Chương 1.485 / 1.655

Sống trong tình yêu (2)

Bản dịch · 2.129 chữ

Vạn Thành Hoa Phủ, Biên gia.

Trong sảnh chính biệt thự, Biên Học Đạo mỉm cười giới thiệu Từ Thượng Tú bên cạnh cho cha mẹ: “Ba mẹ, đây là bạn gái con Từ Thượng Tú.”

"Thượng Tú, đây là cha ta mẹ ta."

Nhìn Biên phụ mẫu mặt mày hiền từ, nụ cười hòa ái, Từ Thượng Tú lễ phép nói: “Bác phụ bá mẫu tốt.”

Biên ma nghe xong, mặt mày hớn hở bước lên một bước, đưa tay kéo tay Từ Thượng Tú nói: “Được! Được! Mau vào, ngồi trong phòng.”

Vừa nói, Biên Mụ vừa quay đầu nói với một người phụ nữ trung niên gọn gàng: "Tống tỷ, mang món Ngân Nhĩ Liên Tử Canh đã ủ sẵn đến phòng khách!"

Nói xong, Biên Mụ quay đầu lại, nhìn Biên Học nói: “Còn không mau giúp nhận đồ trong tay Thượng Tú qua? Thật không hiểu thương phụ nữ.”

Biên Học Đạo hai tay đều xách hộp quà cười nói: “Trên đường ta xách thử rồi, không nặng.”

Liếc nhi tử một cái, bà vú bên nói: “Trầm hay không cũng nên nam nhân xách.”

Ừm......

Vòng gặp mặt đầu tiên hoàn mỹ!

Trước hết, hai lão không ngồi trong phòng khách chờ người,

Mà là đi đến sảnh chính đón tiếp, thái độ hòa nhã dễ gần, trực tiếp dẹp bỏ chút căng thẳng nhỏ của nhà gái lần đầu đến nhà.

Thứ hai, Biên ma bảo mẫu bưng canh, ý ngoài lời là bảo mẫu sớm nấu canh, thể hiện sự coi trọng đối với nhà gái đến tận cửa.

Cuối cùng, Biên ma giả vờ "hăn dạy" con trai, để con trai học cách chăm sóc phụ nữ, đây tuyệt đối là "lễ gặp mặt" được hưởng nhất của tất cả các cô gái mới lần đầu lên cửa nhà bạn trai.

Cho nên, nếu chấm điểm, biểu hiện của Biên Mụ có thể chấm điểm 10 điểm!

Điểm tối đa!!

Sau khi tiếp xúc ở hiệp đầu tiên, tảng đá treo trong lòng Từ Thượng Tú cuối cùng cũng được đặt xuống.

Trước khi đến, dù ngoài miệng không nói, trong lòng Từ Thượng Tú vẫn có chút lo lắng, nàng lo lắng Nhị lão Biên gia sẽ kén chọn, khắt khe, mắt cao hơn đỉnh đầu, nụ cười gượng gạo như những bậc phụ huynh hào môn trong phim ảnh.

Kết quả sự thật cho thấy, Biên gia nhị lão rất hòa ái, rất dễ gần.

Cảm giác thân cận này Từ Thượng Tú rất quen thuộc, bởi vì phương thức tiếp người đãi vật của Biên Mụ có chỗ tương tự với trưởng bối nhà họ Từ, hay nói đúng hơn là toát lên cảm giác cùng một tầng lớp.

Không sai, chính là tầng lớp!

Giảng đến hôn nhân "môn đăng hộ đối" giảng ngàn năm là có đạo lý riêng, bởi vì tư duy và mô thức hành sự của người ở các tầng lớp khác nhau khác nhau, muốn vượt qua ranh giới của tầng lớp, về bản chất là sự dung hợp của các mô thức khác nhau, sự dung hợp này thường không phải đơn phương có thể thực hiện được, nó cần hai tầng "mỗi bên lùi một bước", cho nên vô cùng thử thách người khác, cũng vô cùng lãng phí tinh lực.

Điểm may mắn của Từ Thượng Tú nằm ở chỗ, Biên gia có tài lực của phú hào, nhưng vì thời gian dư dả còn ngắn, vẫn chưa hình thành nên một số "quy tắc" của tầng lớp phú hào, trên người còn lưu lại sự mộc mạc và tự nhiên của tầng lớp nguyên bản.

Hơn nữa, khác với các gia đình hào môn trong phim truyền hình, Biên Học Đạo không phải là con nhà giàu kế thừa tổ tiên, mà là "thế đại phú" lấy giang sơn, phú quý của Biên gia đều do Biên Học Đạo một tay sáng lập, cho nên trưởng bối Biên gia không thể nào mạnh mẽ bá đạo như phụ huynh trong phim, xác suất gây khó dễ cho con dâu giảm đi rất nhiều.

Được rồi, không chỉ giảm mạnh mà căn bản không biết.

Biên cha và mẹ hiểu tính cách của con trai mình hơn người ngoài, biết Biên Học Đạo bề ngoài hòa nhã nhưng thực ra tính cách rất mạnh, làm việc cẩn thận suy nghĩ kỹ lưỡng, không phải trong lòng rất hài lòng nhận định, sẽ không tùy tiện mang về nhà, hai người nếu làm khó con dâu tương lai, chẳng khác nào đang tạo ra mâu thuẫn gia đình, vẫn là loại cực kỳ khó hòa giải.

Vì vậy, Biên cha và mẹ đã sớm đạt được đồng thuận, không dễ dàng chống đối việc con dâu chọn phụ nữ, trừ phi Biên Học Đạo bị ma ám, phụ nữ mang về nhà có khuyết điểm lớn thực sự không thể đồng tình, hai người mới đưa ra ý kiến phản đối, nhưng tuyệt đối sẽ không biểu hiện ra khi nhà gái đến, bởi vì kinh nghiệm sống của hai người trong nửa đời người dân nhỏ là "làm người chừa đường lui", hơn nữa tôn trọng nhà gái thực ra chẳng khác nào nể mặt con trai mình.

Trong phòng khách tầng một biệt thự.

Bốn người ngồi xuống, chờ Tống tỷ bưng bát sen ngân nhĩ lên, Biên ma cười nói với Từ Thượng Tú: “Nếm thử đi, canh này dưỡng dạ dày, làm đẹp dưỡng nhan, thích hợp cho nữ nhân uống.”

Nhìn Từ Thượng Tú bưng bát sứ lên, tao nhã nhấp từng ngụm canh nhỏ, vừa quay đầu nhìn Biên Học bên cạnh, người chỉ vài ngụm rồi một bát đã nuốt hết, nói: “Cũng chẳng ai tranh với ngươi, vội cái gì?”

Đưa bát cho Tống tỷ, ra hiệu múc thêm một bát nữa, Biên Học Đạo cười nói với Biên Mụ: “Trưa nay không ăn, trên đường trở về liền đói.”

Biên ma nghe xong, nhìn về phía Tống tỷ nói: “Nói cho nhà bếp, cơm tối sớm.”

Nói xong, bà Biên nhìn Từ Thượng Tú nói: “Anh phải khuyên hắn, cả ngày bay khắp thế giới, ngày đêm đảo lộn, cơm cũng không nên ăn vào buổi trưa, làm hại thân thể như vậy sao được? Bây giờ còn trẻ, không thấy gì, đợi qua 40 tuổi, bệnh nặng bệnh nhẹ sẽ dần dần tìm đến. Ta và bố hắn không thường xuyên ở bên cạnh hắn, anh hãy quan tâm chăm sóc hắn nhiều hơn cho chúng ta.”

Đặt bát sứ trong tay xuống, Từ Thượng Tú gật đầu nói: “Bác gái yên tâm, ta sẽ khuyên hắn.”

Biên ma nghe vậy gật đầu, nhìn Biên Học nói: “Ta nói ngươi không nghe, Thượng Tú nói ngươi cứ nghe mãi đi?”

Biên Học Đạo cười nói: "Đều nghe!"

Không đi lý vừa học đạo,

Biên ma hòa nhã hỏi Từ Thượng Tú: “Cha mẹ trong nhà đều có thân thể rất tốt nhỉ?”

Từ Thượng Tú gật đầu: “Đều rất tốt.”

Biên ma nói: “Thân thể tốt hơn bất cứ thứ gì.”

Vừa nói, bà Biên liếc nhìn bố Biên một cái, ý tứ đừng chỉ ta nói, ngươi cũng nói một chút.

Biên phụ thân cùng lão bạn nhi vô cùng ăn ý thấy, ho nhẹ một tiếng, hỏi: “Cha mẹ bây giờ ở đâu? Đã nghỉ hưu chưa?”

Ặc......

Không đợi Từ Thượng Tú mở miệng, Biên Học Đạo đã vội nói: “Về hưu rồi, ở thành phố Hải.”

Biên phụ thật ra chỉ thuận miệng hỏi một câu, nghe vậy nói: “Hỗ Thị? Rất tốt!”

Thấy cha có chút không tiếp lời được, Biên Học Đạo chuyển đề tài: “Cha, Thượng Tú mua cho ngươi một cây nhân sâm, phẩm chất rất cao, ngươi không xem sao?”

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Được con trai giải vây, cha Biên nói: “Ta làm sao biết giám sâm? Ta chỉ biết trên râu có một khúc mắc nhỏ là hảo sâm.”

Biên Học Đạo thuận thế đứng dậy nói: “Ta lấy đây ngươi xem.”

Đặt hộp quà lên bàn trà, mở ra, Biên Học Đạo cười nói: "Đúng rồi, Thượng Tú còn mang cho hai ngươi một món quà..."

Nói đến đây, hắn nhìn Từ Thượng Tú nói: “Lấy ra đi!”

Từ Thượng Tú nghe lời lấy từ trong túi ra hai túi thơm thêu thùa, lịch sự nói: “Học đạo nói hai lão ngài cung kính Tam Bảo, ta bình thường cũng đọc kinh, liền chép tay hai phần 《Tâm Kinh》, hy vọng các ngươi thích.”

Nghe Từ Thượng Tú nói như vậy, bà vú nhận lấy túi thơm, trịnh trọng nói: “Ngươi có lòng rồi, món quà này ta rất thích.”

Biên phụ đang luyện chữ thành si nghe Từ Thượng Tú nói trong túi là "Tâm Kinh" do nàng chép tay, lập tức mở túi ra, lấy ống tròn ra, đổ tờ giấy chép kinh bên trong, mở ra, mắt lập tức sáng lên, nói: "Chữ không tệ!"

Nói xong, Biên phụ ngẩng đầu nhìn về phía Từ Thượng Tú hỏi: “Từ nhỏ luyện chữ?”

Từ Thượng Tú ngượng ngùng nói: “Sau khi học nghiên cứu sinh có nhiều thời gian, mới viết được mấy quyển thư thiếp.”

"Đã viết chữ bút lông chưa?" Biên phụ tiếp tục hỏi.

Từ Thượng Tú đáp: “Trong ký túc xá có một người bạn cùng phòng, ông nội là thư pháp gia, được nàng hun đúc nên mới học được chút kỹ xảo.”

Biên phụ vừa nghe lập tức hứng thú, sắp xếp lên thư phòng trên lầu viết mấy nét.

Biên Học Đạo vui vẻ thấy cha mẹ và Từ Thượng Tú hòa hợp chung sống, vì vậy tán đồng nói: “Gần đây ta cảm thấy chữ của ta cũng có chút tiến bộ, vừa hay để cha ngươi chỉ đạo chỉ đạo.”

"Chữ của ngươi..." Biên phụ vẻ mặt khinh thường "hừ" hai tiếng, nói: "Ngươi có thể viết đến một nửa trình độ của Tiểu Từ rồi cho ta xem."

Biên Học Đạo cười hì hì nói: “Phong cách của hai chúng ta khác nhau, không thể đơn giản so sánh.”

Ba phút sau, thư phòng lầu hai biệt thự.

Biên phụ viết trước, ông gần như không ấp ủ nhiều, cầm bút viết trước một bức "Cử án tề mi", tiếp đó lại viết một bức "Cầm sắt hòa minh".

Viết xong chữ "Minh", vận chuyển vài hơi thở, Biên phụ lại nhấc bút, một mạch viết một bức "tiếc phúc tiếc duyên".

Vài phút sau, đứng trước án thư, Từ Thượng Tú vận bút viết bốn chữ "tâm tâm tương ấn" lên giấy.

Bà vú Biên ở bên cạnh thấy bốn chữ này, trong mắt lóe lên một tia tán thưởng, rất rõ ràng, bà ta tán đồng với đạo tình cảm của Từ Thượng Tú.

Viết xong bốn chữ, Từ Thượng Tú không chắc chắn sẽ bẽ mặt nữa, thế là Biên Học Đạo đứng ở vị trí Từ Thượng Tú vừa đứng, từng nét từng nét viết xuống tám chữ "Thanh Phong Từ Lai, Hoa Tự Thịnh Khai".

......

......

Anh, London.

Giám đốc âm nhạc do Thẩm Phức ngự dụng Grant gặp một ca sĩ da đen trẻ tuổi với giọng hát khiến ông khá kinh diễm trong một quán bar.

Ca sĩ da đen trên sân khấu hát xong, Grant mời đối phương uống rượu.

Khi hai người uống rượu, Grant hỏi ca sĩ trẻ tuổi tên là Michael Kevanuka.

Khi nhìn thấy thân phận in trên danh thiếp mà Grant đưa tới, chàng thanh niên mới 22 tuổi này phấn khích nói với Grant: “Ta có một bài hát mới, có lẽ có thể hợp tác với Thẩm.”

Grant không tỏ ý kiến: "Bài hát mới? Ngươi viết à?"

Kiva Nuca gật đầu.

Grant hỏi: "Tên là gì?"

Kiva Nuca nói: “Solld-little-heart”.”

Grant hỏi: "Đã thử qua các công ty khác chưa?"

Kitva Nỗca thất vọng nói: “Đã thử rồi, mọi người đều chê đoạn dạo đầu quá dài, nhưng ta không muốn xóa.”

Grant nghĩ một lát rồi nói: “Ngày mai ngươi đến địa chỉ trên danh thiếp tìm ta.”

Xin hãy dùng từ khóa tìm kiếm động cơ vân* đến * Các Chương phá phòng chống trộm hoàn hảo, đủ loại tiểu thuyết mặc ngươi xem

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.