Chương 109 / 118

Chương 109: Chuẩn bị lễ tốt nghiệp nhà trẻ

Bản dịch · 1.555 chữ

Bên ngoài cổng sắt của mẫu giáo Tân Phỉ Thúy Song Ngữ, hoa quế rơi đầy đất.

Lão Chu dừng xe hơi đen, Lâm Tiểu An đeo ba lô nhỏ màu vàng nhảy xuống xe, ấm nước dâu tây đung đưa bên hông.

Trên đài điểm danh phía trước sân tập, Viên trưởng đang cầm micro thử âm.

Các lớp nhỏ xếp hàng đứng trên đường chạy bằng nhựa, cái đầu nhỏ nhìn đông ngó tây.

"Các bạn lớp lớn, cuối tháng sau chúng ta sẽ tổ chức lễ tốt nghiệp!"

Viên trưởng cười híp mắt vỗ vỗ micro.

"Bạn nhỏ đều phải chuẩn bị tiết mục, bố mẹ và anh chị gái đều đến hội trường xem các ngươi biểu diễn nhé!"

Đội ngũ bỗng chốc náo loạn, mấy cô bé buộc tóc sừng dê ngồi hàng đầu nhảy dựng lên.

Chu Tiểu Ngư từ phía sau đội ngũ chen tới, túm chặt lấy cặp sách vàng của Tiểu An.

"Tiểu An! Cậu nghe thấy chưa? Sắp lên sân khấu biểu diễn!"

Trần Đa Đa chậm rãi đi theo phía sau, trong tay vẫn còn cầm nửa chiếc lá vàng vừa nhặt được.

"Lên sân khấu... liệu có nhiều người xem không?"

Vừa bước vào lớp học, lũ trẻ đã vây quanh bàn thấp ồn ào không ngớt.

Có người nói muốn lật ngược tình thế, có người cứ nhất quyết phải hát bài chủ đề phim hoạt hình.

Tiểu An ngồi trên chiếc ghế gỗ nhỏ cạnh cửa sổ, hai bàn tay nhỏ đặt lên đầu gối, nhìn chằm chằm vào tấm bảng đen phía trước lớp học.

Hắn không biết lộn nhào, giọng hát cũng nhỏ.

Nếu ba mẹ và ba chị gái đều đến lễ đường, thấy hắn trên sân khấu làm trò hề thì sao?

Tiểu An rúc giày xuống gầm ghế.

"Tiểu An."

Thầy Lý cầm danh sách hoa đi tới, ngồi xổm bên bàn thấp.

"Tiểu An, cậu vẽ đẹp thế này, có muốn vẽ một bức tranh để trưng bày không?"

Tiểu An ngẩng đầu, chớp chớp đôi mắt đen trắng phân minh.

Lần trước đến trường tiểu học của Tam tỷ tham gia, tranh hắn vẽ còn lấy được ba đóa hoa đỏ nhỏ.

Nếu chỉ vẽ tranh, thì không cần phải hát to vào micro nữa.

Hắn cong khóe miệng, lộ ra hai lúm đồng tiền nhỏ.

"Được."

"Vậy còn ta thì sao!" Chu Tiểu Ngư bước hai chân ngắn cũn.

"Lý lão sư, chỉ cầm tranh đứng trên đài thôi thì có gì thú vị đâu, chúng ta cùng biểu diễn đi!"

Trần Đa Đa cũng ôm hộp bút màu di chuyển tới, đặt cằm lên mặt bàn.

"Ta cũng muốn cùng đội với Tiểu An... Ta có thể giúp TiểuAn đưa bút màu."

Đinh Tráng Trạng vuốt tóc nhỏ, mắt nhìn về phía chiếc quạt treo trên trần nhà.

"Tính, tính ta một cái!"

"Ta giọng to! Kẻ nào dám cãi nhau dưới đài, ta sẽ gào hắn!"

Chu Tiểu Ngư chống nạnh, hừ một tiếng.

"Đinh Tráng, đây là tiết mục biểu diễn, đâu phải đi đánh nhau, ngươi gào cái gì!"

"Không phải, ngươi đợi đã... ý ta là, ta có thể đọc từ!"

Đinh Tráng Trạng lo lắng gãi đầu, lại lén liếc nhìn Tiểu An một cái.

"Mẹ ta tối qua vừa dạy ta học thuộc một bài thơ, ta biết chữ nhiều lắm!"

Tiểu An nhìn bộ dạng khó chịu của Đinh Tráng Trạng, đứng dậy khỏi ghế, duỗi tay kéo ống tay áo hắn.

"Vậy tráng kiện cũng tới đi, bốn chúng ta cùng nhau."

Đinh Tráng Trạng cười hì hì hai tiếng.

Thầy Lý cầm bút đỏ vẽ một vòng tròn lên danh sách hoa, khóe mắt nở nụ cười thành những nếp nhăn nhỏ.

"Vậy cứ quyết định như thế đi, Tiểu An vẽ trên sân khấu, tiểu Ngư, Đoá Đóa cùng tráng kiện đứng bên cạnh tụng niệm. Chiều nay chúng ta sẽ đến lễ đường nhỏ tập luyện."

Sau khi ngủ trưa, mấy đứa trẻ uống hơn nửa cốc nước ấm, xếp hàng đi về phía lễ đường cuối tầng một.

Cánh cửa gỗ của lễ đường được đẩy ra.

Sân khấu đối với những đứa trẻ bốn năm tuổi mà nói có chút cao, bên cạnh bậc thềm còn chất đống mấy thùng giấy màu chưa mở niêm phong.

Cô bảo dục viên giúp dựng một giá vẽ gỗ ở chính giữa sân khấu, độ cao vừa vặn chạm vào ngực Tiểu An.

Tiểu An chắp tay sau lưng đứng trước giá vẽ, nhìn xuống dưới đài một cái.

Phía dưới bày rất nhiều hàng ghế xếp màu đỏ, trống rỗng.

Hắn nuốt nước bọt, ngón tay nắm chặt vạt áo.

Nếu ngồi đầy người lớn, chắc chắn còn nhiều hơn cả ngày tiệc mừng thọ của bà nội.

"Tiểu An, cho ta!"

Trần Đa Đa hai tay ôm hộp bút màu chạy tới, vì chạy quá vội nên mái tóc trên trán đã ướt đẫm mồ hôi.

Nàng đặt hộp lên chiếc ghế đẩu nhỏ bên cạnh giá vẽ, tiện tay rút ra một cây bút màu xanh da trời đưa qua.

Tiểu An nhận lấy bút, cán bút nhựa nắm trong lòng bàn tay, cảm giác trống rỗng đó lập tức giảm đi rất nhiều.

Hắn đã vẽ nét bút đầu tiên lên giấy thẻ trắng.

Đầu tiên là cánh cổng cầu vồng cong của khu nhà trẻ, tiếp theo là cái cây lớn rụng hoa quế trong sân, cùng với chiếc thang trượt được sơn màu vàng ở góc sân tập.

Ở đầu kia sân khấu, Chu Tiểu Ngư đang kéo cổ áo Đinh Tráng Tràng kéo ra sau.

"Đinh Tráng, ngươi đứng quá phía trước rồi, chặn hết giá vẽ của Tiểu An đi!"

"Đâu có! Rõ ràng là sàn nhà quá trơn!"

Đinh Tráng Trạng lùi sang bên hai bước dài, suýt nữa giẫm phải gót chân Trần Đa Đa, sợ hãi vội vàng dừng chân lại.

"Thầy Lý, chúng ta bắt đầu đọc ngay bây giờ không?"

Trên hàng ghế đầu tiên dưới khán đài, thầy Lý cầm những lời tụng vừa viết xong, vẫy tay với họ.

"Nào, Tiểu Ngư đứng dậy trước đi, giọng chậm lại chút, nhìn Tiểu An vẽ đến đâu thì các ngươi cứ đọc đó."

Chu Tiểu Ngư hắng giọng, ưỡn bộ ngực nhỏ.

"Đến mùa thu rồi, hoa quế thơm phức, đây là nhà trẻ của chúng ta..."

Tiểu An cầm cây bút màu nâu, vẽ bốn hạt đậu nhỏ nắm tay bên cạnh thang trượt.

Một là Chu Tiểu Ngư mập mạp, một là Trần Đa Đa ôm hộp vẽ, hai là Đinh Tráng mặt tròn đầu đinh.

Đến lượt Trần Đóa Đá đọc, cô bé nhìn chiếc ghế trống dưới đài, giọng nhỏ như muỗi kêu.

"Chúng ta... chúng ta đang chơi trên cầu trượt..."

Nàng nghẹn lời, hai tay quàng vạt váy, khuôn mặt đỏ bừng.

Đinh Tráng Trạng ở bên cạnh sốt ruột dậm chân, dứt khoát bước lên nửa bước, giúp nàng đỡ lấy.

"Chúng ta chơi trên bậc thang trượt! Tiểu An vẽ tranh giỏi nhất, chúng ta đều là bạn tốt!"

Giọng nói này chấn động đến mức chiếc đèn chùm trên đỉnh lễ đường cũng rung lên theo, hoàn toàn không làm theo lời thầy Lý viết.

Chu Tiểu Ngư bật cười khúc khích.

"Cậu đổi từ lung tung! Lý lão sư viết rõ ràng không phải câu này!"

"Dù sao ý tứ cũng gần giống nhau thôi mà!"

Đinh Tráng Trạng sờ mũi, nhỏ giọng lẩm bẩm.

Tiểu An cầm cây bút màu đỏ, vẽ một mặt trời thật to, nở nụ cười trên đỉnh đầu bốn hạt đậu.

Hắn đặt bút xuống, quay đầu nhìn ba người đang đùa giỡn, cong mắt cười thành tiếng.

Thầy Lý dưới đài đóng sổ tay lại, vỗ mạnh tay.

"Các ngươi phối hợp tốt thật đấy!"

Thầy Lý bước lên bậc thang, cúi đầu nhìn bức tranh "Trẻ con của chúng ta" phủ đầy tông màu ấm áp trên bảng vẽ, đưa tay sờ lên đỉnh đầu mềm mại của Tiểu An.

"Câu cuối cùng của Đinh Tráng Trủng tuy không đọc theo bản thảo, nhưng lại đặc biệt có tinh thần, lúc chính thức lên đài đã đọc như vậy!"

"Thật sao?"

Đinh Tráng Tràng mắt sáng lên, hai tay chống nạnh, cằm ngẩng cao.

"Ta đã bảo ta đọc hay lắm mà!"

Chu Tiểu Ngư chạy đến trước bảng vẽ, nhón chân chỉ vào tiểu nhân trên giấy.

"Oa, Tiểu An vẽ quần áo của ta thành màu xanh da trời rồi! Về nhà ta phải bảo mẹ ta mua cho ta bộ y hệt, ngày tốt nghiệp mặc vào!"

"Ta cũng muốn mặc váy mới đến." Trần Đóa Đá thì thầm.

Tiểu An cất từng cây bút màu vào hộp, đậy nắp lại.

Ánh nắng từ cửa sổ khí trên cao của lễ đường chiếu xiên vào, vừa vặn rơi xuống bốn người nhỏ bé nắm tay nhau trên bảng vẽ.

Tiểu An ôm hộp tranh lên, trong lòng như chứa một chú thỏ nhỏ, đập thình thịch cực nhanh.

Đại tỷ, nhị tỷ và tam tỷ đến lúc đó cũng sẽ ngồi đây xem hắn vẽ tranh chứ?