Chương 66 / 70

Chương 66: Cầu cứu bà lão điếc

Bản dịch · 1.771 chữ

“Lão thái thái, nàng có thể không? Nàng chỉ là một bà lão cô độc.”

Sỏa Trụ nghe lời Dịch Trung Hải nói với vẻ hơi do dự.

Bà lão điếc ở sân sau, hắn cũng biết, chỉ là hắn và bà lão câm rất ít khi gặp mặt, nhưng đôi khi Dịch Trung Hải sẽ mang chút nguyên liệu đến nhờ Sỏa Trụ làm vài món ăn, rồi tự mình mang thức ăn qua.

Bình thường, Dịch Trung Hải còn tuyên truyền thói quen tôn lão của hắn trong sân.

Mà vị tôn lão trong này, chính là bà lão điếc.

Về sự hiểu biết của bà lão điếc, Sỏa Trụ thật sự không hiểu rõ lắm.

Hiện tại Dịch Trung Hải bảo hắn đi cầu xin một bà lão cô độc kia, Sỏa Trụ cũng không chắc chắn ý của ông ta.

“Sỏa Trụ, bà lão này không phải người bình thường đâu, trước đây bà ta còn từng đưa giày cho Hồng Quân đấy, chuyện nhỏ nhặt của cậu chỉ cần bà già điếc chịu ra tay giúp đỡ thì chắc chắn sẽ không có vấn đề gì.”

Dịch Trung Hải nhìn Sỏa Trụ với vẻ mặt khó hiểu, rồi mở miệng nói với Sốc Trụ.

"Bà lão kia thật sự có thể giúp ta ở lại nhà ăn đó làm việc sao?"

Sỏa Trụ nghe Dịch Trung Hải trả lời, vẫn có chút không dám tin, chỉ riêng một bà lão cô độc sống ở sân sau tứ hợp viện của họ đã ảnh hưởng đến chức vụ thực đường của bọn họ.

Chỉ cần nghĩ một chút là không thể nào.

Nhưng chuyện này ngay cả một ông nội cũng không có cách nào, nếu như: Không đi tìm bà lão kia, hắn thật sự sẽ đến đoàn nhân viên cần vụ quét dọn.

Chết tiệt này chữa như ngựa sống, mặc kệ cũng vô ích, dù sao trước tiên đi cầu xin rồi mới nói, nếu thật sự không có tác dụng thì ở phía sau sẽ trả thù.

Yêu cầu mà hắn ngốc Trụ cũng không phải là dễ tiếp nhận.

“Được rồi, đại gia, ta đi tìm lão thái thái ngay đây, bảo nàng giúp ta một tay.”

Sỏa Trụ vừa nói vừa định rời khỏi nhà máy nghiền thép, chạy về tứ hợp viện.

"Khoan đã, Sỏa Trụ."

Ngay khi Sỏa Trụ định rời đi, Dịch Trung Hải đã kéo hắn lại.

"Ngươi cứ tay không đi cầu xin người khác như vậy sao."

Trong giọng điệu của Dịch Trung Hải như muốn tràn ra ngoài. Tên ngốc Trụ này thật sự muốn tay không chạy qua cầu xin người khác mà.

"Vậy đại gia, ta nên cầm thứ gì đó qua đây ạ."

Sỏa Trụ nghe lời Dịch Trung Hải nói, cũng hơi gãi đầu. Ngoài lần bái sư đó, khi cha cậu dẫn đi, cậu đã tặng đồ, những lúc khác thật sự chưa từng tặng gì cả.

Ngay cả Dịch Trung Hải đã giúp hắn nhiều như vậy, Sỏa Trụ đến nhà hắn cũng là tay không, đôi khi còn phải ăn một bữa của Dịch trung hải nữa.

"Chẳng phải ngươi có tay nghề nấu nướng đó sao? Ngươi đi mua chút đồ ăn và thịt, rồi xào vài món, ngươi mang rau đi cầu xin lão thái thái, vậy là được."

Dịch Trung Hải nói với Sỏa Trụ một cách chân thành, trước đây bà lão muốn ăn rau, đều phải tự mình bỏ tiền ra. Lần này cứ để Sả Trụ tự tiêu tiền mua rau đi, còn mình thì mang đi gặp bà cụ là được rồi.

"Còn phải tự mình bỏ tiền ra mua rau, nấu nướng nữa."

Sỏa Trụ nghe nói muốn tự đi mua đồ ăn, còn phải làm xong món tặng cho bà lão, có chút xót xa, không muốn đi chợ lắm.

Hắn hiện tại mới là người giúp việc, lương một tháng chỉ có mười tám đồng, mới đủ cho hắn và em gái hắn dùng.

Bây giờ phải tốn một khoản tiền mua rau cho bà lão ăn, hắn có chút không nỡ.

“Nếu không thì sao? Chuyện này là do ngươi tự gây ra, ngươi còn muốn ai tiêu tiền cho ngươi nữa à.”

Dịch Trung Hải thấy Sỏa Trụ đến mức không nỡ tiêu chút tiền này, cũng có chút cạn lời, chuyện của mình, hắn còn muốn ai đó dùng tiền miễn phí giúp hắn chứ.

Nhưng Dịch Trung Hải vừa dứt lời, liền thấy Sỏa Trụ đang nhìn hắn đầy mong đợi.

"Ngươi còn muốn ta bỏ tiền ra mua rau à."

Dịch Trung Hải nhìn ánh mắt của Sỏa Trụ, không thể tin nổi mà lên tiếng với Sốc Trụ.

"Hì hì, đại gia, ngài cũng biết đấy, ta mới vào làm ở nhà máy nghiền thép, lại còn là một người giúp việc, tiền lương mỗi tháng trừ đi một số chi phí trong nhà, đều không đủ cho nhà chúng ta dùng đâu."

Sỏa Trụ ngượng ngùng nói với Dịch Trung Hải.

"Đại gia, ngươi có thể cho ta mượn chút tiền để ta đi mua rau không? Nếu ta có tiền, nhất định sẽ trả lại cho ngươi."

Sỏa Trụ vẫn giữ vẻ mặt ngượng ngùng, trực tiếp vươn tay vay tiền Dịch Trung Hải.

"Ta đã tạo ra nghiệt chướng gì thế này."

Dịch Trung Hải nhìn thấy bộ dạng này của Sỏa Trụ, trong lòng không khỏi than thở.

Nhưng bảo hắn từ bỏ tên tay sai giỏi nhất trong tứ hợp viện này, hắn vẫn không nỡ rời xa.

Nếu không vay tiền, sau này Sỏa Trụ ly tâm ly đức với mình thì sao, mình còn cần Sả Trụ ở trong tứ hợp viện để chinh chiến thay mình nữa.

"Được rồi, nếu ngươi không có tiền, vậy đại gia ở đây có hai đồng, chắc đủ cho ngươi mua rau."

Dịch Trung Hải móc từ trong túi ra hai đồng, rồi vẻ mặt không nỡ đưa cho Sỏa Trụ.

Hắn đoán được, số tiền này rơi vào tay Sỏa Trụ chắc là không thu lại được nữa, dù sao Sả Trụ cũng đã nói rồi, lúc có tiền thì trả lại cho hắn.

Tên ngốc Trụ này chỉ là một người giúp việc, lúc nào cũng giàu có chứ.

"Đa tạ đại gia, ta đi mua rau ngay đây, nấu cho lão thái thái."

Sỏa Trụ nhận lấy tiền từ tay Dịch Trung Hải, nói lời cảm ơn với Dịch trung hải rồi chạy về phía cửa nhà máy nghiền thép.

Mà Dịch Trung Hải thấy Sỏa Trụ chạy đi, chỉ đành bất lực lắc đầu, sau đó mới quay lại phòng làm việc của mình.

Đến chỗ làm việc, nhìn thấy linh kiện hỏng hóc kia, trong lòng hắn lại bốc lên một ngọn lửa, nửa ngày trời này mình cứ thế uổng phí.

Cất linh kiện kia xuống, sau đó trực tiếp ném vào trong thùng linh vật bỏ hoang bên cạnh, Dịch Trung Hải chỉ có thể lấy ra một phôi thô khác, bắt đầu gia công lại linh cụ.

Ở một bên khác, Sỏa Trụ dựa vào mối quan hệ mà mình tích lũy được trong những năm qua, vẫn kiếm được một miếng thịt heo béo mập xen kẽ, cùng với một ít rau củ thời gian.

Hắn cầm rau chạy về nhà, nhóm lửa nấu ăn ở nhà.

"Tên ngốc Trụ này sao lại chạy về vào lúc này, còn đang nấu nướng ở nhà rồi."

Giả Trương thị ngồi trước cửa nhà mình, nhìn vào trong chính phòng, Sỏa Trụ đang cầm xẻng nồi, bay lượn lên xuống.

Há miệng hỏi Tần Hoài Như trong phòng.

"Ai mà biết được, tên ngốc Trụ này cả người đều không ra gì cả, ai biết hắn muốn làm gì chứ."

Tần Hoài Như và Sỏa Trụ hiện tại cũng không có quan hệ gì.

Dù sao lúc này, chuyện giao lưu với những người đàn ông khác đều do đàn bà trong nhà ra mặt, trừ khi trong gia đình không còn đàn Ông.

Lúc này, Giả Đông Húc vẫn còn sống rất tốt, nhà họ Giả có chuyện gì, cơ bản đều là hắn ra mặt.

Nếu Tần Hoài Như và nam nhân trẻ tuổi trong viện quá gần, danh tiếng Giả Đông Húc hắn cũng sẽ không dễ nghe.

Ngoài Giả Trương thị, những người khác cũng tò mò tại sao tên Sỏa Trụ này lại chạy về lúc đi làm, còn đang xào rau ở nhà.

Đợi hơn nửa tiếng sau, Sỏa Trụ xào xong đĩa thức ăn cuối cùng, bỏ nó vào hộp cơm mà tửu lâu trước kia dùng để giao đồ ăn, rồi cầm hộp thức uống vội vã chạy đến cửa nhà bà lão điếc ở hậu viện.

Ngay cả cửa nhà mình, hắn cũng quên đóng lại rồi.

Nhưng lúc này, trong viện vẫn còn không ít người ở nhà. Cửa này không đóng cũng được.

Dù sao thì tay nghề của Bàng Canh, Sỏa Trụ còn chưa kịp dạy cho hắn.

"Lão thái thái, ngươi có ở nhà không ạ?"

Sỏa Trụ đến trước cửa nhà bà lão điếc, gõ mạnh vào trong rồi hét lớn vào bên trong.

Âm thanh này, ngay cả bên trung viện cũng nghe thấy tiếng hắn, cũng để mọi người biết được. Tên ngốc Trụ này chạy về xào rau là để đưa đồ đen cho lão thái thái điếc.

"Là ai vậy, gõ cửa mạnh thế này, cánh cửa của ta sắp bị ngươi phá rồi."

Sỏa Trụ kêu lên vài tiếng, trong phòng có một người lên tiếng.

Sau đó cánh cửa này bị người ta mở ra từ bên trong, nếu không phải Sỏa Trụ dừng tay kịp thời, bàn tay của hắn đã đập vào đỉnh đầu bà lão điếc rồi.

“Lão thái thái, là ta đây, Sỏa Trụ.”

Sỏa Trụ thấy bà lão điếc mở cửa, mặt dày mày dạn lên tiếng với bà già đù.

"Hóa ra là cháu ngoan của ta, ngươi tìm ta có việc gì chứ."

Bà lão điếc vừa mở miệng đã dẫn Sỏa Trụ đến thế hệ cháu trai.

Sỏa Trụ vốn nghe thấy bà lão điếc gọi cháu ngoan, liền muốn mở miệng phản bác, nhưng nghĩ đến lời một ông nội nói, bây giờ chỉ có bà già đần độn mới giúp được mình, vì không đi vào tổ viên, đành bất đắc dĩ nhận lấy, làm cháu cho bà cụ đơ.