẻ ướt át, giọng run run nói: "Sau ngày hôm nay, ngôi vị hoàng đế Đại Đường ta sau này... là của đệ đệ ngươi."

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.