Chương 45 / 116

Chương 45: Tôn lão ái ấu

Bản dịch · 1.750 chữ

Trung viện, Hà gia.

Diêm Phụ Quý cầm nguyên liệu tới, tò mò hỏi: “Sỏa Trụ, Tiểu Tống mang cho ngươi thứ tốt gì? Ta nhìn xem?”

"Đi đi, nhà bếp là nơi trọng yếu, người rảnh rỗi đừng vào." Hà Vũ Trụ giật lấy nguyên liệu trong tay hắn, đóng sầm cửa lại.

Đùa gì thế.

Người ta muốn trêu chọc các ngươi, nếu bị ngươi nhìn thấu trước, sau đó chẳng phải sẽ hại chết ta sao?

Tam đại gia, ngài tuổi đã cao rồi, chẳng còn mấy ngày nữa là tốt đẹp.

Ta còn trẻ mà, ngay cả vợ cũng chưa cưới. Chỉ có thể ủy khuất ngài thôi.

Hà Vũ Thủy nhìn đại ca nhà mình khổ sở nhìn chằm chằm con cá trong nồi, nhỏ giọng hỏi: “Ca, huynh sao vậy? Ai chọc giận huynh?”

Hắn dừng xẻng, thần sắc ngưng trọng nhìn muội muội, “Nước mưa, lát nữa mang thức ăn lên, cá kia, còn có thịt ngũ hoa kia nữa, ngươi đừng chạm một miếng nào, nghe thấy chưa?”

"Hả? Vì sao vậy?" Hà Vũ Thủy nghiêng đầu nhỏ.

“Đừng hỏi.” Hà Vũ Trụ nhỏ giọng nói, “Việc này liên quan đến ân oán giữa hai nhà.”

"Nghiêm trọng vậy sao?" Hà Vũ Thủy giật mình.

"Nghiêm trọng hơn ngươi tưởng tượng." Hà Vũ Trụ trịnh trọng gật đầu.

Hà Vũ Thủy gật đầu như hiểu mà không hiểu, “Ồ.”

......

Trung viện bày năm bàn.

Người của tứ hợp viện cơ bản đã đến đông đủ, cả nhà Giả Trương thị sớm chiếm chỗ.

Cả nhà Tống Hướng Dương tự mang theo bộ đồ ăn, vung tay lên: “Được rồi, không nói nhảm, trực tiếp dọn món.”

Món ăn đầu tiên được bưng lên, thịt ba chỉ kho tàu, bóng loáng, hương thơm ngào ngạt.

"Ái chà."

"Tiểu Tống à, ngươi thật hào phóng."

"Đồng chí Hướng Dương hiện là vinh quang của viện chúng ta, giác ngộ này quả thực cao." Dịch Trung Hải hài lòng gật đầu nói.

Món thứ hai, trứng xào, nhà họ Diêm sản xuất.

Món thứ ba, xào cải trắng, lại do nhà họ Diêm sản xuất.

Món thứ tư, củ cải khô dưa muối, Diêm lão móc ra.

Nhìn ngũ hoa thịt, lại nhìn ba món rau chay này, mọi người đều ném ánh mắt khinh bỉ về phía Diêm Phụ Quý.

Diêm Phụ Quý giả vờ đeo kính bẩn, tháo xuống lau một chút, như vậy thì chẳng thấy gì nữa.

"Nào nào, món lớn tới rồi."

Món thứ năm, món ăn lớn áp trục được dọn lên bàn.

Cá kho, sắc hương vị đầy đủ, nước canh nồng nặc.

"Khá lắm, cá này lớn thật."

"Nào nào, mọi người dùng đũa đi." Diêm Phụ Quý không kịp chờ đợi mà cầm đũa lên, "Cá này... sao con cá này trông quen mắt thế?"

Mọi người sững sờ, lần lượt tiến lại gần nhìn kỹ.

Cái này sao lại giống hệt con cá dầu trong tiệc cưới của Giả Đông Húc vậy?!

Chết tiệt!

Chẳng lẽ là Hồng Môn Yến?

Người trong viện hướng về phía Tống Hướng Dương nhìn tới.

Hắn cảm thấy không khí có gì đó không ổn, “Sao thế? Sao lại không ăn nữa? Đông Húc huynh đệ, Giả đại ma, động đũa đi. Dịch sư phụ, Diêm lão sư, đừng khách sáo.”

Mấy người bị gọi tên da đầu tê dại.

Thực sự ăn vào, mấy ngày nay sẽ phải sống trong nhà vệ sinh.

"À này, hôm nay dạ dày ta không tốt lắm, ăn chút chay là được rồi, sư phụ tuổi đã cao, phải ăn nhiều để bồi bổ thân thể." Giả Đông Húc cười khan hai tiếng.

"Tôn lão ái ấu là truyền thống của viện chúng ta. Lão thái thái, ngài ăn miếng đầu tiên trước đi." Dịch Trung Hải ho khan một tiếng.

Lão thái điếc không dám tin nhìn Dịch Trung Hải, cắn răng giả nói: “Miệng ta không ngon, ăn không nổi.”

Cháu ngoan của bà tiến lại gần, sờ sờ mũi nói: “Bà nội, con cá này đã hầm rất lâu rồi, không có răng cũng ăn được.”

Bà lão điếc dùng gậy đập vào bắp chân hắn một cái.

"Lão Lưu à, bình thường ông thích ăn cá nhất, ông nếm thử trước đi."

"Lão Diêm, ngươi nói thế. Ngươi là tam đại gia trong viện, nhỏ bé là đầu, ta là nhị đại đại lão, phải nhường ngươi, trước tiên ăn."

Chu Tĩnh dứt khoát đứng dậy, "Ôi chao, Bàng Canh nhà ta hình như bị kéo túi quần rồi, gọi ta đấy. Tống đại huynh đệ, ta về trước đây."

Tống Hướng Dương hoàn toàn mù tịt, đang định mở miệng.

Tần Hoài Như vội vàng kéo hắn sang một bên, nhỏ giọng nói, “Đương gia, ngươi muốn chỉnh bọn họ cũng đừng làm trước mặt, cái này quá rõ ràng.”

“Đang làm gì bọn hắn?” Tống Hướng Dương hoàn toàn mù tịt.

“Cá đó.” Tần Hoài Như chỉ vào đĩa cá kia, “Đó không phải là cá dầu ngươi nói trước đây, ăn mông sẽ chảy mỡ sao?”

Tống Hướng Dương bừng tỉnh đại ngộ, đám cầm thú này là di chứng sau khi bị thương phát sinh a.

Hắn vừa tức vừa buồn cười, chỉ vào đĩa giải thích: "Đây là cá tuyết, không phải cá dầu, ăn vào sẽ không bị tiêu chảy đâu. Các ngươi cứ yên tâm ăn đi."

Mọi người vẫn không hề lay động.

Tống Hướng Dương cạn lời, “Đông tử, về nhà lấy cá qua đây.”

"Ồ."

Không bao lâu sau, Tống Hướng Đông bưng một đĩa cá đã hấp chín tới.

Hắn gắp một miếng thịt cá lớn nhét vào miệng, nhai vài miếng rồi nuốt xuống: "Các ngươi xem, ta ăn rồi. Giờ thì yên tâm rồi chứ?"

"Không phải, ngươi ăn của mình thế nào, không ăn mặt bàn à?"

"Khụ khụ, bác sĩ nói ta thân thể yếu ớt, đồ ăn phải thanh đạm hơn chút."

Mọi người mặt đầy viết "Ta tin ngươi cái quỷ", vậy cả nhà ngươi tự mang theo đồ ăn và bánh bao là có ý gì?

Hai đĩa thức ăn khớp nhau, cá quả thực giống hệt nhau. Lúc này họ mới thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu dùng đũa.

Diêm Giải Thành nhìn Hứa Đại Mậu không động đũa hỏi, “Ăn nhanh đi, cá này ngon hơn lần trước.”

Hứa Đại Mậu ở bên cạnh lẩm bẩm: “Nói không chừng hắn ăn thuốc hiểu trước, không sợ bị tiêu chảy.”

Thế này thì hay rồi, vừa mới có mấy người nuốt xuống, trực tiếp bắt đầu bóp cổ.

"Ọe~"

"Chết tiệt, Hứa Đại Mậu, ngươi không nói sớm." Giả Trương thị chửi ầm lên.

Tống Hướng Dương hoàn toàn không nhịn được nữa, các ngươi có chứng ảo tưởng bị hại sao?

"Bị bệnh à, các người tốt bụng coi như gan lừa phổi."

"Mẹ, Hướng Đông, Thiến Thiến, Hoài Như, chúng ta ăn đi. Đừng quản bọn họ."

Tống Hướng Đông gắp nửa con cá hấp, ăn đến đầy miệng mỡ chảy.

Trương Tú Lan thậm chí còn trực tiếp kéo nửa con cá vào bát mình.

Mọi người trong sân nhìn qua.

Không đúng!

Hắn không thể lừa người nhà mình được chứ?

Nếu đây là cá chì thật, chẳng phải bọn họ lỗ to rồi sao?!

"Để lại cho ta một miếng thịt."

"Đừng cướp cá của ta."

"Đừng tranh giành, đây là ta làm." Diêm Phụ Quý cũng không giả vờ nữa.

Cảnh tượng trong nháy mắt mất kiểm soát, một đám người như sói đói lao về phía bàn, Tống Hướng Dương không còn ở bàn này nữa, những người khác liền chuyển sang bàn khác.

Chỉ có Hà Vũ Trụ đang đứng bên cạnh chuẩn bị xem kịch hay, thì ngây người ra.

Chết tiệt!

Thật sự không phải cá dầu?!

"Chết tiệt! Đừng cướp, vậy thù lao của ta."

Hà Vũ Trụ tức giận, quay đầu hét lớn: "Nước mưa, ăn nhanh đi, đi ăn nhiều vào."

Hà Vũ Thủy cắn đũa, nhìn đĩa trống rỗng, vẻ mặt ngơ ngác.

"Hả?"

......

Lại qua mấy ngày nữa.

Tống Hướng Dương dậy thật sớm, sau khi xuống mì xong, vào phòng lay Tần Hoài Như tỉnh giấc.

"Ông chủ, sao đột nhiên ngươi dậy sớm thế?"

"Ờ, hôm nay tôi về nhà máy làm việc."

"Hả? Chẳng phải ngươi nói ở nhà nghỉ ngơi một thời gian sao?"

Thực ra làm việc ở nhà máy, thời gian nghỉ ngơi nhiều hơn ở đây, nhưng hắn không thể nói.

Tần Hoài Như tựa hồ hiểu được cái gì, khuôn mặt đỏ lên: “Đương gia, ngươi nhẫn nhịn đi, chờ ta mang thai sẽ không như vậy.”

Sau khi ăn sáng xong, ba người Tống Hướng Dương đẩy xe đạp ra ngoài.

"Con trai, con thật sự muốn mẹ tự đạp xe sao?"

"Chẳng phải ngươi biết cưỡi sao?"

"Liệu có giống như muốn hay không? Mẹ già này, đâu chịu nổi sự giày vò."

Mặc cho đối phương giả bộ đáng thương, Tống Hướng Dương coi như không thấy, gọi vợ lên xe.

Nhưng để phòng ngừa nam nhân nhà mình làm chuyện gì kỳ quái, Tần Hoài Như chủ động xin đi làm kỵ binh.

"Có vợ rồi, quên mất mẹ." Trương Tú Lan hừ nhẹ một tiếng rồi đạp xe đuổi theo.

Dưới ánh mắt nghiến răng nghiến lợi của Hà Vũ Trụ và Hứa Đại Mậu, Tần Hoài Như chở Tống Hướng Dương đi ngang qua trước mặt bọn hắn, hắn còn huýt sáo một tiếng, thiện ý nhắc nhở: “Cẩn thận, cẩn thận. Có xe chạy qua.”

"Chết tiệt, thằng nhóc này có đức hạnh gì chứ." Hứa Đại Mậu ghen tị nói.

"Người ta Giả Đông Húc còn chẳng để ý, ngươi ở đó gào thét cái gì?" Hà Vũ Trụ lườm hắn một cái.

“Xì, ta... Ta để ý cái rắm, vợ ta tốt hơn nàng gấp trăm lần.” Giả Đông Húc tỏ vẻ tuyệt đối không phải vì vợ mình đứng ở phía sau nhìn chằm chằm, hắn mới nói như vậy.

"Hai lão độc thân các ngươi, có tư cách gì mà nói ta."

Nói xong cũng không đợi họ trả lời, hắn đi về phía nhà máy cán thép.

Hà Vũ Trụ và Hứa Đại Mậu nhìn nhau, như thể đã hạ quyết tâm.