Chương 23 / 127

Chương 023: Mỗi thời đại đều có tóc vàng của mỗi thời

Bản dịch · 1.407 chữ

Ăn xong, Bạch Nhân ngồi bên bàn trải giấy thư ra, ào ào viết một đoạn dài.

Ngay khi hắn đặt tờ giấy vào phong bì, chuẩn bị dán vé thư.

"Hô, hai kiếp người lần đầu viết thư, tờ bưu phiếu này thú vị thật, chữ trên đó vẫn là chữ Phồn Thể..."

Nói đến đây, Bạch Nhân sững sờ.

"Chữ Phồn Thể? Bây giờ dùng chữ gì nhỉ?"

Trong đầu hiện lên những tấm băng rôn có thể thấy khắp nơi, khẩu hiệu đầu đường cuối ngõ, cùng với...

Hắn lấy tiền giấy ra xem, trời hơi sập xuống.

"Khá lắm, đều là chữ Phồn Thể. Câu này ta không biết mà..."

Nhìn tờ báo dán tường, những chữ trên đó, mình có thể đoán ra ý tứ, nhưng nếu động bút thì đúng là kẻ mù chữ.

"Làm sao bây giờ."

Bạch Nhân đứng dậy, đi lại trong phòng.

"Đúng, để Tú Lan viết!"

Tay trái hắn nắm chặt đấm vào lòng bàn tay phải.

Khi vợ của em vợ chưa chết, Bạch Tú Lan vẫn hưởng ứng kêu gọi gửi đi học hai năm.

Tất nhiên, hiện tại trong Tứ Cửu Thành cũng có rất nhiều cô gái chưa đi học.

Tuy nhiên, sau khi mang thai của dì út (mẹ kế) sau đó, theo cái bụng ngày càng lớn.

Bạch Tú Lan rất hiểu chuyện, tự mình bỏ học về giúp đỡ.

Bạch Chiêu Đệ thấy chị gái không đọc nữa, cũng chạy thẳng về trường, không đi học nữa.

Cho đến khi mẹ kế qua đời vì khó sinh, trong nhà đều là tiểu muội muội, cùng hai đứa bé sơ sinh trong tã lót.

Các nàng đương nhiên càng không thể đi học được.

Bạch Nhân nghĩ đến đây, cũng thở dài.

Tuy rất muốn đưa các nàng đi học lại, nhưng trong nhà quả thực không làm được.

Đây cũng là lý do tại sao kết hôn hiện tại khác với hậu thế.

Hiện tại kết hôn đều là hy vọng phía trên có người già có thể giúp chăm sóc con cái, chứ không phải loại như đời sau, tốt nhất là cô nhi... Không có mâu thuẫn với mẹ chồng.

"Tú Lan, Tú Lan. Ngươi qua đây một chút."

Bạch Nhân đi đến cửa, vẫy tay với cô con gái lớn vừa xách nước về.

Nghe thấy tiếng gọi, Bạch Tú Lan tiện tay quệt khăn quàng bên hông, làm khô vết nước trên đó.

"Cha, có chuyện gì sao?"

"Có việc, Tú Lan, nàng biết bao nhiêu chữ?"

Bạch Nhân muốn xác nhận trước, bản thân cộng thêm nguyên chủ chưa từng lên trường tiểu học thời đại này, đối với việc từ lớp một đến lớp ba rốt cuộc dạy bao nhiêu chữ lớn.

"Cha, con..." Bạch Tú Lan nghiêng đầu nghiêm túc hồi tưởng, trên tay cũng đang bấm số lượng, "Khoảng hai ngàn chữ, năm trăm chữ sơ sinh khối nhất, sáu trăm tự khối hai, tám trăm cái chữ của khối ba, bản thân ta còn học được một ít."

Bạch Nhân nghe vậy lóe lên một tia kinh hỉ, vội vàng hỏi: "Đều biết viết chứ?!"

Hai ngàn chữ đã bao phủ tất cả chữ thường dùng, theo thống kê thì chữ dùng hàng ngày thực sự cũng chỉ khoảng một nghìn năm trăm đến một ngàn tám.

Bạch Tú Lan nghiêm túc gật đầu: “Đều, đều sẽ viết.”

"Được!"

Bạch Nhân đột nhiên vỗ tay, dọa cho Bạch Tú Lan run lên.

"Cha..."

Nhìn cô con gái lớn có chút căng thẳng, Bạch Nhân nhếch mép cười ôn hòa: "Đừng căng cứng, cha ngươi ta cần ngươi giúp một việc, viết cho ta thư cảm ơn gửi đến Vương chủ nhiệm văn phòng đường phố."

Bạch Tú Lan chớp chớp đôi mắt tựa đá quý đen hai cái, nghiêm túc gật đầu.

"Được! Ta đọc ngươi viết!"

Bạch Nhân bước nhanh vào phòng, trải tờ giấy mới lên bàn.

“Tú Lan, ngồi đây! Này chấm nước này cho ngươi!”

Lúc viết chữ vừa rồi, hắn đã nghiên cứu kỹ cây bút chấm nước mà gia đình bình thường này sử dụng, giống như bút lông, được tạo thành từ một cán bút và một đầu bút kim loại cần chấm mực liên tục.

Coi như là sản phẩm quá độ của bút lông và bút máy.

"Chủ nhiệm Vương Ái Lan, văn phòng đường phố ngõ Nam La Cổ và chuyển toàn thể đồng chí:..."

Theo lời Bạch Nhân kể, những chữ thanh tú của Bạch Tú Lan dần hiện lên trên giấy viết.

Viết một cách dài dòng hơn hai trăm chữ, lòng biết ơn bên trong đã lộ rõ trên mặt.

Sau khi dừng bút, Bạch Tú Lan có chút do dự: "Cha, chuyện này có phải không tốt lắm không, quá, khoa trương rồi. Vương, Vương chủ nhiệm khi nào thông cống rãnh cho chúng con, lấy nước qua cho bọn ta..."

Bạch Nhân lại không quan tâm phẩy tay: "Cái này gọi là mượn trước, sau này Vương chủ nhiệm chắc chắn sẽ sắp xếp người giúp chúng ta thông cống thoát nước."

[Hừ hừ, đợi thuê nhà xong rồi, lúc đó trong nhà làm một nhà vệ sinh xuống nước, chờ bảng đơn xin đưa lên chắc chắn sẽ bị nhìn thấy. Hê hê, chẳng phải đã tiêm phòng trước rồi sao?]

"Được rồi, đợi mực khô đi, ngày mai ta sẽ mang đến nhà máy gửi đi!"

Bạch Nhân nhìn nét chữ trên giấy viết, vô cùng hài lòng khen ngợi: "Chữ con gái ta viết đẹp thật."

Bạch Tú Lan vốn định nói gì đó, nhưng nghe được câu này, vành tai nhanh chóng ửng đỏ.

"Cha, nếu không có việc gì thì con, con đi thăm Tiểu Lục Tiểu Thất trước đây."

"Nha đầu này, vẫn là quá thẹn thùng. Tính tình quá mềm mỏng, cần ta làm cha sau này trông chừng nhiều hơn, bằng không đợi về sau sẽ bị bắt nạt."

Nhìn con gái lớn vội vã bước đi, Bạch Nhân trong lòng cảm thán một câu.

Kể từ khi hắn hoàn toàn đặt mình vào vai trò làm cha, hắn thực sự sợ xuất hiện những 'tóc vàng' từng người một lừa con gái đi mất...

Ngày nghĩ đêm mơ.

Đêm đó!

Hắn gặp một cơn ác mộng

"Lão Đăng! Quỷ hỏa của ta dừng lại dưới lầu ngươi an toàn không?"

"Ba! Mở cửa! Con là con rể thất lạc nhiều năm của ba, nhiễm một cái là không nhận con sao?"

"Chào chú, cháu không phải Hoàng Mao, ta chính là tóc vàng bẩm sinh. Con gái ông có ở trên lầu không?"

"Lão Đăng, đừng khóa cửa nữa, ta trèo tường vào đây. Đây là hai con Hoa Tử, giao con gái ra đây."

......

Bảy người trên trán đội đèn đỏ đủ màu sắc đang đối diện với Bạch Nhân, kẻ nói một lời ta một câu kích thích hắn.

"Chết tiệt!"

Bạch Nhân hét lớn một tiếng, cuối cùng cũng tỉnh lại từ cơn ác mộng.

Ngồi dậy, thấy nắp giường đã ướt đẫm mồ hôi.

"Quỷ hỏa vừa vang, cha mẹ nuôi không; Hoàng Mao vừa kêu, tim lão Đăng đập. Chết tiệt! Trước kia nhìn thấy, cảm thấy buồn cười! Nhưng hiện tại lão tử thật sự có bảy nữ nhi!"

Bạch Nhân vô cùng bực bội đập vỡ nắp hai cái, đột nhiên nghĩ đến thời đại này hẳn là không có thiếu niên tóc vàng và quỷ hỏa.

Vừa định an tâm nằm xuống tiếp tục ngủ, trước mắt hắn lại hiện lên vài khuôn mặt tra nam trong phim thời đại.

"Chết tiệt! Mỗi thời đại đều có tóc vàng của mỗi thời kỳ!"

Bạch Nhân mở to mắt, nhìn chằm chằm lên trần nhà có chút thất thần.

"Cùng dưỡng nhi chí, giàu nuôi nữ đức! Chúng ta chỉ có con gái, vẫn phải khiến tâm linh các nàng trở nên mạnh mẽ mới không dễ bị lừa! Hơn nữa đọc sách nhiều hơn để báo đáp!"

Nhưng nghĩ đến những thanh niên tri thức về quê ngây thơ mười mấy năm sau...

"Chết tiệt... Lão tử phải làm sao đây?! Ta không có kinh nghiệm mà!"

Mãi đến khi không biết đã qua bao lâu, Bạch Nhân mơ màng màng, cuối cùng cũng ngủ thiếp đi.