Chương 29 / 70

Chương 29: Trưởng phòng Chu

Bản dịch · 1.560 chữ

"Tặng đồ, sao nào, Tiểu Trương còn học được cách thu nhận đồ đạc của nhân dân rồi."

Lão đại gia kia khi nghe Chu Mãnh đến đưa đồ, ánh mắt lập tức thay đổi. Phó sở trưởng xây dựng kia trong miệng hắn, lập lòe liền biến thành trò đùa nhỏ.

Chu Mãnh vừa nghe lời lão đại gia nói, lại nhìn thấy khí thế máu và lửa của lão lão gia này, liền biết lão già này thực sự đã qua đời.

"Ơ, lão Chu, lưng ta lạnh thế nào vậy, cứ như có người muốn hại ta vậy."

Trong đồn cảnh sát, Phó sở trưởng Trương và vị Giám đốc Chu mà hắn nhắc đến đang ở trong một văn phòng lớn hơn.

Công an này của bọn hắn được cải tạo từ một tứ hợp viện, phòng không nhiều, đều đã bị chiếm dụng.

Vì vậy, đồn cảnh sát của bọn hắn, sở trưởng, phó sở hữu và hướng dẫn viên đều ở trong một văn phòng.

Chỉ là mỗi người một bàn làm việc và một tủ tài liệu mà thôi.

"Lão Trương, ở đồn công an chúng ta thì có ai đến hãm hại ngươi chứ? Ta thấy ngươi chỉ ngủ chưa ngon thôi, phải không lão Lý?"

Lão Chu trong miệng Trương sở trưởng, nghe lời Trương Sở trưởng liền cười nói với Trương đồn trưởng. Nói xong lại quay sang hướng dẫn viên đồn cảnh sát phía sau bàn làm việc.

"Đúng vậy, lão Trương, đây có lẽ chính là ảo giác của ngươi."

Người hướng dẫn đeo kính, dáng vẻ chỉ đạo kinh điển, nghe lời Chu sở trưởng liền cười nói với Trương sở trường.

......

Trước cổng đồn công an, Chu Mãnh thấy lão đại gia này cứ mở từng tiếng một, cũng biết lão gia không phải người bình thường, là ông nội đích thực.

Chứ không phải là những đại gia tự phong như Dịch Trung Hải, Lưu Hải và Diêm Phụ Quý.

Thấy hắn hiểu lầm, liền mở miệng giải thích: Nếu hắn không giải đáp, chẳng biết vị trí trưởng Trương kia sẽ có hậu quả gì.

Những đại gia này tuy hiện tại đã không còn ở trong quân đội, hơn nữa trên người chỉ có đãi ngộ cấp bậc, không có chức vụ, nhưng bọn hắn có thể là lão ban trưởng nào đó, cũng có khả năng từng làm đội trưởng của vị nào.

"Đại gia, ta đây không phải là tặng cho Trương sở trưởng. Trước đó Trương Sở trưởng đến chỗ ta xử lý vụ án, nghe nói ta biết săn bắn nên đã cho ta có nhiều con mồi thì đưa đến đồn công an. Hắn thu mua bên này."

Chu Mãnh giải thích với lão đại gia.

"Đi săn, nhóc con ngươi vẫn là thợ săn mà, trông không giống lắm."

Lão đại gia nghe lời Chu Mãnh, nghi ngờ liếc nhìn Chu Mãng rồi nói với vẻ không tin.

“Đại gia, ngươi đừng coi thường ta nha, trước khi ta đến Tứ Cửu Thành, ở chỗ chúng ta, chính là anh hùng đánh hổ có chút danh tiếng đấy, con hổ chết dưới tay ta cũng đã hơn mười con rồi.”

Chu Mãnh nghe lão đại gia nói hắn không giống người đi săn, cũng có chút không vui. Bản lĩnh săn bắn này của mình, ở Phúc An trước đây đều nổi danh khắp nơi.

"Anh hùng đánh hổ, ngươi nói có thật không, còn bản lĩnh như vậy."

Lão đại gia nghe lời Chu Mãnh, cũng có chút kinh ngạc, Chu Mãng này tuổi nhìn không lớn, nếu con trai hắn còn sống thì cháu trai của hắn chắc chắn đã lớn hơn Chu Bạo rồi.

"Đại gia, bên ta còn có phần thưởng từ chính phủ phía trước dành cho ta không? Ngươi nghĩ lời ta nói là thật hay giả."

Những phần thưởng lúc này khác hẳn với tấm gương sau này, có tác dụng lớn.

Nếu khen thưởng nhiều, sau này nâng cấp những thứ này ngươi còn nhanh hơn người khác.

"Nhìn tiểu tử ngươi tự tin như vậy, đúng là thợ săn lợi hại thật đấy. Nhưng đằng sau xe đạp của ngươi là thứ gì thế, còn dùng vải gai khoác nữa."

Lão đại gia thấy Chu Mãnh tự tin như vậy, cũng tin lời Chu Mãng nói hắn là thợ săn lợi hại.

"Đây là con lợn rừng ta lấy được hôm qua, ta tự giữ lại một nửa, nửa còn lại đã đưa đến đồn công an. Dù sao Trương sở trưởng đã nói rồi chứ! Nếu có nhiều mồi nhử thì mang tới đây."

Chu Mãnh vỗ vỗ con lợn rừng trên tấm ván sau bữa tự chọn, cười nói với ông lão.

"Lợn rừng, đó là thứ tốt đấy, đúng là thịt mà."

Trong mắt lão đại gia này, thịt lợn rừng thì sao chứ, đó cũng là thịt mà, có thịt vẫn tốt hơn là món ăn thường ngày.

Tuy nhiên, mỗi tháng theo quy hoạch, ai cũng là một cân thịt thành phố "mười sáu lạng cũ", nhưng thịt này không phải mỗi tuần đều có thể phát ra đủ số lượng. Mỗi tháng sẽ ít đi một chút.

Giờ đây, dựa theo con lợn rừng khoác vải gai trên xe đạp phía sau chàng trai này, có giá trăm cân là không thành vấn đề.

"Được rồi, chàng trai trẻ, ngươi cùng ta vào tìm Tiểu Trương và Tiểu Chu đi."

Lão đại gia liếc nhìn ghế sau xe đạp Chu Mãnh, vẫy tay gọi hắn rồi bước vào tứ hợp viện.

"Haiz, lão đại gia, ngươi đợi ta một chút đi."

Chu Mãnh không ngờ lão đại gia này lại thẳng thắn như vậy, cứ thế rời đi trước, lập tức đẩy xe đạp đuổi theo.

"Tiểu Trương, có người đến tìm ngươi rồi, mau ra đây."

Vừa bước vào tứ hợp viện, lão đại gia kia đã lớn tiếng hô lên một gian sương phòng.

"Haiz, Tiền đại gia, ngài có việc gì cứ sai người đến gọi ta một tiếng là được rồi, không cần lần nào cũng lớn tiếng gọi tôi như vậy đâu."

Lão đại gia vừa dứt lời, từ trong sương phòng đã có một người trung niên chạy ra. Chu Mãnh nhìn qua, đó chẳng phải là Trương sở trưởng sao?

Không ngờ đối mặt với vị lão đại gia này, hắn thật sự chẳng có chút tính khí nào.

"Tiền đại gia, là ai đến tìm ta vậy, còn làm phiền ngài gọi ta."

Trưởng phòng Trương trước tiên bất lực nói với lão đại gia, sau đó tiếp tục cười hỏi ông lão.

"Chính là chàng trai này, hắn nói hắn là người ngươi bảo hắn tới đưa đồ."

Lão đại gia nghe lời của Trương sở trưởng, liền chỉ vào Chu Mãnh ở phía sau hắn.

"Trương sở trưởng, chúng ta lại gặp nhau rồi."

Chu Mãnh thấy lão đại gia chỉ mình, liền cười chào hỏi Trương sở trưởng.

"Chu Mãnh, cậu từ trên núi về rồi."

Trưởng phòng Trương nhìn thấy Chu Mãnh, lập tức nhận ra ngay, rồi cười nói với Chu Mãng.

Hôm đó hắn và Vương Cương mang về thịt hun khói, bọn hắn không mang vào nhà tự ăn mà giao cho bếp sau đồn cảnh sát, bảo đầu bếp dùng hai miếng thịt xông khói nấu hai bữa thịt.

"Trương sở trưởng, hôm đó chẳng phải ngươi nói nếu từ núi săn được nhiều con mồi thì đưa đến đồn cảnh sát của các ngươi sao? Ta sẽ mang theo ngay."

Chu Mãnh vỗ nhẹ vào ghế sau xe đạp, cười nói với Trương sở trưởng.

"Ngươi thật sự đánh được con mồi rồi."

Trưởng phòng Trương nghe lời Chu Mãnh, mắt sáng rực. Lúc đó Chu Mãng nói mình là anh hùng đánh hổ, lại còn là lão thợ săn. Trưởng đoàn Trương đã nghĩ có táo không táo để đánh hai đòn trước, liền báo với Chu Mã rằng có nhiều con mồi sẽ được đưa đến đồn công an.

Trưởng phòng Trương thực ra cũng không nghĩ Chu Mãnh có thể đưa đồ đến đồn cảnh sát, bởi nếu Chu Mãng thật sự đánh trúng thịt, những nhân viên thu mua nhà máy kia sẽ chặn được Chu Cường giữa đường.

Hơn nữa giá họ đưa ra chắc chắn cao hơn nhiều so với phía đồn công an.

Nhưng hắn không ngờ, mới có mấy ngày mà Chu Mãnh đã dẫn con mồi đến đồn công an tìm hắn.

"Trương sở trưởng, lần này lên núi ta may mắn, đánh trúng một con lợn rừng, tự giữ lại một nửa, mang cả nửa còn lại lẫn đầu heo tới đây."

Chu Mãnh nhìn Trưởng phòng Trương cười nói.

"Những thịt lợn rừng này, đồn cảnh sát các ngươi có nhận không? Nếu không cần thì ta sẽ đi tìm những nhân viên thu mua nhà máy đó."

"Những thịt lợn rừng này chúng ta xin đồn công an."

Lúc này, từ trong căn phòng do Trương sở trưởng chạy ra, lại có hai người khác chạy tới.

Một người trong số đó vừa từ trong phòng đi ra, đã lớn tiếng hô.