Chương 9 / 68

Chương 9: Lâm sư phụ, con muốn bái người làm thầy.

Bản dịch · 1.615 chữ

Dịch gia.

Hai vợ chồng Dịch Trung Hải đang ăn cơm.

Điền Quế Phân vừa ăn vừa hỏi: “Lão Dịch, nghe nói Tiểu Phàm trở thành đầu bếp nhà ăn, việc này là thật sao?”

Nghe vậy, Dịch Trung Hải chợt nhớ thái độ của Lâm Phàm buổi trưa, sắc mặt lập tức tối sầm lại.

Điền Quế Phân không chú ý tới, nàng thở dài, cảm khái nói: “Đứa nhỏ kia cũng là một người đáng thương, cha mẹ đi sớm, hai năm nay chịu không ít khổ cực, hiện tại cuối cùng cũng khổ tận cam lai.”

"Bốp~"

Đôi đũa đập xuống bàn, Dịch Trung Hải trầm giọng: "Đừng nói nữa."

Điền Quế Phân mờ mịt ngẩng đầu, không hiểu tại sao Dịch Trung Hải lại đột nhiên không vui.

Lâm Phàm dù sao cũng là đồ đệ của hắn, đồ này có tiền đồ rồi, chẳng lẽ không phải chuyện đáng mừng?

Nhận thấy thần sắc của lão bạn, Dịch Trung Hải cố ý lạnh mặt nói: "Tiểu tử kia không phải là người tốt..."

Tiếp đó, hắn thêm mắm dặm muối kể lại chuyện Lâm Phàm bất kính với hắn vào buổi trưa.

Những tính toán của hắn, rất nhiều Điền Quế Phân đều không rõ.

Lâm Phàm lâu như vậy vẫn chưa chính thức, nàng chỉ tưởng Lâm Phi đầu óc ngu ngốc, học hành chậm chạp, sao nàng biết là Dịch Trung Hải cố ý?

"Đứa trẻ đó vốn dĩ thật thà, sao có thể?"

Điền Quế Phân trợn tròn mắt, có chút không dám tin.

"Hừ, đó đều là thằng nhóc đó giả vờ cả."

Dịch Trung Hải phẫn nộ nói: "Trước kia hắn cần ta, vị công nhân cấp tám này chăm sóc, mới giả vờ thành thật bổn phận, nhưng giờ đã thành đầu bếp, bản tính liền lộ ra rồi."

Thằng nhóc đó đúng là sói mắt trắng không nuôi nổi, uổng công ta tận tâm bồi dưỡng nó lâu như vậy, còn muốn bồi đắp nó thành người già."

"Thật sự là vậy sao?"

Điền Quế Phân vẫn không thể tin được, một người có thể giả vờ như vậy, có lẽ giả trang hơn mười năm?

Nàng nào ngờ được, Lâm Phàm vốn thật thà chất phác năm xưa đã sớm thay đổi chủ bài.

Dịch Trung Hải mất kiên nhẫn nói: "Ta còn có thể lừa ngươi sao? Sau này hai nhà chúng ta không bao giờ can thiệp nữa, đừng nhắc đến hắn."

Tất nhiên, điều này không có nghĩa là hắn sẽ buông tha cho Lâm Phàm.

Lâm Phàm trước mặt bao nhiêu người mà mất hết thể diện của hắn, hắn nhất định phải trả thù.

Nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên.

Hắn đã bắt đầu tính toán cách xử lý Lâm Phàm.

Dừng một chút, Điền Quế Phân hỏi: “Vậy chuyện dưỡng lão?”

Dịch Trung Hải trực tiếp im lặng.

Hắn khá coi trọng Sỏa Trụ, Sả Trụ cũng dễ nắm bắt hơn.

Nhưng Sỏa Trụ hai ngày nay liên tục mắc sai lầm, lại còn mất cả thân phận đầu bếp, thế này thì còn có thể dưỡng lão cho hắn sao?

Đừng là đến lúc đó còn bắt hắn phải nuôi ngược lại.

Nhưng trong lòng hắn chỉ có hai người thích hợp để dưỡng lão.

Vốn dĩ hắn cho rằng Lâm Phàm là thích hợp nhất, người thật thà, kín đáo, dễ khống chế nhất.

Hắn vốn định tạm thời đè bẹp Lâm Phàm ba năm, đến lúc đó dạy hắn chút bản lĩnh thật sự, để hắn trở thành nhân viên chính thức, rồi giúp hắn tìm một người vợ.

Tất nhiên, người được chọn là vợ phải để hắn nhìn qua trước, hắn hài lòng mới được.

Giống như Giả Đông Húc lúc trước vậy.

Lời của Sỏa Trụ tuy cũng dễ bị nắm thóp, nhưng tính cách Sả Trụ dễ bốc đồng, thường xuyên gây chuyện, Dịch Trung Hải đã không ít lần làm những việc rắc rối cho hắn.

Ưu điểm duy nhất, cũng chỉ có nước nấu nướng đó mà thôi.

Nhưng bây giờ, tay nghề nấu nướng cũng không còn.

Lâm Phàm biến thành một người, thoát khỏi sự khống chế.

Sỏa Trụ vứt bỏ tay nghề nấu nướng.

Chớp mắt, hai ứng cử viên thích hợp để dưỡng già đều biến mất.

"...Để sau hãy nói."

Trầm mặc hồi lâu, Dịch Trung Hải mới thốt ra câu này.

Bên phía Lâm Phàm chắc chắn không thể, vậy chỉ còn lại Sỏa Trụ.

Hắn định lát nữa sẽ đi tìm Sỏa Trụ uống vài ly, trò chuyện tử tế.

...

Chiều hôm sau.

Sau bếp nhà ăn của xưởng nghiền thép.

Lâm Phàm ngồi trên ghế nghỉ ngơi.

Công nhân nhà ăn thường tan làm đúng giờ 5 giờ chiều, chỉ có việc trong xưởng tăng cấp nhiệm vụ, công nhân cần phải tăng ca mới cần chuẩn bị bữa tối.

Vì vậy, nhà ăn thường chỉ chuẩn bị một bữa trưa, buổi chiều thu dọn vệ sinh là có thể chờ tan làm.

Tên béo bưng một chén trà tới, nịnh nọt nói: "Lâm sư phụ, ngài uống trà đi."

"Cảm ơn."

Lâm Phàm nhận lấy uống một ngụm.

Gã béo mấy lần muốn nói lại thôi.

Lâm Phàm liếc hắn một cái, thản nhiên nói: "Có gì thì cứ nói."

Gã béo nghiến răng, vẻ mặt liều mạng nói: "Lâm sư phụ, ngài có thể dạy con nấu ăn được không?"

Lời vừa dứt, tất cả mọi người xung quanh đều dừng công việc trong tay, nhìn về phía này.

Sỏa Trụ thì nắm chặt nắm đấm, hận không thể nuốt sống tên phản đồ này.

Nhưng hắn nhớ lại lời Dịch Trung Hải nói tối qua, hắn quyết định nhẫn nhịn, chọn cách chờ đợi cơ hội.

Lâm Phàm sững sờ, nhìn Sỏa Trụ một cái, rồi mới hỏi: “Sư phụ ngươi không dạy ngươi sao?”

Tên béo bất bình nói: "Hai năm rồi, chỉ dạy thái rau thôi."

Gã gầy phía sau hắn không nhịn được tiếp lời: "Béo, thái rau là công phu cơ bản, sư phụ cũng đang rèn luyện chúng ta."

Hắn chính là một đồ đệ khác của Sỏa Trụ, Mã Hoa.

Nhắc đến Mã Hoa này, nhân phẩm cũng khá tốt, chỉ là hơi ngốc nghếch.

Theo Sỏa Trụ hai năm, dù đã đến năm 65, khi cốt truyện bắt đầu, Sả Trụ vẫn không dạy hắn chút bản lĩnh nào.

Nhưng hắn vẫn rất tôn trọng vị sư phụ Sỏa Trụ này, dù sau đó Sả Trụ có đến quán ăn làm đầu bếp lớn, hắn cũng đi theo giúp đỡ.

Nhưng phàm là đổi người khác làm sư phụ, hắn đoán chừng đã sớm có thể đảm đương một phương rồi.

"Rèn luyện?"

Tên béo cười nhạo một tiếng: "Công phu cơ bản ta nhận, nhưng cũng không đến mức lúc nấu nướng cũng đề phòng chúng ta chứ?"

Món đại nồi còn dễ nói, món đại oa canh chú trọng tỷ lệ gia vị và khả năng kiểm soát hỏa hầu, phần còn lại đều là công phu cơ bản, xem nhiều thử sớm muộn cũng thành công.

Nhưng bếp nhỏ thì khác, không có ai dạy thì căn bản là không thể học được.

Huống chi Sỏa Trụ còn đề phòng bọn họ.

"Đó là... đó là..."

Mã Hoa muốn biện hộ cho Sỏa Trụ, nhưng ấp úng hồi lâu cũng không nghĩ ra lý do.

"Phòng ngươi thì sao."

Sỏa Trụ không nghe nổi nữa, ném giẻ lau trong tay xuống đất, cười lạnh nói: “Ngươi thực sự nghĩ học bản lĩnh đơn giản như vậy sao? Năm đó lão tử ở Phong Trạch Viên cũng cắt đôn hai năm, ta lại nói gì nữa?”

Tục ngữ nói, dạy đồ đệ, sư phụ chết đói.

Lời nói tuy khó nghe, nhưng cũng cho thấy thời đại này học nghệ gian nan, Sỏa Trụ làm như vậy thực ra cũng không có gì đáng trách.

Chỉ là, nếu ngươi thực sự không muốn dạy người ta tay nghề, thì lúc trước cũng chẳng cần thu nhận người khác làm đồ đệ.

Năm 65, Béo và Mã Hoa cũng theo hắn năm năm rồi, vẫn chưa dạy được chút bản lĩnh nào, điều này hơi quá đáng.

Tên béo phản bác: "Vậy sư phụ ngươi năm đó cũng đề phòng ngươi, làm món ăn mà không cho ngươi xem?"

Sỏa Trụ không nói gì nữa.

Sư phụ của hắn năm đó là sư huynh của cha hắn, tuy hắn cũng bắt đầu học nấu nướng từ Chanh Đôn, nhưng mỗi lần sư phụ hắn làm món đều để hắn ở bên cạnh quan sát học tập.

"Sao, không nói nên lời rồi?"

Tên béo mỉa mai nói: “Nếu ngươi thật sự không muốn dạy, năm đó có thể không thu chúng ta, đừng một bên coi chúng tôi là lao lực miễn phí, một mặt lại đề phòng chúng Tôi.”

"Được, béo, ngươi có gan đấy, từ hôm nay trở đi, đã bị trục xuất khỏi sư môn rồi."

Sỏa Trụ hung hăng buông lời.

Tên béo cười lạnh: "Ngươi tưởng ta hiếm có sao? Dù sao cũng không học được gì, ta còn không phụng bồi nữa."

Nói xong, hắn quay người quỳ trước mặt Lâm Phàm, chân thành nói: “Lâm sư phụ, con muốn bái người làm thầy.”

Mọi người nhìn cách làm của gã béo, lập tức kinh ngạc đến ngây người.

Trời ạ, vừa mới bị trục xuất khỏi sư môn, ngươi quay đầu đã bái người khác làm thầy?