Chương 43 / 122

043 hay là một đại nghĩa diệt thân

Bản dịch · 1.545 chữ

"Đừng vì loại nữ nhân đó mà tức giận, không đáng được. Nào nào nào, uống chút rượu đi, trời lạnh giá thế này, ngươi ở cái nơi quỷ quái này chắc chắn sẽ không vui đâu."

Hách Kiến Đông lập tức chuyển chủ đề, vặn nắp chai rượu, lấy ra hai ly nhựa dùng một lần rót đầy rượu.

Hách Đại Cương vừa lạnh vừa đói, nâng ly rượu lên uống một ngụm lớn, cảm giác cay nồng xuyên qua cổ họng, lập tức đến tứ chi bách hài, toàn thân trong nháy mắt trở về ấm áp.

Tiếp đó, hắn lại đưa cơm vào miệng, tiếng nhai chụt chóp đặc biệt vang lên.

"Nào, huynh đệ chúng ta đi một chuyến, chúc ngươi sau này thuận buồm xuôi gió."

Hách Kiến Đông lại rót đầy cho hắn một ly, còn bản thân chỉ nhấp một ngụm tượng trưng.

"Ca, chuyện trước đó xin lỗi huynh, hy vọng huynh đừng so đo với ta."

Hác Đại Cương mắt đỏ hoe, biết huynh đệ đều bị Tô Đường đùa giỡn, mọi ân oán đều tan biến.

Tiếp theo, Hách Đại Cương thao bất tuyệt kể về những uất ức và khát vọng tương lai trong những ngày qua.

“Anh, bây giờ em giống như con chuột trong mương, chỉ có thể trốn ở nơi tối tăm, ngay cả người nói chuyện cũng không có, mỗi ngày mẹ cũng chỉ đưa cơm canh cho em một lần, nhưng nỗi khổ hôm nay em phải chịu là để mài giũa cuộc đời huy hoàng tương lai của anh.

Chỉ cần ta ra nước ngoài, theo bạn bè làm việc tử tế, một khối nguyên thạch là có thể kiếm được hàng triệu, đến lúc đó dùng tiền đập chết con đĩ thối Tô Đường này.

Nàng nợ hai anh em chúng ta, nếu trả hết thì phải trả lại gấp mười lần trăm lần!"

"Vâng, vâng, ngươi luôn có đầu óc, ta tin rằng ngươi sẽ có ngày phát triển, nếu không ta cũng sẽ không giúp ngươi gom tiền."

Hách Kiến Đông đáp lại qua loa, khóe miệng nở nụ cười khó hiểu.

Trò chuyện một hồi, lưỡi của Hách Đại Cương bắt đầu thắt lại, cả căn nhà củi dường như đang rung lắc, "Ca, sau này ta nhất định sẽ phát tài lớn..."

Chữ cuối cùng vừa dứt, cả người hắn đã nằm nghiêng trên đống củi ngủ thiếp đi.

Lúc này tiếng còi cảnh sát xé toạc màn đêm nhanh chóng tiến về phía bên này, Hách Kiến Đông lập tức lao ra khỏi nhà kho củi để đón xe cảnh báo.

“Đồng chí, các ngươi đến đúng lúc thật, đệ đệ ta vừa vặn bị ta chuốc say, có thể trực tiếp đi vào bên trong còng tay người.”

Chú Mũ nhìn hắn một cái, cười có chút kín đáo: “Ngươi thật sự là công dân tốt, vì chính nghĩa, có thể làm được đại nghĩa diệt thân.”

Rõ ràng là lời khen ngợi, nhưng Hách Kiến Đông lại cảm thấy mặt nóng lên, cười gượng hai tiếng nói: “Phạm tội thì nên nhận sự trừng phạt của pháp luật, chỉ vì ta là anh trai hắn, nên không thể để hắn sai càng xa.”

Dân làng nghe thấy tiếng còi cảnh sát giống như được tiêm thuốc kích thích, không kịp xem tivi, liền xông thẳng vào nhà họ Hách.

Nhưng đi được vài bước, liền phát hiện không ổn, Hách gia bây giờ chỉ có Bì Kim Hoàn ở nhà một mình, làm gì có chuyện náo nhiệt nào?

Mấy ngày trước ngược lại thấy mấy chú đội mũ mĩm từng đến nhà nàng, cũng không biết đã xảy ra chuyện gì, lần lượt hỏi thăm Bì Kim Hoàn, nhưng nàng lại che giấu nói: Không có việc gì cả, chỉ là tìm hiểu tình hình vụ án lần trước thôi, có lẽ đại cương nhà chúng ta bị oan.

Chu Đại Hoa lập tức châm chọc: "Oan uổng có thể giam giữ mười lăm ngày, có phạt một vạn khối? Ngươi lừa quỷ đi, đoán chừng lại là ba đứa nhóc nhà ngươi lại gây họa rồi!"

Nơi giam giữ này, giống như chuyên mở cho nhà ngươi vậy. Con gái đi rồi, con trai út đi, lần này có phải đại nhi tử lại muốn vào không?"

Mọi người cười ầm ĩ, “Cái này khó nói lắm được, cái thứ vô lương tâm Kiến Đông kia, chuyện thất đức gì mà không làm ra được?”

"Câm cái miệng quạ của các ngươi lại, Kiến Đông nhà ta làm việc trên đơn vị lớn trong thành phố, mới không phạm tội đâu."

Bì Kim Hoàn dỗ dành mọi người, mọi kẻ vẫn tò mò, lập tức đi hỏi thôn trưởng.

Trưởng thôn căn bản không biết chuyện của Hác Đại Cương, cũng nói ra được nguyên do.

Mọi người chạy về phía nhà họ Hách, lại phát hiện xe cảnh sát vòng qua nhà hắn đi về hướng nhà Tam thúc công.

Tất cả mọi người đều ngơ ngác: Nhà Tam thúc công cũng không có ai, chú Mũ đi đó làm gì?

Chẳng lẽ là vì nhà Tam thúc công xâm nhập?

Cũng không đúng, nhà Tam thúc công ngoài một số đồ đạc nặng nề ra thì cũng chẳng có thứ gì đáng giá, tên ngu xuẩn nào lại đi nhắm vào mấy khúc gỗ mục nát đó chứ?

Mọi người càng thêm tò mò, lập tức tiến lại gần xem náo nhiệt, ai ngờ thấy Hách Kiến Đông từ bên trong đi ra.

Mọi người: "..."

Chẳng lẽ hắn chui ra từ dưới đất sao?

Lại nghe thấy chú Mũ đang nói cái gì "công dân tốt, đại nghĩa diệt thân", vốn là một mặt ngơ ngác, nhưng khi nhìn thấy Hách Đại Cương đeo vòng tay bạc từ bên trong kéo ra, bỗng nhiên sáng tỏ.

Thì ra hai anh em này đang diễn một kẻ đen trắng, chắc là Hách Kiến Đông tố cáo Hạo Đại Cương mới triệu tập chú Mũ đến.

Nhưng Hách Đại Cương rốt cuộc đã phạm phải chuyện gì?

Dân làng chẳng quan tâm đến chính nghĩa gì, đối với loại người bán đứng huynh đệ này chỉ khinh thường, đều thầm oán trong lòng: Nhà họ Hách quả nhiên không có thứ tốt lành gì. Hách Kiến Đông cũng đầy bụng ý đồ xấu, ngay cả em ruột của mình cũng có thể bán được.

Hách Đại Cương vừa nhìn thấy chú đội mũ, rượu liền tỉnh hơn phân nửa, cũng hiểu rõ nguyên do sự việc, liền hét lớn.

"Hác Kiến Đông, đồ khốn kiếp nhà ngươi, ngươi độc thật đấy, hóa ra ngươi vẫn chưa từng nghĩ đến việc đưa tiền cho ta, mà ngươi chỉ muốn tống ta vào đó thôi."

Ngươi vẫn luôn lừa ta, đúng không? Là ngươi cùng con tiện nhân Tô Đường kia thương lượng sao? Lão tử dù có chết cũng sẽ nhớ mối thù này, nhất định phải kéo ngươi xuống địa phủ gặp lão tổ tông, xem nhà họ Hách chúng ta rốt cuộc đã xuất hiện một súc sinh lòng lang dạ sói như thế nào!"

Bì Kim Hoàn vừa tức vừa gấp, đỏ hoe mắt chất vấn Hách Kiến Đông: “Sao ngươi có thể làm như vậy? Hắn là em trai của ngươi mà! Dù ngươi không giúp hắn, cũng không thể hại hắn được, ngươi làm thế này sẽ bị báo ứng đấy!”

Hách Kiến Đông biểu cảm bình tĩnh, giọng lạnh lùng: "Nếu để Đại Cương thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật, ta biết ăn nói thế nào với Tô gia?"

Mẹ, đến giờ mẹ vẫn chưa hiểu sao? Chúng ta muốn sống những ngày vinh hoa phú quý thì phải dựa vào Tô Đường, đây là cơ hội cuối cùng.

Đại Cương chỉ là cố ý tổn thương tội, phán không được mấy năm, hắn hiện tại còn trẻ, khi hắn đi ra, ta đã đứng vững ở Hán Thành, vẫn có thể kéo hắn một tay.”

"Ngươi... ngươi..."

Bì Kim Hoàn trợn trắng mắt, trực tiếp ngất đi.

Đưa đến bệnh viện một phen cấp cứu, cuối cùng vẫn là miệng lưỡi lệch lạc, nhẹ nhàng bị gió.

Hách Kiến Đông cũng không ở lâu, để lại cho nàng một ngàn khối, rồi vội vã trở về bệnh viện tỉnh.

Bên này còn có chuyện quan trọng hơn đang chờ hắn, không thể trì hoãn dù chỉ một khắc.

Tô Đường ở bệnh viện tỉnh nửa tháng, cuối cùng cũng trở về Hán Thành.

Hôm đó Hách Kiến Đông bị chặn ở ngoài cửa nhà họ Tô, Tô Quốc Thụy lạnh lùng nhìn hắn: Chúng ta sẽ chăm sóc Đường Đường thật tốt, hy vọng sau này ngươi càng xa đường càng tốt.

Hách Kiến Đông mặt đầy thương tích, cắn chặt môi, chỉ gật đầu mạnh mẽ, “Ta đã hứa với ngài, sẽ không bám riết lấy Tô Đường. Ta thật lòng yêu nàng, miễn là nàng sống hạnh phúc, ta thế nào cũng được.”

Tô Đường đứng bên cạnh ngập ngừng, cuối cùng vẫn không thốt nên lời.