Chương 3.237 / 5.301

Thiếp bái

Bản dịch · 2.396 chữ

“Đợi đến khi sinh linh hoàn toàn bị tàn sát, giữa trời đất sấm sét nổi lên dữ dội, mưa như trút nước trút xuống, vạn dặm đều thành đầm nước! Chỉ là trong đầm nước này xác chết chất thành từng mảnh, máu tươi chảy lênh láng! Khí huyết tanh nồng đó kéo dài suốt trăm năm mà vẫn chưa tan đi, càng không ai có thể sinh tồn ở nơi này!” Phó Chi Văn nói ra có phần sắc sảo, “Còn về Thần Ma Kỳ đã dẫn động đại kiếp nạn như vậy, từ nay về sau lại biến mất không dấu vết! Đi đâu, hay là rốt cuộc là vị cao nhân nào dẫn động Thần Ma Kỳ, đến nay vẫn không ai hay biết! Đương nhiên, từ truyền thuyết này, tại hạ cảm thấy, Thần Ma Kỳ này chính là đại sát khí, việc nó tế ra... là lấy hàng ngàn hàng vạn, thậm chí là mười vạn sinh linh làm cái giá, nếu không phải sinh tử tồn vong, người ngoài sẽ không dễ dàng lấy ra, cho nên... mới thần bí đến thế.”

"Ngoan ngoãn..." Tiêu Hoa thở dài, "Đại sát khí bực này... e là phải xếp ở đầu trong Thập Đại Ngự Khí rồi? Sao mới xếp thứ năm?"

Phó Chi Văn lắc đầu: "Thần Ma kỳ này thật sự quá đẫm máu, nho tu là không thể nào xếp nó ở vị trí thứ nhất!"

“Thật ra...” Tiêu Hoa lại cười nói, “Truyền thuyết này quá mức khoa trương, thậm chí... Tiêu mỗ cảm thấy đây đều là bịa đặt! Ngươi xem, cái gọi là Đông Thần Đế Quốc kia... bọn họ điên cuồng khoa trương, những thế gia Nho tu kia không quản sao? Đoan Mộc Thế Gia tuy là từ thế gia Nho tu hạng nhất, nhưng muốn nhúng tay vào chuyện này, chẳng phải là chuyện khó khăn gì sao? Thứ hai, Quốc chủ kia lại có thể tu luyện đến Nguyên Lực tứ phẩm, thọ mệnh của hắn dài bao nhiêu chứ? Hắn làm Quốc chủ cũng có thể làm cho chán ngấy chứ? Thứ ba, nhiều danh tướng như vậy đều vẫn lạc trong một quốc gia nhỏ bé vô danh này, vậy Quốc chủ... làm sao có thể tự mình ra trận? Nói như vậy, mạng sống mới là quan trọng nhất! Thứ tư, nếu Đông Thần Đế Quốc cường thịnh như vậy, chắc chắn cũng có mười vị Ngự Khí nhỉ? Mấy người xếp hàng phía trước không thể khắc chế được Thần Ma Kỳ sao?”

"Ha ha..." Phó Chi Văn cười nói, "Tiêu đạo hữu chớ có quá mức soi mói, đây chẳng qua chỉ là truyền thuyết, ai biết có phải thật hay không? Bất quá có một điểm lại là chân thực không sai!"

"Ồ?"

“Chính là huyết trạch vạn dặm đó~” Phó Chi Văn nói, “Hiện nay mảnh huyết trạch kia vẫn không ai sinh tồn, vẫn đẫm máu dị thường. Ngay cả phi điểu muốn bay qua huyết trạch này cũng không thể! Tại hạ năm đó còn đặc biệt đi một chuyến!”

"Vậy sao?" Tiêu Hoa ngạc nhiên hỏi, "Nơi này ở trong... Phấn Châu sao?"

"Đúng vậy, chính là Thần Ma Huyết Trạch có tên trong Duyện Châu!"

"Ừm, nếu có cơ hội, Tiêu mỗ sẽ đích thân đi xem một chút..." rất quái dị, Tiêu Hoa nghe thấy cái tên rất xa lạ như vậy, trong lòng bỗng nhiên sinh ra một tia cảm giác, cảm giác này nói không rõ ràng dường như là một loại... triệu hoán?

"Ồ, đúng rồi!" Tiêu Hoa cảm giác này vừa sinh ra, lập tức hỏi, "Thần Ma Huyết Trạch chính là nơi cuối cùng biến mất của Thần Ma Kỳ, không phải không có người đi xem sao?"

"Cái này..." Phó Chi Văn nhún nhún vai, "Trong truyền thuyết không có nói, nhưng mà, Tiêu đạo hữu mấy vạn năm sau đều có thể nghĩ ra, tu sĩ mấy vạn năm trước không hiểu sao lại không nghĩ ra?"

"Đúng vậy!" Tiêu Hoa thở dài, "Thế gian này thứ không thiếu nhất chính là người thông minh!"

"Lớn mật! Đồ nghịch ngợm tổ tông!" Ngay lúc Tiêu Hoa vừa thở dài vừa muốn nghe câu chuyện của Thập Đại Ngự Khí khác, thì nghe thấy dưới lầu, mấy tiếng mắng chửi như sấm rền truyền đến. Lập tức thu hút sự chú ý của Tiêu Hoa và Phó Chi Văn, cả hai đều thầm nghĩ, "Chuyện này... chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Nhưng thấy tại hội đấu mua lúc này, trước mặt Vũ Lâm Phong đang bày bốn cuộn trục được xếp thành hàng, không một ai ngoại lệ đều cuộn lại với nhau, dùng sợi tơ màu tím buộc lại. Mà trước mặt hắn, mấy tên hủ nho mà Tiêu Hoa vừa thấy không che giấu thân phận. Giờ đây đã bước ra khỏi đám đông, đứng ngay dưới những cuộn trục này, mở miệng quát lớn: “Vũ Lâm Phong, ngươi cũng là đệ tử Nho tu của ta, Trích Tinh Lâu của ngươi cũng là một mạch Nho tu của ta! Các ngươi cứ thế bị Nguyên Thạch làm cho mê mắt sao? Cái gọi là ngự khí, cái gọi là linh thảo. Cái gọi là huyết mực, các ngươi tranh mua là được rồi! Những thứ đó chẳng qua chỉ dùng để tu luyện, dùng để phòng thân, dùng để tấn công! Nhưng bức thư họa của các đại nho năm xưa, tuy bên trong chứa đựng Hạo Nhiên chi khí vô song. Nhưng bản thân họ đại diện cho thành tựu học thuật của những đại nho này, là kết tinh của học vấn cả đời họ, không phải là ngự khí và văn trục thế tục có thể sánh bằng! Các ngươi tranh mua tâm huyết của những đại nho này giữa chốn đông người như thế này, chẳng phải là làm nhục văn chương sao? Chẳng phải làm nhục nhã sao? Chẳng phải làm nhục văn chương sao? Chẳng phải làm nhục văn chương sao? Chẳng phải làm nhục văn chương sao? Chẳng phải làm nhục tổ tông môn sao? Chẳng phải làm nhục thể diện cho tổ tông môn sao?”

Vũ Lâm Phong tuy có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn cẩn thận chắp tay nói: "Chư vị tiền bối! Những văn trục này tuy là nét chữ của đại nho, nhưng rốt cuộc vẫn là văn trục a! Trích Tinh Lâu ta có được thánh vật như vậy, lẽ nào lại được cất giữ trong lầu chứ? Dù sao cũng phải để học vấn của những đại nho này khiến các hậu bối ngưỡng mộ chứ? Có lẽ cách thức Trích Tinh Lâu của ta có chút không đúng, có chút thô tục, không thể lọt vào mắt tiền bối, nhưng dù sao cũng là hành động của Trích Tinh Lâu ta và coi trọng những đại nho tiền bối này chứ?"

"Xạo xạo!" Một lão giả trên đỉnh đầu đã tinh quang, dưới cằm còn có mấy sợi râu bạc này giơ cây gậy trong tay lên, đánh về phía Vũ Lâm Phong giữa không trung, miệng mắng: "Lão tử đánh chết hậu bối bất hiếu như ngươi! Nét chữ của đại nho chính là nhã vật, chỉ có thể đặt trong tĩnh thất ngắm nhìn, những nhã vật này vừa đến nơi này, liền bị nhiễm mùi đồng tanh! Bên trong đó... Hạo Nhiên chi khí thèm muốn của các ngươi cũng kém hơn vài phần!"

"Trong những thư họa này cố nhiên có hạo nhiên chi khí tinh thuần vô cùng, nhưng đây đều là tinh khí thần ngưng kết của đại nho, cũng không phải dùng để công kích tầm thường chỉ dùng!" Lại là một lão giả run rẩy giơ cánh tay lên nói, "Ngươi tiểu tử thỏ con này nói còn hay hơn cả hát, ai mà không biết các ngươi là đem những thư họa này dùng làm văn trục? Để tinh khí thần của những đại nho này tác chiến cho các ngươi? Đợi đến khi tinh khí thần trong những thư họa này không còn, những thư họa này cũng liền thành phế vật! Ôi, bại gia a!!"

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư cho lưới tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.

"Ha ha ha..." Tiêu Hoa trên lầu cười, thầm nghĩ, "Đây không phải là hủ nho muốn tới quấy rối mà tiểu Nga vừa rồi nói sao? Bọn hắn coi những văn trục do đại nho chế tạo như bảo vật truyền thế, không cho phép Trích Tinh Lâu của người ta tranh mua. Nhưng... điều này có khả năng sao?"

Quả nhiên, Vũ Lâm Phong lớn tiếng nói: "Chư vị tiền bối, nếu ngài cảm thấy những bức thư họa này là tâm huyết của đại nho, chỉ có thể giấu trong tĩnh thất thưởng thức, vậy tại sao không đem những bức thư họa này tranh mua đi? Nếu để lại trong tay chư vị tiền bối, Trích Tinh Lâu ta há chẳng càng thêm yên tâm sao?"

“Ngươi Trích Tinh Lâu lợi dục mê muội, giá nền của những thư họa này chẳng lẽ lấy thượng phẩm nguyên thạch luận số, lão hủ mấy tên nghèo hèn làm sao tranh mua nổi?” Mấy tên hủ nho đều giận dữ nói.

Phó Chi Văn nghe đến đây cũng hiểu ra, thở dài nói: "Lời mấy vị tiền bối này nói... Đúng vậy! Chữ viết của thượng cổ đại nho càng lúc càng ít, không biết lúc nào những thứ này đều sẽ tuyệt tích! Không còn tinh khí thần thư họa... căn bản chỉ là vật chết, không thể hiện ra phong phạm của các đại nho các phái!"

Tiêu Hoa lại đứng nói chuyện không đau lưng, cười tủm tỉm vung tay: "Cũ không đi mới không đến, không có những đại nho thượng cổ này, chẳng phải còn có đại nho hiện nay sao? Đại nho một đời còn nhiều hơn thế hệ trước, có gì ghê gớm chứ?"

"Ha ha ~" Phó Chi Văn cười khổ, nói, "Tiêu đạo hữu có điều không biết, cái gọi là đại nho, cũng không phải đơn thuần tu luyện mà đến, mà là những học cứu uyên bác đọc nhiều thi thư, phẩm đức cao thượng, học vấn uyên bác! Đặc biệt, có thể được gọi là đại nho, hồng nho, chẳng lẽ là người mở ra một phái, trong trăm nhà tranh minh thì có một vị trí! Làm sao hậu thế dễ sinh ra?"

"Thì ra là thế!" Tiêu Hoa nghe xong bất giác mặt mày chỉnh lại, nghiêm nghị kính trọng. Hắn đã nghe rõ, cái gọi là đại nho này không phải là một loại cảnh giới mà hắn nghĩ, mà là một loại vinh dự, một loại danh hiệu! Nếu cưỡng ép lấy nhân vật Đạo Tông ra so sánh, tổ sư khai phái của Ngự Lôi Tông là Càn Vân chân nhân... e rằng chính là nhân vật này!

“Vậy... Bách gia Tranh Minh...” Lời này của Tiêu Hoa vừa mới nói được một nửa, lại nuốt trở về, hình như mình ngay cả Thập Đại Ngự Khí cũng chưa hiểu rõ nhỉ? Hiện giờ lại muốn hỏi Bách gia Tranh Minh, sợ là để cho Phó Chi Văn một nhà một nhà nói, một trăm nhà đêm nay đánh chết cũng nói không hết, “Hay là đợi sau này từ từ hỏi đi!”

Tiêu Hoa không hỏi nữa, nhưng trong cuộc họp mua sắm, những hủ nho kia càng thêm hung hăng bức người, gần như là những kẻ già càng lúc càng hăng hái nhảy lên mắng chửi những ác tích của Trích Tinh Lâu, từ tranh chữ của đại nho, đến công pháp Nho gia, thậm chí còn có ngự khí của Nho gia, đều thành tội trạng vong tổ bán tông của Trích Tinh Lâu, mặc cho Vũ Lâm Phong biện giải thế nào cũng không cho phép hắn tranh mua những đại nho này!

Tiêu Hoa nhìn có chút nhàm chán, chính là muốn hỏi những thứ khác trong Thập Đại Ngự Khí, đột nhiên Tiêu Hoa lại có chút cảnh giác, nhướng mày hỏi: "Tiểu Nga, có chuyện gì không?"

"Bẩm tiền bối, có người đưa bái thiếp tới đây, muốn tới bái kiến tiền bối!" Thanh âm của Tiểu Nga từ bên ngoài vang lên.

Tiêu Hoa đảo mắt một vòng, cười nói: "Ngươi cứ vào trong rồi nói!"

"Vâng, tiền bối!" Tiểu Nga nói xong, trong tay cầm một cái bái thiếp chế tạo hoàng kim đi vào, vừa muốn đem bái thiếp cung kính đưa lên, Tiêu Hoa vội vàng khoát tay nói, "Đừng vội! Lão phu chỉ là hỏi một chút, chủ nhân của bái thiếp này là khách quý lầu ba?"

“Vâng, tiền bối!” Tiểu Nga gật đầu nói, “Phàm là quý khách ở lầu ba Minh Nguyệt Cung, nếu không muốn che giấu thân phận, đều có thể bái kiến lẫn nhau. Vừa rồi nô gia không chỉ thấy mấy tùy tùng quý khách mang theo bái thiếp đến các lầu đài khác, mà còn có hai vị quý khách tiến vào các phòng khác!”

"Bái thiếp này là do ai gửi? Ngươi có biết không?" Tiêu Hoa lại hỏi.

Tiểu Nga lắc đầu: "Nô gia không biết, người đưa bái thiếp cũng là Tiểu Nga, chứ không phải tùy tùng của vị tiền bối kia."

"Ừm, đã như vậy, bái thiếp này lão phu không xem cũng được!" Tiêu Hoa phất tay áo nói, "ngươi đem nguyên văn nói cho tiểu Nga kia!"

Tiểu Nga sắc mặt lại biến đổi, thấp giọng cầu xin: "Tiền bối, ngài không cần làm sự tình căng thẳng đến thế, dù ngài không muốn gặp người kia, chỉ cần nói không gặp là được, đừng trả lại bái thiếp! Chuyện tát tai thế này... tiền bối vẫn phải suy nghĩ nhiều hơn!"

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư cho lưới tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.