Chương 1.486 / 1.655

Sống trong tình yêu (3)

Bản dịch · 2.411 chữ

London và Yên Kinh chênh lệch bảy tiếng đồng hồ, cho nên khi Grant uống rượu với Kiva Nuca trong quán bar, Yên Kinh đã là đêm khuya.

Vạn Thành Hoa Phủ, biệt thự Biên Gia.

Đèn trong phòng ngủ của Biên phụ mẫu đã tắt hơn một tiếng đồng hồ, hai người quen ngủ sớm nhưng đều không ngủ được.

"Cha hắn, ngủ rồi sao?" Trong bóng tối, mẹ nhỏ giọng hỏi.

Hơi lật người một cái, Biên phụ nói: “Không ngủ.”

Lại gần bên cạnh Biên phụ, vừa hỏi: "Người thấy rồi, ngươi thấy tiểu Từ này thế nào?"

"Rất tốt!"

Đẩy Biên ba một cái, bà nói: “Chỉ có hai chúng ta, có gì không thể nói.”

Biên phụ nói: “Thật sự là rất tốt!”

Biên mẫu đứng dậy dựa vào đầu giường, Biên phụ thấy vậy, đưa tay bật đèn bàn, chăn Biên mẫu gọi lại: “Đừng mở, nói chuyện một chút là ngủ.”

Biên phụ cũng tựa vào đầu giường, hỏi: "Nói chuyện gì?"

"Con dâu a!"

Biên Ba "hừ" một tiếng, nói: “Học đạo trúng rồi, chúng ta nhìn cũng tốt, còn gì để nói nữa? Con trai ngươi không phải không có kiến thức đâu, nó đã chọn Từ Thượng Tú này, chắc chắn có lý của nó.”

"Ta cũng biết học đạo chắc chắn có suy nghĩ của hắn."

Dừng một chút,

Biên Mụ tiếp tục nói: "Trước khi gặp Tiểu Từ hôm nay, nói thật trong lòng ta cũng không chắc chắn, không biết có thể quen được không, không ngờ hôm nay gặp mặt, ấn tượng cũng không tệ, đoan trang, dễ nhìn, giống như là người có phúc khí!"

Biên phụ gật đầu nói: "Lấy chữ để nhìn người, tiểu Từ này tâm tính không tệ, làm việc có quy củ, làm người rất chính phái."

Biên ma phản bác: “Xem trên tivi nói, mấy chữ đại gian thần của triều Tống đều không tệ, còn đều là thư pháp gia đấy!”

Biên phụ nghiêng đầu cười ha hả nói: “Gần đây ta đọc sử sách, phát hiện người có thể lưu danh trong lịch sử, không thể nói là thiện ác trung gian, thật sự đánh giá, chỉ có thể xem là ‘công lớn hơn lỗi’ hay ‘quá lớn hơn công’.”

Biên phụ nói xong, bà nội khó chịu nói: “Lại bắt đầu kéo mấy quyển sách ngươi xem.”

Biên phụ cười nói: “Còn không phải là để theo kịp bước chân của lão bạn nhi sao? Dưới một mái hiên, ta cũng phải tranh thủ tiến bộ a!”

Im lặng vài giây, bà Biên chậm rãi nói: “Tiểu Từ này, nhìn nàng, trong lòng ta toát ra một luồng quen thuộc khó tả, không hề xa lạ, cảm giác rất thân thiết, giống như quen biết đã lâu vậy.”

Ồ...

Đôi mắt đã thích ứng với bóng tối trong phòng, Biên phụ kinh ngạc nhìn bạn già, nói: “Ngươi cũng có cảm giác này sao?”

Biên ma: "Ừ!"

Biên phụ nói: “Từ lúc nàng vào cửa, ta đã có cảm giác... có khí phách thì nên là người ta.”

"Đúng! Chính là cảm giác này!"

Giọng Biên Mụ đột nhiên cao lên, sau đó đè thấp giọng nói: “Cái này cũng quá kỳ lạ! Sao lại có cảm giác này? Hay là cả hai chúng ta đều có.”

Quay đầu nhìn về phía tấm rèm cửa sổ xuyên qua một vệt trăng, Biên phụ nói: “Có lẽ đây chính là ‘không phải người một nhà thì không vào một cửa’.”

Cùng một mái hiên.

Phòng ngủ chính ở lầu hai, Biên Học Đạo và Từ Thượng Tú cũng đang nói chuyện trong phòng.

Sau bữa tối, Từ Thượng Tú vốn định về khách sạn, Biên Học Đạo không đáp ứng.

Rèm cửa trong phòng được kéo kín mít, đèn lớn đã tắt, chỉ để lại đèn tường thủy tinh hai bên trái phải đầu giường vẫn còn sáng.

Từ Thượng Tú ngại ở chung phòng với Biên Học Đạo, bèn nói là chia phòng ngủ, kết quả Biên Học Đạo cứ lì trong phòng không đi, khiến Từ Thượng Tú ngủ cũng không được, đuổi cũng không xong.

Đã không ngủ thì nói chuyện là được.

Hai người từ thời trung học của mình nói về bầu không khí khuôn viên Yale, tiếp đó từ Yale nói đến Thung lũng Silicon, lại từ Thung lũng Silicon nói đến chiếc điện thoại xin tên với Từ Thượng Tú không lâu trước đó.

Từ Thượng Tú ôm gối ôm hỏi: “Điện thoại ngươi nói trước đó thế nào rồi?”

Biên Học Đạo ngồi trên ghế sofa bên giường, hai chân gác lên ghế sofa lười biếng nói: “Dự án này đầu tư rất lớn, đang huy động vốn.”

Từ Thượng Tú hỏi: “Không thể thử nước trước sao? Chẳng phải đều là thử nước trước, sau đó mới quyết định có thêm đầu tư không?”

Đặt chân trái lên chân phải, vừa học đạo cười nói: "Không có thời gian thử nước, đã muộn rồi."

"Muộn rồi?" Từ Thượng Tú đầu óc mơ hồ.

"Đúng, muộn rồi." Biên Học Đạo khéo léo dụ dỗ: "Ngươi biết điện thoại iphone của Appple chứ?"

Từ Thượng Tú gật đầu: “Trong trường có người dùng từ Hồng Kông mang về, nghe nói nửa năm sau trong nước cũng có thể mua được.”

"Tin tức cũng rất linh thông."

Sau khi khen ngợi Từ Thượng Tú một câu, Biên Học Đạo kiên nhẫn giải thích: "Iphone vừa ra, điện thoại đời cũ, bất kể máy tính bảng, nắp trượt, nắp xoay hay nắp nào, tất cả đều tiêu đời. Về sau muốn bán điện thoại, nhất định phải là điện thoại thông minh, mà mảng điện thoại thông minh này, về mặt kỹ thuật và lý niệm thiết kế, công ty Apple đã dẫn đầu một bậc."

Nói đến đây, Biên Học Đạo cố ý tiết lộ một chút tin nhắn vượt thời đại cho Từ Thượng Tú: "Lần này đến Mỹ, nghe được một số tin tức liên quan đến công ty Apple, Apple đang bí mật phát triển điện thoại thông minh thế hệ mới, mật danh nội bộ iphone4. Nghe nói loại điện thoại này có năng lực lật đổ cục diện điện thoại toàn cầu."

Một phen lời của Biên Học Đạo, khiến Từ Thượng Tú nghe mà ngẩn người ra, đương nhiên, chỉ ngẩn người hai chút, nàng không nghi ngờ tính chân thực của Biên Học Đạo, bởi vì với tầng lớp xã giao của Biên Học Đạo, nghe được một số bí mật thương giới cũng chẳng có gì lạ.

Suy nghĩ một lát, Từ Thượng Tú hỏi: “Ý của ngươi là nhân lúc Apple chính thức tiến vào trong nước làm ra điện thoại có đạo lý?”

Biên Học Đạo cười lắc đầu: "Có Đạo không có nền tảng kỹ thuật liên quan,

Nhân tài dự trữ điện thoại không đủ, thương hiệu và kênh tiếp thị cũng trống trải, từ không đến có thì không thể vượt qua chỉ một hai bước. Vì thế trong thời gian ngắn ta không định đối đầu trực diện với táo. Thay vì dùng trứng chọi đá, chi bằng để táo phá vỡ tầm nhìn điện thoại cố định trước đã."

“Sau khi cân bằng phá vỡ, chắc chắn sẽ có suy thoái và trỗi dậy, có câu có thể nhân lúc thị trường xào bài lớn mà xuất kích, tiến hành vững chắc, từng bước giành lấy thị phần.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tiêu hóa vài giây vừa học đạo, Từ Thượng Tú mở miệng nói: “Nếu điện thoại thông minh đều giống như iphone, về mặt ngoài khó tránh khỏi cho người ta cảm giác mọi thứ đều giống nhau, nghĩ lại cũng thấy rất vô vị.”

Trong lòng nghĩ đến một pone2 khác trong không gian thời gian, vừa nói: "Thực ra vẫn có bài viết để làm, ví dụ như thiết kế thành điện thoại thông minh hai màn hình trước sau."

"Bình hình kép trước sau?" Từ Thượng Tú nhìn Biên Học hỏi: "Biểu hình lớn cỡ nào? Tiêu hao điện và thời gian chờ máy bay giải quyết thế nào?"

Ôi chao......

Tư duy cực kỳ nhanh nhạy, hỏi thẳng vào trọng tâm.

Biên Học Đạo không vội không chậm nói: “Trước khi kỹ thuật pin tiến bộ vượt bậc, màn hình mặt sau có thể sử dụng màn hình mực đen trắng tiêu hao điện thấp, chuyên dùng để đọc và hiển thị một số chức năng thông tin thông dụng. Ví dụ như cầm điện thoại đọc tiểu thuyết lâu, rồi dùng màn hình mực ở mặt sau, không chỉ tiết kiệm điện mà tương đối che mắt hơn, mà còn có... muốn sáng tạo, có thể thiết kế màn hình khúc nhạc.”

"Bình hình khúc?"

Rõ ràng, ở năm 2009, Từ Thượng Tú đối với các sản phẩm điện tử của Khúc Bình và mặt nhạc vẫn chưa có khái niệm rõ ràng.

Trong đầu lướt qua Tam Hưng Galaxy-rolady và Edge một lượt, Biên Học Đạo đưa ngón trỏ tay phải vẽ hai đường cong trong không trung rồi nói: "Chính là làm một màn hình điện thoại ra một chút tỷ lệ và đường cong..."

Nửa giờ sau.

Hai người đang nói chuyện mệt mỏi sánh vai nằm trên giường, Biên Học Đạo nhìn trần nhà nói: “Ta đợi hôm nay 8 năm.”

Nửa ngày sau, Từ Thượng Tú nhẹ giọng nói: “Không phải 7 năm sao?”

Ặc......

Biên Học Đạo tính từ năm 2001, Từ Thượng Tú tính từ năm 2002, đều đúng!

Một ngày có ý nghĩa kỷ niệm như vậy, Biên Học Đạo không thể nói thật, cũng không thể nói mình nhớ nhầm, hắn đành phải nói: "Lấy phu nhân làm chuẩn."

Một lúc lâu sau, Từ Thượng Tú nhỏ giọng nói: “Có một số người biết mình muốn gì, nhưng lại không có được. Có người đã có được, nhưng lại không biết mình muốn gì.”

Nắm lấy một tay của Từ Thượng Tú, Biên Học Đạo kiên định nói: “Ta biết mình muốn gì.”

"Ngươi muốn gì?" Từ Thượng Tú hỏi.

"Ta muốn làm một người tuyệt vời và lạc quan hơn, cùng ngươi chia sẻ đoạn nhân sinh tuyệt vời này." Biên Học Đạo nói.

Đoạn này?

Tại sao lại dùng chữ "Đoạn"?

Từ Thượng Tú vừa định mở miệng, Biên Học Đạo đã nhanh hơn trước nói: “Nhìn Đồng Siêu và Hạ Ninh, nhìn những người xuất hiện rồi biến mất bên cạnh, đáng lẽ phải sớm hiểu ra rồi, chúng ta chẳng qua chỉ là khoảnh khắc không đáng chú ý trong vũ trụ bao la, rồi sẽ có ngày bị thời gian lãng quên như lá rụng trong núi, cát đá dưới đáy sông, cho nên, những gì chúng ta đã làm không quan trọng, việc chúng ta sẽ bị ghi nhớ thế nào cũng không quan trọng, điều quan trọng duy nhất là bây giờ, chính là khoảnh khắc chúng ta ở bên nhau vào lúc này.”

Nghiêng người nhìn Biên Học Đạo, Từ Thượng Tú nói: “Ta sợ nghe ngươi nói hai chữ biến mất này.”

Xoay người bốn mắt nhìn nhau với Từ Thượng Tú, Biên Học Đạo nghiêm túc nói: "Không cần sợ, người nên gặp lại nhất định sẽ gặp lại."

Một câu trùng phùng, khiến Từ Thượng Tú nhớ tới bài "Lại trùng phùng" mà Biên Học Đạo đã tỏ tình với nàng, nhất thời tình cảm khó kìm nén, đỏ mặt ôm chặt Biên Học Đạo.

Bàn tay to lớn lưu luyến giữa lưng eo của Từ Thượng Tú, vừa học đạo ma tính nói: “i.”

Từ Thượng Tú mổ nhẹ vào cổ Biên Học Đạo, nhắm mắt nói: “Ta nguyện ý.”

......

......

Cùng lúc đó, thành Mặc Tây Ca.

A và Ngải Phong ra ngoài làm việc, lúc này ở lại nhà chăm sóc "đùa giỡn".

Đối với đứa trẻ mà Lý Vĩ và Lý Hương để lại này, trong nay quả thực như lời thề đã nói, coi như con ruột, thể hiện tình phụ tử nồng đậm.

Dỗ "đùa" ngủ thiếp đi, Vu Kim mệt ra một thân mồ hôi, thế là đi vào phòng tắm để nguội.

Bởi vì sợ "đùa giỡn" tỉnh lại mà mình không nghe thấy, lúc này không đóng chặt cửa phòng tắm, để lại một khe hở.

Hắn đang tắm rửa, nghe thấy có người lên lầu.

Vu Kim theo phản xạ cầm khẩu súng lục đặt bên cạnh, lưng dựa vào tường, nhắm vào cửa phòng tắm.

Người đến đứng ở ngoài cửa, nghe tiếng nước trong phòng tắm nói: “Là ta.”

Là Lâm Tư!

Nghe thấy âm thanh, Vu Kim hơi nhắm vào nòng súng, đúng lúc này, Lâm Tư kéo cửa ra, đi vào phòng tắm, sau đó quay tay đóng chặt cửa phòng tắm.

Tia hoa trên đỉnh đầu vẫn luôn phun nước, áo phông trên người Lâm Tư rất nhanh bị nước làm ướt, dính chặt vào người, lúc này lúc này đột nhiên phát hiện bên trong áo phông của Lâm Tư là thật không.

Không có nghĩa là lúc này nói chuyện, Lâm Tư một tay cởi chiếc áo phông ướt sũng, đi đến trước mặt Vu Kim nửa bước.

Ngươi tìm kiếm một cành hoa, lại tìm được một quả.

Ngươi tìm kiếm một ngụm nước suối, lại tìm thấy một vùng biển lớn.

Ngươi tìm một nữ nhân, lại tìm được một linh hồn.

Tựa hồ cuồn cuộn dâng trào, lại uyển chuyển ngâm nga.

Ngươi và ta không hề xa lạ, ta là ngôi sao mà ngóng trông ngươi.

......

......

(Cảm ơn Minh chủ Khởi Điểm [Môiv tiếp tục mỉm cười] ủng hộ thưởng thưởng, cảm ơn.)

Chương phá phòng trộm, xin hãy dùng các loại tiểu thuyết về động cơ tìm kiếm để mặc ngươi xem

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.